Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

atualizar

(a.tu.a.li.zar)v.1. Tornar(-se) atual, fornecendo ou adquirindo informações, tendências etc. mais recentes [td. : Atualizei meu fotolog esta semana.: Passou um mês no exterior, mas lia jornais brasileiros para se atualizar.] [int. : Com tanta informação disponível, as pessoas se atualizam diariamnte]2. Tornar(-se) atual, mais moderno, de acordo com novas técnicas ou conhecimentos; MODERNIZAR(-SE) [td. : O ministro quer atualizar o setor agrícola.] [int. : Os novos modelos se atualizaram, já dispõem de todas as inovações]3. Inf. Trocar componentes ou programas de computador por versões mais recentes, com mais recursos ou aperfeiçoadas. [td. : Atualize seu antivírus periodicamente.]4. Edit. Acrescentar ou modificar informações em (nova edição ou impressão de livro, relatório, folheto etc.) para adequar a novos fatos, conceitos etc. (atualizar um dicionário)5. Econ. Alterar o valor de referência, o câmbio, o preço etc. de (moeda, produto, índice etc.) para ajustá-lo às condições presentes (inflação, oferta e procura, parâmetros econômicos, política financeira etc.)[F.: atual + -izar.]

A

(a.tu.a.li.zar)

1.Tornar(-se) atual, fornecendo ou adquirindo informações, tendências etc. mais recentes [td.:Atualizei meu fotolog esta semana.: Passou um mês no exterior, mas lia jornais brasileiros para seatualizar.] [int.: Com tanta informação disponível, as pessoasse atualizam diariamnte]

2.Tornar(-se) atual, mais moderno, de acordo com novas técnicas ou conhecimentos; MODERNIZAR(-SE) [td.: O ministro queratualizar o setor agrícola.] [int.: Os novos modelosse atualizaram, já dispõem de todas as inovações]

3.Inf.Trocar componentes ou programas de computador por versões mais recentes, com mais recursos ou aperfeiçoadas. [td.:Atualize seu antivírus periodicamente.]

4.Edit.Acrescentar ou modificar informações em (nova edição ou impressão de livro, relatório, folheto etc.) para adequar a novos fatos, conceitos etc. (atualizar um dicionário)

5.Econ.Alterar o valor de referência, o câmbio, o preço etc. de (moeda, produto, índice etc.) para ajustá-lo às condições presentes (inflação, oferta e procura, parâmetros econômicos, política financeira etc.)

[F.:atual + -izar.]

v. tr. || tornar atual; trazer ao dia de hoje; modernizar; pôr em ação conforme as ideias, os costumes atuais. F.Atual.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Tempo presente

Substantivo

atualidade,tempo atual,tempo de agora,século XXI,o corrente ano,o corrente mês,o ano da graça de ....,os tempos que correm;o presente.

Adjetivo

presente,atual,corrente,fluente,andante,reinante,existente,contemporâneo,que corre,hodierno,de hoje,de agora,este mesmo,este,recente,vigente;síncrono,coetâneo.

Verbo

atualizar,sincronizar.

Advérbio

presentemente,neste instante,neste momento,em ponto,agora,agora mesmo,já,hic et nunc,desta feita,a esta hora,a estas horas,hoje;no momento em que falo,no momento em que escrevo;em nossos dias;nos tempos que correm,nos tempos em que andamos,nos dias de hoje,em nossos dias;até o presente,ao presente,de presente,por enquanto,ainda há bocadinho,por hora,por agora,pro hac vice,desta vez,por esta vez,há nada,recentemente,ainda agora,há muito pouco tempo,in presente,recém.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Novidade

Substantivo

maturidade,moda,modernice,modernismo,última moda,modismo,lançamento,mocidade,flamância,frescura,vient de paraitre,dernier cri,inovação,novação,renovação,lançamento,protótipo;parvenu,tubarão,nouveau riche,modernista,Benjamim.

Adjetivo

novo,moderno,de pouco tempo,novel,novo em folha,recém-saído do forno,experimental,inovador,revolucionário,última palavra,de última geração,promissor,fresco,bimo,frescal,em botão,novo do trinque,de primeira mão,verde,recém-criado,recém-fundado,recém-parido,jovem;cru,imaturo,virgem,inexperimentado,não trilhado,não palmilhado,não descortinado,inexplorado,intato,desconhecido,inédito,que ainda não foi utilizado,último,presente,neotérico,de agora,hodierno,recente,nupérrimo,dos dias atuais,hesterno,de ontem,de novo gênero,verno,vernal,primaveril,up to date,acabado de fazer;ainda não encetado,não estreado,não lançado à circulação;principiante;palpitante;fresco como uma rosa,como as rosas de maio;vistoso,flamante,que tem o brilho das coisas novas.

Verbo

renovar;modernizar,atualizar,remoçar,rejuvenescer,tornar novo & adj.;inovar,revolucionar,lançar,desenterrar,exumar,reflorir,reflorescer,dar frescor a,ressuscitar;ter nascido ontem,ser (moderno & adj.);datar de pouco,estar ainda quente,estar ainda à flor da terra.

Advérbio

recentemente & adj.;de novo em novo,em primeira mão,outra vez,de fresco,de há pouco,ultimamente,de pouco tempo,à moderna,de primeira mão,recém.