Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

brasa

(bra.sa)sf.1. Carvão incandescente, sem chama2. Estado de incandescência: ferro em brasa3. Fig. Coisa, situação ou estado muito quentes: O escritório hoje estava uma brasa: Não ande descalço na areia, ela está uma brasa4. Fig. Estado de ardência, queimação, afogueamento: Seu rosto estava em brasa, de vergonha: Tinha a garganta em brasa, prenunciando a gripe5. Fig. Estado de excitação por paixão, ardor, entusiasmo, ira, etc.: Apaixonou-se, e nessa brasa queima desde então: Quando se irrita, é uma brasa6. Bras. Gír. Cachaça7. Fig. Estado de ardência, queimação, afogueamento8. Fig. Pessoa muito viva, insinuante9. Bot. Trepadeira convolvulácea da foz do rio Amazonas (Maripa scandens)[F.: De or. incerta.] Bater a brasa1  MG  Disparar (arma de fogo).Brasa dormida1    Brasa aparentemente apagada, mas que reacende ao se assoprá-la.2   P.ext. Fig. Paixão, entusiasmo etc adormecidos mas passíveis de se reacenderem.Chegar/puxar brasa à sua sardinha1    Descrever, interpretar ou tratar assunto de modo a favorecer interesse próprio, em detrimento do dos outros, e às vezes da racionalidade e da objetividade.Em brasa1    Rubro de calor, incandescente (ferro em brasa).2   Fig. Entusiasmado, excitado, irritado, irado.3   Fig. Muito quente; febril.4   Fig. Dolorido por cansaço, por esforço: Depois de horas martelando, suas mãos estavam em brasa.5    Brilhante: Mirou-o indignado, os olhos em brasa.Mandar brasa1  Bras. Gír. Atuar com firmeza, dinamismo etc., na realização de algo.2    Criticar com veemência.3   Pop. Ter relações sexuais, transar.Pisar em brasa(s)1    Estar em situação delicada, difícil.Uma brasa1    Em ansiosa expectativa: Estava uma brasa, antes da estreia.2    Irritado, furioso.3    Expressão genérica para distintas qualidades ou condições positivas: ativo, competente, bom, expedito, ágil etc.

A

(bra.sa)

sf.

1.Carvão incandescente, sem chama

2.Estado de incandescência: ferro embrasa

3.Fig.Coisa, situação ou estado muito quentes: O escritório hoje estava umabrasa: Não ande descalço na areia, ela está umabrasa

4.Fig.Estado de ardência, queimação, afogueamento: Seu rosto estava embrasa, de vergonha: Tinha a garganta embrasa, prenunciando a gripe

5.Fig.Estado de excitação por paixão, ardor, entusiasmo, ira, etc.: Apaixonou-se, e nessabrasa queima desde então: Quando se irrita, é umabrasa

6.Bras.Gír.Cachaça

7.Fig.Estado de ardência, queimação, afogueamento

8.Fig.Pessoa muito viva, insinuante

9.Bot.Trepadeira convolvulácea da foz do rio Amazonas (Maripa scandens)

[F.: De or. incerta.]

Bater a brasa
1MGDisparar (arma de fogo).

Brasa dormida
1Brasa aparentemente apagada, mas que reacende ao se assoprá-la.
2P.ext. Fig.Paixão, entusiasmo etc adormecidos mas passíveis de se reacenderem.

Chegar/puxar brasa à sua sardinha
1Descrever, interpretar ou tratar assunto de modo a favorecer interesse próprio, em detrimento do dos outros, e às vezes da racionalidade e da objetividade.

Em brasa
1Rubro de calor, incandescente (ferroem brasa).
2Fig.Entusiasmado, excitado, irritado, irado.
3Fig.Muito quente; febril.
4Fig.Dolorido por cansaço, por esforço: Depois de horas martelando, suas mãos estavamembrasa.
5Brilhante: Mirou-o indignado, os olhosembrasa.

Mandar brasa
1Bras.Gír.Atuar com firmeza, dinamismo etc., na realização de algo.
2Criticar com veemência.
3Pop.Ter relações sexuais, transar.

Pisar em brasa(s)
1Estar em situação delicada, difícil.

Uma brasa
1Em ansiosa expectativa: Estavaumabrasa, antes da estreia.
2Irritado, furioso.
3Expressão genérica para distintas qualidades ou condições positivas: ativo, competente, bom, expedito, ágil etc.

s. f. || o carvão incandescente, sem chama: Sardinhas assadas nasbrasas. || Estado de íncandescência: Ferro embrasa. || (Fig.) Estado de ardência, afogamento, inflamação ou rubor vivo: O devoto sentia a cara embrasa, e julgou cor de pimentão. ( R. da Silva. ) || Ira. || (Bras.) (gír.) Cachaça, aguardente. || Planta convolvulácea (Maripa scandens, Aubl.). || Bater a brasa 1. (Bras., Minas Gerais) disparar (uma arma de fogo). || Estar em brasa 1. (fig.) muito irritado; e também estar inquieto, impaciente, com receio de alguma coisa: O comendadorestava em brasa. Tossia, escarrava, contorcia-se, e mostrava por todos os modos o seu enleio. (R. da Silva.) ||Passar (por algum assunto)como gato por brasas, tocá-lo ao de leve, não o profundar. || Estar sobre brasas 1. estar numa viva ansiedade. || Chegar a brasa à sua sardinha 1. procurar a sua conveniência. || -,pl. carvões de lenha miúda. F. germ.Brasa (fogo).

{novo}