Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

cercar

(cer.car)v.1. Pôr cerca sebe, muro etc. em volta de (área ou terreno). [td. : Cercou todo o lote]2. P.ext. Pôr ou dispor algo extenso, ou várias coisas ou pessoas, em torno de (um lugar, um objeto), para proteger, adornar, delimitar etc. [tdr. + de, com : Cercou a mansão de / com seguranças: cercar o lago com pedrinhas.]3. Estar em volta de (algo); estender-se ao longo do perímetro ou limite exterior de (uma área, terreno, superfície etc.) [td. : Muralhas cercavam a antiga cidade.]4. Agrupar-se, formando círculo em volta de (algo ou alguém); circundar, rodear [td. : Os meninos cercaram o tio recém-chegado.]5. Impedir ou tentar impedir com obstáculos, ou com a própria presença, a passagem, saída ou fuga de (alguém ou algo)6. Mil. Impor ou fazer cerco ou sítio a. [td. : Os romanos cercaram Numância por muitos anos.]7. Ter ou buscar a companhia de; reunir, recorrer a ou contar com (coisas, pessoas), para ter ajuda, apoio, defesa, proteção. [tr. + de : Ele só se cerca de mestres.: cercar -se de aliados: Antes do debate, procurou cercar -se de argumentos convincentes]8. Fig. Perseguir ou incomodar de forma insistente; assediar. [td. : Cerca -o para obter um emprego.]9. Fig. Dirigir a (alguém) ações ou sentimentos frequentes, insistentes, repetidos; afetar, exercer influência sobre (alguém) de modo constante, ou de vários modos; rodear, cumular, cobrir [td. : "...os preconceitos que cercavam o escravo..." ( Alberto da Costa e Silva , A manilha e o libambo) ] [tdr. + de : Cerca a noiva de atenção.]10. Lud. No jogo do bicho, apostar em (um mesmo número, ou bicho que o representa) fazendo valer para todos os prêmios. [td. ][F.: Do lat. circare. Hom./Par.: cerca (s) (fl.), cerca (s) [ê] (sf.); cerco (fl.), cerco [ê] (sm.); cercaria (s) (fl.), cercária (s) (sf.[pl.]).]

A

(cer.car)

1.Pôr cerca sebe, muro etc. em volta de (área ou terreno). [td.:Cercou todo o lote]

2.P.ext.Pôr ou dispor algo extenso, ou várias coisas ou pessoas, em torno de (um lugar, um objeto), para proteger, adornar, delimitar etc. [tdr. + de, com:Cercou a mansãode /com seguranças:cercar o lagocom pedrinhas.]

3.Estar em volta de (algo); estender-se ao longo do perímetro ou limite exterior de (uma área, terreno, superfície etc.) [td.: Muralhascercavam a antiga cidade.]

4.Agrupar-se, formando círculo em volta de (algo ou alguém); circundar, rodear [td.: Os meninoscercaram o tio recém-chegado.]

5.Impedir ou tentar impedir com obstáculos, ou com a própria presença, a passagem, saída ou fuga de (alguém ou algo)

6.Mil.Impor ou fazer cerco ou sítio a. [td.: Os romanoscercaram Numância por muitos anos.]

7.Ter ou buscar a companhia de; reunir, recorrer a ou contar com (coisas, pessoas), para ter ajuda, apoio, defesa, proteção. [tr. + de: Ele só secercademestres.:cercar -sede aliados: Antes do debate, procuroucercar -sede argumentos convincentes]

8.Fig.Perseguir ou incomodar de forma insistente; assediar. [td.:Cerca -o para obter um emprego.]

9.Fig.Dirigir a (alguém) ações ou sentimentos frequentes, insistentes, repetidos; afetar, exercer influência sobre (alguém) de modo constante, ou de vários modos; rodear, cumular, cobrir [td.: "...os preconceitos quecercavam o escravo..." ( Alberto da Costa e Silva ,A manilha e o libambo)] [tdr. + de:Cercaa noivadeatenção.]

10.Lud.No jogo do bicho, apostar em (um mesmo número, ou bicho que o representa) fazendo valer para todos os prêmios. [td.]

[F.: Do lat.circare. Hom./Par.:cerca (s) (fl.),cerca (s) [ê] (sf.);cerco (fl.),cerco [ê] (sm.);cercaria (s) (fl.),cercária (s) (sf.[pl.]).]

cercar¹v. tr. || fechar com sebes, muros, etc. || (Fig.) Rodear: Era eu que ocercava de carinhos e insígnias. ( Corvo. ) Que esplendor mecerca e deslumbra? (Bocage.) || (Fig.) Vexar, perseguir por todos os lados: Não bastava que tamanhas misérias mecercassem. ( Camões. ) || Pôr cerco a, sitiar. F. lat.Circare.

cercar²s. m. || almoxarife, na Índia Portuguesa.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Circunjacência

Advérbio

ao redor,em redor,derredor,em volta,perto de,junto de,de todos os lados.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cerca

Substantivo

cerrado,divisória,envoltório,cinto,precinta,alambrado;capueira,curral,aprisco,redil,tapada,estacada,estacaria,pasto,cercado;parede,muro,muralha,quadrela,porpianho,caixilho,moldura,sebe,frontal,tabique,taipa,espalier,chousa,chousura,tapigo,vedro,tapume,tabuado,balsa,alcorcova,devesa,valado,valeta,valo,valeira,barda,bardo,azervado,azerve,grade,gradaria,caniça,sebe viva,balaústre,balaustrada,circunvalação,cerca de arame,enceinte,circuito;barreira,barricada,entrincheiramento (defesa),represa,comporta,dique,eclusa,barragem,açude,fosso;guarda-mato,aceiro.

Adjetivo

Verbo

cercar,valar,circunvalar (circunscrever),aramar,alambrar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Fechamento

Substantivo

tapamento,encerramento,trancamento,obstrução,clusão,vedação,entupimento (embaraço),infarto,enfarte;bloqueio,cerco,sítio,atresia,imperfuração,impermeabilidade,copróstase ou coprostasia = constipação,intransitabilidade,beco sem saída,betesga,cul de sac,angiporto;obturação,calafeto,calafetagem,chave,ferrolho,tranca,tranqueta,taramela,trinco,fechadura,cadeado;adiafania,adiatermia.

Adjetivo

fechado e v.;trancado,tampado,opercular,operculiforme,cerrado,impenetrável,indevassável,ínvio,impérvio,impraticável,imperfurado,inacessível,intransponível,difícil,intransitável,dévio,invadeável,desnavegável,inavegável,inventilado,hermeticamente fechado,evalve,indeiscente.

Verbo

fechar,cerrar,encerrar,trancar,trancafiar,aferrolhar,vedar,barrar,cercar,(circunscrever),obliterar (uma cavidade),rolhar,arrolhar,cicatrizar,atapulhar,tapulhar,batocar,embatocar,chinar,bloquear,isolar,entupir (obstruir),enfartar,infartar;mechar,estuchar,trancar,aldravar;obtusar,sigilar,selar,lacrar,sufocar,lutar,obturar,chumbar,aurificar;represar,açudar,estopar,sapar,calafetar,abetumar,tafulhar,atafulhar,sitiar,fechar num círculo,estreitar-se o cerco (ataque),abotoar,afivelar,enoclausurar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ataque

Substantivo

interpresa,atacadura,acometida,repelão,assalto,estrupada,arremesso,remesso,cometida,arremetida,remetida,venida,avançada,investida,surtida,algara,bateria,saltada,salteada,achegada,arremetedura,arremetimento,remetedura,remetimento,avançada,bote,aproches,marrada = topetada;ofensiva,blitzkrieg;impugnação,agressão,atentado,ofensa,injúria,acometimento,cometimento,incursão,raide,fossado,incurso (ant.),invasão,irrupção,correria,infestação,tractos de polé,estrapade,coice,ruade,soco,murro,rasteira,banda,coup de main,raid,excursão,golpe,almogavaria,encamisada;assalto,assaltada,rebate,abordada,abordagem,abalroada,escalada,bloqueio,escalamento,pontaria,carga,bombardeio,cerco,sítio,assédio,canhoneio,fogo,surriada,tiro = jáculo = arremesso,descarga,esfuziada,saraivada,tiroteio = troada,fuzilaria,varejo,mosquetaria,arcabuzaria,metralhada,tiro de artilharia = jaculação,fusilade,balaço,balázio,sabotagem,sabotador,terrorismo,terrorista,coriscada de pelouros,canhonaço,canhonada;fogo por filas,fogo por pelotões,fogo de atiradores,tiro cego,chumbada;carga de cavalaria,carga de infantaria;carga cerrada,feu d’enfer,troada,mosquetaço,morteirada,pancada,golpe,estocada,punhalada,pranchada,verdascada,vergalhada,espadeirada,baionetada,adagada,lançada,cutilada,cornada,escornada,marrada,coice,murro,coque,espetadela,espetada,bardada,arrochada,paulada,cajadada,cacetada,cacheirada,calamocada,marretada esmechada,setada,battue,razia,gaziva,gazia,devastação,assolação,jacquerie,dragonnade,dragonada,matança,noite de S. Bartolomeu,vésperas sicilianas,devastação;expedição,campanha,gazua,cruzada,arrancada;assaltante,atacante,agressor,invasor,assediador,cercador,sitiante,sitiador,escalador,salta-valados,ofensor;(arte de ataque e defesa): areotectônica,poliorcética;míssil,artilharia,canhão,bombardeiro,tanque,carro de combate,torpedo,submarino,torpedeiro,bomba,arma nuclear,bomba atômica,armas químicas,armas biológicas.

Adjetivo

atacante,atacador,agressor,agressivo,invasor,rompente,assaltante,expugnador e v.;metralhador,obsidente,obsidional,sitiante,ofensivo,turrífrago.

Verbo

atacar,interprender,saltear,assaltear,agredir,inquietar,apoquentar,ofender,carregar sobre,investir sobre,investir contra,cair sobre,impugnar,opugnar,acometer,arremessar-se sobre;arremeter a,arremeter contra;atentar contra,cometer,dar combate,esforçar-se por dominar,empenhar-se contra,repontar;despenhar-se,lançar-se sobre;dar uma avançada,fazer uma avançada;intentar uma interpresa sobre,abalroar,remeter desfrechar;servir o inimigo de flechadas,de tiros;picar a retirada do inimigo,assumir a ofensiva,desenvolver a ação ofensiva,atirar-se a alguém,pegar-se com alguém,agredir;arrancar com algué,ou contra alguém;espaldear,vibrar o primeiro golpe,carregar sobre,atirar a primeira pedra;brandir a espada,desferir a espada;travar da espada,tirar da espada;desembainhar a espada,atracar-se com alguém;avançar contra,marchar contra,romper as hostilidades,dar bateria a,invadir,sair a alguém,sair de encontro a,flanquear,ladear,acossar,sabotar;bater,carmear,sovar,zurzir,zagunchar,espadeirar;abaionetar,alancear,lancear,golpear,esborcelar,esborcinar,medir as costelas a alguém,verdascar,chibatear,bater com verdasca,anavalhar,estoquear,acutilar,acuchilar,afrechar,frechar ou flechar,ferir,vibrar um golpe,retalhar,esmechar,esmurrar,esmurraçar,escacholar,espetar,esbofetear,alanhar,zupar = marrar,encornar,escornar,escoicear,escoicinhar,afocinhar,castigar;vir às mãos,tomar-se de mão,brigar com,irem às vias de fato,pôr-se em contato com,travar luta corporal,empunhar uma arma,armar-se;dirigir um golpe,arrojeitar,justar,entrar em justa,esgrimir,floretear,jogar as armas,jogar o florete,alvejar,setear,atirar,alvejar com tiro,fazer disparo,disparar uma arma,abrir fogo,despejar os canhões,bombardear,esbombardear,bombear,canhonear,acanhonear,mosquetear,crepitar a fuzilaria,espingardear,arcabuzar,dar descarga,metralhar,bloquear,estabelecer o bloqueio,torpedear,meter a pique,afundar,abordar,expugnar fortaleza,abrir brecha,encarar-se com o inimigo,varrer as ameias;apedrar,apedrejar,lapidar,trabucar,atirar pedras,setear,faretrar,frechar ou flechar,sitiar,obsidiar;pôr cerco,apertar cerco,obstringir o cerco;cercar,acurralar,encurralar,assediar,escalar trincheiras,minar,sabotar,sapar,arpar,arpoar,farpear,picar,bandarilhar,tourear,tourejar,assolar,devastar,ermar.

Advérbio

na ofensiva,de lança em riste.

Provérbio

Interjeição

Avante! ao inimigo! Ao ataque!.

Frase

Conjunção

Defesa

Substantivo

reparo,resguardo,defensa,defensão,proteção,abrigo,patrocínio;guarda,amparo,propugnação,preservação,vigilância,defensiva,remédio,rechasso,parada,presídio;baluarte,escora,esteio,guarida,refúgio,respaldo,valhacouto;salvaguarda (segurança);guarda-fogo (abrigo);ocultação;contra-ataque,contraemboscada,contraofensiva,trabalho de sapa,fortificação,afortalezamento,fortalecimento,blindagem,munição,municionamento,bateria,propugnáculo,fosso,antefosso,refossete,cárcava (ant.),bunker;entrincheiramento,reparo = trincheira,barricada,antestatura,quadrilátero,setor,dique,barreira,muralha,anteparo,caiçara (tupi),molhe,marachão,tenalha,tenalhão,contravalação,circunvalação,balaustrada,estacada,paliçada,bastida,barricada,cavalo de frisa,abatis,valo,ameia,antemuro,antemural,espaldão,contramuralha,barbete,escarpa,contraescarpa,contra-aproche,contramuro;contra-ataque,talude,rampa,capoeira,cárcova,troneira,bombardeira,casamata,contraforte,contraguarda,contrarreparo,albacar = barbacã,falsa braga,espeque (suporte);parapeito,peitoril,banquette,banqueta,barrete,muro,antemuro,albarrada,bastião,palanca,silhão,redente,revelim,portilha,seteira,abocadura,frecheira,merlão,porta falsa,blockhaus,cubelo,balestreiro,fortificação;praça forte,praça fortificada;praça de guerra,forte,fortim,baluarte,reduto,fortaleza,cidadela,acrópole,bastilha,alcáçar ou alcácer,alcáçova,castelo,torre de menagem,propugnáculo,hurdício,xareta;cimeira,elmo,capelina,capacete,gálea,celada,cervilheira,camal,morrião,manopla,rebraço,gorjal,grevas,brafoneira,avanbraços,guarda-braço,guante,mangote,coixote,coira,couraça,plastrão,armadura,gibanete,arnês,loriga,lorigão,adarga,joelheira,escudo,ancil,broquel,égide,pavés;couraça,saia,cota de malha;jorné ou jórnea,toneletes,manopla,cesto,panóplia,brigandina,jaco,jazerão,jazerina,camisote,viseira,máscara;espaldar,espaldeira,fraldilha,escarcela;armas;míssil antimíssil,radar,sistema de vigilância por satélite,sistema antimíssil;guarnição,guarnecimento,piquete,guarda,defensor,capa,protetor,padrinho,madrinha,campeão,atleta,campeador,cavaleiro andante,patrono,patrão,ilhargas;paladino,patrocinador,propugnador,D. Quixote,o cavaleiro da triste figura,Magriço,guarda-costas,guardador,amouco,protetor,bucelário,armígero;soldado,pajem;mosqueteiro,mosquiteiro,avental,perneira;armas,armação,armadura,chavelhos,chifre,pontas,garras,dentes,azerve.

Adjetivo

defensivo,defensável,defensível,defensório,armado até os dentes,de ponto em branco,entrincheirado,blindado,canhoneiro,couraçado e v.;armíssono (poét.),casamatado,lorigado,turrígero,blindado pela couraça de,encouraçado,armado de,faretrado,arcífero,arcipotente,embestado,tutelar,sagitário,ensífero,defensor,tuitivo,antipoliorcético.

Verbo

defender,anteparar,proteger;servir de escudo,servir de muro;lutar em defesa de;prestar socorro,auxílio;acudir,livrar,amparar,escudar,reparar-se com o escudo de,ser o propugnáculo de,resguardar,preservar,propugnar,cercar;estar na brecha,flanquear,pôr ao abrigo de,romper lança por,sair por,sair em defesa de,sair a campo,sair a terreiro,dar a vida por,morrer por;terçar,dar as entranhas por;tomar as dores por alguém,sustentar o peso do inimigo,contrapor o peito às balas,selar com o sangue,defender unguibus et rostro,hipotecar a existência na defesa de,escudar,abroquelar,couraçar,blindar,encouraçar,contramurar,intermurar,contravalar,sapar = fazer trabalho de sapa,palancar,entrincheirar,embarreirar,entranqueirar,atrancar,fortificar,arrochetar,fortalecer,fortalegar,fortalezar,desenfiar,barricar,embarricar,afortalezar,muralhar,valar,minar,atalhar com tranqueiras,entranqueirar,abaluartar,acastelar,encastelar,amear,torrear ou torrejar,aprochar,artilhar,reforçar,presidiar,atropar,escudar,abroquelar,enrodelar,adargar,murar,armar,envalar,circunvalar,cercar;arrodelar,arnesar,guardar-se de,pôr-se em guarda,resguardar-se;reparar golpe,parar golpe,aparar golpe;contra-atacar,furtar o corpo ao golpe,furtar-se com o corpo a alguém,anteparar-se contra os golpes de,fazer sarilho com uma arma,rechassar,repelir,sustentar o cerco,resistir,contrastar com o inimigo;apadrinhar-se,furtar as voltas a alguém.