اندلوسيا جنوب من مناطق الحكم الذاتى فىإكستريمادوراوكاستيلا لامانشا ؛ غرب منطقة الحكم الذاتى فىمرسية والبحرالأبيض المتوسط ؛ شرقپورتوجالوالمحيط الاطلنطى ؛ وشمالالبحر المتوسطومضيق جبل طارق . يشاركجبل طارق أ3⁄4 ميل (1.2 kم) الحدود البرية مع الجزء اندلوسياى من مقاطعة قادس فى الطرف الشرقى من مضيق جبل طارق. سلاسل الجبال الرئيسية فى اندلوسيا هياسييرا مورينا ونظام بايت ، اللى بيتكون من جبال Subbaetic و Penibaetic ، ويفصل بينهما حوض Intrabaetic . فى الشمال، تفصل سييرا مورينا اندلوسيا عن سهول إكستريمادورا وكاستييا لا مانشا فى منطقة ميسيتا الوسطى فى اسبانيا. ومن الجنوب المنطقة الجغرافيا الفرعية [Upper Andalusia es] يقع معظمها ضمن النظام البايتى ، فى الوقت نفسه [Lower Andalusia es] فى المنخفض Baetic من وادىالوادى الكبير .[6]
اسم اندلوسيا من الكلمةالعربيةAl-Andalus (الأندلس ) اللى بدورها ممكن تكون مشتقة منالفاندال أوالقوط أو القبائل الأيبيرية قبل الرومان. اسمal-Andalus تم إثبات ذلك لأول مرة بالنقوش الموجودة على العملات المعدنية اللى سكتهاالحكومة الإسلامية الجديدة فى أيبيريا سنة 716. دى العملات المعدنية، اللى تسمىالدينار ، كانت مكتوبة باللغتيناللاتينيةوالعربية . اتأثر تاريخ المنطقة وثقافتهابالتارتسيينوالإيبيريينوالفينيقيين والقرطاجيينواليونانيينوالرومانوالوندالوالقوط الغربيين والبيزنطيينوالبربروالعربواليهود والرومانوالقشتاليين . خلالالعصر الذهبى الإسلامى ، تجاوزتكوردوبا القسطنطينية[[7] علشان تكون اكبر مدينة فىاوروبا ، وبقت عاصمة اندلوسيا ومركز بارز للتعليم والتعلم فى العالم، و أنتجت الكتير من الفلاسفة والعلماء. غزاتاج كاستييا واستوطنوادى الوادى الكبير فى القرن التلاتاشر. تم إخضاع الجزء الشرقى الجبلى من المنطقة (إمارة جرانادا ) فى أواخر القرن الخمستاشر . ازدهرت الموانئ المواجهة للمحيط الاطلنطى بفضل التجارة مع العالم الجديد. وصلت التفاوتات المزمنة فى البنية الاجتماعية الناجمة عن التوزيع غير المتكافئ لملكية الأراضى فى العقارات الكبيرة لحدوث نوبات متكررة من الاضطرابات والاضطرابات الاجتماعية فى القطاع الزراعى فى القرنين التسعتاشر والعشرين.[8] كانت اندلوسيا تاريخى منطقة زراعية، مقارنة ببقية اسبانيا وبقية اوروبا. بس، كان نمو المجتمع فى قطاعات الصناعة والخدمات أعلى من المتوسط فى اسبانيا و أعلى من الكتير من المجتمعات فى منطقة اليورو . تتمتع المنطقة بثقافة غنية وهوية قوية. الكتير من الظواهر الثقافية اللى يُنظر ليها عالمى على أنها إسبانية مميزة هيا فى الأصل أندلسية لحد كبير أو كلى. وتشمل دىالفلامنكو ، وبدرجة أقل، مصارعة الثيران والأساليب المعمارية الإسبانية المغاربية ، والاتنين منتشر كمان فى بعض المناطق التانيه فى اسبانيا.
خريطةشبه الجزيرة الأيبيرية مؤرخة سنة 1770. يُشار لممالك جيان وكوردوبا وسيبييا بشكل جماعى تحت اسم اندلوسيا ، فى الوقت نفسه تظهر مملكة جرانادا تحت اسمها الفردى.
شكلها الحالى من الاسم العربى لأيبيريا المسلمة "اندلوسيا".[9][10][11] إن أصل اسم "اندلوسيا" محل خلاف،[12] و تغير مدى الأراضى الأيبيرية اللى يشملها الاسم على مر القرون.[13] تقليديا كان مفترض أنه من اسمالمخربين . من التمانينات، تحدى عدد من المقترحات ده الخلاف. اشتق هالم، سنة 1989، الاسم من المصطلح القوطي،*landahlauts ،[14] و سنة 2002، اقترح بوسونغ اشتقاقها من ركيزة قبل الرومان.[12] تم إدخال اسم المكان الإسبانىاندلوسيا (المصدر المباشرللأندلس الإنجليزية)لاللغات الإسبانية فى القرن التلاتاشر تحت اسماندلوسيا . تم اعتماد الاسم للإشارة لتلك المناطق اللى لسه تحت الحكم المغاربي، وبشكل عام جنوب كاستييا نويفا وفالنسيا ، وتتوافق مع المقاطعة الرومانية السابقة اللى تسمى لحد دلوقتى بايتيكا فى المصادر اللاتينية. كان ده كاستييااندلوسيا ، و هو الشكل الصفى للغة العربيةاندلوسيا ، و هو الاسم اللى أطلقه العرب على كل الأراضى الأيبيرية تحت الحكم الإسلامى من 711 ل1492. إن أصلاسم اندلوسيا بحد ذاته محل جدل لحد ما (شوفاندلوسيا )، لكنه فى الواقع دخل اللغة العربية قبل ما تخضع دى المنطقة للحكم المغاربى.
مثل المصطلح العربىاندلوسيا ، فى السياقات التاريخية، لا يشير المصطلح الإسبانىاندلوسيا أو المصطلح الإنجليزىاندلوسيا بالضرورة لالمنطقة المحددة اللى تحددها دى المصطلحات اليوم. فى البداية، كان المصطلح يشير حصرى لالأراضى الخاضعة لسيطرة المسلمين. بعدين ، تم تطبيقه على بعض الأراضى الأيبيرية الأخيرة اللى تم استعادتها من المسلمين، لكن ليس دايما على نفس المناطق تمام. فىEstoria de España (المعروف كمان باسمPrimera Crónica General )لألفونسو العاشر ملك كاستييا ، المكتوب فى النصف التانى من القرن التلاتاشر، بيستخدم مصطلحاندلوسيا بثلاثة معانى مختلفة:
كترجمة حرفية للغةاندلوسيا العربية عند اقتباس النصوص العربية.
لتحديد الأراضى اللى استعادها المسيحيين ساعتها فى وادىالوادى الكبير و فى مملكتى جراناداومورسيا . فى وثيقة من سنة 1253، أطلق ألفونسو العاشر على نفسه لقبRey de Castilla, León y de toda Andalucía ("ملك كاستييا وليون وكل اندلوسيا").
لتحديد الأراضى اللى استعادها المسيحيين ساعتها فى وادى الوادى الكبير لحد ذلك التاريخ (ممالك جيان وكوردوبا وسيبييا - اتأسست مملكة جرانادا سنة 1492). و كانت دى هيا الأهمية الاكتر شيوع فى أواخر العصور الوسطانيه و أوائل العصر الحديث .
من وجهة نظر إدارية، فضلت جرانادا منفصلة لسنين كتيرة لحد بعد الانتهاء منالاسترداد و سبب ده ، قبل كل شيء، لطابعها الرمزى باعتبارها آخر الأراضى المستعادة، وباعتبارها مقر لحكومة جرانادا الملكية المهمة، محكمة الملاذ الأخير . بس، تم إنجاز عملية إعادة احتلال جرانادا و إعادة سكانها لحد كبير على ايد أشخاص من الممالك المسيحية الثلاث الموجودة مسبق فى اندلوسيا، وبقت جرانادا تعتبر مملكة رابعة فى اندلوسيا. يرجع التعبير الشائع " ممالك اندلوسيا الأربع " باللغة الإسبانية لنص القرن التمنتاشر على الأقل.
تتميز أنهار حوض الاطلنطى بأنها طويلة، وتجرى عبر تضاريس مسطحة فى الغالب، ولها وديان أنهار واسعة. ونتيجة لذلك، توجد عند مصبات الأنهار والأراضى الرطبة ، زى مستنقعات دونيانا فى دلتا الوادى الكبير، والأراضى الرطبة فى أودييل. فى المقابل، أنهار حوض البحر المتوسط أقصر واكتر موسمية، وتنحدر بشكل حاد من جبال بايتيك كورديليرا. مصبات الأنهار عندهم صغيرة، و أوديةهم أقل ملاءمة للزراعة. كمان وجودهم فى الظل المطرى لسلسلة جبال بايتيك يعنى أنهم يحصلون على كمية أقل من الماء.[15] و ممكن تمييز الأحواض الهيدروغرافية اللى بعد كده فى اندلوسيا. على الجانب الاطلنطى فيه حوض الوادى الكبير. حوض المحيط الاطلنطى اندلوسياى مع الأحواض الفرعية غواداليتي-بارباتى وتينتو-أوديل؛ وحوض غواديانا. وعلى الجانب المتوسطى فيه حوض البحر المتوسط اندلوسياى والجزء العلوى منحوض سيجورا .[16]
يمكن تقسيم تربة اندلوسيا 3 مناطق كبيرة:سييرا مورينا ، وكورديليرا سوبيتيكا ، والمنخفض البايتى ، وسوركو إنترابيتيكو .[17] طورت سييرا مورينا، بسبب شكلها والمحتوى الحمضى لصخورها، تربة ضحلة فقيرة نسبى، ومناسبة للغابات بس. و فى الوديان و فى بعض المناطق اللى فيه فيها الحجر الجيرى ، سمحت التربة العميقة بزراعة الحبوب المناسبة للماشية. إن الشكل الاكتر تعقيدًا لسلسلة جبال بايتيك يجعلها اكتر تجانس ، مع وجود التربة الاكتر تجانس فى اندلوسيا. بشكل تقريبى جدًا، على عكس سييرا مورينا، غلبة المواد الأساسية (القلوية) فى كورديليرا سوبيتيكا، مع المناظر الطبيعية الجبلية، تولد تربة أعمق ام قدرة زراعية اكبر، مناسبة لزراعة الزيتون.
منخفض بايتيك وسوركو إنترابيتيكو ليه تربة عميقة وغنية وقدرة زراعية كبيرة. على وجه الخصوص، تتميز التربة الغرينية فى وادىالوادى الكبير وسهلجرانادا بقوام طفيلى ومناسبة بشكل خاص للمحاصيل المروية المكثفة.[18] فى المناطق الجبلية فى الريف، هناك ديناميكية مزدوجة: تمتلئ المنخفضات بمواد قديمة غنية بالجير،و ده يوصل لتطوير التربة الطينية العميقة والغنية والداكنة اللى بتتسما الأسبان اسمبوجيو ، أوتيراس نيجراس أندلوزا ، هيا ممتازة لزراعة الأراضى الجافة. و فى مناطق تانيه، توفرالباريزا الاكتر بياض تربة ممتازة لكروم العنب .[19] رغم جودتها الهامشية، فقد تم استخدام التربة وحشه التماسك على الساحل الرملى فى هويلفا والميريا بنجاح فى العقود الأخيرة لزراعة الدفيئات تحت البلاستيك الشفاف من الفراولة والتوت والعنب البرى و غيرها من الفواكه.
اندلوسيا من الناحية الجغرافيا الحيوية، تشكل جزء من منطقة غرب البحر المتوسط دون الإقليميةلحوض البحر المتوسط ، اللى ضمن المملكة الشمالية . خمس مقاطعات نباتية ، كلى أو جزئى، جوه اندلوسيا: على طول جزء كبير من ساحل المحيط الاطلنطى، الساحل اللوسيتانى اندلوسياى أو الساحل اندلوسياى الاطلنطى؛ فى الشمال، الجزء الجنوبى من مقاطعة الزهور لوسو إكستريمادوران؛ تغطى يقارب من نصف المنطقة، مقاطعة الزهور بايتيك؛ و فى أقصى الشرق، الجزء المريكى من مقاطعة الزهور المرسية-الميرسية و(يتزامن بالتقريب مع حوض سيغورا العلوى) وجزء صغير من المقاطعة الزهرية الكاستييانيه-مايسترازغان-مانشيغان. دى الاسامى مستمدة فى المقام 1 الجغرافيا السياسية الماضية أو دلوقتى : "لوسو" و"لوسيتانيان" من لوسيتانيا ، واحده من المقاطعات الرومانية الثلاث فى أيبيريا، ومعظم المقاطعات التانيه من المقاطعات الإسبانية دلوقتى ، ومايسترازغو هيا منطقة تاريخية فى شمالفالنسيا .
شجر البلوط والرودودندرون والسراخس فى منتزه لوس ألكورنوكاليس الطبيعى .
بشكل عام، الغطاء النباتى النموذجى للأندلس هو غابات البحر المتوسط ، اللى تتميز بالنباتات المعمرة الورقية المحبة للجفاف ، اللى تتكيف مع الصيف الطويل والجاف. النوع السائد فى مجتمع الذروة هو البلوط المقدس (Quercus ilex ). ويوجد كمان بكثرة بلوط الفلين (Quercus suber )، ومختلف أنواعالصنوبر ، والتنوب الإسبانى (Abies pinsapo ). بسبب الزراعة، تكثر كمان شجرالزيتون (Olea europaea ) واللوز (Prunus dulcis ). بيتكون الجزء السفلى السائد من الأنواع الخشبية الشائكة والعطرية، زىإكليل الجبل (Rosmarinus officinalis )،والزعتر (Thymus )،والسيستوس . و فى المناطق الاكتر رطوبة ام التربة الحمضية ، الأنواع الاكتر وفرة هيا البلوط وبلوط الفلين،والأوكالبتوس المزروع. فى الغابات، تتوافر كمان الأخشاب الصلبة المورقة من جنسPopulus (شجر الحور، والحور الرجراج، و شجر القطن)وأولموس (الدردار)؛ تزرع شجر الحور فى سهول جرانادا. الغابات اندلوسياية اتغيرت كتير بسبب الاستيطان البشري، واستخدام كل احسن الأراضى بالتقريب للزراعة، وحرائق الغابات المتكررة. وتتحول الغابات المتدهورة لشجيرات ونباتات قابلة للاشتعال. و تمت زراعة مساحات واسعة بشجر غير الذروة زى الصنوبر. وتوجد دلوقتى سياسة واضحة للحفاظ على الغابات المتبقية، اللى تعيش بشكل شبه حصرى فى الجبال.
التنوع البيولوجى فى اندلوسيا يمتد لحيواناتها كمان . ممكن العثور على اكتر من 400 من أصل 630 نوع من الفقاريات الموجودة فى اسبانيا فى اندلوسيا. تمتد اندلوسيا على حوضى البحر المتوسط والمحيط الاطلنطى، وبجوار مضيق جبل طارق، و على طريق هجرة الكتير من أسراب الطيور الكتيرة اللى تسافر كل سنه من اوروبا لافريقيا والرجوع. تستضيف الأراضى الرطبة اندلوسياية مجموعة متنوعة غنية من الطيور. بعضها من أصل أفريقي، زىطائر الغُرَّة ذى العقدة الحمرا (Fulica cristata )، وطائر المستنقع الأرجوانى (Porphyrio porphyrio )، وطائرالنحام الكبير (Phoenicopterus roseus ). البعض التانى ينشأ فى شمال اوروبا، زىالإوزة الرمادية (Anser anser ). بتشمل الطيور الجارحة (الطيور الجارحة)النسر الإمبراطورى الإسبانى (Aquila Adalberti )،ونسر غريفون (Gyps fulvus )،والحدأة الورقيةالسوداء والحمرا (Milvus migrans وMilvus milvus ).
الحصان اندلوسياى
من الحيوانات العاشبة ، هناك الكتير من أنواعالغزلان (Cervidae)، وبالخصوصالغزلان البور (داما داما )واليحمور (كابريولوس كابريولوس )؛ الموفلون الاوروبى (Ovis aries musimon )، و هو خروف وحشي؛والوعل الإسبانى (Capra pyrenaica ، اللى رغم اسمه العلمى لم يعد موجودًا فىجبال البرانس ). فقد الوعل الإسبانى مؤخر أراضيه قدامالأغنام البربرية (Ammotragus lervia ) ، و هو نوع غازى من إفريقيا تم إدخاله للصيد فى السبعينات. من الحيوانات العاشبة الصغيرة الأرانب - و بالخصوصالأرنب الاوروبى (Oryctolagus cuniculus ) - اللى تشكل الجزء الاكتر أهمية فى النظام الغذائى للأنواع آكلة اللحوم فى غابات البحر المتوسط. الحيوانات آكلة اللحوم الكبيرة زى الديب الأيبيرى (Canis lupus Signatus )والوشق الأيبيرى (Lynx pardinus ) مهددة تمام، وتقتصر على سييرا دى أندوجار، جوه سييرا مورينا ودونيانا وديسبينابيروس. من ناحية تانيه، تم الحفاظ على مخزونالخنازير البرية (Sus scrofa ) بشكل جيد لأنها تاخد بشعبية عند الصيادين. الحيوانات آكلة اللحوم الأصغر حجم والاكتر وفرة و فى حالات متنوعة من الحفظ، زىثعالب الماء ، والكلاب، والثعالب،والغرير الاوروبى (ميليس ميليس )،والقطط الاوروبى (موستيلا بوتوريوس )،وابن عرس الأصغر (موستيلا نيفاليس )،والقطة البرية الاوروبية (فيليس سيلفستريس )والجينات الشائعة (Genetta genetta )والنمس المصرى (Herpestes ichneumon ).[20] الأنواع التانيه البارزة هياAcherontia atropos (مجموعة متنوعة منالعثة ام رأس الموت )،Vipera latasti ( ثعبان سام )، والأسماك المستوطنة (والمهددة بالانقراض)Aphanius baeticus .
اندلوسيا ليها نظم بيئية فريدة. كتير و علشان الحفاظ على دى المناطق بطريقة تتوافق مع الحفظ والاستغلال الاقتصادي، تم منح الكتير من النظم البيئية الاكتر تمثيلا حالة الحماية. يتم تضمين المستويات المختلفة للحماية ضمن شبكة المساحات الطبيعية المحمية فى اندلوسيا (Red de Espacios Naturales Protegidos de Andalucía، RENPA) اللى تدمج كل المساحات الطبيعية المحمية الموجودة فى اندلوسيا، سواء كانت محمية على مستوى المجتمع المحلي، منطقة اندلوسيا المتمتعة بالحكم الذاتي، أو الدولة الإسبانية، أو حسب الاتفاقيات الدولية. بيتكون RENPA من 150 مساحة محمية، تتألف من متنزهين وطنيين ، و 24 متنزه طبيعى ، و 21 متنزه محيط بالمدن (على أطراف المدن أو البلدات)، و 32 موقع طبيعى، ومنطقتين ريفيتين محميتين، و 37 معلم طبيعى، و 28 محمية طبيعية، و 4 طبيعة منسقة. الاحتياطيات (اللى تنسق فيها وكالة حكومية مع مالك العقار لإدارتها)، وكلها جزء من شبكة Natura 2000 التابعةللاتحاد الاوروبى . و تحت النطاق الدولى توجد محميات المحيط الحيوى التسعة، و 20 موقع من مواقع رامسار للأراضى الرطبة ، و أربع مناطق محمية بشكل خاص ليها اهميه للبحر الأبيض المتوسط ، وحديقتين جيولوجيتين تابعتينلليونسكو .
فىكهوف نيرخا لوحات لأختام، ممكن صنعها إنسان نياندرتال، ويرجع تاريخها لما قبل 42 ألف سنة؛ إنها أقدم الأعمال الفنية المعروفة للبشر.[21]
الموقع الجيوستراتيجى للأندلس فى أقصى جنوباوروبا ، حيث يوفر (معالمغرب ) بوابة بين اوروبا و إفريقيا، يضاف لموقعها بينالمحيط الاطلنطى والبحرالأبيض المتوسط ، فضلا عن رواسبها المعدنية الغنية وثرواتها الزراعية ، جعلت من اندلوسيا جايزة مغرية للحضارات من عصور قبل التاريخ. أضف علشان كده مساحتها البالغة 87,268 kiloمتر مربعs (33,694 ميل2) (اكبر من الكتير من الدول الاوروبية)، مش من المستغرب أن تحتل اندلوسيا مكانة بارزة فى تاريخ اوروبا والبحر المتوسط.تفترض الكتير من النظريات أن أولالبشر فى اوروبا كانو فى اندلوسيا، بعد ما عبروامضيق جبل طارق ؛ اتلقا أقدم اللوحات الإنسانية المعروفة فىكهوف نيرخا ،مالقة . من الواضح أن المستوطنين الأوائل، عن القطع الأثرية من المواقع الأثرية فى لوس ميلاريس والأرجاروتارتيسوس ، تأثروا بثقافات شرق البحر المتوسط اللى وصلو ساحل اندلوسيا. مرت اندلوسيا بعد كده بفترة منالتاريخ البدائى ، لما ماكانش للمنطقة لغة مكتوبة خاصة بها، لكن وجودها كان معروف وموثق على ايد الثقافات المتعلمة، و بالخصوصالفينيقيينواليونانيين القدام ، هيا اللحظة التاريخية الواسعة اللى اتأسست فيهاقادس ، يعتبرها الكثيرون أقدم مدينة لسه قائمة فىاوروبا الغربية ؛ مدينة تانيه من أقدم المدن هيامالقة . خلال الألفية التانيه قبل الميلاد، تطورت مملكةتارتيسوس فى اندلوسيا.
مع سقوط المدنالفينيقية الأصلية فى الشرق، بقتقرطاج - هيا فى حد ذاتها أهم مستعمرة فينيقية - القوة البحرية المهيمنة فى غرب البحر المتوسط والشريك التجارى الاكتر أهمية للمدن الفينيقية على طول الساحل اندلوسياى. بين الحربين البونيقية الأولى والثانية، وسعت قرطاج سيطرتها لما بعد اندلوسيا لتشمل كل أيبيريا باستثناء إقليم الباسك. بعض المدن اندلوسياية الاكتر شهرة خلال الحكم القرطاجى بتشمل غادير (قادس)، وقارت جوبا (كوردوبا)، و إليبا ( قرب سيبييا الحديثة)، وملقا (مالقة)، وسيكسى أو سيكسى ( قرب المونيكار الحديثة). كانت اندلوسيا نقطة انطلاق رئيسية للحرب مع روما بقيادة الجنرال القرطاجىحنبعل . غلب الرومان القرطاجيين وفتحوا اندلوسيا، وتم تغيير اسم المنطقة لبايتيكا . تم دمجها بالكامل فىالامبراطوريه الرومانيه ، ومن دى المنطقة جه الكتير من القضاة و أعضاء مجلس الشيوخ الرومان، و الأباطرةتراجان و(على الأرجح)هادريان .
↑أبBossong, Georg (2002)."Der Name al-Andalus: neue Überlegungen zu einem alten Problem"(PDF).Trends in Linguistics. Studies and Monographs. Sounds and systems: studies in structure and change. (بالألمانية). Berlin: De Gruyter Mouton.141: 149.ISSN:1861-4302. Archived fromthe original(PDF) on 2008-06-27. Retrieved2013-09-08.Only a few years after the Islamic conquest of Spain,Al-Andalus appears in coin inscriptions as the Arabic equivalent ofHispania. The traditionally held view that the etymology of this name has to do with the Vandals is shown to have no serious foundation. The phonetic, morphosyntactic, and also historical problems connected with this etymology are too numerous. Moreover, the existence of this name in various parts of central and northern Spain proves thatAl-Andalus cannot be derived from thisGermanic tribe. It was the original name of the Punta Marroquí cape near Tarifa; very soon, it became generalized to designate the whole Peninsula. Undoubtedly, the name is of Pre-Indo-European origin. The parts of this compound (anda andluz) are frequent in the indigenous toponymy of the Iberian Peninsula.{{استشهاد بدورية محكمة}}:تجاهل المحلل الوسيط|trans_title= لأنه غير معروف، ويقترح استخدام|عنوان مترجم= (help)
.jpg)
