Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

inteiro

(in.tei.ro)a.1. Sem nada que falte ou que sobre; em toda a extensão, duração ou capacidade: beber um copo inteiro de água.2. Com todos os seus elementos ou componentes: A turma inteira passou de ano.3. Que não perdeu nenhuma de suas partes; que não se quebrou, rachou, arranhou ou que não se estragou:: O Cadillac estava inteiro.4. Sem ferimento ou dano; ILESO; INCÓLUME: Saiu do acidente inteiro.5. Constituído de uma única peça; INTEIRIÇO6. Sem restrições ou exceções; MÁXIMO; PLENO: goza de nossa inteira confiança. [Us. antes de subst.]7. Não castrado (animal).8. Diz-se, reciprocamente, dos irmãos que são filhos do mesmo pai e da mesma mãe.9. Pop. Em boa forma física; com vigor ou boa saúde: Já passou dos setenta, mas está inteiro.10. Fig. Sem falhas de caráter; ÍNTEGRO; INCORRUPTÍVEL: Pode confiar nele; é uma pessoa inteira.11. Mat. Diz-se de número formado apenas de unidades, sem frações (1, 2, 34, -10 etc.)sm.12. Mat. Número inteiro .[F.: Forma divergente e pop. de íntegro, deriv. do lat. integrus. Hom./Par.: inteiro (a.), inteiro (fl. de inteirar). Ideia de 'inteiro': hol(o)-, holismo, holocausto.] Inteiro negativo1 Mat.   Todo número inteiro inferior a zero (negativo), como -1, -10, -1.000 etc.Inteiro positivo1 Mat.   Todo número inteiro superior a zero (positivo), como 1, 10, 1.000 etc.Por inteiro1    Completamente, de maneira total: Esvaziou as gavetas por inteiro.

A

(in.tei.ro)

1.Sem nada que falte ou que sobre; em toda a extensão, duração ou capacidade: beber um copointeiro de água.

2.Com todos os seus elementos ou componentes: A turmainteira passou de ano.

3.Que não perdeu nenhuma de suas partes; que não se quebrou, rachou, arranhou ou que não se estragou:: O Cadillacestavainteiro.

4.Sem ferimento ou dano; ILESO; INCÓLUME: Saiu do acidenteinteiro.

5.Constituído de uma única peça; INTEIRIÇO

6.Sem restrições ou exceções; MÁXIMO; PLENO: goza de nossainteira confiança. [Us. antes de subst.]

7.Não castrado (animal).

8.Diz-se, reciprocamente, dos irmãos que são filhos do mesmo pai e da mesma mãe.

9.Pop.Em boa forma física; com vigor ou boa saúde: Já passou dos setenta, mas estáinteiro.

10.Fig.Sem falhas de caráter; ÍNTEGRO; INCORRUPTÍVEL: Pode confiar nele; é uma pessoainteira.

11.Mat.Diz-se de número formado apenas de unidades, sem frações (1, 2, 34, -10 etc.)

sm.

12.Mat.Número inteiro .

[F.: Forma divergente e pop. deíntegro, deriv. do lat.integrus. Hom./Par.:inteiro (a.),inteiro (fl. deinteirar). Ideia de 'inteiro':hol(o)-, holismo,holocausto.]

Inteiro negativo
1Mat.Todo número inteiro inferior a zero (negativo), como -1, -10, -1.000 etc.

Inteiro positivo
1Mat.Todo número inteiro superior a zero (positivo), como 1, 10, 1.000 etc.

Por inteiro
1Completamente, de maneira total: Esvaziou as gavetasporinteiro.

adj. || que tem todas as suas partes, que não tem falta de parte alguma integrante: Corpointeiro. || Inteiriço, que é constituído por uma única peça, que não resulta da união de vários pedaços: Roupainteira. ( Fr. de Morais. ) || (Arit.) Diz-se do número que não tem frações. que consta somente de unidade:25 é númerointeiro. [Contrapõe-se afracionário. Cf.quebrado.] || Perfeito; exato; reproduzido em toda a verdade de seus pormenores e minúcias: Procurando apagar a imagem dela que tãointeira me ficara na alma. ( Gonç. Dias. ) || Completo: Volveu no longo cursointeiros séculos. ( Garrett. ) || Diz-se reciprocamente dos irmãos que são filhos do mesmo pai e da mesma mãe: Irmãosinteiros. || Diz-se da idade viril em que o homem goza de todo o vigor e pujança de suas faculdades: Inclinai por um pouco a majestade que nesse tenro gesto vos contemplo que já se mestra qual nainteira idade quando subindo ireis ao eterno templo. ( Camões. ) ; | Unânime: No dia em que Berliminteira saudava com as primeiras aclamações da posteridade o féretro... ( Lat. Coelho. ) || Que não deixou de cooperar com a mínima parte do seu todo: O lidador recebeu o golpe no escudo onde o alfanje embebeu inteiro. (Herc.) || Ileso; não deteriorado: Ficou o templointeiro apesar do terremoto. || Que não está quebrado-ou racliRdo: Vasointeiro. || Incorruto: Aberta a sepultura dez anos depois, encontraram o cadáverinteiro. || Firme, inabalável: Vontadeinteira. || Intrépido, inalterável, imperturbável, que não mostra mudança, medo ou temor: Rostointeiro. || Que procede com integridade:Integro, reto Onde há boa fortuna para os justos einteiros! (Garrett.) || Escrupuloso; austero: Por uso e por decreto, do qual sãointeiros observantes. ( Camões. ) ||Forças inteiras, forças que não estão diminuídas ou abatidas. || Diz-se do animal que não é castrado: Cavalointeiro, bodeinteiro. || Inteiro na vida 1.o que vive virtuosamente, que leva vida inocente. || Verso inteiro 1.o verso grave. || Por inteiro 1. (loc.adv.), integralmente, completamente, na totalidade: Pagar, cobrarpor inteiro. || -,s. m. (arit.) número inteiro: A soma dosinteiros. F. lat.Integer.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Todo

Substantivo

totalidade,conjunto,íntegra,somatório,integridade,total,inteireza,plenitude,completude,ensemble,coletividade,universalidade,unidade;completamento,todo,tudo,um,a unidade,agregado,complexo,o grosso,o montante,soma,bolo,tout ensemble,comprimento e largura,o alfa e o ômega,massa,corpo,compages,tronco,esqueleto,armação,ossada,ossatura,arcabouço,estrutura;a parte maior,a parte principal,a parte mais favorecida;parte essencial;a parte do leão,o melhor bocado,o comprido e o curto.

Adjetivo

todo,total,íntegro,integral,inteiro,global,completo;um,uno,inquebrado,indiviso,impartilhado,inconsútil,inteiriço,monóxilo,imutilado,incoarctado,irrepartido,irrestrito,indissolvido,indiluto,indestruído,inconsunto,perfeito;impartilhável,indivisível,inconsuntível,inconsumível,irrepartível,infrangível,inquebrável,inseparável,insé(c)til,que se não divide,indecomponível,indissolúvel.

Verbo

formar em um todo,constituir em um todo,reunir em um todo;integrar,integralizar,arredondar,completar,complementar,repletar,inteirar,inteiriçar,adunar,aunar (ant.),incorporar,unificar,tornar uno e indivisível,amontoar,coacervar,agregar,reunir;totalizar.

Advérbio

totalmente.;inteiramente,integralmente,completamente;em cheio,em grosso,englobadamente,por atacado,por grosso,por encheio,por junto,em globo,em bloco,em massa,em peso,de altamala,na totalidade,in-extenso,por extenso,en bloc,de monte a monte,na íntegra,in integrum,por inteiro;sem lhe faltar um jota,sem lhe faltar um til;de alto a baixo,dos pés à cabeça,de lés a lés,de fio a pavio,de cabo a rabo,de alfa a ômega.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Completamento

Advérbio

completamente,completamente & adj.;redondamente,unidamente,perfeitamente;totalmente,in toto,plenamente,eficazmente,uma vez por todas,por força;sob todos os aspectos,todos os pontos de vista;de todo o ponto,cabalmente,para todos os fins e intenções,toto coelo,amplamente,até a medula dos ossos,de corpo e alma;com todos os sacramentos,com todos os requisitos,com todos os matadores;até as orelhas,até os cotovelos,até os olhos;sem faltar nada,tanto quanto possível,à outrance,como sói ser;por todo,do primeiro ao último,do princípio ao fim,do alfa ao ômega,de uma extremidade a outra,da cabeça aos pés,de alto a baixo,de fond en comble,de fio a pavio,de cabo a rabo,de ponta a ponta,de mar a mar,de meio a meio,fibra por fibra,à fond,a fundo,a capite,ad calcem,ab ovo usque ad mala,a pleno,na íntegra,de lado a lado,de lés a lés,de um extremo a outro,pela proa e pela popa,de pied en cap,cap à pied,de ponto em branco,até o fim da linha,sous tous les rapports.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Continuidade

Substantivo

sequência,ininterrupção,seguimento,prosseguimento,constância,perenidade,andamento,encadeamento,encadeação,conexão,concatenação,progressão,continuação,prolongamento,mantenimento,manutenção,manutenência,consecução,sucessão,enfiada,gradação,escala,marcha,gama,prossecução,procissão,cortejo,préstito,coluna,comitiva,cavalgada,caravana,aparato,processional,linha de batalha,genealogia,linhagem,raça,descendência;fila,renque,aleia,bulevar,ala,fileira,coxia,carreira,andaina,cordão,linha,rosário,terço,fieira,fio,alinhamento,arruamento,colunata,avenida,boulevard,cadeia,corrente,chorrilho,enxame;série,enfiada,correnteza,estirão,réstia,dízima periódica.

Adjetivo

contínuo,imutável,invariável,monótono,rotineiro,porfioso,consecutivo,subsecutivo,progressivo,sucessivo,gradual,gradativo,serial,seriário,inintercepto,ininterceptado,ininterrupto,ininfracto,inquebrado,seguido,prolongado,ininterminente,irremitente,inteiro,íntegro,inconsútil,linear,perene,perenial,indefesso,constante,incessante,incansado,incansável,permanente,perpétuo,vitalício,endêmico,processional,inteiriço,indissolúvel.

Verbo

continuar,formar uma série,encadear,alar,alinhar,arruar,prolongar,prosseguir,estar de pé,desfilar,suceder-se,seguir(-se),concatenar-se,alcançarem-se uns aos outros,estender-se,desenvolver-se,desenrolar-se,desenovelar-se,derramar-se,estirar-se,alongar-se;marchar a um de fundo,seguir uma progressão.

Advérbio

continuamente,invariavelmente,rotineiramente,consecutivamente,progressivamente,sucessivamente.;de contínuo,sempre,sem intermitência,sem desfalecimento,sem eclipse,de tenente;de uma tirada,de uma assentada,de uma cajadada;por fila singela,de um fôlego,uno spiritu,em bica,à formiga,a fio,a eito.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Resolução

Substantivo

tenção,deliberação,decisão,determinação,propósito,inexorabilidade;vontade indomável,vontade inquebrantável,vontade própria;vontade de ferro;força de espírito,força de vontade;liberdade,intenção;ação,firmeza (estabilidade);fortaleza,energia,vigor,aguerrimento,coragem,impavidez,audácia;ardor;segurança,ânimo,solidez;encarniçamento,açodamento;resolução heroica,ultimatum = resolução final e irrevogável;domínio de si mesmo,posse de si mesmo,governo de si mesmo,conquista de si mesmo,autocontrole;coragem moral,força moral,firmeza de ânimo,perseverança;tenacidade;leão;ânimo,espírito,fortaleza,coração de aço,homo suæ spontis = senhor de suas ações,homem de fígados.

Adjetivo

resolvido,resolto,resoluto,decidido,precípite e cego,assente,determinado e v.;valoroso,deliberado,afoito,atirado,corajoso,assentado,capaz de vencer os maiores obstáculos,testo (fam.),feito,definitivo,peremptório,formal,tranchant,decisivo,seguro,firme,férreo,enérgico,de um só parecer,de um só rosto,duma só fé,dantes quebrar que torcer,inteiro,íntegro,inexorado,inexorável,implacável;que se não deixa dominar,pontilhoso,que desconhece o desânimo,inconcusso,inabalável,tenax propositi,inflexível;obstinado;de vontade férrea,de ferro,brônzeo,indomável,invencível,inconquistável,irrecuável,firme até a medula;ardoroso,refletido,ponderado,de peso;decidido a,disposto a,apostado em,resolvido a,determinado,empenhado em,interessado em,disposto a levar a cabo sua ação.

Verbo

ter (determinação e subst.);saber o que faz,responder ad rem,ser resoluto e adj.;ser de atitudes francas e desassombradas,decidir-se,assumir,animar-se a,resolver-se,arremangar-se,dispor-se a,determinar-se a,querer,resolver,decidir,optar;formar uma resolução,chegar a uma determinação,chegar a uma resolução;desembarrancar,pronunciar-se,meter-se em brios,definir-se,concluir,fixar,selar,determinar uma vez por todas,ter palavra de rei,ter muito a ponto que,dar um passo decisivo,dar um golpe de mestre (escolher);desenlear-se,ir até o fim,não trepidar,não recuar;aceitar a luta,não eximir-se da responsabilidade,abrir o peito ao vento,andar seu caminho,mergulhar de cabeça,manter-se firme na sua resolução;gostar de pôr os pingos nos ii,não gostar de dubiedade,governar-se pela própria bitola,fazer vingar a sua vontade,conservar-se inabalável,passar por cima de bagatelas,aplicar-se,dedicar-se,entregar-se,devotar-se,doar-se,empenhar-se em,ficar firme;ser bom de febras,ser de atitudes definidas,levar a sua fisgada,resistir magna vi,fazer face a,assumir atitudes,assumir risco,conservar-se inabalável,não se deixar iludir pelo canto da sereia,seguir rigorosamente a linha que traçou,perseverar;preparar-se para a luta,desentibiar-se,meter ou pôr ombros a uma empresa,apostar-se a,insistir em,timbrar,fazer capricho em,fazer questão de,ter a pique,caprichar,esmerar-se,fazer timbre.

Advérbio

de ânimo deliberado,com pulso de ferro,com mão firme,de cerviz empinada,de viseira erguida,à mão-tente,a pé firme,sem mais preâmbulos,sem hesitar,com firmeza e força,sem pestanejar,sem mais razão,a qualquer preço,por qualquer custo,por qualquer sacrifício,a todo risco,lícita ou ilicitamente,legítima ou ilegitimamente,custe o que custar,sem atender a sacrifícios;sem medir sacrifícios,sem regatear sacrifícios;sem hesitação e tibieza,à tort et à travers,sem medo,com razão ou sem ela,tudo ou nada,assim como assim,de qualquer modo,por fas ou por nefas;ainda que chovam mós de moinhos,nem que chovam canivetes,que chovam azagaias,de qualquer modo,aconteça o que acontecer,seja como for,a todo o transe,à fina força,a ferro e fogo,a todo preço,chova ou faça sol,per fas et nefas,a torto ou a direito,a bem ou a mal,velim,nolim.

Provérbio

Cada qual sabe as linhas com que se cose.

Interjeição

Frase

Quero e quero;Quero porque quero.;Eu é que sou o..;Quem faz a política sou eu;L’Etat c’est moi;Cá me entendo;Bem sei as linhas com que me coso;Os dados estão lançados;Há homem no leme;Não há remédio;Non possumus;Meu lugar é aqui;Spes sibi quisque;Quem quer os fins, quer os meios;Alea jacta est.

Conjunção

Preservação

Substantivo

conservação,imunidade,resguardo,defesa,incolumidade,mitridatismo,armazenagem;manutenção,manutença,manutenência,suporte,sustentação,custeio,vis conservatrix,força conservadora,indenidade,salvação (fuga);conservantismo;proteção,defesa,salvaguarda;(meios de preservação): profilaxia,higiene = diasóstica,preservador,preservativo,salmoura,álcool,cordão sanitário,quarentena,vacina,vacinação,mingacho,pissasfalto,embalsamento,desinfecção;seira,silo;(meio supersticioso) benzedura.

Adjetivo

preservativo,preservador,conservativo,conservante,conservador,profiláctico,são e salvo,inóxio,invulnerado,inviolado,ileso,ilacerado,indestruído,intato,incólume,escano,poupado,respeitado,incontaminado,imune,indene,inteiro,incorruto,íntegro,incombusto,ápiro,intangível,intatível,quarentenário,vacinal,vacínico.

Verbo

preservar,manter,manter intato,guardar,sustentar,suportar,comportar,cultivar,conservar vivo,não deixar morrer,alimentar,nutrir,entreter,salvar,salvaguardar,agasalhar,pôr a salvo,resguardar,conservar salvo e intato,amparar,abrigar,guardar,manter em bom estado,cuidar,armar contra,proteger,imunizar,quarentenar,vacinar,defender;reservar,respeitar,poupar,tomar cuidado de,reter intato;stare super antiquas vias,conservar as tradições,fossilizar-se;estar de salmoura,estar em salmoeira;manter o terreno conquistado (resistir);embalsamar,secar,curar,fazer conserva de,ensilar,salgar,ensalmourar,salmourar,encalir,temperar,olear,envernizar,engarrafar,enlatar,embarrilar,armazenar;enseirar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

:Nolumus leges brasilienses mutari.

Conjunção

Acabamento

Substantivo

complemento,completamento,encerramento,execução,remate,fecho,finalização,despacho,desfecho,consumação,ultimação,desenredo,culminação,fatura,feitura,conclusão,terminação,termo,arremate,remate (fim);êxito,sucesso,perfazimento,término,limite (chegada);preenchimento,liquidação,epílogo,desenlace,denouément,catástrofe,maturidade;resultado,final,golpe final;último retoque,última demão,coroamento,coup de grâce,selo,golpe de misericórdia,tiro de misericórdia,cúpula do edifício,chave da abóbada,fato consumado,fait accompli,selo,gradinada,pá de cal,ponto final.

Adjetivo

complementar,complementário,completivo,conclusivo,integrante,final,finalizante,concluso,total,completo,perfeito,perficiente,acabado,consumado,cabal,íntegro,inteiro;de um perfeito acabado,pronto (preparação).

Verbo

acabar,efetuar,efetivar,ir a cabo,levar a cabo,encerrar,realizar,acabar,finalizar,perfazer,cerrar,terminar,completar,complementar,fechar,inteirar,integrar,rematar,arrematar,concluir,coroar;daro remate a,pôr o remate a;atilar,consumar,conseguir,levar a salvamento,dar por concluído,parar;levar a cabo,levar ao fim;pôr o selo a;dar a última demão,dar os últimos retoques,dar a última pincelada,dar o último toque;acertar a última demão,pôr o ponto final,retocar,ultimar,fazer ponto,fechar,pôr fim,inteirar,preencher,amadurar,amadurecer,sazonar;trazer à maturidade,trazer à perfeição;aperfeiçoar,estampilhar,selar,sigilar,escanhoar,fazer,elaborar,executar,cumprir,aviar,satisfazer,levar a efeito,pôr em prática,despachar,polir,limar,gradinar,destocar,levar as coisas às do cabo = queimar os últimos cartuchos,culminar;chegar ao zênite,chegar ao seu termo,chegar ao seu ocaso;morrer de velhice,morrer de morte natural;percorrer toda a sua trajetória,completar sua revolução sideral;atingir ao alvo,atingir a sua meta;cumprir sua missão,cumprir seu fadário;fechar o perímetro,chegar ao calvário.

Advérbio

complementarmente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Actum est. Finis coronat opus;Consumatum est;C’en est fait;Fogo, viste linguiça;Dito e feito;Aqui se cerra a história;Tenho dito;Está encerrada a sessão;Ite,missa est.

Conjunção

Inexcitabilidade

Substantivo

inalterabilidade,imperturbabilidade,incitabilidade,impassibilidade,abulia,apatia,ignávia,serenidade,despreocupação,espírito calmo,refletido e ponderado,gênio cordato,tolerância,paciência,eutimia,indiferença (866),desligamento,passividade (inércia física);inação,embotamento,alienação,alheamento,marasmo,langor,languidez,impassibilidade (insensibilidade),lassidão;estupefação,pasmaceira,calma,pachorra,sossego,fleuma,fleima,zen,frescura,pacacidade,mansidão,índole pacífica,placidez,presença de espírito,mediocridade,mediania,circunspecção em evitar os extremos,sangue-frio,frieza,secura,prudência,sisudez,sisudeza,paz de espírito,quietude,pacatez,compostura,postura,quackerismo,estoicidade,estoicismo,platonismo,brandura,ataraxia,submissão;resignação,conformidade,sujeição,controle,ombridade,grandeza de ânimo,longanimidade,equanimidade,jazida,generosidade,nobreza de caráter,fidalguia,cavalheirismo;paciência de Jó,paciência de beneditino;moderação,refreamento das paixões,desafogo,calma dos charcos (depr.),tato,reserva,discrição,tranquilização;rosto desvelado,alma couraçada contra os reveses,paz d’alma,espírito superior,espírito estoico.

Adjetivo

inexcitável,insensível,imperturbável,inabalável,seco,frio,indiferente,inalterável,inalterado,insuscetível;de sangue frio,forte,intrépido,inteiro,desapaixonado,impassível,descuidoso,estoico,conservador,platônico,filosófico,calmo,sereno,desafogado,sorridente,impávido,moderado;submisso;pacífico,bonançoso,plácido,tranquilo,prudencial,cordato,bonachão,bonacheirão,sobranceiro,fleumático,pachorrento,fresco como pepino,de gelo,descansado,resfolegado,mediano,comedido e v.;pacato,circunspecto,composto,mesurado,grave,modesto,desfervoroso,sóbrio,contentadiço,isento de perturbações,resignado,conforme,curvado aos celestes desígnios,meigo,açucarado,dócil,de gênio nada irritável,complacente,indulgente,paciente,contente,suaviter in modo,equânime,longânime,magnânimo,tolerante,manso.

Verbo

ser calmo e adj.;ter poder em si,saber controlar-se,não perder o controle de si mesmo,não ser fácil em excitar-se,laisser-faire,laisser-aller,let it be,aceitar as coisas como elas vierem,contemporizar,entregar nas mãos do Senhor,ter sangue de barata,viver e deixar viver,ficar em cima do muro,saber conter seus ímpetos,não tugir nem mugir,œquam servare mentem,ter império sobre si mesmo;ser de mel,ser de boa índole;ter bom natural,boa boca = estar para tudo;compactuar com a sorte;fazer bom rosto à fortuna,segurar a barra;aguentar o temporal;suportar,arrostar,sofrer,aturar com paciência;ter paciência de um santo,munir-se de paciência;conter a indignação,refrear a revolta;ranger os dentes;não perder a serenidade;morrer às paixões,compor-se com sua mágoa;suportar o pairo,suportar o choque,suportar o embate,suportar a mecha (fam.);œquo animo,ter lombo para;estivar,calejar,blindar a paciência;lançar o coração ao largo,fazer das tripas coração,não se ralar,moderar-se,comedir-se,subjugar-se,fugir de excessos e de exageros,coibir-se,conter-se,bridar-se,refrear-se,sofrear-se,dominar-se,reportar-se,suster-se,submeter-se,resignar-se,fazer da necessidade uma virtude,mergulhar-se no letargo,desimpressionar-se,conformar-se,reconciliar-se com,circunscrever-se,limitar-se,sopitar,adormentar,restringir-se,desencalmar,acalmar-se,tranquilizar-se,sopear,recalcar,socalcar,amainar,resfriar,restringir,retundir,conter,represar,reprimir,suster,moderar,reportar,segurar,serenar a irritação,tranquilizar,arrefecer,arrefentar (ant.),desenraivar,aquietar,desassustar,apaziguar;propiciar,restringir,insensibilizar-se;sufocar,debelar,aguentar,suportar,arcar com,fazer face a,afrontar,desprezar,vencer,sobrelevar,permitir,tolerar,sustentar,sossegar,desalterar-se,desfanatizar-se,aplacar-se,serenar,desapaixonar-se,desapoquentar-se,desagastar-se,desagoniar-se,desassanhar-se,despreocupar-se.

Advérbio

inexcitavelmente e adj.;a, ou de sangue frio;com serenidade = œquo animo,à chucha calada,sem sobressalto,medidamente,com moderação,à perna solta;desencalmadamente.