Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

romance

(ro.man.ce)

sm.

1.Liter.Gênero literário em prosa, mais extenso que o conto e a novela, no qual se contam histórias fictícias ou inspiradas na vida real e centradas em um enredo, na análise das personagens ou no exame de situações: "...passava os seus dias lendoromances..." (Eça de Queirós,O crime do padre Amaro)) [Col.: romançaria, romançada.]

2.P.ext.Descrição fantasiosa ou exagerada de um acontecimento: Conte-me o que houve, mas sem fazerromance.

3.Bras.Caso de amor; NAMORO: Iniciaram umromance assim que se conheceram.

4.Bras. N.E.Liter.Folheto em versos da literatura de cordel.

5.Gloss.Língua românica; ROMÂNICO

[F.: Do lat. tardioromanice (adv.).]


Fazer romance
1Bras.Irôn.Exagerar numa história, ao relatar situações ou problemas etc.


Romance de capa e espada
1Liter.Aquele que conta as aventuras de espadachins.


Romance de cavalaria
1Liter.Aquele que narra histórias de cavaleiros andantes e suas proezas.


Romance de costumes
1Liter.Aquele que descreve os hábitos, os interesses, a cultura, a mentalidade de uma época, de um grupo social etc.


Romance de folhetim
1Liter.Romance que narra aventuras, histórias de amor etc., em episódios publicados na imprensa.
2P.ext. Pej.Romance de poucas pretensões literárias, sobre tema banal.


Romance epistolar
1Liter.Aquele cujos eventos são narrados em cartas trocadas entre personagens.


Romance gótico
1Liter.Romance sobre temas e ambientes misteriosos, envolvendo crime, terror, o sobrenatural e o fantástico etc. [Esp., gênero de romance inglês do séc. XVIII.]


Romance histórico
1Liter.Aquele cujos personagens, ambientes e temas se referem a uma época histórica.


Romance negro
1Liter.Romance de temática sombria, no qual personagens, ambientes e eventos apresentam-se dominados por vícios, loucura e crimes.


Romance pastoril
1Liter.Gênero de romance antigo, ambientado no campo, e no qual os protagonistas são pastores.


Romance policial
1Liter.Romance cujo tema é um ou mais crimes cometidos e as investigações que levam a sua solução.


Romance psicológico
1Liter.Aquele centrado nas características psicológicas e emocionais de seus personagens e na complexidade das situações que vivem.

s. m. || (ant.) narração verdadeira ou falsa, escrita em prosa ou em verso na linguagem que precedeu a moderna língua francesa, em França:Romances de cavalaria. || Dialeto ou conjunto de dialetos derivados do latim, que se tornaram a língua vulgar de um pais; romanoo; língua românica. O idioma provençal. || Espécie de poema em versos simples e curtos, baseado em assunto comovedor e próprio para ser castado; novela ou canto de amores em verso vulgar. || (Fig.) Conto; fábula. || (Literat.) Narração em prosa ou verso de aventuras imaginárias, Inventadas e combinadas adrede para interessarem os leitores. || (Fig.) Enredo de coisas falsas ou inacreditáveis: Isso que nos tem dito éromance apenas. || Objeto imaginário; fantasia; urdidura fantástica do espírito. || Objeto ou fato real, mas que tem o que quer que seja de fantástico, de inacreditável. || Romance histórico 1. aquele em que as personagens e os fatos principais são tirados da história, se bem que os pormenores sejam puramente fictícios;romance pastoral, o que descreve os costumes dos pastores e da gente do campo;romance didático, o que expõe qualquer assunto instrutivo, quer seja filosófico, quer religioso ou geográfico, etc., sob a forma de ficção ou narração inventada;romance humorístico, o que funda quaisquer observações chistosas e originais em fatos ordinários e em si pouco dramáticos;romance satírico, o que faz a sátira dos costumes da época sob a forma de uma alegoria contínua;romance epistolar, aquele cuja ação se expõe em correspondência trocada entre as personagens dele;romance intimo, o que se funda especialmente sobre a análise do coração e das paixões humanas;romance de costumes, o que se funda mormente sobre as consequências das paixões, dos costumes e hábitos dos seres sociais;romance de capa e espada, o que pinta o herói com o caráter nobre, ousado, batalhador, sempre pronto para as grandes empresas como para as ações generosas. || Herói de romance 1. pessoa destituída do senso prático da vida real e que se entrega a utopias ou fantasias próprias dos romances. || País de romance ou doa romances 1. pais imaginário, que não tem existência real. || (Fitos.) As línguas românicas ou novilatinas. || -,Adj. o mesmo queromânico. F. prov.Romana do lat.Romanicus.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Absurdo

Substantivo

absurdeza,absurdidade,alogia,louquice,loucura,destrambelho (pop.),despropósito,desconchavo,sendeira,sendeirada,disparate,irracionalidade,ilogismo,destampatório,destampice,destarelo,necedade,dislate,despautério,incoerência,desrazão,monstruosidade,desconchavo de marca maior,monstruosidade deste tamanho,desacerto,absurdo inaceitável,paradoxo,sofisma revoltante,inconsistência,borracheira,paradoxo temerário,estultícia,estultilóquio;um acervo de heresias e incoerências disparatadas,uma coxia de desconchavos,parvoíce chapada,desconcerto,heresia,asnada,asnaria,asneira,contrassenso,tolice,sandice,tontice,tontaria,espanholada,asnice,asnidade,cavalada,bobagem,extravagância sem qualificativo,borrachice,camelice;um amontoado de cacaborradas,um amontoado de rodilhas;enormidade,descoco,destempero;asneira chapada,asneira de marca maior ou de marca G;lenga-lenga,aranzel,inépcia,cacaborrada,sendeira,sendeirada,sendeirice,anfigúri,engrimanço,babosise,baboseira,xaropada,chocarrice,bernardice,burricada,sofisma;preposteração,desconexão,farsa,galimatias,mistura (desordem);romance,trocadilho,calembur,jogo de palavras,charada,enigma,algaravia,estilo empolado (falta de sentido);exagero;boutade,escapade,capricho,burla,pacholice,pachochada,quimera.

Adjetivo

absurdo,prepóstero,inverossímil,antirracional,irracional,alógico,ilógico,fora da razão,desarrazoado,extravagante,sem pé nem cabeça,cerebrino,estrambótico,estapafúrdio,despropositado,inconciliável,temerário,sofístico;desconexo,anfigúrico,anfigurítico,tolo,disparatado (sem sentido);sonâmbulo,inconsistente,ridículo,bestial,enrevesado,quimérico,fantástico,fútil,frívolo,vão,nugatório,nugativo,incoerente,que a razão não pode admitir.

Verbo

fazer-se de tolo;não ter pés nem cabeça;descambar-se,sair-se com um enorme disparate;disparatar;dizer disparates,fazer disparates,desenfronhar disparates;tontear,despropositar,trestampar,tresvariar,descambar com enorme disparate;dizer asneiras,dizer desconchavos;galimatizar,deitar cobras e lagartos pela boca,falar a torto e a direito,dar patadas,falar à toa,falar de oitiva,estar com a lua;aferrolhar o bom senso,amortalhar o bom senso,afrontar o bom senso;algemar a lógica,dar o ser a bagatelas e nonadas,peguilhar,disparatar,destemperar,destarelar,preposterar,desconcertar,desconchavar-se,descomedir-se,asnear,bobear,louquejar,necear,sandejar;cercear a inteligência,ser absurdo;ir contra o bom senso,ofender o bom senso;encadear o raciocínio,matar a lógica,escrever o hic jacet do bom senso;não ter pés nem cabeça,ser de cabo de esquadra,bancar o tolo.

Advérbio

absurdamente e adj.;a pospelo,contra toda a razão,sem tom nem som,sem jeito nem maneira,sem pé nem cabeça = nec caput nec pedes.

Provérbio

Interjeição

Frase

Credat judeus Apella.

Conjunção

Imaginação

Substantivo

originalidade,invenção,criação,inventiva,engenho,ideação,arquitetação,fantasia,mente,pensamento,inspiração,presunção,verve,onirismo;imaginação ardente,imaginação ousada,imaginação fecunda,imaginação profícua,imaginação irrequieta,imaginação impressionável,imaginação viva,imaginação fértil,imaginação brilhante,imaginação exaltada,imaginação ativa,imaginação enérgica,imaginação escaldante,imaginação engenhosa,iimaginação nventiva,imaginação impetuosa;capricho,sonhada fantasia,afiguração,prefiguração,cisma,ilusão de alma criação do espírito,ideologia,nefelibatismo;frenesi,êxtase,romantismo,romancismo,romanticismo,utopia,sonho,idílio,doce sonho de poeta,alucinação,miragem,ideal,idealidade,idealismo,concepção,idealização,cogitação,excogitação,contensão do espírito,páramos dos sonhos,regiões dos devaneios;asas da fantasia,voos da fantasia,surtos da fantasia;voo do espírito,elevação do espírito;visão,quimera,nugacidade,devaneio,engano,capricho,ficção,mito,lenda,fantasmagoria,sombra,superstições,minhocas,fantasia imaginativa,fantasma,avejão,romance,extravagância,ente de razão,pesadelo,castelo no ar,arquitetura da imaginação,viagem à lua,chateau en Espagne,Atlante,milênio,país das fadas,romance de capa e espada,obra de ficção (romance);ilusão (erro);ilusão de óptica;fata morgana,mil e uma noites,le pot au lait,fogo-fátuo;vapores (nuvem);esforço de imaginação,exagero;mateotecnia,mateologia,mitismo,mitografia;idealista,teórico,teorista,romancista,fabulista,poeta,devaneador,visionário,sonhador,aerobata,nefelibata,utopista,ideólogo,nubívago,cismador,sonâmbulo,quimerista,fantasista,fantasiador.

Adjetivo

imaginado e v.;imaginário,fantasioso,aéreo,bene trovato;construído no ar,construído na areia;alheado,cismador,devaneador,cismático,imaginativo,original,inventivo,criativo,produtivo e v.;fértil,fecundo,engenhoso,de imaginação fecunda,imaginoso,imaginário,fictício,cerebrino,umbrátil,comentício,fabuloso,romântico,vaporoso,romanesco,fantasioso,fantasista,fantasiador,idílico,mítico,mitológico;caprichoso,antojadiço,extravagante,entusiástico,utópico,utopista,conjetural,quimérico,quixotesco,poético;figurado,ideológico;ideal,etéreo,irreal,virtual,concebido pelo pensamento,vago,indefinido,indefinível,indefinito,insubstancial;ilusório;idealístico,fantasmagórico,visionário,fantástico.

Verbo

imaginar,fantasiar,visionar visualizar,arquitetar,bolar (pop),ter imaginativa fecunda,pintar na imaginação,antolhar,antojar,conceber,formar no espírito,idear,idealizar,sonhar,figurar,entressonhar,dar a seres imaginários nome e habitação,fabular,poetizar,romanizar,romancear,ser engenhoso,ser fértil,criar,produzir,gerar,cunhar,quimerizar,inventar,fabricar,improvisar,criar qualquer coisa nova,engenhar,engendrar,construir castelos de dourada quimera,dar largas à imaginação;parafusar,dar tratos à bola,excogitar,conjeturar,presumir,supor,revolver no pensamento,referver a cabeça em projetos,vagar,vaguejar,vaguear,cogitar,fazer profundas cogitações,ter boas ideias,dar rédeas à imaginação;soltar a imaginação,dessoltar a imaginação;entregar-se ao devaneio,mergulhar-se no devaneio;estar nos espaços imaginários,viajar nos espaços imaginários;embalar ilusões;voar nas asas da fantasia,adejar nas asas da fantasia;encher a alma de ilusões,povoar a alma de ilusões,embeber-se em vagas reflexões,invocar espírito,figurar-se,representar-se,imaginar-se,flutuar no espírito,nascer do cérebro,desenhar-se,sugerir;maquinar,devanear,ver em espírito,encabeçar-se,encasquetar-se,cismar,borboletear,afagar a imaginação,pintar na imaginação,planear na fantasia,prefigurar,roubar-se à vida material.

Advérbio

imaginadamente e adj.;em imaginação,na fantasia,in mente,no pensamento,mentalmente,no íntimo da alma.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Mentira

Substantivo

infidelidade,inexatidão,contestabilidade,discutibilidade,improcedência,falsidade,inverdade,lampana,balela,boato falso,arara,história,carapeta,carapetão (fam.),peta,petarola,moca,andrômina,roleta (fam.),galga (pop.),bula,pala,palão (chul.),patranha,batata,carochas,desistória (ant.),pulha,léria,aldravice,patarata,caraminhola,impostura,farsa,lorota,bafo,maranduba ou maranduva,comédia,lona,maranhão,abusão,desculpas de mau pagador,razão de cabo de esquadra,embuste;mentira gorda,mentira calva,mentira grossa,mentira solene,mentira inofensiva,mentira descabelada,mentira de rabo e cabeça,mentira de grosso calibre,mentira deste tamanho,mentira de escacha,mentira de arromba;mentirola,suggestio falsi,exagero;falta de exatidão,inverossimilhança,um aluvião de mentiras,falsificação,mendacidade,fabricação,invenção,peta,invencionice,perversão,imaginação,pomada,patranha;ficção,fábula,fabulação,novela,romance,narrativa maravilhosa,legenda,lenda,mito,história da carochinha,conto de velha (romance);canard,boato,o peso da mentira;probabile mendacium = mentira que tem viso de verdade;ironia,fraude pia,reserva mental;pretexto,falsa alegação;subterfúgio,evasiva,escapatória,achadilha,fuga,fugida,palavras ocas,hipocrisia,beijo de Judas;disfarce;o homem das botas;(lugar onde se inventam boatos): mentideiro.

Adjetivo

(aplicável de preferência a pessoas): mentiroso,patarateiro,patranheiro,patranhento,carapeteiro,mendaz,falsídico,inventador,invencioneiro,desacreditado,forjador,infiel,falseador da verdade;mentideiro,(aplicável de preferência a fatos): inverídico,falso;inautêntico,vazio de fundamento,desprovido de fundamento,sem fundamento,imaginário,irreal,oposto à verdade,comentício,fingido,infundado,que está longe da verdade,improcedente,mentiroso;fementido,inexato,inconfirmado,bene trovato,fabuloso,fabricado,forjado,manipulado adrede,inventado,de encomenda,legendário,mítico,fictício,factício,sonhado,sub-reptício,que está longe de traduzir a verdade,de que a verdade se distancia,que os fatos contradizem,pretenso;soi-disant (denominação imprópria).

Verbo

mentir,ser (mentiroso e adj.);ser mais propício à mentira do que à verdade;alterar a verdade,falsear a verdade;fabular,fabulizar,inventar,adulterar,deturpar,desfigurar,improvisar uma desculpa,fabricar,forjar,pataratear,petear,mentir pela gorja,aldravar;dizer bulas,contar bulas;desencaixar,pregar petas;levantar uma balela;impingir uma mentira,pespegar uma mentira,passar uma mentira,chimpar uma mentira;afastar-se da verdade,contar maranhões,desenfronhar mentiras,meter carochas na cabeça de alguém,romancear,contar coisas inverossímeis;spirare mendacia = vomitar mentiras;ser inverídico e adj.;carecer de confirmação,distanciar-se da verdade,não traduzir a verdade,ser bene trovato.

Advérbio

inveridicamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Se non é vero,é bene trovato. Non cadit in virum bonum mentiri = não fica bem ao homem honrado mentir.

Conjunção

Descrição

Substantivo

painel,quadro,pintura,retábulo,etopeia,etografia,relato,relatório,divulgação;retrato,fotografia,traçado,mapa,levantamento,topografia,GPS,especificação,particularidade,miudezas,pormenores,detalhes,sumário,suma,súmula;resenha,recapitulação,registro;catalogue raisonné (lista);guia (informação),roteiro;delineação (representação);esboço,debuxo,borrão,dissertação,apresentação,redação,exposição,monografia;hipotipose;descrição detalhada,descrição minuciosa,descrição particular,descrição pormenorizada,descrição fiel,descrição completa,descrição circunstanciada;minudências,minúcias,particulares,miudezas,perfil,tração (ant.);narração,narrativa,reportagem,narrado,notícia,local,relação,recitação,referimento,odisseia,périplo;historiografia,cronografia,musa histórica,Clio,anais,história,histórico,decamerão,crônica,biografia,autobiografia,a vida histórica de,necrologia,obituário;estendal,sudário,ropografia;história,raconto (ant.),conto,reconto,relatório,ata,memento,traçado (maçonaria),memória,memorial,anais (crônica);tradição,saga = lenda,legenda,historieta,diário,vida,aventuras,fortunas,experiências,confissões,páginas de um diário,roteiro,anedota,anedotário,vida anedótica,gênero narrativo;obra de ficção,xácara,novela,romance,historiola,conto,conto de fada,saga,conto da avozinha,historieta,fábula,parábola,apólogo;filme,vidoteipe,gravação,disco,CD,DVD,blu-ray narrador,descritor,romancista,documentarista,historiador (registrador);biógrafo,autobiógrafo,fabulista,novelista,prosador,raconteur,romancista,necrólogo,anedotista,repórter,jornalista;cineasta.

Adjetivo

descritivo,gráfico,narrativo,épico,sugestivo,bem-desenhado,histórico,biográfico,tradicional,legendário,necrológico,anedótico,descrito e v.;minucioso,circunstanciado,minudente,detalhado,descritível.

Verbo

descrever,representar,traçar (um quadro) por mão de mestre,debuxar com pincel de artista,debuxar,pintar,tracejar,estampar,retratar;perfilar,pintar ao vivo;transmitir à tela o quadro de;fazer um quadro de,fazer uma (descrição e subst.);despregar a tela dos acontecimentos,iluminar o quadro;caracterizar,particularizar,especificar,narrar,contar,recontar,relatar,recitar,capitular,recapitular,reconstruir,fazer uma resenha de,resenhar,fazer uma narrativa,dizer,dar uma descrição,desfiar,historiar,fazer um relato,expor,romancear,relacionar,bosquejar,descrever a traços largos (compendiar);referir,numerar,enumerar,detalhar,particularizar,descrever por miúdo,descrever em detalhes,narrar minuciosamente,miniaturar,miudear,descer a detalhes,pormenorizar,circunstanciar,circunstancionar;entrar em detalhes,entrar em minudências;biografar,historiar,documentar,fazer a biografia de,anedotizar;gravar,filmar,reportar.

Advérbio

descritivamente e adj.;por miúdo,detalhadamente,fielmente;pormenorizadamente,com todos os pormenores.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Artes

Substantivo

pirotecnia,ou pirobologia,tornearia,topiaria,torêutica;cartografia — arte de compor cartas geográficas;quirografia — arte de conversar por meio de sinais feitos com os dedos;crisopeia — suposta arte de fazer ouro ou de converter os metais em ouro;criptografia — arte de escrever em cifra;odometria — arte de fabricar odômetros;proplástica — arte de modelar em barro;arquitetura — arte de edificar;ourivesaria — arte de ourives;marchetaria — arte de marchetar;culinária — arte de cozinhar;hialotecnia — arte de trabalhar em vidro;hialurgia — arte da fabricação de vidro;hipodromia — arte de corridas de cavalos;horografia — arte de construir quadrantes;icnografia — arte de traçar a planta de um edifício;picaria — arte de equitação;plumbaria — de trabalhar em chumbo;ciografia — arte de desenhar o corte longitudinal ou transversal de um edifício ou de uma máquina ou arte de conhecer as horas pela sombra projetada pelo sol ou pela lua;siderotecnia — arte de trabalhar em ferro ou arte de ferrador arquitetura,artes cênicas,arte digital,artes plásticas,artes visuais,design,desenho industrial,comunicação visual,história em quadrinhos,cinema,dança,desenho,escultura,fotografia,literatura,prosa,poesia,música,pintura,teatro;(artes cênicas) teatro,pantomima,ópera,balé,circo,cenografia,iluminação,sonoplastia;(dança) balé,dança moderna,sapateado,dança folclórica,dança de roda,dança de salão,(samba,tango,forró,valsa,salsa,gafieira,bolero),dança de rua,break dance,hip hop,disco;(artes plásticas) desenho,pintura,gravura,escultura,fotografia,colagem,computação gráfica;(artes visuais) design,desenho,serigrafia,produção gráfica,vídeo,holografia,arte digital,sinalização,identidade visual,comunicação visual,Gestalt,moda;(pintura) óleo,acrílico,aquarela,guache,colagem,quadro,mural,afresco,paisagem,retrato,natureza-morta,abstracionismo,minimalismo,tachismo,impressionismo,expressionismo,pontilhismo,fauvismo,cubismo,hiper-realismo (cinema) roteiro,produção,direção,atuação,fotografia,direção de arte,figurino,som,efeitos especiais,computação gráfica;música incidental,trilha sonora,animação;drama,comédia,romance,ficção científica,épico,aventura,ação,policial,western,terror,suspense;(teatro) tragédia,drama,comédia,musical,farsa,besteirol,dramaturgia,atuação,direção,maquiagem,figurino,cenografia,música,coreografia,marcação,ponto;(literatura) prosa,poesia,ficção,não ficção,contos,novelas,romances,crônicas,ensaios,fábulas;(música) música clássica (erudita),música popular,músico,composição,compositor,intérprete,arranjo,arranjador,contraponto,harmonia,melodia,ritmo,tom,compasso,solo,acompanhamento,vocal,instrumental,coro,orquestra,orquestra de câmera,conjunto,dueto,trio,quarteto,quinteto,sexteto (ver gêneros musicais e instrumentos musicais de.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp