Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

ocupar

(o.cu.par)v.1. Preencher, tomar (espaço, lugar) [td. : A enciclopédia ocupa toda a prateleira superior.]2. Desempenhar (cargo, função, posição) [td. : Foi a primeira mulher a ocupar a presidência do Chile.]3. Habitar, usar (espaço, lugar) [td. : Ocupou o apartamento durante anos: Só ocupavam a casa nos feriados e domingos.]4. Utilizar (espaço, aparelho) de forma exclusiva, impedindo-lhe o uso pelos outros [td. : Ocupou o telefone durante horas.]5. Tomar, capturar militarmente [td. : Os invasores ocuparam Bagdá.]6. Despertar a atenção de [td. : A briga do casal ocupou a atenção da vizinhança.]7. Gastar, levar certo período de tempo [td. : As aulas ocupavam todo o seu dia.]8. Dedicar-se a, cuidar de [tr. + de : Ocupava -se das compras e o irmão cozinhava.] [tdr. + com : Ocupavam as horas livres com a paquera.]9. Empregar, utilizar [td. : A preparação das fantasias ocupava dez costureiras.]10. Dedicar-se com afeto; demonstrar cuidados com [tdi. + de : Ocupava -se do doente dia e noite.]11. Ter por objetivo [tr. + de : Ocupara -se em transmitir as notícias.][F.: Do lat. occupare.]

A

(o.cu.par)

1.Preencher, tomar (espaço, lugar) [td.: A enciclopédiaocupa toda a prateleira superior.]

2.Desempenhar (cargo, função, posição) [td.: Foi a primeira mulher aocupar a presidência do Chile.]

3.Habitar, usar (espaço, lugar) [td.:Ocupou o apartamento durante anos: Sóocupavam a casa nos feriados e domingos.]

4.Utilizar (espaço, aparelho) de forma exclusiva, impedindo-lhe o uso pelos outros [td.:Ocupou o telefone durante horas.]

5.Tomar, capturar militarmente [td.: Os invasoresocuparam Bagdá.]

6.Despertar a atenção de [td.: A briga do casalocupou a atenção da vizinhança.]

7.Gastar, levar certo período de tempo [td.: As aulasocupavam todo o seu dia.]

8.Dedicar-se a, cuidar de [tr. + de:Ocupava -sedas compras e o irmão cozinhava.] [tdr. + com:Ocupavam as horas livrescom a paquera.]

9.Empregar, utilizar [td.: A preparação das fantasiasocupava dez costureiras.]

10.Dedicar-se com afeto; demonstrar cuidados com [tdi. + de:Ocupava -sedo doente dia e noite.]

11.Ter por objetivo [tr. + de:Ocupara -seem transmitir as notícias.]

[F.: Do lat.occupare.]

v. tre || star empossado ou estabelecido em, habitar: Na costa de Espanha que aindaocupavam mouros. ( Fr. L. de Sousa ) . || Apossar-se de, tornar-se dono de. || Conquistar; Invadir. || Instalar-se, acomodar-se: Embarcou em a nau Nossa Senhora da Conceição, eocupou a câmara contígua à do conde-almirante. ( Camilo , Caveira da Mártir , c. 7, p. 76, ed. 1902.) || (Mil.) Estabelecer-se em (um país) por ocupação militar. || (Fig.) Assenhorar-se de, dominar, considerar como seu: Entra no meu coração,ocupa-o todo. ( Gonç. Dias. ) || Tomar, ajustar-se a: Uma espécie de farricoco que de todo lheocupava o rosto. ( Herc. ) || Tomar, encher (algum lugar no espaço), estar situado sobre, cobrir todo o espaço de: Aquelas fortificaçõesocupam uma extensão de dois quilômetros. || Encher de letras, de palavras escritas: Ocuparíamos todo esse livro. (Când. Lusit.) A inscriçãoocupa metade do monumento. || (Fig.) Estender-se sobre. || Consumir o tempo ou a duração de: A questão dos novos impostosocupou duas sessões inteiras. || Exercer, servir; possuir:Ocupa um dos melhores empregos da nação. || Ter, possuir por direito ou convenção: Na poesia lírica ou didática e no gênero dramático Sá de Miranda e Ferreiraocupam o primeiro lugar. ( R. da Silva. ) || Tomar o lugar de: O presidenteocupou a presidência na câmara. || Ser objeto ou assunto de: Tinha a glória de lheocupar os pensamentos. ( Castilho. ) || Atrair; concentrar, fixar: Vós já conheceis o assunto que deveocupar nossa atenção. ( Montalverne. ) || Prender a atenção de, servir de ocupação a, entreter: O exame de alguns papéisocuparam el-rei até à uma hora. ( R. da Silva. ) || Empregar, incumbir: Teria muito prazer se meocupasse nalguma coisa do seu serviço. || (Fam.) Pejar, tornar grávida (a mulher). || -,v. intr. (fam.) tornar-se grávida a mulher. || -,v. pr. trabalhar, aplicar a sua atenção ou os seus cuidados em alguma coisa; tratar: Jesus Cristo esqueceu-se a si mesmo para sóocupar-se do homem a quem amara com toda a veemência do amor. (Montalverne.)...se ocupariam com assiduidade de tratar do que respeitava à sucessão do reino. (R. da Silva.) Tendo concluído este ato que ela considerava mais de misericórdia do que de justiça, a Igreja nãose tornou aocupar de Joana. (Eça,Contos Famil., p. 22, ed. 1913.) || Consumir ou gastar o tempo com alguma coisa útil ou não: O seu defeito capital eraocupar-se muito com as vidas alheias. (Herculano.) F. lat.Occupare.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Presença

Substantivo

existência,comparência,comparecência,comparecimento,assiduidade,pervasividade,conspecto,ocupação,posse,detenção,penetração,invasão,difusão (dispersão),visita,estada,estadia,permanência;ubiquação,ubiquidade,onipresença,onividência;espectador;testemunha visual,presencial,ocular.

Adjetivo

presente,assíduo,pervasivo,presencial,contemplador,ocular,visual,ocupante;ubíquo,onipresente,onividente,povoado,populoso,habitado.

Verbo

estar (presente e adj.),existir em;responder à chamada,assistir,comparecer,honrar com o brilho de sua presença;decorar,distinguir com o seu comparecimento;dar o(s) ar(es) de sua graça,frequentar,permanecer,achar-se,encontrar-se,apresentar-se,presenciar,visitar,jazer,ser visto;povoar,habitar,ocupar,residir,morar,estanciar,estar,viver,ter a sua residência em,domiciliar-se,assistir em,coabitar,comorar,conviver,parar,acoitar,passear,hospedar-se,aninhar-se,implantar-se em,visitar amiúde,infestar;encher,apinhar,transbordar,invadir,entupir,obstruir,penetrar,estar disseminado,estar difundido,espalhar-se,meter-se como piolho por costura;respirar o mesmo ar que outrem,viver em comum,viver no mesmo ambiente,conviver com.

Advérbio

assiduamente,presencialmente,aqui,aí,cá,acolá,onde,em toda a parte,por toda a parte,a bordo,em casa,em domicílio,no campo;em presença,em face de;na presença,às abas,diante de,ante,perante,sob as vistas de,na cara,in propria persona,em pessoa,propriamente,em carne e osso,pessoalmente,de viva voz,braço a braço = de mão a mão,face a face,frente a frente,cara a cara,de frente,nas bochechas,de barba a barba,de presença a presença,rosto a rosto;no rosto,no nariz de,nas fuças de;à vista de,à barba de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ingressão

Substantivo

ingresso,entrada,introdução,intromissão,interferência,abordo,intrusão,invasão,incursão,influxo,influição,irrupção,penetração,interpenetração,infiltração,contrabando,inoculação,ilapso,inspiração,injeção,infusão,imigração,repatriação,repatriamento,admissão (recepção),matrícula,insinuação (interjacência),inserção (entrada forçada),passagem,entrada,ádito,boca,porta,umbral,ombreira,limiar (abertura),caminho,conduto,recipiendário,imigrante.

Adjetivo

inoculável,invasivo,invasor,intrometido,metediço,infiltrado,inundante,entrante,penetrante,insinuante e v.;endosmótico.

Verbo

entrar,invadir,inundar,imergir,introduzir,ingressar,retransir,encher,ocupar,intrometer-se = ingerir-se,penetrar,perfurar,afundar-se,aprofundar-se,meter-se em,infiltrar-se = manir,entranhar-se,ingredir,dar entrada em,embrenhar-se,inocular-se,enxertar-se,internar-se,matricular-se,embolsar-se,mergulhar-se,esconder-se,refugiar-se,asilar-se,acoitar-se,arraigar-se,repatriar-se,restituir-se à pátria,imigrar,recolher-se,dar entrada (receber),inserir (entrada forçada),entrar em cena.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Guerra

Substantivo

combate,hostilidades,alfétena,conflito,embate,choque dos exércitos,armas,espada,gládio,instrumentos bélicos,máquinas de guerra,Marte,bellica déa = Belona,horrida bella,lutas sangrentas,contenda,lide,refrega,armistrondo,o facho da guerra;apelo às armas,apelo à espada,apelo ao canhão;belicismo,combatividade,agressão,invasão,ocupação;sentença dos canhões;juízo,sorte das armas;juízo de ferro,ultima ratio regum,decisão da espada;anceps belli fortuna = as vicissitudes da guerra;ordem de batalha,campanha,cruzada,expedição,mobilização,chamada aos quartéis,frumentação,estado de guerra,bellator campus = campo de batalha (arena);o fogo dos combates,a guerra com o seu cortejo de horrores;os azares da guerra,os ardores da guerra;arte de guerra;traça,dolo,ardil de guerra;cacha,estratagema,arte militar,tática,ciência do ataque e da defesa = areotectônica,estratégia,castrametação,balística,pirobalística,poliocértica (ant.),braçaria,talento militar,evoluções militares,manobras;vida andeja de soldado,carreira militar = tarimba,vida dos quartéis;batalha,escaramuça,correria,azaria (contenda);lutas sangrentas,combate,ação,operação,raide,missão,bombardeio;serviço ativo,manejo,expedição militar,jornada,abarracamento,varejo,fogo de bilbode;fogo tamborilado,fogo convergente,fogo rolante;fogo cruzado,fuzilaria intermitentee pavorosa;clarim,trombeta,cornitromba,trombeta de guerra,corneta,colobreta (ant.),buzina,búzio,maracá,grito de guerra,cuquiada,toque de rebate,rufo de tambores,voz de comando,santo,senha,contrassenha;guerra de morte,guerra de extermínio;guerra sem quartel,ofensiva,estrangeira,civil,intestina,religiosa,santa;agiomaquia,convulsões da guerra civil,combustão,conflagração,incêndio,armas fratricidas,cruentação do solo pátrio;imposto de sangue,tributo de sangue;vinteneiro,arauto da guerra,passavante,fibra guerreira,bellatrix iracundia = o furor dos guerreiros;armamento,exército,infantaria,artilharia,cavalaria,infantaria motorizada,blindado,engenharia militar,aviação,marinha de guerra;radar,míssil,foguete,armas nucleares,míssil antitanque,míssil balístico;submarino,torpedo,antitorpedeiro,destróier,cruzador,couraçado,porta-aviões;helicóptero,caça,bombadeiro,stealth,tanque,lança-foguetes,jipe,satélite;guerra nuclear,bomba atômica,armas de destruição em massa,armas biológicas,armas bacteriológicas,convenção de Genebra.

Adjetivo

guerreiro,márcio (poét.),mavórcio,de ânimo aguerrido,aguerrido,bélico,belífero,belicoso,disciplinado,valoroso,poderoso,quente,ardoroso,inclinado a,curtido na guerra,de fibra guerreira,belipotente,belacíssimo,guerreador,combativo,combatente,belígero,beligerante,inimigo,militar,militante,miliciano,batalhador,militarizado,assoldadado,mercenário,coletício,tático,estratégico,embestado,armado até os dentes,armífero,armígero,castrense;indomável,indômito,invencível,inconquistável,sangrento,mortífero;invasor,conquistador,opressor,usurpador,genocida.

Verbo

guerrear,armar,incitar à guerra,provocar a guerra;agredir,invadir,ocupar,subjugar,bombardear;levantar forças,mobilizar forças;decretar a mobilização geral,recrutar,angariar,aliciar,engajar,arregimentar,militarizar,pôr em pé de guerra;recorrer às armas,chamar às armas,alistarem-se os exércitos,pegar em armas,jurar bandeira,ser soldado = tarimbar,engrifar-se;estalar a guerra,arder a guerra,desencadear guerra,irromper a guerra,começar a guerra;tocar a avançar = bellicum canere,afogar em sangue,ir-se a guerra acesamente pelo país,conflagrar,desembainhar a espada;asir espada,arrancar espada,travar espada;ferir-se a guerra,romper as hostilidades,fazer decidida e porfiada guerra a,batalhar,atacar,investir,pelejar,combater,empenhar-se no bom combate,travar combate,renhir,lidar com heroico esforço pela vitória,fazer decidida e porfiada guerra,pugnar,refregar,vender caro a vida (resistência);canhonear,acanhonear,acanhoar (atacar);levar ao combate e à morte,apontar ao exército o caminho do sacrifício supremo,alistar-se,assoldadar-se,aguerrilhar-se,militarizar-se;seguir a profissão,a carreira das armas;estar em armas,empunhar o fuzil,manejar a espada,assentar praça,abraçar a vida da caserna,arder a guerra,arderem em guerra os campos,cruentar o solo pátrio;afogar um país em sangue,banhar um país em sangue,nadar um país em sangue.

Advérbio

guerreiramente e adj.;flagrante bello,in bello = na guerra,no mais aceso da refrega,através de uma atmosfera de ferro e de fumo,sob uma abóbada de aço,por entre o fogo dos combates,a fogo e ferro,em linha de batalha,em guerra com;ao sibilar das balas troar dos canhões;sob uma saraivada de balas,à ponta de espada,com mão armada.

Provérbio

Interjeição

Frase

Bella matribus detestata;Væ victis!,ai dos vencidos!.

Conjunção

Posse

Substantivo

possessão,propriedade;tenência,pertinência,tença;ocupação,dependência,feudalidade,posse exclusiva,secularização,socialização,retenção;açambarcamento,monopólio,estanque,privilégio,domínio,pertença,ocupação primitiva,usucapião,desfrutação,anteocupação;domínio,controle,disposição,disponibilização;aquisição,compra,obtenção,apropriação;posse futura,herança,herdança,herdamento,reversão,senhorio;escritura,pássaro na mão,uti possidetis,posse secular,posse mansa e pacífica,usufruto,desfrute.

Adjetivo

possuidor e v.;possessor,dono de,partícipe,participante,meu,teu,seu,nosso,vosso,minha,reminha,próprio,possessório,manutenível,senhorial;carregado de,dotado de,cheio de,pejado de;movido por,possuído,à mão,de reserva,em estoque,ao alcance da mão,à disposição de;dominal.

Verbo

possuir,ter,haver,lograr,ter de seu,ter domínio sobre,ter a posse de,ter na unha,ter como propriedade,ter nas mãos,ter o domínio útil,estar de posse de,ter como propriedade,ocupar,anteocupar,desfrutar,usufruir,usufrutuar,ser dono de;dominar,ter domínio útil,dispor de,exercer a soberania,gozar,fruir,desfruir,desfrutar,estar na posse mansa e pacífica,adquirir;descarecer;herdar;receber por herança,obter por herança,ter por herança,haver por herança;açambarcar,monopolizar,atravessar;apoderar-se,apossar-se,conquistar,apreender,usurpar,apropriar-se,arrebatar,confiscar,capturar,tirar,roubar,extorquir,pegar,levar;pertencer,competir,ser propriedade de,corresponder,fazer parte do patrimônio de;meter na posse,investir na posse;empossar,constituir possuidor,encabeçar.