Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

cabecear

(ca.be.ce.ar)

v.

1.Fut.Impulsionar (a bola) com a cabeça. [td./ tda.:Cabeceou a bola (para o gol).]

2.Mover a cabeça em qualquer direção. [int.]

3.Fazer com a cabeça gesto ou sinal, esp. de assentimento (movendo-a para cima e para baixo). [int.:cabecear em sinal de concordância: Ao ver a senhora,cabeceou para cumprimentá-la.]

4.Deixar pender a cabeça involuntariamente (por estar com sono ou adormecer rapidamente, não estando a cabeça apoiada), ger. reerguendo-a. [int.: "Eu também quando oiço as eloquências com que ele às vezes vem, dão-me umas sonolências que chego acabecear." ( Antônio Feliciano de Castilho]

5.Dar golpe com a cabeça (em), intencionalmente ou não. [td.: Desatento,cabeceou a porta de vidro.] [int.: Na luta, só não valiacabecear.]

6.Desviar-se para. [ta.: A boiadacabeceou para a aguada.]

7.Mar.Desviar (o navio) a proa da direção da corrente. [int.]

8.Cons.Desviar (uma parede) da linha vertical para o exterior. [td]

9.Art.gr.Fazer a cabeceira ou cabeçada de (livro). [td.: O encadernadorcabeceava os livros com esmero.]

[F.:cabeça +-ear2. Hom./Par.:cabeceio (fl.),cabeceio (sm.).]

v. intr. || mover a cabeça. || Deixar pender a cabeça alternadamente por efeito de sono: Eu também quando oiço as eloquências com que ele às vezes vem, dão-me umas sonolências que chego acabecear. ( Castilho. ) || Fazer com a cabeça sinal de assentimento, como movê-la para cima e para baixo. || Inclinar ou pender a cabeça (no sentido fig.): Ocabecear da torre, da árvore, etc. || (Mar.) Desviar a proa da direção da corrente. || Desviar-se para: Cabeceou para o lado da herdade. || -,v. tr. Fazer com a cabeça (qualquer sinal, especialmente de assentimento):Cabecear em sinal de concordância. || (P. us.) Fazer as cabeceiras (dos livros). || (Ari.)Cabecear a peça, movê-la no sentido vertical. || Desviar (uma parede) da linha vertical para o exterior. || (Flex.) V.ablaquear. F.Cabeça.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Recusa

Substantivo

rejeição,refusação,recusação,repulsa,repulsão,repugno,rechaço,devolução,repúdio,aversão,repelência,desconformidade,desconsentimento,desaprovação,negativa,nega (fam.),negação,denegação,não,indeferimento,desatendimento,insucesso;queda,neuma,resposta negativa,negaça,regateio;recusa peremptória,recusa formal;acolhimento frio,acolhimento glacial;esquivança,esquivez;um não seco,um não raso,um não desenganador,um não liso,um não redondo,recusa gesticulada;abnegação,protesto,renúncia,dissentimento;revogação.

Adjetivo

recusante,recusador e v.;recusável,descomprazente,recusado e v.;repulso.

Verbo

recusar,vetar,ariscar,regatear,refusar,desconsentir,rejeitar = renuir,repelir,não aceitar,desaceitar;não querer,dar de mão,denegar,negar,refutar,apartar de si;fechar a mão,fechar a bolsa;ser moroso em,mostrar má vontade,mostrar cara feia,torcer o nariz;menear a cabeça,abanar a cabeça;cabecear,gesticular uma recusa,desacolher,desatender,abanar as orelhas,perpassar um peditório;escusar um requerimento,indeferir um requerimento;sacudir a cabeça em sinal negativo,não admitir,refugar,repugnar,repulsar,repelir,desacolher,desconcordar com,desconvir,devolver,enjeitar,recambiar,reenviar,fazer voltar,fugir com o rabo à seringa,escusar-se a um pedido,fazer ouvidos moucos,fazer ouvidos de mercador,ensurdecer-se,bancar o surdo;ser surdo,ficar surdo;não atender a,negar ouvidos a;desentender,fazer-se desentendido,desconversar,desperceber,desenvencilhar-se de (repudiar);opor-se,não se prestar a,objetar,fazer objeções,pôr dúvida,questionar,não ceder uma linha;resistir,obviar,rescindir (revogar);protestar,preterir,dissentir;indeferir,não aprovar;descomprazer,não condescender,não satisfazer o desejo de;levar uma recusa,ver indeferida sua petição,levar com a porta na cara,encontrar a porta fechada (insucesso);ficar decepcionado.

Advérbio

não;de modo algum,por forma nenhuma,nanja.

Provérbio

Interjeição

Frase

Non possumus;Seu humilde criado (ironicamente);Deus o favoreça!,A outra porta, que esta não se abre!,Tenha paciência!,Sebo de grilo!.

Conjunção


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp