برنو (/ˈbɜːrnoʊ/ BUR -noh, ؛ German ) هيا مدينة فى منطقة جنوب مورافيا فىجمهورية التشيك . برنو عند التقاء نهرينسفيتافاوسفراتكا ، عدد سكانها حوالى 403000 انسان ، ده يخلليها تانى اكبر مدينة فى جمهورية التشيك بعد العاصمةبراغ ، و واحدة من اكبر 100 مدينة فى الاتحاد الأوروبى . عدد سكان منطقة برنو الحضرية حوالى 730 ألف انسان .
برنو هيا عاصمة مورافيا السابقة و المركز السياسى والثقافى لمنطقة مورافيا الجنوبية. هيا مركز القضاء التشيكى ، حيث تضم مقار المحكمة الدستورية ، والمحكمة العليا ، والمحكمة الإدارية العليا ، ومكتب المدعى العام الأعلى، وعدد من السلطات الحكومية، بما فيها أمين المظالم ،[6] ومكتب حماية المنافسة.[7] تعتبر برنو كمان مركز مهم للتعليم العالي، حيث تضم 33 جامعة. كليات تبع ـ 13 معاهد التعليم العالى وحوالى 62000 طالب.[8]
مركز برنو للمعارض من اكبر مراكز المعارض فى اوروبا.[9] افتتح المجمع سنة 1928 و أسس تقليد المعارض الكبيرة والأسواق التجارية اللى اتعملت فى برنو.[10] تستضيف برنو سباقات العجل النارية و غيرها من السباقات على حلبة ماساريك ، و هو تقليد اتأسس سنة 1930، حيث تعتبر جايزة العالم الكبرى لسباقات الطرق واحدة من اكتر السباقات شهرة.[11] ومن التقاليد الثقافية التانيه مسابقة الألعاب النارية الدولية،إجنيس برونينسيس ،[12] اللى تجذب عشرات الآلاف من الزوار لكل عرض.[13]
المعالم السياحية الاكتر زيارة فى المدينة بتشمل قلعة سبيلبيرك وحصنهاوكاتدرائية القديسين بطرس وبولس على تلة بتروف، وهما مبنيان من العصور الوسطانيه يهيمنان على مشهد المدينة و فى الغالب ى اتصورما كرموز تقليدية لها. . القلعة الكبيرة المحفوظة التانيه قرب المدينة هيا قلعة فيفيرى بجوار خزان برنو .[14][15][16] من المعالم المعمارية التانيه فى برنو فيلا توجندهات الوظيفية ، اللى أضيفت لقائمةاليونسكولمواقع التراث العالمى سنة 2001.[17] ومن المعالم الطبيعية القريبةكارست مورافيا . المدينة عضو فى شبكة اليونسكو للمدن الإبداعية وتم تعيينها " مدينة المزيكا " سنة 2017.[18]
هناك خلاف حول أصل اسمBrno برنو . ممكن يكون منخطأ لوا في وحدة:لغات على السطر 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value). التشيكية القديمة "موحل، مستنقعي". المشتقات البديلة هيا الفعلالسلافىbrniti (لتسليح أو تحصين) أو لغة سلتيك تحدثت فى المنطقة قبل ما يسكنها الشعوب الجرمانيةوالشعوب السلافية بعد كده . النظرية الأخيرة تجعلها متشابهة مع كلمات سلتيك تانيه للكلمة "تل"، زى الكلمةالويلزيةخطأ لوا في وحدة:لغات على السطر 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value). .
طول تاريخها، كان سكان برنو يشيرو للمدينة كمان بلغات تانيه، بما فيهاخطأ لوا في وحدة:لغات على السطر 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value). بالألمانية، برن (خطأ لوا في وحدة:لغات على السطر 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value). ) باللغةاليديشية ،خطأ لوا في وحدة:لغات على السطر 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value). باللغةاللاتينية . كانت المدينة معروفه كمان باسم برون (/brʌn/ )[21] باللغة الإنجليزية، لكن ده الاستخدام ليس شائع اليوم.[22] تم تسمية الكويكب 2889 برنو على اسم المدينة، كما تم تسمية المدفع الرشاش الخفيف برين (من "برنو" و"إنفيلد ")، اللى تم استخدامه على نطاق واسع فىالحرب العالميه التانيه .
حوض برنو كان مأهول بالسكان من عصور قبل التاريخ ،[23] كما يتضح من اكتشاف ما يقلش عن 3 عظام ماموث و أدوات قبل التاريخ يرجع تاريخها ل15000 عام سنة 2024.[24] كان السلف المباشر للمدينة مستوطنة محصنة تبع إمبراطورية مورافيا العظمى معروفه باسمستارى زامكي ، اللى كانت مأهولة بالسكان منالعصر الحجرى الحديث لحد أوائل القرن الحداشر.[25] فى أوائل القرن الحداشر، اتأسست برنو كقلعة لأمير غير حاكم من بيت بريميسليد ،[23] وبقت برنو واحدة من مراكز مورافيا معأولوموكوزنويمو . تم ذكر برنو لأول مرة فىChronica Boemorum لكوزماس اللى يرجع تاريخها لسنة 1091، لما حاصر الملك البوهيمى فراتيسلاوس التانى شقيقه كونراد فى قلعة برنو.
شعار النبالة للمارجريفية
فى نص القرن الحداشر، تم تقسيم مورافيا 3 مناطق منفصلة؛ كل منها كان ليها حاكمها الخاص، اللى جاى من سلالة بريميسليدس ، لكن مستقل عن الاثنين التانيين، وخاضع بس للحاكم البوهيمى فىبراغ . كانت مقرات دول الحكام و علشان كده "عواصم" دى الأراضى هيا القلاع والبلدات فى برنو،وأولوموك ،وزنويمو . فى أواخر القرن الاتناشر، ابتدت مورافيا فى إعادة التوحيد، وتشكيل مارجريفية مورافيا . و من ساعتها وحتى نص القرن السبعتاشر، ماكانش من الواضح أى مدينة هاتكون عاصمة مورافيا. تم تقسيم السلطة السياسية بين برنو و أولوموك، لكن زنويمو لعبت كمان دور مهم. كان المجلس التشريعى المورافاني، ومجلس الأراضى المورافاني، ومحكمة الأراضى المورافانية، جميعها بتتعمل فى المدينتين فى وقت واحد. بس، برنو كانت المقر الرسمى للمارجريفات المورافيين (حكام مورافيا)،[26] و بعد كده موقعها الجغرافى الأقربلڤيينا بقا مهم كمان . لحد سنة 1642، كان عدد سكان أولوموك اكبر من عدد سكان برنو، و كانت مقرالأبرشيةالكاثوليكية الرومانية الوحيدة فى مورافيا.
الحصار السويدى الفاشل سنة 1645
المستوطنات الصغيرة سنة 1243، اجتمعت مع بعضلتكوين مستوطنة واحدة محصنة، ومنحت برنو امتيازات ملكية للمدينة. [27] من الملك، و علشان كده تم الاعتراف بيها كمدينة ملكية. زى ما هو الحال فى كل اماكن اوروبا الشرقية والوسطى، كان منح امتيازات المدينة مرتبط بالهجرة من البلاد الناطقة باللغة الألمانية . سنة 1324 أسست الملكةإليزابيث ريشيزا من بولنداكنيسة صعود السيدة العذراء مريم ، اللى تضم دلوقتى قبرها.[28] فى القرن الاربعتاشر، بقت برنو واحدة من مراكز الجمعيات الإقليمية المورافية، اللى كانت تتناوب اجتماعاتها بين برنو و أولوموك.[23] واتخذت دى الجمعيات قرارات سياسية وقانونية ومالية. كانت برنو و أولوموك كمان مقر لمحكمة الأراضىومجالس الأراضى المورافية ، و علشان كده كانتا المدينتين الاكتر أهمية فى مورافيا. من نص القرن الاربعتاشر لأوائل القرن الخمستاشر ، كانت قلعة سبيلبيرك يعتبر المقر الدائم لمارجريف مورافيا؛ حيث انتُخب أحدهم،جوبست من مورافيا ، ملك على الرومان . حوصرت برنو سنة 1428 ومرة تانيه سنة 1430 من قبلالهوسيين وقتالحروب الهوسيينية . فشلت المحاولتان للاستيلاء على المدينة.
شعار النبالة لمارغرافية مورافيا فىكتاب دولة اللوردات مع صورة برنو (1670)
الإمبراطور الرومانى المقدس و مارجريف مورافيافرديناند التالت سنة 1641، وقتحرب الثلاثين سنه ، أمر بنقل المجلس التشريعى والمحكمة وجداول الأراضى بشكل دائم من أولوموك لبرنو، حيث جعلتكلية نورديكوم فى أولوموك منها واحدة من الأهداف الرئيسية للجيوش السويدية. سنة 1642 استسلمت مدينة أولوموك للجيش السويدى ، اللى احتلها لمدة 8 سنين .[29] و فى الوقت نفسه، كانت برنو، باعتبارها المدينة المورافية الوحيدة اللى نجحت، تحت قيادةجان لويس رادويت دى سوشيس ، فى الدفاع عن نفسها ضد السويديين بقيادة الجنرال لينارت تورستنسون وقت حصار برنو سنة 1645، يعتبر العاصمة الوحيدة لمارغرافية مورافيا. بعد نهاية حرب الثلاثين سنه سنة 1648، احتفظت برنو بمكانتها باعتبارها العاصمة الوحيدة. و تم تأكيد ذلك بعدين من قبل الإمبراطور الرومانى المقدسجوزيف التانى سنة 1782، ومرة تانيه سنة 1849 بالدستور المورافي. اليوم، يتم تخزين جداول الأراضى المورافية فىالأرشيف الإقليمى المورافى ، هيا مدرجة ضمن المعالم الثقافية الوطنية فى جمهورية التشيك.[30]
فى ديسمبر 1805، وقعتمعركة أوسترليتز قرب المدينة؛ وتعرف المعركة كمان باسم "معركة الأباطرة الثلاثة". ما كانتش برنو نفسها مشاركة فى المعركة، لكن الإمبراطور الفرنساوىنابليون بونابرت أمضى شوية ليالى هنا فى الوقت ده، ومرة تانيه سنة 1809.[32][33] سنة 1839 وصل أول قطار لبرنو من ڤيينا عبر خط سكة حديد الإمبراطور فرديناند الشمالى . كانت دى بداية النقل بالسكك الحديدية فى جمهورية التشيك والنمسا دلوقتى .[34] فى الفترة من 1859 ل1864، تمت إزالة تحصينات المدينة بالكامل بالتقريب . سنة 1869، ابتدت خدمة عربات الحصنه فى العمل فى برنو، هيا أول خدمة ترام فى ما بقا بعدين جمهورية التشيك.[35]
جريجور مندل عمل تجاربه الرائدة فى علم الوراثة لما كان راهب فى دير القديس توماس فى برنو فى خمسينات القرن التسعتاشر.
أراضى وعواصمها (مسطرة) فى جمهورية تشيكوسلوفاكيا الأولى محطة السكة الحديد الرئيسية سنة 1901
برنو، حوالى سنة 1900، كانت اللى كانت تتألف إدارى بس من منطقة المدينة المركزية لحد سنة 1918، ذات أغلبية سكانية تتكلم الألمانية (63%)، على عكس الضواحي، اللى كانت ذات أغلبية سكانية تتكلم التشيكية.[36] و كانت الحياة فى المدينة ثنائية اللغة، وما كان يسمى فى اللغة الألمانية "Brünnerisch" كان مزيج من الكلمات فيه عناصر من اللغتين.[36] سنة 1919، بعدالحرب العالمية الأولى ، تم ضم مدينتين متجاورتين، كرالوفو بولى وهوسوفيتس، و21 بلدية تانيه لبرنو،و ده اتسبب فى إنشاء برنو الكبرى ( Czech ). تم القيام بكده لتخفيف الأغلبية الناطقة بالألمانية اللى تعدادها يقارب من 55000 انسان[37] بإضافة المجتمعات التشيكية فى حى المدينة. وضمت المجموعة الناطقة بالألمانية يقارب من كل السكان اليهود البالغ عددهم 12000 انسان ، بما فيها الكتير من الشخصيات الاكتر شهرة فى المدينة، اللى قدموا مساهمة كبيرة فى الحياة الثقافية للمدينة. برنو الكبرى كانت اكبر بحوالى 7 مرات، و كان عدد سكانها حوالى 222000 انسان - قبل كده كان عدد سكان برنو حوالى 130000 انسان .[38][39][40][41] برنو فى 1921-1928، كانت عاصمة المنطقة الإدارية لأرض مورافيا (بالتشيكية:Země Moravská ). فى 1928-1948، كانت برنو عاصمة أرض مورافيا-سيليزيا (بالتشيكية:Země Moravskoslezská ). سنة 1930، أعلن 200 ألف انسان أنهم من الجنسية التشيكية، وحوالى 52 ألف من الجنسية الألمانية، و فى الحالتين كان من بينهم المواطنين اليهود.
يستقبل جزء من السكان المدنيين القوات الألمانية بالتحية النازية فى برنو، 16 مارس 1939.
وقت الاحتلال الألمانى للأراضى التشيكية بين 1939 و1945، قفل النازيون كل الجامعات التشيكية، بما فيها تلك الموجودة فى برنو. بقت كلية الحقوق مقرللجيستابو ، وتم استخدام قاعة السكن الجامعى كسجن. تم سجن وتعذيب حوالى 35000 تشيكى وبعض أسرى الحرب الأمريكيين والبريطانيين هناك؛ وتم إعدام أو قتل حوالى 800 مدني.[42] كانت عمليات الإعدام علنية.[43][مصدر غير موثوق؟ ] كما أدار النازيون معسكر فرعى لمعسكر اعتقال أوشفيتز ، اللى كان يضم فى الغالب سجناء بولنديين،[44] ومعسكر اعتقالللشعب الرومانى فى المدينة،[45] ومعسكر "تعليم" للعمل القسرى فى منطقة دفورسكا دلوقتى .[46]
بين 1941 و1942، تم ترحيل 10081 يهودى من برنو لمعسكر اعتقال تيريزينشتات (تيريزين) .[47] وتبعهم فى 1943 و1944 ما يقلش عن 960 شخصاً، معظمهم من أعراق مختلطة . بعد تيريزين، تم إرسال الكتير منهم لمعسكر اعتقال أوشفيتز ، وغيتو مينسك ، وريجوييك و غيرها من الأحياء اليهوديةومعسكرات الاعتقال . رغم ان تيريزين ماكانش معسكر إبادة ، لكن 995 شخص تم نقلهم من برنو ماتوا هناك. رجع 1033 شخص بس بعد الحرب.[48]
المرافق الصناعية زى مصنع الأسلحة Československá zbrojovka ومصنع محركات الطيارات Zweigwerk (الذى بقا شركة Zetor التبع ـ Zbrojovka بعد الحرب) و وسط المدينة كانت هدف كتير من حملات القصف اللى شنتهاقوات الحلفاء بين 1944 و1945. وصلت الغارات الجوية ونيران المدفعية اللى بعد كده لمقتل حوالى 1200 شخص وتدمير 1278 مبنى.[49] بعد احتلال المدينة من قبل الجيش الأحمر فى 26 ابريل 1945[50] ونهايةالحرب ، تم طرد السكان الألمان العرقيين. فى مسيرة الموت فى برنو ، اللى ابتدت فى 31 مايو 1945، تم اصطحاب حوالى 27 ألف من سكان برنو الألمان 64 kiloمترs (209,974 قدم) للحدود النمساوية. وبحسب الشهادات اللى جمعتها المصادر الألمانية، فقد توفى نحو 5200 منهم خلال المسيرة. وتشير تقديرات لاحقة من مصادر تشيكية لأن عدد القتلى بلغ نحو 1700 شخص، و كانت معظم الوفيات بسبب وباء داء الشيغيلات . بعد إعادة تأسيس دولة تشيكوسلوفاكيا المستقلة بعدالحرب العالميه التانيه ، ألقى الرئيسإدوارد بينيس خطاب فى برنو يطالب فيه بطرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا . و بعد فتره قصيره ، تم طرد 20 ألف ألمانى عرقى من المدينة للنمسا المحتلة من قبل الحلفاء . بعد الانقلاب التشيكوسلوفاكى سنة 1948 ، ألغت جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية الحكم الذاتى المورافى و علشان كده توقفت برنو عن كونها عاصمة مورافيا.[51][52] من ساعتها تم تقسيم مورافيا لمناطق إدارية، كانت برنو المركز الإدارى لمنطقة مورافيا الجنوبية .[51]
فى ستينات وسبعينات القرن العشرين، اتبنا مجمعات سكنية كبيرة فى المناطق الحدودية، زى بوهونيتسه وليسين وبيسترك وفينوهرادي. خلال الفتره الشيوعية، كان معظم القوى العاملة تعمل فى الصناعة، و بالخصوص الآلات.
بعد سنة 1989، تحول جزء من القوى العاملة من الصناعة لالخدمات، وبقت برنو مركز تكنولوجيا المعلومات فى جمهورية التشيك. بس، اتبنا مناطق صناعية جديدة على حافة المدينة، زى Černovická terasa فى شرق المدينة.
وادى ماريان فى ليشينجودة الهواء فى جمهورية التشيك سنة 2008؛ تحتل برنو مرتبة بين أنظف المدن.
برنو فى الجزء الجنوبى الشرقى من جمهورية التشيك، عند التقاء نهرينسفيتافاوسفراتكا ، وهناك كمان الكتير من الجداول اللى تتدفق عبرها، بما فيها نهر فيفركا، ونهر بونافكا، ونهر ريتشكا. يتدفق نهر سفراتكا عبر المدينة لمدة 29 kiloمترs (95,144 قدم) بالتقريب ويقطع نهر سفيتافا مسافة 13 kiloمترs (42,651 قدم) المسار عبر المدينة. برنو عند مفترق طرق التجارة القديمة اللى ربطت بين الحضارات الأوروبية الشمالية والجنوبية لعدة قرون، هيا جزء من منطقة حوض نهر الدانوب . ترتبط المدينة تاريخى بڤيينا، اللى على بعد 110 kiloمترs (360,892 قدم) ڤيينا. للجنوب.[53] برنو 21.5 kiloمترs (70,538.1 قدم) عبرها، مقاسة من الشرق للغرب، و مساحتها الإجمالية 230 kiloمتر مربعs (2.475699396×109 قدم2) .[53] جوه حدود المدينة فيه خزان برنو ، و كتير من البرك، و غيرها من المسطحات المائية الراكدة، زىالخزانات فى وادى ماريان[54] وبركة زيبيتين. تحيط فى مدينة برنو التلال المشجرة من 3 جهات؛ و عدد سكانها حوالى 6,379 هكتارs (15,763 أكرs) مساحة الغابات ، أى يسوا 28% من إجمالى مساحة المدينة. بسبب موقعها بينالمرتفعات البوهيمية المورافية والأراضى المنخفضة المورافية الجنوبية (وادى ديجي-سفراتكا) ، ليها رنو بمناخ معتدل. بالمقارنة مع المدن التانيه فى البلاد، ليها رنو بجودة هواء عالية جدًا، و هو ما يضمنه دوران الهواء الطبيعى الجيد؛ ولم يتم تسجيل أى عواصف شديدة أو كوارث طبيعية مماثلة فى المدينة .
برنو حسبتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتعبمناخ محيطى (Cfb ) لمدة −3 °C isoterm الأصلي،[55] لكن قرب (−2.5 °C متوسط درجة الحرارة فى يناير، الشهر الاكتر برودة) أو تضمينها حسب التصنيف المحدث فى المناخ القارى الرطب (Dfb ) مع شتاء بارد وصيف دافئ لحار.[56] بس، فى السنين العشرين الماضية ارتفعت درجات الحرارة، وبقت أيام الصيف اللى توصل فيها درجة الحرارة لاكتر من 30 °م (86 °ف) شائعة جدًا.[57] متوسط درجة الحرارة 9.4 °م (49 °ف) ، و متوسط مطر السنوى حوالى 505 milliمترs (1.66 قدم) ، عدد أيام مطر 150 يوم، و متوسط سطوع الشمس السنوى 1771 ساعة، واتجاه الرياح السائد هو الشمال الغربي. يُظهر مربع الطقس أدناه البيانات المتوسطة بين 1961 و1990. يتراوح ارتفاعها عن سطح البحر من 190 مترs (623 قدم) ل497 مترs (1,631 قدم) . أعلى قمة فى المنطقة البلدية هيا تلة كوبيك ( 479 مترs (1,572 قدم) )، و أعلى نقطة إجمالى فى أوتيشوف على الحدود مع بلدية فرانوف .
قصر العدل، مقر المحكمة الإقليميةالتقسيمات الإدارية لمدينة برنو وشعاراتها
برنو من الناحية القانونية، مدينة قانونية ، تتكون من 29 قسم إدارى معروفه باسم مناطق المدينة.[58] أعلى هيئة للحكم الذاتى هيا جمعية مدينة برنو.[59] يرأس المدينة رئيس البلدية ، اللى له الحق فى استخدام شعارات رئيس البلدية ويمثل المدينة خارجيا. من سنة 2021، بقا عمدة المدينة هو ماركيتا فانكوفا من الحزب الديمقراطى المدنى (ODS).[60] الجهاز التنفيذى هو مجلس المدينة والمجالس المحلية للمناطق الحضرية؛ ويضم مجلس المدينة 11 عضو بما فيها رئيس البلدية ونوابها ال 4 .[61] ينتخب مجلس المدينة رئيس البلدية و أعضاء تانيين فى مجلس المدينة، ويؤسس الشرطة المحلية، ويحق له كمان منح المواطنة الفخرية وجوايز مدينة برنو.[59] رئيس مجلس مدينة برنو فى الأمور الشخصية هو الرئيس التنفيذي، اللى يقوم حسب لأنظمة خاصة معينة بتنفيذ وظيفة صاحب العمل لأعضاء تانيين فى إدارة المدينة.[62] الرئيس التنفيذى مسؤول بشكل مباشر قدام عمدة المدينة.[63]
المدينة نفسها منطقة منفصلة، هيا منطقة مدينة برنو ، وتحيط بيها منطقة ريف برنو . تنقسم برنو ل29 قسم إدارى (مناطق المدينة) وتتكون من 48 منطقة عقارية . مش ضرورى الخلط بين "منطقة مدينة برنو" و"منطقة ريف برنو" و"مناطق المدينة" فى برنو.
أحياء مدينة برنو تختلف على نطاق واسع حسب الحجم حسب عدد السكان والمساحة. المنطقة الاكتر سكان فى مدينة برنو هيا برنو سنتر ، اللى عدد سكانها اكتر من 91000 انسان ، والأقل سكان هيا برنو أوريشين وبرنو أوتيشوف ، اللى عدد سكانها حوالى 500 انسان . حسب المساحة، اكبر منطقة هيا برنو-بيسترتش ( 27.24 kiloمتر مربعs (293,200,000 قدم2) ) و أصغرها برنو نوفى ليسكوفيتس ( 1.66 kiloمتر مربعs (17,900,000 قدم2) ).
برنو موطن اعلى المحاكم فى القضاء التشيكى . المحكمة العليا فى شارع بورشوفا،[64] و المحكمة الإدارية العليا فى شارع مورافسكى ناميستى ( English: ),[65] المحكمة الدستورية فى شارع جوستوفا،[66] ويقع مكتب المدعى العام الأعلى للجمهورية التشيكية فى شارع جيزويتسكا.[67]
عدد سكان برنو حسب تعداد سنة 2021، 398,510 انسان .[68] و كانت اكبر المجموعات العرقية المبلغ عنها (دون خيارات للاختيار بينها) هياالتشيك (51.6%)، والمورافيون (18.7%)،والسلوفاك (1.5%)،والأوكرانيون (0.9%)،والفيتناميون (0.4%)، والبولنديون (0.2%). 23.7% من السكان لم يكتبوا أى جنسية. و فى تعداد سنة 2001، لما تم اختيار الجنسيات الاكتر شيوع، كانت نسبة 76.1% من التشيك و18.7% من المورافيين (94.8% من التشيك بالمعنى الأوسع). برنو شافت اكبر زيادة فى عدد سكانها خلال القرن التسعتاشر فى وقتالثورة الصناعية ، و سنة 1919 بسبب اندماجها مع البلديات المحيطة.
من سنة 1990، اختفت كتير من الشركات اللى اتنشأت أو فصلها كجزء من الخصخصة من الشركات الوطنية السابقة.[69] قبل سنة 1990، كانت شركات الهندسة مهمة اوى فى برنو؛ و من ساعتها ، أعاد اقتصاد المدينة توجيه نفسه لحد كبير نحو الصناعة الخفيفة والخدمات اللوجستية والخدمات. كسبت المدينة بعدين أهمية فى مجالات تانيه منالهندسة ، و بالخصوص فى مجال تطوير البرمجيات . بعد سنة 2000، ابتدت شركات التكنولوجيا الأجنبية فى إنشاء فروعها فى برنو، كما تم تأسيس الكتير من الشركات التشيكية ذات النطاق المحلى أو العالمى هنا كمان .[70][71]
الشركات العاملة فى برنو بتشمل شركة Gen Digital ( واحد من المقرات الرئيسية، ولسه العلامة التجارية AVG Technologies مستخدمة)،[72] Kyndryl (مركز ابتكار العملاء)،[73][74] AT&T ، و Honeywell (مركز التصميم العالمى)،[75]Siemens ،[76] Red Hat (المقر الرئيسى فى جمهورية التشيك)،[77] مكتب Zebra Technologies ،[78] و قبل كده Silicon Graphics International (المقر الرئيسى فى جمهورية التشيك).[79]
وفى السنين الأخيرة، ابتدا القطاع الرباعى من الاقتصاد، أى الأنشطة فى مجال العلوم والبحوث والتعليم، فى التطور فى برنو كمان . وتشمل الأمثلة AdMaS (المواد المتقدمة والهياكل والتقنيات) أو CETOCOEN (مركز أبحاث المواد السامة فى البيئة).[80] تعمل المدينة على تنمية ده القطاع بدعم المنظمات زى مركز الابتكار فى جنوب مورافيا وحاضنة التكنولوجيا VUT .[81]
تشكل خدمة الترام العمود الفقرى للنقل العام فى برنو. يعد مطار برنو-تورانى تانى اكتر المطارات زحمه فى جمهورية التشيك.[82]محطة برنو الرئيسية للسكك الحديدية
وسايل النقل العام فى برنو تتكون من 12 خط ترام ، و14 خط ترولى باص (اكبر شبكة ترولى باص فى جمهورية التشيك) وحوالى 40 خط اوتوبيسات نهارية و11 خط اوتوبيسات ليلية.[83] ظهرت الترام (المعروفة محلى باسمšaliny[84] ) لأول مرة فى الشوارع سنة 1869؛ و كان ده أول تشغيل للترام اللى تجره الحصنه فى جمهورية التشيك الحديثة.[35] يرتبط نظام النقل العام المحلى بأنظمة النقل العام الإقليمية فى نظام متكامل واحد (IDS JMK)، ويربط بشكل مباشر الكتير من البلديات القريبة بالمدينة.[85] المشغل الرئيسى ليها هو شركة برنو سيتى للنقل (DPmB)، اللى تدير كمان طريق عبّارات ترفيهى فى الغالب فى بحيرة سد برنو .[86] توفر حافلة سياحية صغيرة جولة قصيرة فى المدينة.[87] ابتدا تشغيل النقل بالسكك الحديدية فى المدينة سنة 1839 على خط برنو-ڤيينا، و هو أول خط سكة حديدية عامل فى جمهورية التشيك الحديثة.[34] بقت برنو اليوم مركز للسكك الحديدية العابرة للحدود الوطنية، وتضم تسع محطات لحركة الركاب. تعتبر محطة السكك الحديدية الرئيسية دلوقتى المحور المركزى لخدمات القطارات الإقليمية، حيث يستخدمها حوالى 50 ألف مسافر كل يوم، ويمر عبرها حوالى 500 قطار. تعمل المحطة بكامل طاقتها؛[88] المبنى الرئيسى للمحطة قديم ويفتقر لالقدرة التشغيلية الكافية، لكن تم تأجيل بناء المحطة الجديدة كذا مره لأسباب مختلفة.[88] اتعمل استفتاء بخصوص نقل المحطة يومى 7 و8 اكتوبر 2016، تزامن مع الانتخابات الإقليمية .
تعد برنو كمان مفترق طرق للنقل البرى الدولي. فيه طريقان سريعان على الحافة الجنوبية للمدينة: الطريق D1 المؤدىلأوسترافاوبراغ ، والطريق D2 المؤدىلبراتيسلافا . ليس بعيد عن حدود المدينة فيه الطريق السريع D52 المؤدىلڤيينا . من المقرر إنشاء طريق سريع آخر، D43 ، يربط برنو بشمال غرب مورافيا.[89] تعمل المدينة على بناء الطريق الدائرى الكبير للمدينة (الطريق I/42) تدريجى. اتبنا الكتير من أنفاق الطرق فى قطب بيساركى وهوسوفيتسى وهلينكى وكرالوفو، ومن المخطط إنشاء المزيد.[90] بسبب الازدحام فى وسايل النقل الخاصة، تواصل المدينة محاولة بناء المزيد من منحدرات مواقف العربيات ، بما فيها تحت الأرض، لكن دى الجهود ما كانتش ناجحة دايما.[91]
يتم تمكين النقل الجوى بمطارين وظيفيين. شاف مطار برنو-تورانى الدولى العام زيادة حادة فى حركة الركاب لحد سنة 2011، لكن عدد الركاب انخفض فى السنين اللى بعد كده ، و بالخصوص خلال وباء كوفيد-19 . ويعتبر المطار كمان واحد من القاعدتين لطيارات الهليكوبتر التبع لشرطة فى جمهورية التشيك. أما المطار الآخر، مطار ميدلانكى ، فهو مطار محلى صغير يخدم بشكل أساسى الأنشطة الترفيهية زى الطيران بالبالونات الهوائية الساخنة أو الطيارات الشراعية أو نماذج الطيارات اللى يتم التحكم فيها عن بعد .[92][93][94]
تنتشر رياضة ركوب العجل على نطاق واسع فى برنو بسبب طبيعة المناظر الطبيعية المنخفضة. بلغ إجمالى المسارات دلوقتى لركوب العجل والتزلج على الجليد سنة 2011 حوالى 38 kiloمترs (125,000 قدم) ، ويتم توسيعها تدريجى.[95] فيه كمان مسار طويل للعجل يوصللڤيينا ، طوله حوالى 130 kiloمترs (430,000 قدم) طويل.[96] تمر كمان الكتير من مسارات المشى لمسافات طويلة التبع لنادى السياحى التشيكى عبر برنو.[97]
أشخاص يرتدون الزى التقليدى مورافيا كروجى (الأزياء الشعبية الوطنية المورافية) فى مهرجان شعبى فى ليشين
المدينة بتصرف حوالى 30 مليون يورو كل سنه على الثقافة.[98][99] برنو مدينة جامعية نابضة بالحياة تضم حوالى 60 ألف طالب، و هيا موطن كتير من المتاحف والمسارح والمؤسسات الثقافية التانيه، كما تستضيف كمان عدد من المهرجانات والفعاليات الثقافية التانيه. من تسعينيات القرن العشرين، شافت "نهضة ثقافية" عظيمة: حيث يتم تعديل واجهات المعالم التاريخية و إقامة أو توسيع المعارض والعروض المختلفة وما لذلك. سنة 2007، انعقدت قمة فى برنو ضمت 15 رئيس من الدول الأعضاء فى الاتحاد الأوروبي.[100]
رغم طابعها الحضري، لسه بعض أحياء المدينة تحافظ على الفولكلور المورافى التقليدي، بما فيها المهرجانات الشعبية مع الأزياء المورافية التقليدية، والنبيت المورافاني، والمزيكا والرقصات الشعبية. على عكس البلديات الأصغر، بتتعمل المهرجانات الشعبية المورافية التقليدية السنوية فى برنو فى الكتير من مناطق المدينة، بما فيها Židenice ،[101] وLíšeň ،[102] و Ivanovice .[103] هانتيك هيا لغة عامية فريدة من نوعها نشأت فى برنو.
مهرجان الألعاب النارية إغنيس برونينسيس على بحيرة سد برنو (2010)الترام التاريخى اللى تجره الحصنه فى مهرجان "برنو - مدينة فى وسط اوروبا"
اكبر مهرجان فى برنو هو مهرجان مسابقة الألعاب النارية ، إجنيس برونينسيس (باللاتينية: Ignis Brunensis) اللى يُقام كل سنه فى شهر يونيو، كجزء من مهرجان "برنو - مدينة فى وسط اوروبا".[104] معرض إجنيس برونينسيس اكبر معرض من نوعه فى اوروبا الوسطى،[105][106] حيث يجذب فى العاده بين 100,000 ل200,000 زائر لكل عرض.[13] يعرض مهرجانسينما موندي السينمائى الدولى حوالى 60 فيلم تتنافس على ترشيحالأوسكار فى فئة احسن فيلم بلغة أجنبية.[107]
مهرجان مسرح العالم برنو مهرجان دولى آخر يُقام كل سنه فى المدينة، حيث تستضيف مسارح برنو و وسط المدينة حوالى 100 عرض من قبل فرق وطنية و أجنبية.[108]
المهرجانات التانيه اللى بتتعمل بانتظام فى برنو بتشمل مهرجان برنو الدولى للمزيكا،[109] ومهرجان سبيلبيرك الدولى للمزيكا،[110] ومهرجان شكسبير الصيفي.[111]
كل شهر سبتمبر، تستضيف برنو مهرجان النبيذ،Slavnosti vína ، للاحتفال بالحصاد فى منطقة إنتاج النبيت المحيطة.[112]
برنو ليها تقاليد مسرحية طويلة. برنو عندها أقدم مبنى مسرح فى اوروبا الوسطى،مسرح ريدوتا فى زيلنى تره .[113] من المحتمل أن أول مسرحيات مسرحية فى برنواتعملت فى ستينات القرن السبعتاشر فىحانة المدينة ، مسرح ريدوتا اليوم؛ بس، اتبنا أول مسرح بصناديق فى ده المجمع سنة 1733.[113] أول عرض احترافى موثق للمسرحية التشيكية كان سنة 1767، تانى فى مسرح ريدوتا؛ و كانت المسرحية تسمىZamilovaný ponocný ( English: ) وتم عرضهابفرقة مسرح البندقية . فى نفس السنه ، قدمموتسارت عرض فى المسرح مع أخته الكبرى آنا ماريا (نانيرل).[113] فى السنه دى قضت عيلة موزارت عيد الميلاد فى برنو،[114] ويتم إحياء ذكرى زيارتهم بتمثال لموزارت و هو طفل قدام مسرح ريدوتا. كما تم تسميةقاعة موزارت فى المسرح باسمه كمان .[115]
مسرح ماهين
المسرح الوطنى فى برنو المنتج الرائدللأوبرا[116]والدراما[117]والباليه[118] فى مدينة برنو. اتعمل أول مقر دائم لـ NdB سنة 1884، واليوم تمتلك دى المؤسسةمسرح Mahen ، اللى اتبنا سنة 1882،ومسرح Janáček ، اللى اتبنا سنة 1965،ومسرح Reduta .[119] يرتبط الملحنليوش جاناتشيك كمان بالمسرح الوطنى فى برنو.[120] كان مسرح ماهين أول مبنى مسرحى فى اوروبا يتم إضاءتهبمصابيحتوماس إديسون الكهربائية؛ ساعتها كان اختراع جديد تمام وما كانتش هناك محطات طاقة مبنية فى المدينة، علشان كده اتبنا محطة طاقة بخارية صغيرة قرب ها بس لتشغيل المسرح، وجاء إديسون لبرنو سنة 1911 لرؤيتها.[121]
المسرح الأنجح تجارى فى برنو هومسرح مدينة برنو ، اللى اتأسس سنة 1945؛[122] و فى العاده ى اتباع كل تذاكر عروضه. كمان بيعرضو حوالى 150 عرض فى الخارج كل عام.[123] يتألف ذخيرة المسرح فى المقام 1 العروض المزيكا والدرامية.[124] فيه مجموعة متنوعة من المسارح الصغيرة فى برنو، بما فيها مسرحبوليك بوليفكا ، ومسرح غوس أون أ سترينج ("Divadlo Husa na provázku")، وHaDivadlo، ومسرح Radost Puppet ("loutkové divadlo Radost")، ومسرح Polárka.
كان مسرح ماهين يسمى فى الأصل مسرح المدينة، ولحد سنة 1918 كان يؤدى عروضه باللغة الألمانية حصرى وماكانش جزء من المسرح الوطنى فى برنو. بين 1971 و1978، اتعرض بعض المسرحيات فى مركز برنو للمعارض بسبب إعادة بناء مسرح ماهين.[125]
تنين برنو وعجلة برنو فى قاعة المدينة القديمة قاعة المدينة القديمة فى برنو
هناك الكتير من الأساطير المرتبطة فى مدينة برنو. ومن أشهرها أسطورة تنين برنو.[16] الأسطورة دى ، كان فيه مخلوق رهيب يروع مواطنى برنو. وماكانش الناس شافو الحيوان ده قبل كده ، علشان كده أطلقوا عليه اسم التنين. عاشوا فى خوف من التنين لحد تمكن واحد من المواطنين من قتل الوحش عن طريق خداعه ليأكل جثة مليانه بالليمون. فى الواقع كان "التنين" تمساح، ويتم عرض جسده المحفوظ دلوقتى عند مدخلقاعة المدينة القديمة . تعتبر زخارف التماسيح والتنين شائعة فى برنو. تمساح ( Czech ) هو الخبز المحشو المحلي، ومحطة الراديو فى المدينة تعرف باسم راديو كروكوديل. واحد من فرقالبيسبول المحلية يسمى دراتشى برنو ( English: ) و نادى الرجبى المحلى يسمى RC Dragon Brno . هناك كمان فريقكرة قدم أمريكى محلى يسمىBrno Alligators . بيتقال على القطار بين المدن اللى يربط برنو وبراغ اسمBrněnský drak ( English: ).
بجوار التنين فى قاعة المدينة القديمة فيه تانى شعار معروف للمدينة، و هو عجلة عربة مصنوعة من شجرة اتلقا عليها وقطعها على بعد 50 ميل من المدينة. حسب للأسطورة، قام رجل محلى بالمراهنة على أنه يستطيع قطع الشجرة، وصنع عجلة منها، ودحرجة العجلة لمدينة برنو، كل ذلك فى يوم واحد. وبما أن الإنجاز ده كان يعتبر مستحيل بالوسايل البشرية العادية، فقد كان يُعتقد أن الرجل طلب المساعدة من الشيطان، ومات فقير نتيجة لذلك.[126]
وتتعلق أسطورة محلية تانيه بحصار المدينة من قبل القوات السويدية سنة 1645. كان السكان المحليون والجيش السويدى فى حالة من الجمود، و أعلن الجنرال السويدى أنه سينسحب إذا لم يحقق جيشه النصر بحلول الظهر. خدعه رنين الجرس فى كاتدرائية بتروف برنين الجرس قبل ساعة من الموعد، ووفاء بكلمته، غادر الجنرال وجيشه.[127] كتقدير تاريخى للحدث، لسه الجرس فى كاتدرائية بتروف يدق فى الساعة 11 ظهر قبل ساعة من الموعد المحدد. الساعة. فى دى الساعة من كل يوم، تطلق ساعة برنو الفلكية كمان كرة زجاجية كتذكار.
اهم متحف فى برنو هو متحف مورافيا ، و هو اكبر متحف فى مورافيا وتانى اكبر متحف فى جمهورية التشيك.[128] اتأسس المتحف سنة 1817 وتضم مجموعاته اكتر من 6 ملايين قطعة.[128] اكبر مكتبة عامة فى برنو هيا المكتبة المورافية ، تانى اكبر مكتبة فى جمهورية التشيك حيث فيها حوالى 4 ملايين مجلد.[129] اكبر معرض فى برنو هو المعرض المورافيا ، و هو كمان تانى اكبر مؤسسة من نوعها فى جمهورية التشيك والاكبر فى مورافيا.[130] يرتبط واحد من أقسام متحف مورافيا، جناح أنثروبوس ، بتاريخ البشرية الأقدم و اوروبا قبل التاريخ.
فى برنو كمان متحف تقني، و هو الاكبر فى مورافيا و واحد من اكبر المتاحف فى جمهورية التشيك. تسلط المعارض الدائمة الضوء على التقدم اللى أحرزته العلوم والتكنولوجيا، مصحوبة بمجموعة متنوعة من النماذج الواقعية والآلات المستعادة. ويستضيف المتحف كمان معارض قصيرة الأجل للكتير من النقاط المختلفة ذات الاهتمام.[131]
مطبخ فاسولكا برنو (VKB) سنة 2016، اتأسس فى برنو، و هو يُعنى بالبحث والتجربة الفنية والتعليم غير الرسمى فى مجال فنون الوسائط الجديدة. يقع المطبخ فى دار الفنون فى برنو، ويضم أرشيف أعمال ستينا ووودى فاسولكا ، ويُقدم معرض دايما لأعمالهما المختارة.
تم تسجيل 62000 طالب فى مؤسسات التعليم العالى فى برنو سنة 2019، .[8] كما تعتبر المدينة موطن لعدد من مؤسسات البحث والتطوير ، بما فيها معهد اوروبا الوسطى للتكنولوجيا (CEITEC)،[132] والمركز الدولى للأبحاث الاكلينيكيه (ICRC).[133]
جامعة مندل
جامعة ماساريك مع اكتر من 40 ألف طالب، اكبر جامعة فى برنو وتانى اكبر جامعة فى جمهورية التشيك.[134] تتكون من تسع كليات، تضم اكتر من 190 قسم ومعهدًا وعيادة.[135]
جامعة بيرنو للتكنولوجيا اتأسست سنة 1899، هيا دلوقتى واحدة من اكبر الجامعات التقنية فى جمهورية التشيك مع اكتر من 20 ألف طالب.فيكتور كابلان ، مخترع توربين كابلان ، أمضى يقارب من 30 سنه فى الجامعة التقنية الألمانية فى برنو ، اللى توقفت عن الوجود سنة 1945، وتم نقل ممتلكاتها لجامعة بيرنو للتكنولوجيا.
أكاديمية جاناتشيك للمزيكا والفنون المسرحية ، اللى اتسمت على اسمليوش جاناتشيك ، اتأسست سنة 1947 هيا واحدة من أكاديميتين للمزيكا والدراما فى جمهورية التشيك.[136] و هو يحمل مسابقة Leoš Janáček السنوية.[137]
ترتبط المدينة من فترة طويلة بسباقات العربيات ؛ من الأحداث التانيه، استضافت حلبة ماساريك بطولة Moto GP من سنة 1965. سباق الجايزة الكبرى للعجل النارية السنوى فى جمهورية التشيك ، و هو سباق العربيات الاكتر شهرة فى جمهورية التشيك، بيتعملفى المدينة من سنة 1950. من سنة 1968، بقت برنو جزء دايما من سلسلة بطولة اوروبا للعربيات السياحية (ETCC).[138]
أقيمت أحداث الطريق السريع للعجل النارية فى ملعب الشتاء، قبالة Na Rybníčku فى Králové Pole.[139] استضاف المكان الجولة النهائية لبطولة سباقات السرعة الفردية التشيكوسلوفاكية فى سنين 1949 و1950 و1954.[140]
كاتدرائية القديسين بطرس وبولس وقصر ديتريششتاين كما يُرى من برج قاعة المدينة القديمةفيلا Tugendhat، محمية كموقع للتراث العالمى لليونسكو
برنو فيها مئات المعالم التاريخية، بما فيها موقع تم تصنيفهكموقع للتراث العالمى من قبلاليونسكو ،[141] وثمانية آثار مدرجة ضمن التراث الثقافى الوطنى لجمهورية التشيك.[142][143] معظم المعالم السياحية الرئيسية فى برنو فى المركز التاريخي. تحتوى المدينة على تالت اكبر منطقة للحفاظ على التراث التاريخى فى جمهورية التشيك، واكبرها فى العاصمة التشيكيةبراغ . بس، هناك فرق كبير فى عدد مناطق الحفاظ التاريخية فى المدينتين. برنو عندها 484 موقع محمى قانونى، براغ عندها ما يوصل ل1330 موقع.[144]
قلعة سبيلبيرك، اللى كانت فى الأصل قلعة ملكية اتأسست فى القرن التلاتاشر، كانت من القرن السبعتاشر حصن وسجن مخيف (زى كاربونارى ). و هو اليوم واحد من المعالم الرئيسية للمدينة.[26][145]
ومن المعالم الرئيسية التانيهكاتدرائية القديسين بطرس وبولس ، اللى اتبنت خلال القرنين الاربعتاشر والخامس عشر فى مكان كنيسة من القرن الحداشر.[146] خلص شكله الحالى مع برجينعلى الطراز القوطى الجديد سنة 1909. القلعة الكبيرة التانيه قرب المدينة هيا قلعة فيفيرى .[14]
متحف برنو للعظام تانى اكبر متحف للعظام فى اوروبا،[147] بعد مقابر باريس . هناك كمان مقبرة تانيه هيا مقبرة الكابوشين ، اللى فيهامومياوات الرهبان الكابوشين وبعض الشخصيات البارزة فى عصرهم، بما فيها المهندس المعمارىموريك جريم وزعيم المرتزقة البارون ترينك .[148] تم مؤخرا افتتاح المتاهة تحت الأرض Zelný trh ، هيا نظام من الممرات والأقبية تحت الأرض يرجع تاريخها لالعصور الوسطانيه ، للجمهور. و تم استخدام دى الأقبية بشكل رئيسى لتخزين الطعام، ونضج البيرة والنبيذ، وكملاجئ فى زمن الحرب. فى الأصل، ما كانتش دى المبانى مترابطة كما هيا دلوقتى - و حدث ده بعدين وقت إعادة الإعمار سنة 2009.[149]
تعد برنو موطن لكنيس يهودى وظيفى واكبر مقبرة يهودية فى مورافيا. عاش السكان اليهود فى برنو من وقت مبكر من القرن التلاتاشر، ويمكن إرجاع بقايا شواهد القبور لوقت مبكر من سنة 1349.[150] اتبنا الكنيس الوظيفى بين 1934 و1936.[150] فى حين عدد أفراد المجتمع اليهودى فى برنو 12 ألف سنة 1938، لم ينجُ من الاضطهادالنازى خلال احتلال المانيا فىالحرب العالميه التانيه سوى 1000 شخص.[150] اليوم، يتم صيانة المقبرة والكنيس تانى من قبل مجتمع يهود برنو.المسجد التشيكى الوحيد، اللى اتأسس سنة 1998، يقع كمان فى برنو.[151]
شهدت الفترة بين الحربين العالميتين طفرة فى البناء فى المدينة،و ده ترك ليها الكتير من المبانى الحديثة و بالخصوص الوظيفية ،[152][153] و أشهرها فيلا توجندهات ، اللى صممها المهندس المعمارىلودفيج ميس فان دير روه فى عشرينات القرن العشرين لعيلةفريتز توجندهات الثرية، وانتهى بناؤها سنة 1930. تم تصنيفهاكموقع للتراث العالمى من قبلاليونسكو سنة 2001.[154] كان المهندس المعمارى الشهير التانى اللى ساهم بشكل كبير فى تشكيل برنو هوأرنوشت فيزنر .[155][156] بتشمل المبانى الوظيفية التانيهفندق أفيون وقصر مورافا . يعد مركز برنو للمعارض عامل الجذب الرئيسى فى المدينة لزوار الأعمال الدوليين، حيث يزوره اكتر من مليون زائر كل عام، ويستضيف اكتر من 40 معرض تجارى احترافى ومؤتمر للأعمال.
لوزانكى هيا أقدم جنينة عامة فى جمهورية التشيك، أنشئت فى أواخر القرن التمنتاشر على ايد إمبراطورالإمبراطورية النمساوية المجرية .[157] اتأسستحدائق دينيس فى أوائل القرن التسعتاشر و كانت أول جنينة عامة فى جمهورية التشيك دلوقتى أسستها السلطات العامة.[158] تم تصنيفجنينة سبيلبيرك كمعلم ثقافى وطنى فى جمهورية التشيك، باعتبارها قطعة فريدة من نوعها من الهندسة المعمارية للمناظر الطبيعية.[159]
واحد من الإضافات الأحدث لمدينة برنو هيا ساعة برنو الفلكية .[160]
برج AZ ، افتتح سنة 2013 و ارتفاعه 111 مترs (364 قدم)يبلغ ارتفاعه ، و هو أطول مبنى فى جمهورية التشيك.[161]
.jpg)
.svg)
_v%25C3%25BD%25C5%2599ez.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
