Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


ДОЛЮЇЕКА|Зсуко*шч>Л&»ср*<гтІи.ШгЬченм»

СЕНДСБЕДВІНдив.РАФАЛОВИЧ.

СЕН-ЖЕРМЕНпередмістя-Парижу.ТутзнаходитьсяСЕНЖЕРМЕНСЬКЕАБАТСТВО,одназнайстаршихцерковПарижу,зУїст.згробницеюкороляЯнаКазіміразбронзовоюплоскорізьбоюченцяЖАНАТІБО,щозоб¬ражуєбійпідБерестечком.ПообохбокахтоїплоскорізьбибулистатуїдвохполоненихкозаківрізьбаряҐаспараМарсі,знищеніпідчасВеликоїФранцузькоїреволюції.

10IX.1919р.вСен«-Жерменібувпід¬писанийміждержавамиАнтантийАвстрієюСЕН.ЖЕРМЕНСЬКИЙДОГОВІР,щоприз¬навАнтантусувереномСх.Галичини,управ-ненимвирішатиїїдержавно-правнестано¬вище,

СЕНЖЮЛЬЄНКАРЛЬ(ф1870).фран¬цузькийподорожник,автор«МальовничоїподорожіпоРосії»,девінописавКиївщину,Одесуйукраїнськістепи.

СЕНИКОМЕЛЯН.псевдонімиГРИБІВ-СЬКИЙ.КАНЦЛЕР.КАЩУК<41941)ви¬значнийполітичнийдіяч,сотникУкр.Гал.Ар¬мії(УГА).КолиУГАзробиласяЧУЛА,вініразомізсот.Ю.Головинськимзнайшовсявпроводіповстанняпротичершоних.Вистріляв¬шикомісарівтазвільнившасявідбольшеви-ків,вонипопадаютьпротевпольськийполон.О.Сениковіпощастиловтектизтаборуінтер¬нованих.ів1920р.вінповертаєтьсядоЛьвоваіпоринаєтутувирпідпільногорево¬люційногожиття.ВінробитьсяОДНИМізос-новниківУкраїнськоїВійськовоїОрганіза¬ціїТУВО)іпереймаєфункціїзв'язковогоприВерховнійКомандіУВО.Вйогорукахзбігаютьсявсіорганізаційніниткидокраюідозакордону.ТодіО.Сеникдістаєвідполк.

Є.КоновальцяпсевдоКанцлера,щодійсно'відповідалойогороліворганізації.

ЯкнайближчийспівпрацівникКраєвогоКомандантаУВО,тотнЮ.Головинського,Се¬никбереучастьуріжнихакціяхУВО,попа¬даєкількакратнодов’язницііврештів1927р.виїздитьзакордон.ТутвінстаєпершимредакторомнелегальногооргануУВО«Сур¬ми».Напереломі192829р.виїздитьСеник1доСША,об'їздитьтутріжнімісцевостііпро¬вадитьвеликуорганізаційнупрацю,щопо¬клаламіцніпідвалинипідукраїнськийнаціо¬налістичнийрухзаОкеаном.ВньогопочинаєвиникатиОрганізаціяДержавногоВідрод¬женняУкраїни(ОДВУ)таїїорган«ВісникОДВУ»,апотім«Україна»,Віноживляїєйпо¬силюєдіяльністьСтрілецькоїГромадиіма¬совимивічамипідноситьпатріотичнийнастрійукраїнськоїеміграціївСША.

ПісляІКонґресуУкраїнськихНаціона¬лістівуВіднів1929р.СениквходитьвскладфактичногоПровоідуУкраїнськихНаціона¬лістівҐПУШізалишаєтьсявньомудосмер-ти.

ЗоглядунаважкийстанукраїнськогореволюційногорухувГаличині.Сеник,здо¬рученняполк.Є.Коновальця.виїздитьдоГаличиниіперебираєфункціїКраєвогоПро¬відникаОУНнаЗах.Укр.Землях,Пропрацю¬вавшитутріквтруднихобставинах,вічноцькованийпольськоюполіцією.Сеникв1931р.виїздитьвдругезакордоніпереймаєор¬ганізаційнізв’язкизпідсовєтськоюУкраїноютапередачутудиукраїнськоїреволюційноїнаціоналістичноїлітератури.Узв’язкузці¬єюпрацею,колийомуприходиЛьсябагаторазівпереходитинелегальноріжнікордони,попадаєнакількамісяцівдочеської,апотімдошвайцарськоїв’язниці.Колижзвільняєть¬сязув’язнення,всеживепідприбраними

прізвищами,постійноміняючимісцеосідку.

В1934р.,якделегатОУН,вдругеїдедоСШАіКанадиіперебуваєтамкількаміся¬ців,провадячивеликуорганізаційнуробо¬тудляскрпіленнямасовоїнаціоналістичноїорганізації«УкраїнськеНаціональнеОб'єд¬нання»зйогоорганом«НовийШлях».у.1938р.О.СениквиїздитьдоГЕвд.АмерикиБразлііі,Аргентіни,ПарагваютаУруґваю,дерозбудовуєнаціоналістичніорганізаціОДВУвАрґентінітаУкраїнськеКультурно-ОсвітнєТ-вовБразілії.ПідчасперебуваннявБразілії,приходитьвісткапровбивствополк.Є.КоновальцявРотердамі.О.СениквертаєтьсянегайнодоЕвропиітимчасовопе¬ребираєПровідОУН.підготовляючиПКон¬гресУкраїнськихНаціоналістівуРимі,наякомуйголовуєтапередаєпровідНаціона¬лістичнимРухомполк.А.Мельникові,якомустаєнийближчимспівробітником.В194!р.вибирається,разомізполк.М.СціборськимдоКиєва,іподорозіпадаєвЖитомирі,разомізСціборським,відрукипідісланоговвійціКозіяЗО.УШ.1941.

СЕНИЦЯПАВЛО(1879?)компо¬зиторзПолтавщини,щопочавізсольоспівівнасловаТ.Шевченка«Минулилітамоледії».«Нащоменівреда»,«Чогоменітяжко»таінше.Зйогопізнішихтворівтребаособ¬ливовідмітитиукраїнськусимфоніюРе-мажор«Де-не-деТополі»длявеликоїсимфо¬нічноїоркестри,оркестровуувертюру,струннийквартет,іпонад50мистецькихпі¬сень,зкотрихнайкращі:дует«Піснясліпих».«Взеленомугаю»,«Веснаіде»,«Душамояпустка»,кількап’єсдляфортепіянатаіншихінструментів.

«...Доситьчасточуємо,яктепловідунутрішнього)ТВОрЧОГО'вогнюхудожникарозгоряєтьсяввеликеполум’ямузичноїкра¬си;черезтесаменавітьдрібніформийоготворіввиглядаютьнасерйозніциклічнібуду¬ваннязширокорозвиненимитемами.Вкож¬номуйоготворіє«щось»,щопритягаєува¬гуйвикликаєспівчуттядохудожника,ацеознакасправжньогомистецтваякимволодієсправжнйіхудожник».(М.Грінченко«!ст.у.музики»НьюЙорк,1961,163).

СЕНКЕВИЧГЕНРИК(1846—1916)

польськийписьменник,лавреатНобеля1905р.,щопротевісторичнихповістях«Огнемімечем»та«Потоп»виховувавусвоїхземля¬ківпрезирстводоукраїнськогонароду,моти¬вуючитепрезирствонібийого«дикунством»танездатністюдокультуриірозпалювавненавистьміжполякамиіукраїнцямитапольськусупротиукраїнцівзавзятість.Проф.В.Антонович,піддавшиповість«Огнеміме¬

чем»суворійкритиці,зробивзтоїкритикитакіпідсумки:

«Сенкевичійогоприхильникистоятьпо¬кищонатомунизькомуступенірозвиткупатріотичногопочуття,наякомулюдивва¬жають,щовсесвоєнебезпреміннохороше,черезТетільки,Щовоносвоє.Всилуцьогофальшивогопатріотичногопочуття,вонивважаютьзаобов’язокнегуватикожнуспро¬букритичноговідношенняДОСВОГО'минулогоізмагають*едкиданнямтаперекручуваннямбезперечнихфактів,всякимиможливимина¬тяганнями,виправдатийвозвеличитивсякеосоружнеявищевісторичномужиттісвогонароду.Письменник,щокеруєтьсятакимпо¬чуттям,особливоколивінписьменниктала¬новитийівпливовийусвойомусуспільстві,робитьцьомусуспільствукепськупослугу.Вінсприяєзатемненнюнародньогосамопіз¬нання.змагаєдоувічненняпомилокминуло¬го,сприяєзастоєвійкосностійутруднюєпоступсвогонароду...(К.Ст.1885,V.

77)/

Польськийписьменникд-рОльґердТур¬кавваршавськомутижневику«Піон»за1933р.такожствердив,напідставісвоїхдовголітніхстудайдобиХмельниччинищодетількиСенкевичузявусвоюповістевуфабу¬луісторичніособи,знанітаствердженідже¬релами,всюдиізавждиздеформувавїху«Огнемімечем»простовідворотнотому,я-кимивонибуливдійсності,якупоказуютьнамнаправдуствердженічиопісляопубліко¬ваніісторичніматеріялиідані».

Нажаль,Нобелівськийлавреат,авторісвітово-відомогороману«Квовадіс»,корис¬тувавсянадтовеликоюпопулярністюйавто¬ритетом,ійогонаклепинаукраїнськийна¬рідпоширилисянетількисередполяківаівширшомусвіті.

СЕНТАМАНМАРКАНТУАН(1594-1661)французькийпоетідипломат.В1650р.побувавуВаршавіітутпознайомивсязборотьбоюукраїнськогонародузасвоюнезалежністьПізнішевсвоїх«Героїчнихідиліях»оспівавсилу,хоробрістьтаенергіюукраїнськихкозаків.

СЕНТИМЕНТАЛІЗМнапрямокуліте¬ратурі,щоберезаосновупочування:при¬більшеначутливість,розчуленість.Див.ЕМОЦІЙНІСТЬ.«Надривні,покаянніелегіїНекрасова,надщербленийікволийНадсовтакийелементарнийусвоїхцивічнихчесно¬тахП.Я.(Мельшін-Якубович)надукраїн¬ськимипоетамипанувалицілкомідовго,алевїхпереспівавхтанаслідуванняхвиходилищенадривнішими,щеелементарнішими.Тон¬косльозасентиментальність,з’явищевукра-

1718

їнськійпоезіїендемічне,переможновступа¬лавсвоїправа...В«Невільничихпіснях»ЛесіУкраїнкипануютьцілкомодмінні,часомпротилежнінастрої.Замістьсльозливоготвердийімужнійтон:«Щосльозитам,денавітькровимало»;замістьнаріканьнадолюпіднесенняособистоїініціятиви,індиві¬дуальноїволі..ГМ.Зеров«Доджерел.1943,ст164—65).

СЕНЬОБОСШАРЛЬ(1854Л942)професорісторіївСорбоні,дійснийчленНТШ,автор«ПолітичноїісторіїсучасноїЕвро-пи»(1897),щоїївкоронувалафранцузь¬каАкадемія.Зіншихйогопрацьзгадаємо«Історіюцивілізації»(1886);«Історіюдав¬ніхнародівСходу»(1890);«Історичнумето¬ду,застосованудосуспільнихнаук»(1901);«ЩируісторіюФранцузькоїНації»(1903),«ПорівняльнуісторіюнародівЕвропи»(1938)таінше.ПісляконцертукапеліО.КошицявПарижі,віннаписавдиригентовізахоплено¬голиставякомувисловився:«Вашіспівакидалименібільше,ніжясподівавсяЯкамо¬гутнямузиказвучитьвційоркестрілюдсь¬кихголосів,такихповних,такихсвоєріднихітакідеальнозіспіваних!..Неможебутикращої,досконалішоїпропаґандидлятогощобдатисвітовіпізнатиукраїнськунащюВамзаперечуютьіснуванняВашоїнації,от¬жеВашіспівакидоводятьсвітові,шоцянашямаєнезрівняномогутнюімузикальнуду¬шу.(«Укр.піснязакордоном»Париж,1929.ст.34).

СЕРАФИМИнайвищийангельськийчин.ВениоточуютьпрестілБогаяктовид¬нозіслівпророкаІсаїї:«КругомЙогостоя¬лисерафими,акоженошістьохкрилах;дво¬мазакривавсобікоженлице,двомазакри¬вавноги,адвомалітав..(УІ,2).

СЕРАФІЗМестетичнепоняття,щойогозапровадивд-рО.ГрицайнаозначеннягуманістичногосвітоглядуУкраїни.Це.яквінписав,зовсімнеякийсьтамдефетизм,зовсімневтечавсвітмиргородськогтихоми¬рся,анавпакисвітоглядхрестоносців,щойдутьслідамиХристатахристиянства.Зтогопоглядуукраїнськийсерафізммаєдваоблич¬чя:«зодногобокуцечернецьПечерсь-коїлаври,аздругогозапорожець,що.наступаючинаСиніопуйТрапезунт,стоїтьнав(колішкахпередсічовимвівтаремсв.ПокровиБогоматеріПренайсвятішої».

СЕРБИпівденно-слов’янськийнаріднапівн.заходіБалканськогопівострова,ду¬жеспорідненийзХОРВАТАМИ,відякихріяс¬нитьсявірою(сербиправославніхорватика¬толики)іабеткою(сербивживаютькирили¬цю,хорватилатинку).Уважають,щосерби

малидеякийвпливнанашіДУМИ.Проф.М.Грушевськийписав:«СловоДУМА,якевпершевиступаєунасузначенніепічноїпісні,зпевноюліричною(«елегічною»)за-краскою.сербсько-болгарськогопоходжен¬ня:вболгарськімвонозначить«слово»,отжезаступилоцейтермінвтімзначенніпоетич¬ноїповісти,вякомувоновживалосявста¬рійРусі..ДУМИявилисятакимчиномспадкоємцямистароруських'СЛІВ,змодифі-кованимипідновимивпливамиможливойсербськоїгероїчноїпоезії.Стоялоцевзв'язкузширокимрозповсюдженнямсербсь¬коїгероїчноїпоезіївземляхкороннихівкн.Литовськім,розношеноїсербськимиспівака¬мизХУіХУІвв.ВженапочаткахХУв.стрі¬чаємомисербських(хорватських)«дудників»наЯгайловімдвері.Пізнішезнаємоїх,якзвичайнеявище,такщогуслідісталиназвуСЕРБІВ.КолиневХУ,товпершійполовиніХУІв.моглапідпастипевнимвпливамнихсербськихпісеньукраїнськапісеннатвор¬чість».(«їстУР.»т.УІст.364):

УХУНТст.чималосербівпоселилосявУкраїніпідпротекцієюмосковськогоуряду.ДоситьзгадатитутхочабМихайлаМИЛО-РАДОВИЧАякий,одержавшивідцаряПет¬раІмаєткивУкраїні,в1715р.просивного«опреділитийомучинпозаслугахйоговма¬лоросійськихгородах».Царнате«повелівйомубутинашогоцарськоговеличестватрой¬ськазапорожськоговгадячськомуполкуполковником»противолігалицькогоуря¬дуйсамогогетьмана.НацьомуурядіМило-радович,обставившисебесвоїмислугами,сербами,зневажавполковуйсільськустар¬шину,навітьб’ючиїхкиями,обертавкозаківнетовпрямихсобіпідданих,анавітьвазї-ятськихрабів.Минаючидоказинате.яксамполковникіжінкатиранськимордувалалю¬дей,чоловіківіжінок,ми...нагадаємотіль¬ки,яккозакиполковоїсотнігадячськоїжа¬лілисьнате,щоїх«женутьпонедільновполковницькийдвір,чогопершеніколинебувало,іпримушуютьтопитигрубирубатидрованапуватиконіноситиводу.Вдовко¬зачихтежзаганяютьдополковниканавсякуроботу:пратибілизну,митипосуду,білитихатуіусякеділоробити,як!наймички».

Козакисотнікомишанськоїодсебежа¬лілись.щоМилорадовичрубаєїхліси,аїхприсилуєкоситийомусіно,орати,жатиімо¬лотитиіробитинарівнізпосполитими,котрісамижалілись,щоїх«замученощоденноюпанщиною,такщонавласнехазяйствовженезостаєтьсячасу».(М.Драгоманов«Полі¬тичніпісніукр.народу»ч.її,розд.І,Жене¬ва.1885,ст.129).Див.НОВАСЕРБІЯ.

ЗісторіїукраїнськоїлітературизнаємотількипроМих.Козачинського,нашогодра*

матурга,якийпіслязакінченняКиївськоїАкадемії,вибравсяв1730рр.,разомізін¬шимистудентамидоСербії,щобтаморга¬нізуватишколи,ітамвисвятився.Вінбував¬торомдраматичноготвору«Трагедія,абосумнаповістьпросмертьостанньогосербсь¬когоцаряУрошаУ»,надрукованоговБуді1798р.

СЕРВІЛІЗМрабськапідлабузницькаповедінка,понижуваннясебепередвищимабосильнішим.УкраїнськийпосолдоКана¬дійськогопарляментуА.Глинкаписав4.X.1935р.в«НовомуШляху»:

«Частозауважуємо,щодеякізукраїнсь¬кихпромовців,лекторів,редакторів,парля-меитранихпослівіт.п.визначнішихлюдейвтакийспосібідотієїмірипропагуютьльо-яльнісТьукраїнцівдоприбраноївітчизниКанади.щольоялізмпереходитьсвоїмежійвходитьусферусервілізму...Кажуть,шоавстрійські1монархиназивалинашукраїн¬ськийзагалуГаличині«тирольцямиСходу».Відомо,щотирольцівТиролю,щоналежавдоАвстрії,булидужевірнігабсбурзькійди¬настії.Вірнібуливонитому,щомонархитієїдинастіїдавалиїмвеликіправа.Вонивиконувалисолідносвоїобов’язкийкорис¬тувалисяправами.АукраїнцівГаличинібу¬литакождужевідданіГабсбурґам,тазащо,тоБогсвятийзнає,бо,яквідомо,тіГабсбур-ґидавалибагатобільшіправайбагатобіль¬шечислилисяз«невірними»поляками,ніжізукраїнськими«тирольцями».УкраїнськийльоялізмдоАвстріїперейшовбувусерві¬лізм.

Кожнийгромадянин,щообстоюєйборо¬нитьсуверенностисвоєїкраїни,стараєтьсяпролад,порядокідобробутуній,змагаєдоскріпленняїїдержавноїсилицейльо-яльннйзглядомсвоєїдержави.Коликанаді-єцьзмагаєдотоговідносноКанади,вінльо-яльнийканадієць.,

Колижнатомістьгромадянинзістрахупередкароючизістрахупередіншимигро¬мадянами,якихвінуважаєсильнішимивідсебе,увсімпокорюється,всьомуповинується,всепідлягаєйвислуговуєтьсясильнішо¬му.віннельояльнийгорожанин,лишесерві-ліст,слуга.Такийстраххарактеризуєраба,аневільнулюдину,якашануєсамасебейможевразіпотребиборонитидержавупе¬реднебезпекоюабопричинитисясвоєюосо¬бистістюдоматеріяльногочидуховогоскріпленнядержави.Хтонешануєсебе,невмієпошануватиінших,хтонеборонитьсе¬бе,немаєвідвагиборонитиіншихідержави.»

Там,дедовгобулорабство,тамвихова¬лисяйрабські,сервілістичніхарактери.Аріс-тотельказав,щохтонароджуєтьсявідрабів.

Носитьусобірабськукров.Життя,розпоча¬теврабстві,ненабуваєгідности.Давнірим¬лянивідносилисязбільшимпрезирствомдовженародженихурабстві,ніждотих.шосталирабамичереззадовженість,чиякпо¬лоненівбою:вонивласневважали,щона¬родженіврабствідіставаливспадокрабськеприниженнябатьків,щейпосиленедальшийрабством.(ХозеІнхенієрОс«Помірналюди¬на»Б.Айрес,1955,ст.112).

Христосповчав,щопослухпереходитьусервілізм,колитой,хтонаказує,,ітой.хтослухається,незв’язанівзаємноюлюбов'ю.Той,хтолюбить,розуміє,і,розуміючи,слу¬хається.Жінці,щозгрішила,люблячи,Хрис¬тоспрощаєвласнезоглядунаїїлюбов:їйбагатопрощається,бовонабагатолюбила(Луки,УІІ47).Рабжеслухаєтьсязістраху,анезлюбови,ісервілістичнідушіпонижу¬ютьсязістраху,анезлюбови.

СЕРГАприкраса,щоїїносятьприву¬хах.ВЧортомлицькіймогилізЇУст.доХр.булознайденодармовисбіляголовицаря.Я.Пастернакписав:«Якщотойдармовисмож¬набулоякимосьспособомприкріпитидодолішньоїчастинивуха,тотодіцебувбинайдавнішийслідзвичаючоловіківвУкраї¬ніноситиковтокводномувусі,якнеробивщевX.ст.київськийкнСвятославЗавойов¬никзасловамиочевидця,літописцяX.в.ЛеваДіякона».'ЗвичайцейзберігсядосівсумежнихзУкраїноюрумунськихземлях.ММіллерпам’ятає,щостарідідивУкраїніно¬силивусісрібнусережкууформіпівмісяцязхрестом(пережиток«люнулі»княжихча¬сів-),мовляввонаобороняєвідтрясці-ли¬хоманки».(«АрхеологіяУкраїни»1961,ст32627).Див.СЕРЕЖКИ.

СЕРДАКсвоєріднасвитаабоЛЕЙ¬БИК,здоморобногосукна,щосягаєнижчебедер.Кріййогопростий:складаєтьсялишезперегнутогокуснятканиниізвставленимирукавамитабічнимиклинами.Защібаєтьсявінспередунавовняніґудзикийпетлітамаєволічковівовняніприкраси.Ці«дармОвиси»служилиідлязащібаннясердака,колийоговдягалосянаопашки.Носилийогонашіселя¬нинаБуковиніівГаличині.

СЕРДЕЧНИК,СОБАЧАКРОПИВА

зілля,щовідварізньогодавалипитивагітнійдляполегшенняпороду(МУНТШ,УІП,20).Яких20роківтомувцьомузіллівиявилийвиділиличудовуречовину,якадієприроз¬ладахнервовоїсистеми,присерцево-судин¬нихнервозах,гіпертонії,деякихформахгрудноїжаби,тощо.

СЕРДЕЧНІСТЬщирість,добрість,о-

.зобливачуйність,щоїї<дужедобресхарак¬теризувавІв.Франко:

Якбити.знав,якмногогорякриєтьсяУмаскахрадости,байдужостиітьми,

Якмноголиць,заднявеселих,миєтьсяДоподушкигорючимислізьми.

Ти-бзіріслухтвійнагостривлюбов’юІвморіслізнезримихпоринав,їхгіркістьвласноюзмивавбикров’юІзрозумівввесьжахвлюдському

безголов’ю.

Якбитизнав!

Якбитизнав!Тацезнанняпредавнє;Відчутитреба,серцемзрозуміть.

Щотемнедляума,длясерцяяснейявне...

!іншимбитобівказавсясвіт.

Тибсерцемріс.МіжбурьжиттяйтривогиБулабнесхитна,яснапутьтвоя.

Яктой,щовбурюйшовпогриваххвиль

розлогих,

Тотибмовлявдовсіхплачучих,скорбних

іубогих:

«Небійтеся!ЦеЯ»-

Див.СЕРЦЕ.

СЕРДЮКИ,СЕРДЕНЯТАприбічненайманевійськогетьмана.З'явилосявоновпершеприП.Дорошенку,якийвзявсобізазразоктурецькихСЕМЕНІВ(див.).Серденя¬таскладалисянайбільшезмолдован,алебу¬ломіжнимичималоймісцевихлюдей.Вони,наймалисязаплатуйутримання:«Тількизнихікористи,шоп’ютьтаїдять,іконідобрімають,зацейвмирають».Козакибулинев¬доволеньзцихохотничихвійськ,ірада1669р.рішилабуларозпуститисерденяцькіполки:«Нехайідуть,звідкиприйшли,братисядогосподарськихробіт».АлеДорошенкоради!непослухав,авсезбільшавчислосерденят,ажвонодійшлодо12.000.

КолиДорошенкоуступивізгетьманства,серденята,чисердюкиперейшлинаЛівобе¬режжя.Самойлозичумівоцінитивартістьцьоговійськауживйогодопограничноїслужбизасторожупротитатар.ЗтогочасусердюкизалишилисяналівобічнійУкраїнідокінцягетьманстваіслужилиякпіхота.(ІвКрип'якевич«Іст.у.війська»1936,ст.257--58)ЗагетьманаМазепибуло3полкисердюків.

Див.КОМПАНІЙЦІ.НАДВІРНАКОРОГВА.

СЕРДЮЦЬКАДИВІЗІЯвійськовачас¬тина,щопосталазаЦентр.Ради.Загетьма¬наП.Скоропадськогодонеїбралитількиси¬нівзаможнихселян.УчасіповстанняпротиньогочастинадивізіїперейшланасторонуДиректорії,ачастинапізнішевКиєвіввійшлавскладОсадногоКорпусу.

СЕРЕБРЕНИЦЬКИЙГРИГОРІЙ(174179)визначнийукраїнськийграверзОх-тирщини.ПершевчивсяГраверствавКиїво-ПечерськійЛаврі,апотімвАкадеміїМис¬тецтвв(Петербурзі,дедвічіодержавсрібнумедалюзакращіпраці,апоїїзакінченнів1767р.ставпрофесоромАкадемії,керівни¬комґраверськоговідділу(до1769).Викону¬ваввінпереважномідерити(коло20).Слав¬нійогопортретикн.Барятинської,купцяЧіркіна,П.Яковлева.Крімтого,вінвикону¬вавілюстрації,релігійніобіразкиікопії»працьвизначнихмайстрів.

СЕРЕДАпіснийденьтижня.Автор«ІсторіїРусов»писав,щошведиза1а.Мазе¬пибулинесимпатичніукраїнцямособливотим,щопосередахіп’ятницяхїлим’ясо.Піствсередувідріжнявправославнихвідри-мокатоликів.інашілюдивважалинате.щоббути«православними».ІнавітьвЯновськоговромані«Чотиришаблі»читаємо:«Добрівигості,тавсередутрапилися!»(ст.39).

Саметому,щосередабулапіснимднем,знеюв’язалисяневеселіасоціяції,їїнавітьуважалинещасливимднем:«Явсередуро¬дилася,горемені!»(Чубинський,ІУ).«Любименевсереду(себтовденьнещастя,суму),авнеділю,якприберуся,натебейнеподивлюся»(Номис2819).

Насередуприпадалиріжнізабобони,щомалинаметівиявитидоцьогодня«пошану»,причомууявлялося,щоколибцієї«пошани»небуловиявлено,тосередамоглабпомсти-тися.Томувсереду«неможнакраятишмат¬тя,бовошіїлиб».(ЗубрицькийвМУЕНТШ.Щ,33).ТежсамекажейЯстребовзХерсонщини:«Всередунеможнакроїтио-дежу:заведетьсянужа»(Летоп.ІП,63).Неможнатакожмитийчесатиголову(Ястре¬бов).ТесамейнаХарківщині:«Всередудівчатамнегодитьсямитиголовиізаплітатикоси,боволоссяперестанерости,ікосабудеплоха»(СбХарк.ХУІІ,12).«Вагітнійжінцінеможнамитиголовувсереду,щобнебувтяжкийпор:д,іщобнеобсіливоші.»Ку-п'янщинивЕтн.Об.1897,24).АвОрельиі,вГаличиніказали,щоколибжінкадев’ятьсередпідрядчесалася,тоїїчоловікпомерби.(Етн.36.НТШ.У,209).

Требадумати,що«чесатися»і«митиголову»розумілосявнарод.іякпричепурю¬вання.щодлясереди,якпісногодня.непід¬ходить.

Алеіснуютьііншізабобони,щонема¬ютьвідношеннядопричепурювання,аледопраці,притомувиклюножіночої:«Всередугріхпрясти»(Франко,ПІ,84).«Нічогонеможнасадитивсереду»(МиїлорадовичуК.

Ст.1903,II202).Заборонялосяпозичативсереду:«Всередуненалежитьсядаватиху¬добинузобістя»(Франка,Щ,84).«Всередунеможнапозичатисоли,бошкодилобхудобі(ЗубрицькийвМУЕНТШ,III,33).

Середа,хочайвдалекоменшвиразнійфермі,ніжп’ятницяуосібнювалася.Уповістіпросв.Пахоміясередаіп’ятницяберутьу-частьупохоронахправедникаіпровожаютьйоготілодоямизате,щовінпостивісвя¬тивсередуйп’ятницю;віншомумісцісв.Пахомійпоясняв,щодушуправедноїлюди¬нистрічаютьнатретімнебісередайп’ятни¬цяіпроводятьїїаждоворітнебесних(М.Грушевський«Іст.у.Літ.»ІУ,ст.586).

СередустрасноготижняназивалиЧОР-НОЮСЕРЕДОЮ,тоїсерединеможнапереходитинажиттядоновоїхати(Зап.Ю-ЗОтд.II,355).СередучетвертоготижняВе¬ликогоПостузвалиСЕРЕДОХРЕСНОЮ,а-боХРЕСЦЯМИ,ботодівшановуване»хрестуцеркві,абоСЕРЕДШСЇЯМТо¬годняпеклиХРЕСТИзпшеничноготіста.невеличкіхлібчикиувиглядіхрестів.Два,звичайно,найкращітакіхлібчикизберігалидомоментувиходувпол:енавеснянийпосів.Одинтакийхлібецьбрализсобою,якїхалисіятимак,адругийнаярупшеницю.

Уполігосподарскидавшапку,хрестив¬ся.кусавкількаразівхрестовиднийхлібецьіприступавдопосіву.Відцьоговінсподі¬вавсячистихпосівівтадоброговрожаю.

Упівнічзсерединачетверпістпере¬ломлювався.Колисьвірили,що,якприслуха¬тисьдобре,томожнапочутивеликийшумітріск.

СЕРЕЖКИприкрасидлявуха.Зви¬чайноцюприкрасувживаютьжінкийдіти,алейвойовничийСвятослав,припобаченнізЦімісхіеммаввусізолотийковток.Див.СЕРГА).Сережки,яківіншихнародівслу¬жилиприкрасоюукраїнкамзнезапам’ятноїдавнини(див.КОВТКИ).

Згіднозвідомостямип.Е.П.Рудакової,ідодалаописзолотарстванаХарківщині,та¬мошнізолотарівиробляливXIXст.двасор¬тисережок:одинсортдлямосковок,адру¬гийдляукраїнок.Сережкидляукраїнокявлялисобоюгачок,розширенийспереду,адоньогопідвішувалищитик,кудивставлялималенькекольоровесклотащеіриприкріп¬ленідовгітавузькіпідвіски,щонаподоблю-взликолишнінамистини.Увиборіматеріялудляоздобдосережоктакожпомітнаріжни-ця:українкиволіликоралі,амосковки--бурштин.(Хв.Вовк,«Студії.»ст.124).

Ізсережкамив’язалисязабобони:«Щобостановитивдитинигрижу,пильнуютьуло-житиїймерщійсережкувухо.Сережку

вкладаютьобов'язковосрібну,купленубезторгу,скількизапросять,стількийдають.Се¬режкузакладаютьвтевухо,накотромубо¬цінемагрижі.»(Етн.36.НТШ.XXXII,405).

СЕРЖАНТфранцузькийкомпозитор,якогоопера«Мазепааботатарськийкінь»ма¬лаве4ікийуспіхв1830рокахуПарижі.

СЕРОВОЛЕКСАНДБР(1820—71)

російськийкомпозитортамузичнийкритик.Написавопери«Рогніда»,«Юднта»,«Ворожасила».Бувавторомпершоїнауковоїпраціпроукраїнськународнюмузикув«Основі»1861.Йомуналежитьоперанаукраїнськийсюжет«Травневаніч»тахори«МаксимкозакЗалізняк»та«Гейнедивуйте..

Про-українськіпіснівінписав:«Цеквіт¬ки,щоз'явилисянасвітненачесамісобою,щовиросливпишномублискучомувбраннібезнайменшоїгадкипроавторствоабосочи-нительство.Мовлілеявсвойомупишному,непорочномувбраннізатемнюєвиблискпарчігакоштовнихсамоцвітів,такнароднямузикасвоєюдитячоюпростодушністювтисячура¬зівбагатшатасильнішазавсіхитрощішкільноїпремудрости».До<тоговіндодавав,щокожнумосковськународнюпіснюможнавідігратинапіянітількибілимикдявішами,безчорних.Навпаки,жадноїукраїнськоїпіснібезчорнихклявішнезаграти,бовонипобудованіінатонахінапівтонах.(Див.ПІСНІ).

Ол.Кошиць,протиставляючийогоII.ЧАЙКО'ВСЬКОМУ(див.)писав:«Чайковсь-кийпривсійсвоїйгеніяльностінезміг«пе¬ревтілитись»,як,напр..цезмігзробитиро¬сійськийжекомпозиторА.Н.Серов.ДеякітвориСеров-анаукраїнськімотиви,аособ¬ливоопрацьованінимскількаукраїнськихпі¬сень,простовражаютьгеніяльнимпроникан¬нямвсамуглибинуукраїнськоїстихії,доса¬михтаємничихджерелнаціональноїтворчос-ти,іможутьбутизачисленідоскарбівукра¬їнськоїмузики,безоглядунанаціональністьавтора..(«Свобода»14.ІУ.1937)

СЕРПприладжатизбіжжяізрізуватитраву,емблемахліборобства.Звідтизагадка:««Кривиймалий,всеполесходив».

НаВолині,вСтароконстантинівськ.пов.жнецьнесмівпередаватиіншомусерпадорук,»аклавйогоназемлю,атойвжебравйогозземлі.Беньковський,щозаписавцейзвичай,немігдовідатися,чомутакробили.АлеподібнийзвичайіснувавівГаличині:тамтежкидали;серпназемлю,застромлювалйоговсніп,обвиваливякусьхусткуперше,ніждатийогокомусь.Вірили,щохтобтакнезробив,томусівбипідчасжнив«обжати¬ся»себтоврізатисясерпом.Цейзвичай

1722

йостав,мабуть,іздосвіду,щоСерпомдужелегковрізатися,атомуйтребазнимпово¬дитисяобережно(ЗНтш.1897,ПІ,ст.19.На¬ук:Хроніка):

Вс.ЗелениціНадвірнянськОгО'пав.нажи¬вітнебіжчиковіклалисерп«щобнерозга¬нялотрунок»,себто,щобнероздуваложивота.(Епн..36.НТШ,ХХХП,324).

СЕРПЕНТИНАрідгарматиХУІв.,на¬званатак,мабуть,відкрученоїформи.Вук¬раїнськихзамкахбуладовгана1,602метра,калібру25см.

СЕРЦЕголовнийорганкровоносно^*системи.Чимбільшестворіннятимбільшемаєсерце,ітимвонорідшеб’ється(алейпутіснуютьвинятки:левмаєзовсіммалесерце).Напр.серцевеликого^лонамаєнамінутунебільше,якЗОударів.Пульсконя40ударів.Людськенемовляпочинаєвід134,яікізходомроківіростомлюдинизмен¬шуються,ажзупиняютьсяпересічнона70ударах.Серцепсамає80ударів.Аєма¬ленькапородамишей,якихсерденькоб’єть¬ся600разівнамінуту.

Знайдавнішихчасівсерцевсебулосимволомжиття,боколисерцеперестаєби¬тися,життякінчається.Тому,вдавнину,щоббутипевними,щосерцеворогавженіколибільшенебитиметься,йомупростовиривалисерцезгрудей.УбилиніпробратівКороле¬вичівізКрякова,одинізнихговоритьдру¬гому:«Якбиябувнатвоїхбілихгрудях,рі¬завбиятвоїбілігруди,дістававбисерцезпечінкою..»(Груш.«Іст.у.літ:»IV,331):КолибогатирІллясівнагрупиСолов’єві-розбійникові,хотіввійвинутиізньогосерцеалетойвипросився,віддаючиІллівсесвоєдобро(тамже,ст.І22).ВоповіданніпроПа¬ліяіМазепуговориться,нібиМазепазвелівубитиПаліяіпринестийомуйогосерце(М.Драгоманов«Політ,пісні.І.вип.II,ст:41).

Булосерцеодночаснойсимволомпочут¬тявзагалі,боввирішальнімоментинашогожиття,колимисильнощосьвідчуваємо,ля¬каємося,гніваємося,любимо,радіємо,почу¬ваємо,яксерцеб’ється,нібизгрудейвиско¬читихоче:«Ажменісерцескачезрадости»,

кажутьлюди,тішачисьзякоїсьприємноїновини.«Ажменінасерцілегшезробилося»,

кажутьповиясненнітрудноїсправи.«Ажсерцейомумалонезакам’яніло»,кажутьпровеликийбіль.«Ажсерцетріскаєзбо¬лю».Навпаки,пролюдину,щонепіддаєтьсяпочуттям,кажуть:«Тобезсерцячоловік!»«Атокам’янесерце».Алейкажуть:«Сер¬ценекамінь»,себтовоноприступнедочуття.

СерцеЗокремасимволізуєлюбов:«Від¬паввінменівідсерця»,кажуть,втратив¬шилюбовдокогось,розчарувавшисьуньо¬му.«Кудисерцележить,тудийокобіжить»,себтохтокоголюбить,натоговвесьчасіпоглядає.«Моєсерценіколидоньогонео-бернеться,»себто,ніколияйогонелю¬битиму.Томуйввиразахпестощівта*любо-вд,назва«серце»,«серденько»відограєвук¬раїнціввеликуролю:«Незви;менекозаком,здайменесерденько»,«Скажименісерце,щомаєшнамислі?»(Метлинський).

Серцесимволгоря,журби:«Неберисобітотонасерце»,себто,нежурисятим,нетурбуйся.«Серцеменіобнесло»,себтоналяглатуганасерце.«Серцеменікраєть¬ся»говоритьлюдинаврозпуці,чиввели¬комугсрі.«Вразивменевсамесерце».себтозавдаввеликогогоря.

Серцесимволгніву:«Недайсерцюволюзаведевневолю»,себтонепід¬давайсялюті,атопідешдов’язниці(Ів.Франко,III,520).Алецяприповідкаможевідноситисяідокохання,щоробитьізчоло¬вікарабажінки.«Нетойсильний,щокаміньверне,атой,щосерцевсобівдержить»,себто,хтовмієвгнівісебеопанувати.«Го¬робецьмаленький,асердечкомає»,себ¬тойтойможерозсердитися(Номис,3322).

Серцесимволдобростц,милосердя:«Відсерцячоловік»,себтодобра,сердеч¬налюдина.Самвираз«сердечналюдина»значитьдобралюдина(див.СЕРДЕЧНІСТЬ).«Щозсерцяпоходить,досерцятрапдяє»себто,добре,щиресерценайкращепромов¬ляєдодругогосерця.Томутакожкажуть,що«ВідсерцядоБоганавпростецьдоро¬га»,або«Відсерцядонебашляхунетреба».Гр.Сковородаповчав,щосерцелюдини,,про¬світленепремудрістюзаконуБожого,подіб¬недокоренядерева,щопосаджененаддже¬реламиводи,людинажзлогосерцяце«проклятасмоковниця»(Асхань,171).Доб¬ресерценедобраприродайкраса,цевіч¬неджереловічночистихструменівдумоклюдських,щоє«насіннядобрихділ»(Благо-дарнийЕродій,465).(ПраціУкр.Вис.Пед.ІнститутувПразі,Наук.36.т.П,1934,ст.216).

Зрештою,вжевпсальмахДавидовихвка¬занонасерцезлоїлюдини,якнаджерелобезбожництва:«Безумнийговоритьусерцісвоїм:Боганемає».Ітутжемораільнахарак¬теристикатих«безумних»:«Зіпсулисьвонийопоганилисьувчинкахсвоїх;нема,хточи¬нивбидобре,неманіодного»(Пс.XXXI,Іі52.2).ІвНовомиЗаповітіапостолПавлоставивбезбожництвотежузв’язокіззіпсу-тимсерцем:«Стережіться,браття,щобнебуловкогозвассерцялукавогоіневірного,

ідовоновідсталобвідБогаживого»(Євр.

Ш,12).

Наоднійкозацькійкорогві,щоперехо¬вуєтьсявЕрмітажі,можнабачитинаверх¬ньомукуткусправатричервонихзполум’я»*серця,наоднутретинувкопанівземлю,анадниминапис:«Єдиноюдобродєтелютор¬жествують»(«Україна»1924,ПІ,28).Серцезполум’ямнагорібулоатрибутомвнашихт.зв.шкільнихдрамахуосібленоїМилостиБо¬жої1.Цейсимволпоходивізєзуїтськихпід¬ручниківшкільнихтеатрів,десерцезполу¬м’ямлюбовдоБога.

НазіаходіЕвропиіподекудинасході,серцесимволхоробростіАнглійськогокороляРічарда,щов1190р.уладивхресто-носнийпохід,зайогохоробрістьзвалиЛево¬вимСерцем.Французькеслово«кураж»хоробрість,відвага,походитьвідслова«кер»серце.Алевнашихнародніхприповідках,танавітьівлітературірідкоколиможназнайтивідгукцієїпоширеноїсимволіки.Ма¬ємопротезгадку,щотурки,забившинашогославногоБайду-Вишневецького,з’їлийогосерце,мабуть,щобізтамзапричаститясяйо¬гохоробростеймужносте(Еварницький«Занорожськікозаки»,І209).

СЕТОН-ВОТСОНГЮГанглійськийісторик,професорЛондонськогоуніверситету,членлейбурськоїпартії,синРобертаСетон-Вотсона,приятеляукраїнськоговідродженняісамйогоприятель.Авторкнижки«Російськаімперіявід1855до1914р.»присвятиввнійчималомісцяукраїнськійпроблемі.

ВнійвінміжіншимписавурозділіVII:«Від1907р.всетяжчебулопровадитиукра¬їнськукультурнудіяльність.Філію«Просві¬ти»наКубанівладазамкнула,такожічерні¬гівську.1908р.,колибуловідкинено1дозвілнавідкриттяфіліївПолтавіінаселеннязвер¬нулосядосенатувПетербурзі,прийшлавід¬повідь,що«Просвіта»,якорганізація,неба¬жана».'СтолипінуІУДуміствердив,щовін,противсіхрухів,що«ослаблюютьєдністьрусскогонароду»іпоказав,щовінпідцієюназвоюрозумієукраїнськийнаціоналізм*1910р.«Просвіта»булаостаточнозамішена».Цейодинуривоквиявляє,якдобреідоклад¬ноГюгСетонВотсонознайомивсязукраїн¬ськимнаціональнимрухом,ійогостаномвдо¬революційнійРосії.

СЕТОН-ВОТСОНРОБЕРТВІЛЬЄМ

визначнийанглійськийісторикіпубліцист,тописавпідпісіевдомСКОТУСВІЯТОР.за¬цікавивсяукраїнськоюпроблемою,колибувстудентомуВідніівГаличиніперед1914р.Присвятившисьсправівизволенняслов’янсь¬

кихнародів,вінбагатоспричинивсядороз¬поділуАвстро-УгорськоїІмперії,защоЧе-хословаччинаіЮвославіяпроголосилийог©почеснимгромадяниномтихкраїн.

ІзчисленнихкнижокР.Сетон-Вотсонадлянасособливоцікава«Европавпереро¬дженні».Тутвінписав:

«Дехтоізслов’яндоводить,щорусин¬ськамовацелишедіялект,іросіяниназива¬ютьрусинівмалоросами,тарусинисамісебенайрадшеназиваютьукраїнцями».Зробившиекскурсвісторіюслов’янстваавторствердивсамостійнийкультурнийрозвитокпоодинокихнародівіте,щойогонеможнаприпини¬ти.Однузтрьохголовнихпричинсвітовоївійни,поручзангло-німецькимзмаганнямуполітичнихвпливахтапівденно-слов’янсь¬кимпитаннямвважаєукраїнськепитання,яксуперництвоміжАвстро-УгорщиноютаРосі¬єю.ЧибудевсиліРосіяпіслявійнипритягтидосебе30мільйонівукраїнців?»пишеав¬тор.«Чиосвіченіросійськіполітикидопус¬тятьсязновутакихучинків,якзамісяцьдовійни,колипоставилисвоїхвояківбілямоги¬лиукраїнськогоБернсаШевченка,абоза¬арештувалиукраїнськогоархиєпископаШеп-тицького.абезньогонасильнонасаджалиправослав’яуГаличині?»питіававтор.Ізновудоказував,щокожнийслов’янськийна¬рідмаєсвоїокремішностііпрагнедосамоо-значення,якемуситьбутизабезпечене.

Устатті«Українськапроблема»,писаввін,щохочвЕвропіім’яУкраїнипризабуте,алевононеякийсь«модернийвинахід»,боцеім’язустрічаєтьсявХУІІ.ст.Авторнаводитьтутанглійськулітературузтихчасів,присвя¬ченуісторіїУкраїнитаїїкультурі

СИБІРазійськачастинаСССРзріка¬ми,щотечутьдоПівнічногоОкеану.Дляук¬раїнцівсимволкаторги,в’язничногожит¬тя,невільничихтаборівпраці.ТомуйШев¬ченко,згадуючиіронічно*поемі«Кавказ»всі«приваби»московськоїімперії,немігнезгадатийСибіру:

Унасжейсвата..Якнате

ОднаСибірнеісходима!

АтюрміАлюду!Щойлічить!

ОдмолдаванинадофінаНавсіхязикахвсемовчіть,

Боблагоденствує.::

Івнароднійпісніспівається:

«ПовернувсяязСибіру,Немажменідо¬лі,Хоч,здається,невкайданах,Всетакивневолі».

ДоСибірубулизасланігетьманиДем’якМногогрішнийтаЬанСамОйлович,полковникСеменПалій,святіотціЦерквиархнепис-копІнокентійІркутський,єпископІванТоболь¬ський;хочінесвятий,алеєпископНнконКре

1724

м’янецький.пізнішеКрасноярський;письмен¬никПавлоГрабовськийтабагатоінших.Цетількизацарськогорежиму.Тежщодія¬лосязабольшевицькогоуряду,непіддаєтьсявзагаліпереліковіпішлинаСибірдоріж-нихВоркуттаКолиммільйониукраїнськихінтеліґентів,селяніробітників...Внаслідокмасовихзасланьтадобровільнихпереселень,щорозпочалисявсерединіминулогостоліттяіособливоїсилинабралибулизацарськогорежимуVрр.10071911,вСибірінарахову¬ютьтеперпонад9мільйонівукраїнців,знихпонад6мільйонів,переселенихнасильнозаСталінатаХрущова.Бувчас,щовонималяіутсвоїнаціональніорганізації,школиіча¬сописи,забольшевиківусецезникло:ніодноїукраїнськоїшколи,ніодногочасописувукраїнськіймові,хочабікомуністичногозмісту.Всіцімільйониукраїнців,внамірахмосковськихімперіялістів,засудженінаоб-

ЛіОСКОВЛЄННЯ.

СИВИНА.СИВИЗНАприкметаста¬рости:волоскисповнюютьсяповітрям.«Сивинавбероду.пчортвребро».кепку¬ютьізпідстаркуватогочоловіка,щозакоху¬єтьсявмолодійдівчині.Змислжиттєвогоспо¬стереженнямаєДругаприповідка:«Количо¬ловіксивіє,тошаліє..

СИДОРЕНКОГРИГОРІЙ(1874-19251інженер,членЦентр.Ради,міністерпош¬тиУНРврр.1918—19;головаделегаціїУНРнамировуконференцію^вПарижі;посолУНРуВідніврр.191922.

СИДОРЕНКОМИХАЙЛО(1859?)

--м’нералог,професорОдеськогоуніверси¬тету.членодеської«Громади»,засланийнаСибірврр.187982.Співпрацюваввукла-дгнніросійсько-українськогословникаУ-М'НЦЯіСпілки.

СИЛАздатністьвпливатинаречі,змі¬нюючиїхпопереднійстан.Розріжняємоси¬луФІЗИЧНУ.МАТЕРІАЛЬНУщокористуєть¬сяматеріальними,фізичнимизасобами,яктом'язитіла,ріжніприлади,щотуфізичнуси¬лупобільшують,ісилуДУХОВУ,МОРАЛЬ¬НУ,чидієсловамипереконуванняіособис¬тимприкладом.Всімилюбимасилуйшану¬ємотих,хтонеювизначається.Грецькийна¬рідвтіливсвійкультсиливобразімогутньо¬гоГЕРАКЛА(ГЕРКУЛЕСА),щодоконавнеймовірнихділізвільнивсвітвіджахливихпотвор,щозалягалишляхитапустошилиді¬лікраїни,:йогообразвусійсвітовійіконо¬графіїзалишивсясимволомсили,щослу¬житьлюдськійцивілізації.Українськийна¬рідвідбивсвійкультсиливобразіКирила

КОЖЕМ’ЯКИ,щозвільнивКиїввіджахливо¬гозмія,якийпобираврічнуданинупарубкомчидівчиною.ТаКожем’якабувнастількине¬розважний,що,замістьпоховатизмія,пустивпопілїзньогозавіїтром,азтогопопелуза¬веласявсяпоганьмошки,комарітамухи,.

Ітутнаразвиступаєвсвітоглядіукра¬їнськогонародухарактернариса:віннедо¬віряєсамійфізичнійсилі,авимагаєвдода¬токдонеїщейрозуму.Боінакшезнайкра¬щогоділанароджується«всякапогань».

Цяточкапоглядуповиннабутизагаль¬на:самоїфізичноїсилиневистачає,вонаможебутикориснатількитоді,колиодухов-люютьїївисокіморальніякості.Фізичнаси¬латількикількісна,духовасиласилаякіс¬на,Взвірячомусвітісилатількифізична,

>тсріяльні,влюдськомусвіті,щобільшевінвдосконалюється,тобільшесилимораль¬ніпереважаютьфізичні.Вборотьбіфізичнихсилбілтшасиланищитьменшу,алейсамавиходитьізборотьбиослабленоючерезутра¬тучастинисили,щопішланаперемогуспро-тивуменшоїсиди;натомістьуборотьбі,.щовнійважатьголовноморальні,духовісили,переможецьвиходитьізборотьбинеослабле¬ним,апосиленим.Віннічогоневтрачає,анавпакизбагачуєтьсяновимисилами.Добро,перемагаючизло,незбіднюється,якдобро,а,навпаки,робитьсящеповнішим.Моральнісиливборотьбінезуживаються,авдоскона¬люються.

Історія,нажаль-,приноситьнамнадтоба¬гатоприкладівзловживаннясилою,щонази¬ваєтьсяНАСИЛЬСТВОМ(дав.).Анашаук¬раїнськанаціяпротягомвсієїсвоєїісторіїнетількибагатозазнавалатогонасильства,алейпродовжуєзазнавативідмосковськихокупантів.Алечиіснуєщосьдобревсвіті,чимлюдинезловживалрб?Іздругогобо¬ку,якщоіснуєбагатодобрих,алекволихлю¬дей,щотерплятьвіднасильствасильнихтохібажнеіснуходночаснойчималосильних,щовживаютьсвоюсилунаоборонутихкво¬лих?Щобпротиставитисясилізлихнасиль¬никівнеобхідноматийрозвиватисилудоб¬рих,щосупротизловживаннясилоютво¬рятьправопобудованенасправедливості,ійогосилоюборонять.Свідомістьсвогоічу¬жогоправацеморальнадуховасила,щоіпротиєтавитьсяйперемагаєфізичнусилунасильників.ВідвеликоїімперіїДжінгіс-хана,побудованоїнафізичнійсилі,доситьшвидконічогонезалишилося.ВідРимськоїімперії,щобулатежпобудована,якзреш¬тоюівсііншіімперії,насильством,залиши¬лосялишете,щобулопобудованенаправі.Римляниздобуваличужіземлісилою,алетрималиїхправом,виховуючивпочуттіза-конности,спранедливости.Іхочазаконина-

1725

сильника-окупантакікблинеможутьбутивизнаніпереможенимнародом,яксправед¬ливеправо,всежвономожебутибодайдис¬кутоване,інайогоосновіможутьбутиздо¬буваніправдивіправапереможенихіупо¬сліджених.НедурножНіцшеказав,щопра¬воцезмовакволихпротисильних:інакшекажучи,сильнімусятьконстатувати,щоівкволостіможебутисиласиламоральна,духова,яка,спираючисьнаправі,протиста¬витьсягрубійфізичнійсилі.Див.НАСИЛЬ¬СТВО,НЕПРОТИВЛЕННЯЗЛУ,НЕНА-ЬИСТЬ.

С*іЛ*ОЕГА,СИЛЬВЕТАобрисзробле¬нийодіїчЮоарзош,воднійплощі,найчастішечорноюіушеюнабіломупапері,абобілимначорномуглі.Буваєтакожвирізнийзпаперу.НазвапоходитьвідфранцузаЕтіенадеС1-лЮЬІіА(+176/р.)Прикінці18.сторіччявінбувфранцузькимміністромфінансів.Державніфінансибули,втому^часіуважкомузанепаді;панСілюетвирішивїхпоправитичерезсуворіощадності.Швидковінзробивсязненавидженийінавітьпогорджуванийусімнаселенням.Усемале,дріб'язкове,тісне,ску¬пе,нужденненазиванойоговласниміменем.Самевтомучасіпануваламіжчоловікамимо¬даноситидужетіїсноприляглідовгішта¬ни.їхглумливоназивано:«штаниаляСілю¬ет».Портрети,наякихбуловиднозагальніобрисиголови,чилюдини,називано«портре¬тиаляСілюет».Вмодібуливтомучасіта¬кожвитинаніпортретипрофілівзпаперу«аляСілюет».Адаліслововкорінилосявмо¬вахцивілізованФгозаходупідтакимровумін-ням,якейомунадаємотепер.Скупийміністерфінансівнавітьінедумав,щойогоім’яколи-небудьдійсностанебезсмертним.Зукра¬їнськихмистціввеликоїславиздобувсобісильвеїамиЮрійНарбут.Здавнавідомімис¬тецькісилюетивКитаютавІндії.

СИЛЯНКАріднамиста,невідомогонасхіднійНаддніпрянщині,уживаногонаПоділ¬літанаВолиніідужепоширеноговГаличи¬ні:ценамистоввиглядістрічки,виплетеноїздрібнихкольоровихнамистинок(часомізбісеру)наволосянійчишовковійоснові;вої¬назав’язуєтьсястрічечкамиззадунашиї.СилянканазиваєтьсятакожҐЕРДАН,ДРА¬БИНКА,ЛАНКАОЧКО,ГАЛОЧКА,ПУПЧИ¬КИ.Силянкавідомауфінськихнародів,іздо¬гадуються.щодонасвонаприйшлавідуг¬рів.СИЛЯНКАЯГІДягоди,нанизанінастебелинкутрави,

сильосяманапереховуваннязерна,такожсховищенапашудляхудоби.Звутьсильосомтакожісамузаконсервованузелену

соковитупашудляхудоби.Вдосконаленийсй-льосвеликийзбірникдляпереховуваннязбіжжя,муки,руди,тощо.Будуютьйогозви¬чайноззалізобетонутак,щоматеріялнаси¬паютьуньогозгори,авибираютьйогоздолуприпомочіелеваторів.

СИМБІОЗАспівжиттядвохріжнихро¬дівжквин,іцовиходитьобомспільникамна»користь.СимбіозіпротиставляєтьсяПАРАЗИ¬ТИЗМ(див.),колиізспівжиттядвохЖИВИНІоднаживекоштомдругої,колиоднасторонамаєвсікористізіспівжиття,адругавсіневи¬годи.Вполітицічастопроповідуєтьсясимбі¬озудвохнародів,щобпотімтусимбіозупе¬ретворитивпаразитизм,яктомибачиливви¬падкуУкраїни,щов1654р.пішланасимбіо¬зузМосковщиноюізгодомпереївориласявїїколонію,безжальновизискувану.

СИМВОЛпервісногрецькеслово,щоозначалодвіполовиниодноїйтоїсамоїтаб¬лички,абоодногойтогосамого*персня,щоїхзатримуваливсебедваприятелі,щобпрився¬кихнагодах,навітьпіслядовгихроківроз¬луки,моглипізнатиодинодного.Одночас¬нобуливонийзасвідченнямівидимимзна¬комприязні.Отже,уцьомупервісномузна¬ченнісимволбув,по-перше,розпізнавальним.1знаком,а,по-друге,матеріяльною,змиСло-воюформоюабстрактноїідеїприязні.Цеподвійнезначеннязадержалисимволизнайдавнішихчасівлюдськогожиттяйкультуриідонашихднів.ВсялюдськакультураСпи¬раєтьсянасимволах.Аджежілітери,зякихскладаютьсяписанісловацелишесимво¬лизвуків,усеписьмоСимволмови,му¬зичнінотисимволитонів.Ніяканаука,ні-'якемистецтвонеможеобійтисябезсимво¬лів,яксконкретизованихдумок,образів,у-зятихіззовнішньогосвіту,щобпередативнутрішнєпереживання,абонавітьцілута¬мупереживань.Кожнийнарід,кожнанаціямаютьсвоївласнісимволи,щопоходятьізоточення,вякомутанаціяперебуває,іза¬лежатьвідособливогосвітонаставленняйдумання,щохарактеризуютькожнуокремунацію.Саметому,щобзнатийрозумітиіс¬торіюкультурногожиттятоїчиіншоїна¬ції,требазнатийрозумітитісимволи,щовонаїхуживає.Зчасомвонивідміняються,набираютьіншогозначення,алевкожнувід¬повіднудобуівкожноївідповідноїнаціївонимаютьцілкомточнезначення,незна¬ючиякого,неможна,якслідзрозумтиїїжиттяйісторії,неможна,якслідзрозумітиїїтворчогодуху.УМЕзвертаєвеликуувагунависвітленняукраїнськоїнародньоїсим¬воліки,використовуючидляцьогонетількибагатізбіркиетнографічнихматеріяшв,але

1726

такожіпрацінашихучених,щоПрисвячува¬лиукраїнськійсимволіцічималоуваги,якпроф.М.Костомаров,проф.Ол.Потебня,проф.М.Сумцов,проф.Ол.Новицький,проф.Мих.Грушевський,акад.Ол.Весе-ловськийтадвабратиВадиміДанило|Щер-баківські.Проф.О.Новицькийписав:«Сим¬воліканайхарактернішарисаукраїнсько¬гомистецтва.Янехочуіщісказати,щотількисамеукраїнськемистецтвовживалосимволіки,азазначаю,що1вУкраїні,колипорівнюватизінщимисучасниминародами,цебуланайулюбленішатемаізахоплювалавсякігалузімистецтва.Крімтого,вонанетількинезавмирала,аленавітьрозвиваласявседалійдалі.Надтопозначиласьвонавіко¬нописітавблизькійдоцьогогалузівілюстраціяхкнижок».(ЗНТШт.1444,ст.140)).Далівінзновунастоює:«Скажущераз,такогонахилудосимволіки,якунашо¬гонароду,миніденебачимо.Деякімотиви,шонібивипадкомтрапляютьсявнародівінших,унасбачимонетількивречах,щона¬лежатьдокульту,алейпростовпобутовихречах,імайжедоостанньогочасу.Крімтого,навітьутакихцерквах,яккиївськаСофія,підбезпосереднімкеруваннямголовноїцер¬ковноївлади,вживалосятакоїсимволіки,якпелікан(дрв.БАБА-ГГГИЦЯ),Невважаючинате,щосимволічніобразиХристазаборо¬ниводинізпершихвселенськихсоборів(УІВсел.Соїбіор,Є.О.).Отже,дотакоїміриприхильнібулинашіпредкидосимволіки,щонезважалинавітьнапостановуСобору,апостановийогобулидлянихобов’язкові,івза¬галівониставилисядоСоборівізвеликоюзавждипошаною.Тепер,зчасом,багатозтихсимволів,щоколисьусякомубулиясні,ста¬ливженезрозумілі..(тамже,ст.156).А-лесаметомуїхнеобхідностудіюватиівияс¬нювати.

Щодозгаданоговищевпливуоточеннянавиробленнянаціональноїсимволіки,топроньогописавмосковськийвченийпроф.Автамонов:«Укожногонародуівкожноїкраїни!вїхтворчості,атомуівсимволіці,єсвоїособливостіінацетребазвернутиувагуНемасумнівущонаствореннясимволіввпливаєоточення.Символцеуяваособливогороду,алезавждиуяваконкретна,взятаззов¬нішньогосвіту,вонавідбиваєоколишнюдійсность:адженавітьріжніфантастичніпот¬вори,створенінародом,маютьвосновісвоїйпевніреальніобрази.Зв'ідсивеличезнийгилившооточення,маєнасимволіку...тому)вмосковськійоригіналів«великору¬ській»Є,.О.)символіцієобрази,якихнемавукраїнській,аздругогобокубагатьохукраїнськихсимволівнемавмосковськійсим¬воліці.Рожадужечастозустрічаєтьсявукра

їнськихпіснях,авмосковськихвживаєтьсядужерідко...Українськийбарвінокумос¬калівнеграєжадноїролі.Затевукраїнцівнемаосоки,якавмоскалівграєдужепоміт¬нуролюсередсумнихсимволів.Причинаболота,якихвУкраїнінема.Вмосковськихпісняхівмосковськійсимволіціпереважаютьсумніобразигоряінещастя.Навітьнерідкосвітліобразивтрачаютьсвоєпервіснесвітлезначення.Українськасимволікабагатша,вірніше:яскравіша,світліша.При,чиною«м’якістьпідсоння,іншаприрода,яс¬кравібарви.Загаломсимволіказнаходитьсяворганічномузв’язкузжиттямітворчістюнароду,івтомуполягаєїїзначеннядлянау¬ки..(ЖМНПр.1902,XII,284—88).

Але,самособою,символікавластиванелишенароднійтворчості:символизустрічають¬сявщоденномужиттінакожномукроці,алемитакзвиклидоних,щовженезвертаємонанихуваги.Воднихвипадкахсимволізаціяспираєтьсянапсихічнихвластивостяхлюди¬ни,цетакбимовитиСИМВОЛІКАНАТУРА¬ЛЬНА.доякоївідноситьсяісимволікана¬родиш,щовипливаєзпервісногосвітогляду(див.ПАРАЛЕЛІЗМ),авіншихвипадкахво¬набуваєШТУЧНА,якнаслідокпевнихумов¬ностей,ітодівонабуваєзрозумілалишепри¬свяченим(напр.,алгебраїчнізначки,чина¬вітьілітериабеток,тощо).АлезавждимибачимовсимволізаціїодиніТойсамийпсихіч¬нийпроцес,івньомуголовнуролювідограє,розуміється,зв’язок,щоєдніаєдвіуяви,дваобразисимволіте,щовінсимволізує.Цейзв’язокможебутидужеріжним,взалежностівідтихприкмет,щонаїхосновіробитьсязближення.Томуодинітойсамийсимволмо¬жестоятивзв’язкузкількомаріжнимиуява¬ми.напр.,калинав’яжетьсявпісняхізобра¬замивеселимитасвітлимиізобразамисумни¬мийзловісними,взалежностівідтого,чиприймаєтьсянаувагуїїзовнішнійвигляд,чигіркийсмакїїягід.І,навпаки,кількаістот¬норіжнихобразівможутьвідповідатиодномуйтомусамомупредставленню.Див.АЛЕГО¬РІЯ,ЕМБЛЕМА,ПАРАЛЕЛЗМ,РЕДУКЦІЯ,СИМВОЛІЗМ.

СИМВОЛВІРИкоррткий,алеточнийвикладдогм(учення)християнськоївірив-12точках(«членах»),ухваленийнадвохпершихВселенськихСоборахХристиянськоїЦеркви.Напершомусоборі,щовідбувсяв325р.вНїкеї,ухваленоперших7членівСимво**лавіри,надругому,вЦаргородів381р.,ос¬танніх5.

СИМВОЛІЗМдужепоширенийвфіло¬софії,літературітамистецтвінапрямокви¬значуватидумкийпоняттяособливимиобраза-

1727

миСИМВОЛАМИ.СвогочасуВ.Ґетезая¬вив,щокожнийпоетичнийтвірмуситьбутисимволічним.Іцезрозуміло,боякщожиттяповнесимволів,іповнасимволівнашабуден¬намова,тотимбільшеповиннабутиповнасимволівмовапоезії.Алевсежтребарозріж-нятитойпоетичнийсимволізм,щопроньогоговоритьсяпідгасломСИМВОЛ,відтоголі¬тературногонапрямку,щовиникуФранції(Бодлер,Верлен,Рембо,Малярме)вXIXст.ізвідтипоширивсявусійЗах.Еврош,авпо¬чаткуXXстоліттяз’явивсяівУкраїні,якпротестпротит.зв.побутовщини.Представ"никамитогосимволізмубуливнасПавлоТи¬чинавранньомуперіодісвоєїтворчосте,Дм.Загул,О.Слісаренко,М.Терещенко,Т.Ось-,мачка,Є.Плужник.Іхпопередники,такбимо¬витипресимволісти,М.Вороний,Гр.Чуп¬ринка,О.Олесь,М.Філянський,Б.Лепкийтаінші.«Символізм,якромантичнийнапрямвирісусюдиназапереченніжиття,набажаннівисловитиабопозасвідоме(даліжрдоуСЮР¬РЕАЛІЗМІ)абомимогромадське.Томусимво¬лізмпроповідувавгасломистецтводлямис¬тецтватааристократизммнстця.Бувпротиполітики,проїмнародництваісоціялізмувмистецтві.СидаодізмприніспоезіїВІЛЬНИЙвірштамузичнїстьвіршу.Взагалісимволістиусюдиспричинилисядоудосконаленнявіршутапоетичноїмови..>(С.Николншин1942р.в«Пробоєм»,ст.531).

Алетимчасом,якусимволізмінарод-ньоїпоезіїтаобразотворчогомистецтвапев¬нісимволималипевнеусталенезначення,длясимволістіввищезгаданоголітературногонапрямку,символцесловонеясногозначен¬ня,щойогокожнийможеприймати,якйомувиїдаєтьсявідповідним.Цимисимволаминазва¬ніпоети,намагалисяпередативідтішнастрою,почуттяйобламккдумок.Символізмкидаєдійснийсвітдлянедійсного,втікаєвсвітфан¬томупередскладнимисуперечностямисучас¬ноїкультури».(Є.Ю.Гїеленський).

Символізм,якнапрямок,закінчивсябувунасдеськоло1928р.,поступаючнсьпереднеоклясицизмомтанеореалізмом.Алепіслядругоїсвітовоївійнивінвідродивсянаемі-ґрапіїсередмолодшихпоетів.Символістицьоголітературногонапрямкурозуміютьпідсимволомнеконкретийфактзовнішньогосві¬ту,абосвідомудумку,яснуідею,якдосібу¬лоприйнятовизначатицейдопомоговяйчин¬никнашогодуманняісприймання,аленеяснеслово,абейнизкуслівчиідейздужеріжно-манітнимизначеннями,щонепримушуютьчи¬тачадумати,аледозволяютьйомуфантазува¬типосвоїйуподобі,отжевикликаютьуньо¬гоненизкудумок,анизкувідчувань.ТакенаставленнясимволістівдужедобревідбивМ.Рильськийв«Осінніхзорях»:

Непоказать,азахояаи»яхочу

Вмоїхсловахдушімоєїцвіт,

Моїхбажаньчутливістьпівжіночу.

Іріжнихдушнадзорянийпривіт.

Несяєвом.адимомфіялковимУприсмерковіймузицізітханьЯпропливунезрозумілимсловомЗадальнугрань.

Пр.ЛБ'лецькийписавпролітературнийсимволізм:..«Намприємно,колимибачимоточнезображеннязусімидеталямицьогочитогопредмета:минабираємосябільшогознан¬няпронього;алемипереживаємоглибшура¬дістьібільшуповнотудуховогопіднесення,колимипронккаемосьідеалом,щопливезса¬могосерцяписьменникового,іякимпросякну¬тівсіобразийкартинийоготвору,іслмволічноюпоезієюбудетількита,вякійорганіч"но,аленесиломіцьзливаютьсядварядиар¬тистичноговикладуутворі:внутрішнійсенсіанаочнакрасазмальованоговтвюрі.Інедивлячисьнацейчитойзахованийсенслітера¬турноготвору,наочний,конкретниййогови¬клад(фабула)завждивикінченийсанпособіімаєсамостійнеіснування,якпевнареальнаданністьдійсносте,якреальнийкутокжити.Алеопгойунутрішнійсенствору,йогоосяянняпервіснимсимволомітомуйогосимволізаціявціломунадаєйомуглибокоговнутрішньогоодухотворення.Требатакож{розрізнятиіне-сплутуватисумволізиутворуізАЛЕГОРІЄЮ(див.),босимволічнийкожнийшюокоар-тистичвийтвіртоді,якалегоричнийявкожний.Алегоричнийтвіртількитой,деотойсенсйогоєелементомцілковитопідлеглимтенденціїавтора,відігравслужбовуролюісполучуєтьсязвичайноздидактичноютенден¬цією,зовсімчужоюідужечастонеприрод¬ною(якнеартцстичнанадуманатенденціятвору)дляпоезії,символічної.Алегоріяпромовляєдонасізтвору(коливонатамє)монотоннимголосмпроповідника,абожартів¬ливо-повчальнимтономвуличногоспівця;символіка,повназахованихіледвепомітнихнатяківінедоговорень,паралельнихзістав-день,співаєдонашоїдушініжнимголосомси¬рени,абоголоситьглухимголосомСівілли,щовикликаютьабоосяяннядуші,абозагадковіпередчуттятаємногоівічного...Кожнесправ¬жнємистецтвосимволічне,вономістокміждвомасвітами;воноозначаєглибшудійс¬ність,іцяостаннясправжняреальність.Вонаможебутивисловленаартистичнотількивсимволах,анереально,конкретновиявлена.Мистецтвоніколиневідбиваєемпіричноїдій¬сносте;вонозавждипроникаєвіншийсвіт,ітойіншийсвітприступниймистецтвутількивсимволічнімвідображенню..(«їст:у:літ:»І,1947,16).

1728

СИМЕТРІЯрівномірнерозположенилчастинодноїцілостиігармонія,щовиникаєзпевнихрівномірнихкомбінаційтапропор¬цій.Налюдськомуобличчібачимосиметріюврозкладідвохвухтадвохочей.Влюдсько¬мутілітаксамосиметричнорозположеяіЖ»нозіідвіруки.Вклясячномусвяісиметріявважаласяголовнимзакономкраси,алевпіз¬нішихвікахсиметріюзневажено,якнадтонудну,намагаючисьпорушуватигармоніючастин,щобвитворюватищосьнесподіванеіфантастичне.Цінамаганнявідповідалипору¬шеннювнутрішньоїдушевноїгармоніїлюди¬ни.ІталійськийписьменникМаріоПразопові¬давпроодноговбивника,що,вбившилюди¬ну,бувутік,алепотімповернувся,щобви¬пуститизкліткиканаркабовін,мовляв,за¬лишившисьбезсвогогосподаря,умербизголоду.Душацьоговбйвникабулаасимет¬рична.Небуловнійвнутрішньоїгармонії:колибвінтурбувавсятакзалюдськежиття,якзажиттяканарка,ніколибнеубивлюди¬ни.

СИМИРЕНКОВАСИЛЬ(1835—1915'-визначниймеценат:сорокроківпідряддеся¬тучастинудоходівсвоєїцукроварніпіддававнаукраїнськікультурніцілі,підтримуючивидання«УкраїнішеРундшау»,«КіевськоїСтарини».ЛНВісниката«Ради»вКиєві.Вінвиславнарукипроф.МГрушевськогонаку¬півлюдомуНТШв1912р.100.009карбован¬ців.апідкінецьсвогожиттязаповівувесьсвіймаєток,оцінюванийв7.000.000карбо¬ванцівнаорганізаціюпершоївУкраїнікуль¬турноїфундації,здійсненнюякої,тажаль,перешкодилиреволюційніподії.Підтримуваввініукраїнськийтеатр,іхотів*зорганізувативсСидорівнінаКиївщиніукраїнськушко¬лу.колижйомувладацезаборонила,запро¬понувавшизорганізуватишколузмосковсь¬коюмовоюнавчанняВ.Симиренковідцьоговідмовився.Вродиніінацукроварніплекавукраїнськумову.

СИМИРЕНКОВОЛОДИМИР(1891?)вченийпомолог,директорМліївськоїса¬дово-городноїстанції,професоркількохін¬ститутів.редакторжурналу«Садівництво,ви-ноградствотагородництво»,організаторсе¬редніхівищихучбовихзак.задівтанауково-досліднихінститутів,ввховниксотнівисоко¬кваліфікованихвченихпедагогівіпракти¬ківсадівництва,авторнауковихпрацьтапідручників,як«ПлодовіасортиментиУкраї¬ни»,«Плодовірозсадники»,«Помологія».За¬арештованийв1938р.бувприсудженийдо»розстрілу.Алеприсудбувзміненийна10ро¬ків«суворогоув’язнення».В1937р.карубулозменшенодо5роківіззарахуванням

робочихвиробленихднів,ізвільнено.Алев1938р.зновузаарештовано,ізтогочасупроньогонебуловісток.

СИМИРЕНКОЛЕВ(+1910)засновникславнозвісногорозсадникаплодоягіднихде¬ревуМлієві,Авторкапітальнихпраш,«Гене¬ральнийкаталогплодовихдерев»1902ґр.таКримськеПлодівництво»1912.БувпершимвизначнимвченимпомологомвУкраїні.Заа¬рештованийв1879р.заучастьвстудентсь¬кихреволюційнихгуртках,бувзасланийдо-Красноярська.Повернувшисьіззасланняв1887р.,продовжувавусімазасобамипідртрн-муватиукраїнськийреволюційнийрух,алебувубитийвсебедомапризагадковихоб¬ставинах.

СИМИРЕНКОПЛАТОН(+1863)ос¬новнимпершоїцукроварнінаКиївщині1843р.тавченийсадівник,товсебравперш?на¬городинавнс«явкахза«введенняновихга¬тунківфруктє-ихдерев»тазі«колекціїгру¬шокія*тч:»ЧерезпрофВ.Антоновичадо¬помагавгрошеворіжнимукраїнськимініціа¬тивам.івидавсКобзар»Шевченка1860р.

СИМОНзилотапостолродомКа-ниГалилейськОЇ.ПроповідуваввЮдеї.вЄ-гипті,Лівії,МаврітаніїівСавасті,теперіш¬ньомуСухумінаКавказі.ПомерустрашнихмукахвБрітанії.дебуврозп'ятийіпохова¬нийНазивавсяЗшютом,бобувпершечле¬номтоваристваЗилотів.себто«ревкителізМойсеєогозакону».Святкнвалийогодень,количарівниці-знахаркизбирализілляполісах:«Селянидумають,щоцілющутравудаєЗілот,іщовшпорядкуєрослинами».Звутьйоготакож«Миколинимбатьком»(тамже).НазиваютьцейденьтакожЗТЛЬННКОМ(тамже,ст.654).ДивЗІЛОТСИМОН

СИМОНІВМАТВІЙ18231900)ві¬домийбільшепідпсевдомНОМИС.зкозаківЛубенщини.УчителюваввгімназіяхНіженатаНемировз,бувдеканомгімназіївЛубнах(1873-77).головоюповітовогоземства(187785)імировимсуддеюгголовоюз’їздуми¬ровихсуддів(188590).В1900р.вийшлазборкайогооповідань,додаткомдо«КіевскойСтарини»,щка&аописамижиттяукраїнці!»XIXв.АлесправжнязаслугаМ.Симоновяпередукраїнськимписьменствоміваіавсієїйогодіяльностележитьузбірникуукраїнсь¬кихприказок,виданих1864р.вПетербурзі.Длясвоєїпрацівійпокористувавсянайбіль¬шезбірникомОпанзсаМаркевича,щопере¬давйого-Номнсоні.КрімтогодалийомусвоїзбіркиВасильі’МиколаБілозерські,Ол.Кони-ський.Всев.Каховський.Ст.Руданський.П.

Куліштаінші,всіхразом17осіб.Крімто¬гоінших16осібпостачалийомуматеріялипідчасїхопрацьовування.Такимчиномспів¬працювализнимуційсправіаж33особи.

«ВисокооцінивпрацюСимоноваА.Пипінвсвоїй«ИсториирусскойетнпгрзФн:?»(т.ПІстор.368369).підкреслюючи,щоценебу¬лакомпіляціядрукованихзбірників.алего¬ловноматеріял,записанийзустнародузба¬гатьмаваріянтами.Прикожнійприказцівпо¬рядниквказуємісцевість,девонавживається,ачастойособу,щоїїзаписала.Інодінаво¬дитьвінтінародніанекдотийказки,окреміспецифічнівиразиякихсталиприслів'ями.Збирачзавдавсобічималопраці,щобпозмозівлегшитикористуваннязбірником,розкрива¬ючизмістн&роднього-прислів’язусіхбоків.'Спорудникзбірниканеналежавдотодішньо¬гомолодогопоколінняетнографів,алевінзнавдобренауковийзасновокетнографічногопитання.

С.ЄфремОвтежзодушевлекнямвислов¬люєтьсяпроцюпрацюСимонова,уважаючиїї«цілкомнауковою,хочівельмицензуроюпошарпаною»(Історіяукраїнськогописьмен¬ства.т.І.стор.294).АлегостроскритикувзвїїІванФранковпередмовідосвоїх«Галиць¬ко-руськихнародніхприповідок»,щовий¬шливтрьохтоміахувиданняхНІШуЛьвовіінараховуютьпонадЗТ.000нумерів,засилу¬ванняупорядникауложитизприповідок«су¬цільнусистемуфілософїінародньоі,групу¬ючиприповідкипотемах,узятихнетакіззмістусамихприповідок,якізпевноїфілосо¬фічноїсистеми»,отжез/ате,щодляЄфремо-вабулонайціннішимупраціСимонова,--та¬кожзапохибкийнедоглядитехнічно-дру¬карськогопорядку,щоутруднюютькористаннязбірникомСимонова».(А.Жукг.«УкрЛі¬тер.Газеті»ч.6/481954р.)

СИМОНІЯторгуваннядуховимидоб-рамипосвяченимицерковнимиречамитацерковнимипосадами.НазвапоїходитьвідСИ-МОНАМАГА,якийхотівкупитиуапостолівПетрайІванавладуподаватилюдямСв.Ду->а.алеапПетропроклямйого:«Нехайтвоєсріблобудезтобоюнапогибель,бодарБо¬жийдумавтизагрошікупити.»(Діян.УІІІ,20).

Найвизначнішийінайганебнішийвипадоксимоніїприпадаєнатравень1686р.,колицаргородськийпатріярхДіонісійІУпродавУкраїнськуЦерквумосковськомупатріярховіза«трисорокасоболейідвістічервоних».

Щоцейактбув«симонією»,тоцевид¬ноізлистаєрусалимськогопатріярхаДосй-фея.дармащовеликогомосквофіла.«ДоцарівіпатріярхавМосквуДосифейвиславуційсправілисти,вякихдобревідчитавїмзап®-

рушенняканонівізазаміриздобути«духов¬нийдарОванія»загроші,щоєсть«явнаяси¬монія»...«СамДосифейвідмовлявсявзятиучгсп,втакому«беззаконії»навітьізавелщкігроші..»(їв.Власовський«Нарисісто¬рії..»,1956І,339).Цеобуренняпатріяр¬хаДосифеяна«беззаконія»і«симонію»неперешкодилойомупізнішеза200золотих!-признатидовершенийфактпередачіКиївсь¬коїмитрополіїмосковськомупатріярхові.Проте,самаЦареградськаЦерквацюпереда¬чуосудилаіпатріярхаДіоніса,щоїїдовер¬шив,ізпатріяршесТваусунула,ав1924р.патріярхГригорійспеціяльнимТомосомпропризнанняавтокефаліїУкраїнськійПраво¬славнійЦерквівПольщіствердив,щовідір-ванняКиївськоїмитрополіївідЦареград-ськогопатріярхатуіприлученняїїдомос¬ковськоїЦепхїЧи«відбулосянезаприписамиканонічнихправил..(тамже,ст.342).На¬ступникпатріярхаГригоріяУТЇ.КонстянтинУІупосланнідовсіхЦерковСвітуствердив,щоприлученняКиївськоїМитрополіїдоМосковськоїЦерквивідбулосянеправно(Див.СВЯТОПОЛК-ЧЕТВЕРТИНСЬКИРі).

СИМОНОВСЬКИЙПЕТРО(1717—1809)бунчуковийтоваришСкінчивКиївськуА-кадемію,апотімстудіювавщевуніверсите¬тахГаллеВітенберґуіКенігсбергу.БувчленомГенеральногоСудуіавтором«Крат¬ногоописаніяокозацкоммалоросіссійскомнародеіовоєннихєгоділах»,написаногов1765р.,доведеногодо1750р.івидруковано-гоО.Волинськимв1847р.

СИМПАТІЯздатністьподілятистраж¬даннюйрадостііншихЗвідтисимпатичністьлюдиниособливаїїпривабливість,щовідчуваєтьсясерцемскорше,ніжрозумом,іщополягаєвздатностідушівібрувативуні¬сонзіншимидушами.Нетребазмішуватисимпатіїзіспівчуттям.Нацьомузмішуваннівитвориласябуласвоєріднамораль,щовиво¬диласяШопенгавера)нібизсимпатії,на¬справдіжбулабазованавласненаспівчутті.Босимпатіянемаєнічогоспільногозморал¬лю.БенедеттоКрочеписав:«Чомумихвали¬момилосерднулюдину?Хібатількитому,щовонапіддаєтьсязворушенню,викликаномуви¬глядомстраждання.Алезворушеннясамопособіаніморальне,анінеморальне».Опові-п-гптт>проодногопяня.якийказав:«ЯдужепотерпавдовідавшисьпрокатастрофунаМартініці.Ятакийчуйнийдонещастьіншихлюдей,щомусів»перестатичитатидаліописицієїкатастрофи».Алейомувідповіли:«1видумаєте,щоцевваспромовляєвисокепочут¬тяальтруїзму?»«Алепевно,щожіншемоглобутомубути?»«Звичайнийстрах

ібільшнічого.Випостійнобоїтесясмер-тиінайменшихнеприємностей;описицієїка¬тастрофитількизбудилицівашістрахи,при¬гадуючинепевністьлюдськогожиття,азокре¬мавашого.Мипевні,щовинедалианігро-шиканакористьжертвтоїкатастрофи..

Маєтерацію,відповівтойпан.усміха¬ючись,япроценавітьнедумав..(Стефаніні«Ільпроблемаморале..ст.97Р«)Див.СПІВЧУТТЯ.

МаксШелертежписав:«Поділятира¬дість,якухтосьвідчував,дивлячисьначужестраждання,абоподілятийогоненависть*йо¬гозлість,цезовсімнезначитьробитищосьморальне.Мнможемоговорити:промораль¬ністьлишетоді,колиподіляєморадість,щосамавсобімаєщосьморальне.Звідсияснаріжницяміжсимпатієюілюбов’ю.Любовдоближньогочастопримушуєнасстраждати,дивлячисьнате.якіншірадіють,завдаючистражданняіншим,яквонивиявляютьсвоюжорстокість,тощо.Симпатія,навпаки,яктака,нерахуєтьсязвартістютаякістюпочу-ь'шьінших...»(«Нятупяіформисичпг.гї».Париж,1928,ст.1819)

Всежумітизбуджувативіншихсимпа¬тіювеликийдарБожий,авідчуватиїїдоіншихвеликещастя.Люди,схильнісимпа¬тизуватизіншимилюдьминайкращезна¬ряддясуспільноїгармонії.Знездатностиждосимпатіїзроджуютьсяненавистьінетер¬пиміпіґлттвЛСИМПАТИЧНЕЛІКУВАННЯ

лікуваннязнахарськимизасобами,замов-люрізння.амулетами,талісманами,тощо.Цілікуванняпоходилизвіруваннявсимпатіючиантипатію,щоіснуютьмежиріжнимире¬чами.ВХУІІст.буладужевмодіСИМПА¬ТИЧНАПОМАДА.що,прикладанадозброї,яказавдаларану,нібилікувалатурану!

СИМФОНІЯ(співзвучність)музичнийтвірнаоркестру,зложенуІзсмичкових,ду¬тихтаударнихінструментів,щотакізветьсяСИМФОНІЧНОЮОРКЕСТРОЮ.Зародив¬шисьуХУЛІ,століттіврізнихкраїнахсвітумайжеодночасно,симфоніябуласвоєрідним:підсумкомвсьогопопередньогорозвиткуінструментальноїмузикийновим,вищимїїетапомУтворчостіЙ.Гайдна,В.Моцартаі,особливо,Л.Бетховенавонавикристалізу¬валасяякоригінальнийіхарактерниймузич¬нийжанр.

УнасприблизнододвадцятихроківXXст.майженебулоукраїнськихсимфонічнихоркестр(тайтеперїхнебагато).Державначиміськавладавнасбулазвичайноїчужаінедбалапророзвитокукраїнськоїмузичноїкультуриаукраїнськегромадянствонезавж¬дивиявлялостількирозумінняімаломате-ріяльнізасобидляцієїсправи,щобсамому

утримуватиукраїнськусимфонічнуоркестру.Томунашамуздщнатворчістьдужевбоганасимфонічнітвори,ілишенайновішічаси(XXст.)породилицілийрядповажнихком¬позиторівсимфонічноїмузики,якКосенко,Л.Ревуцький,Лятошинський,Людкевич,Баронський,Козицький,М.Колессатаінші.

Характерно,щоукраїнськісимфоністиміцна-спиралисьу«Сівоїйтворчостінаджере¬ланародньоїмузики.ЗгадаємотутУкраїн¬ськусимфоніюМ.Колачевського(1886р.)зіїїпрагненнямправдивовідтворити)народнежиття.Основнийнастрійсимфоніїсвітла,задушевналірика,життєрадісність,м’якийгумор,ідейно-тематичнаосноваїїнародніпіснірізнихжанрів:ліричнайпоетична«Ві¬ютьвітри»,побутова«Йшликоровиіздіб¬рови»,гумористична«Дівкавсіняхстояла».

Врр.1932-3написанонизкутворів,щосвід¬чатьпропрагненняукраїнськихкомпозиторівдосимфонічногожанру:Л.Ревуцький«Дру¬гасимфонія»,Б.Лятошинський«Увертюранаукраїнськітеми»,Косенко«Героїчнаувер¬тюра»,Гозенпудтеж«Героїчнаувертюра».Рйбальченко«Святомас»...Пізнішез[яви-лися«Другасимфонія»Б.Лятошинського,симфонічніпоеми«Отелло»і«Шевченко»Данькевича,«Урочистакантата»Лятоіійш-ськоготаінші.

ДругасимфоніяЛ.Ревуцькогосправед¬ливовважаєтьсязаодинізкращихзразківпідсовєтськогосимфонізму.Народністьтема-іркиймузичноїмови,зріламайстерністьмистцяуволодінніметодомсимфонічногомисленнядаютьможливістьвіднестицейтвірдозолотогофондуукраїнськоїмузики.

ЦікаваТретяСимфонііяБ.Лятошинсько¬го.Характернавнійнапруженаборотьбаму¬зичнихобразіввеликоїдраматичноїсиди.

Ізтворівкомпозиторів-емігрантівтребазгадати«Симфонічнупоему»(«Тон-Поему»)Мих.Гайворонського,щовиконуваласявДітройтівжовтні1960р.,та«Другу(Укра¬їнську)Симфонію»А.Рудницького,тодіжвиконану.Такожсимфонічнупоему«ТарасШевченко»хорватськогокомпозитораА.Ко¬питовий1964р.Див.ОВСЯНИКО-КУЛАК0В-СЬКИЙМ.

СИНВРОДИНІбільшбажанадити¬на.ніждонька.НаЛубенщинівисловлювали¬ся:«Яксинродиться,тойкуткивхатівеселяться,аякдочка,тойкуткисмутяться».Або:«Синродитьсянагосподарство,адоньканазл|идні».Баба-повитуханазиваєсинабогданом.адівчину,зневажливо,перепоєм.Пребабу,щонемаласинів,асамідоньки,казали:«Поганагбаба,околишня,анехатня,немавнеїдома,аунукитак,набоці».(К.Ст.1904.V,288),

Надаванняперевагисиновінаддонькою

1731

булоповсіхусюдахусвітінеминучимнаслід¬компатріярхальної1родини,босинпродовжувавбатьківськийрідітрадиціїпредків,адонька,відходячивчужуродину,підтримува¬лачужу,анесвоюрідну.Самийкультпред¬ківпередававсязавждитількивідбатькадо-сина:жінканебралавтомужадноїучасти,хібазапосередництвомчоловіка,чибатька.

ВІндії,вКитаї,Японії,народженнясинівбу¬лонеобхіднедлякультупредківіпринесенняїмжертов.Щедосііндусиженятьсятількидлятого,щобматисинів:«Синсвітловвищомусвіті.Знародженнямсинабатькоплатитьборгсвойомубатькові,ісамотримуєнешертельність».Удеякихнародівжінкадонародженнясинавважаласязадівчину,ітіль¬кипіслянародженняйоговідбувавсяурочнетойбенкет.Новонародженихдівчатнерідконавітьубивали.НавітьсванетинаКавказівби¬валидівчат,вірячи,щозатакевбивствобу¬дутьвинагородженінародженняменна.(Ми-лорадовичуК.Ст.1904).

ВсізаробіткисинавУкраїнійшлидобатька,навсюродину.БатькомусівтількивдягатисинайвЗДавати'йомутрохигрошейнапарубоцьківитрати.Колінсинженився,продовжувавпрацюватинавсюродину,ажпокиневиділявсяКолиприходилайомупоравиді¬литися.всяродинаспільнимисиламибудувалайомухатузприбудовами.Позакінченнібудо¬ви,батькобравобрази(ікони),матабралахліб-сіль,іпереносишїхдоновоїхати,деблагословлялисина:«Натодіхлвб-сільна!новегосподарство.ДайБоже,щобівтебебулостільки,жхлібаякунДсугурті.Роби,небожейБогпоможе».Або:«ДайБоже,щобвашахатабуланавсездоромтабагата.Щобвихліб-сільмалиілюдямдавали,ібатька-матірщобнезабували.»Післяблаго¬словення.синчастувавбатьківісусідівгоріл¬кою.Батькижказалисусідам:«Бачте,миїхнеобиджаємо,хлібом-сіллю,худобоюнаді¬ляємо».Сусідипилийтежбажали:«ДайжеБоже,щобусьогобулоповнойдовольно».

Але,колисинвідходивсвавільно,тозаби¬равтількисвоєособистемайнотажінчинепридане.Проте,волоснийсудзобовязувавпізнішебатькавиділитисиновійчастинуро¬

динногомайна..

Становищенайменшогосинатрохивідмін¬неВіндовгознаходивсяпідбатьковоюопі¬кою,алемавменшенагоддосутичокізбать¬ками,бостаршийсин(чисини),маючивжесвоюродину,нехочепрацюватинавсюроди¬нуТомуйкародняприповідкакаже:«Меншийсиннайкращий,йогонайжальче».ВіндоКІНЦЯжиттяПрацюєнавсюродину,апісляви¬ділустаршихбратів,годуєйховаєбатьків^Тому-тойсамабатьківськахатазподаїря^відходиладоменшогосина.Цейт.зв.ММО

РАТіснувавщевМонголії,Індії,укельтівуБреганії,тавКорнуельсі,де,повиділістар¬шихсинів,рештазалишаласянайменшому(там,же).

ПровідносинивкняжійУкраїніписавМ.Грушевський:«Ближчийподілмайнаміжси¬намиозначавсябатьківським«рядом»;припо¬ділімайнабезбатьківськоготестаментусиниділилийого,очевидно,порівно,алесамийдвірнероздільнодістававсянайменшомуси¬новіпостановазагально-слов’янська,іцовзвичайномуправізаховаласяйдосі.(«Іст.УР.»ІЦст:385):

СИНАКСАРкороткаісторіясвята,абосвятого,щоїїчитанопоцерквахвУкраїніХУГст.вародньоюукраїнськоюмовою.Пізні¬шезбірникжитійсвятих.

СИНЕКДОХАреторячнафігура,якоюовначуємоцілістьїїчастиною,множинуод¬ниною,збірнепоняттяконкретноодинич¬нимінавпаки.Напр.:«Яктількиповернуздалекихдоріг,менепривітаєзабутийпоріг»(Д.Загул)порігтутзамістьвсієїхати.«Ятобісторазівцеговорив»означенечислозамістьнеозначеного.«Кр)ітомСічіза¬порожця(замістьзапорожців)москаль(замістьмоскалі)облягає..

СИНИЦЯмалакомахоїднапташка,ду¬жепожиточнавнародньомугосподарствіівнасдужелюблена.

Парасиницьіїхніх2-3писклятспожива¬ютьрічно12мільйонів(!)комашинихяєчок.Цевідповідалобон.150фунтамживихко.ІУ’ЯХ.Крімтого,пильнісиничинідзьобикиЛІКВІ¬ДУЮТЬок.150000ігусеницьіхробаків.

Впісняхсимволізуємолодицю(ЧубV,1144)абомолоду:«Ойуполіконшелька,Наконопельцізолотароса,-Тамситишяпоходила.Таросичкупотрусила,Дозолот-ничкапоносила:«Іскуйменіперстеиьо-чок..

Символізуєтакожхочневеличке,алепев¬недобро:«Кращесиничкавжмені,якжура¬вельунебі.Знеюв’язаливнастежза¬кликпродопомогувякомусьнещасті:«Якси¬ницяб’єтьсязимоюувікно,тоточоловікдесьгинеудорозі,уснігах..(Ете.36:НТШ:ст:318):Улатишівсиницябулаколйсьві¬щоюптицею:зїїголосупізнавалибудуче-нуМиллер«Матеріяли.ТТст.290)

СИНКЕЛдуховнаособагрецькоїЦеркви,співробітникчисекретарєпископа.Царгородськййпатріярхмаєкількохеннке-лів.СтаршийзнихзветьсяПРОТОСИНКЕ-ЛОМ.Значеннясинкелівбулодужевелике,їхприрівнювалидокардиналіввримській

173»

Церкві.Вониборолисязаправопершенствавгідностізмитрополитамитаархиєпископа¬ми,щоналежалидовізантійськогопатріярха-ту.В'новомукодексіцерковногоправаСхід-ньоїЦеркви,виданомувРимідляукраїнцівкатоликів,попереднійлатинськийтитул♦ге¬неральнийвікарій»(себтозаступникєписко¬па)заступленотитуломСИНКЕЛ.

СИНОДукатолицькійЦерквісвяточ-.незібраннявизначнихсвящениківпідпрово¬домєпископа(СИНОДДГЄЦЕЗАЛЬНИЙї,абоєпископівісвящениківпідпроводомар-хиєпископа(СИНОДПРОВІНЩЙНІІЙ),длявирішенняважливихцерковнихсправ.Укра¬їнськаРреко-КатолицькаЦерквамалатризагальніСиноди:!.БЕРЕСТЕЙСЬКИЙі596р.підпроводоммитрополитаМ.РагозишопроголосивуніюзРимом;2.ЗАМОЙСЬКИП1720р„щозатвердивтаввівчималообрядо¬вихновин,запозиченихізримо-католицькоїЦеркви;3.ЛЬВІВСЬКИЙ1891р,присвяче¬нийвнутрішнімсправамЦеркви.Наобохос¬танніхсинодахпроводилипапськівисланники.

СИНОДСВЯТІШИЙПРАВИТЕЛЬСГВУ-

ЮЧИЙнайвищацеркоївнаустановаросій¬ськоїЦеркви,щоїїпокликавдожиттяПет¬роІв1721р.УстрійСинодунормувавт.зв.ДУХОВНИЙРЕГЛАМЕНТ,щойогоопрацю¬вавТ.ПРОКОПОВИЧ(див.).Незважаючинате,щоСинодмавзамінити,особупатріярхаіскладавсязпредставниківдуховенства,посутіцебула,якпишепроф.Н.Васшгенко-Болонська.«такаж,'колегія’,яківсіінші,іфактичнавладаналежалацивільномуурядов¬цевіоберпрокуроровіСв.Синоду,якогопризнач*®імператор.СинодкеруваввсієюЦерквою,якзвичайнийорганправительства.івважавце,завеликучесть,дануцарем.Так.починаючизПетраІ,Церквазміниласвійхарактер:ранішвонавважаласяокремоюу-становоюідуховенствобуло.найвищимста¬ном.ТеперЦерква,якодинізорганівуправ¬лінняпідкоряласяцарськомуурядовцеві...Духовенствоперетворилосянадержавниху-рядовців,ів«Табеліорангах»длянього,зазначенопевнімісця,відповіднідоцивіль¬нихтавійськовихурядовців..(«Теопія

ТретьогоРимувРосіїХУТПтаХТХст.»1^52.ст.12—13).Див.СОБОР0СЕГГЯНТТТЛІЙРолюСинодурдержавнійадміністраціїви¬значеноцілкомясновСволіЗаконівРосійсь¬ко#Імперії,десказано:«Вуправленіїцер¬ковномусамодержавнавлададівзапосеред¬ництвомСв.Синоду,щойоговоназаснува¬ла..(ст.43VСинодтакдіявдо19.17р.,коливМосквізновувідновленопатріархатДив.ЦЕЗАРОПАГЇЇЗМ.

«ГЕдаІоренняЦерквидержаві,перетво¬

реннядуховенстваізслужителівБогаЖивогонаслугдержави,наурядовців,м&лотяжкінаслідки.МіжЦерквоютапаствоювиросталастін*,іЦеркваперетворюваласянабюрокра¬тичнуустанову.Заневиконанняїїприписівкараласвітськавлада,завідступленнявіднеїперехіддоіншоїЦеркви,вонакаралаякзакримінальнийзлочин.Алетепла,близь-костинебуло».(Проф.Н.В*силенко-По-лонська«ТеоріяIIIРиму..1952,32).Мит¬рополитАнтонійХраповицькийписав:«Ціл¬комсправедливоказавпокійнийархиєпискоггСава(Тверський,померр.1896),щоісторіюРосійськоїЦерквизаХУІв.доводитьсяписа¬типомитрополитах,заХУІЇв.попатріяр-хах,заХУГОв.поцарях,азаXIXпооберпрокурорах.ЩовгоднабудеГосподупо¬становитенацевXXв.,цевЙогосвятійволі...Обер-прокуроруправлявЦерквою,яксвоїмдепартаментом,адоСв.Синодувінставився,якдорадиприньому.ЙоговладзнадЦерквоюбулабезпорівняннявишайкріпшавладипатріярх*якийбув»лишеви¬конавчоювладоюсоборуєпископів,владажобер-прокуроран*дСинодомбулабільшавладиєпархіяльногоархйєреянадсвоєюкон¬систорією...Якщообер-прокурорнепого¬джуєтьсязпостановоюСиноду,топротоколостанньогознищуєтьсяіпишетьсяновий...Здавалось,щовкращіумовибулапоставле¬наЦерква,колибувпроголошенийросійськийлозунгправосл*віє,самодержавієінарод¬ність(приМиколіІ).Одначе,безоглядун*цейлозунг,церковнежиттяпідпадаловсебільшомупоневоленнюзбокудержави,ічейнапрямокжиттяостанньоїпідкреслювавсяйвзовнішніхсимволахурядовихчинностей.По¬мешканняСинодубулопереведеновдругийбудинок,рядомізточнооднаковимбудинкомСенату;обидвіціустановибулопокритойсполученооднієюаркою,якуувінчанопап¬ськоюкороною.ВзаліСинодупоставленобу¬лоцарськепредсідницькекрісло.Алешебільшпринизливийхарактермаливційзалідвавеликіпортрети,якізалишалисьтамдоостанніхднів.ПершийпортретПетраІ,щопоказуваврукоюнакнигуДуховногоРег-ляментузослов*ми:«ДляцьогопостановилимиустановититакуКолегію»...(СловаблюзнірськіувідношеннідоБоЛвстанавленоїцерковноївлади).Лівоюрукоюімператорпо-^рож^засіданнюСиноду.Напевновусійімперіїнебулоустанови,вякійбибувзо¬браженийн*рзжестом,щоційустановіпо-ґрожував.Другийпортретзображавімпера¬тораМиколуїтакожубундючнійпозі,яклнагадувалаголихтевтонівВільгельманада\уБерлінськогопосольствавПетрограді.Справазрештою,невсимволах,автім.шовцейчас,атакожівнаступи»правління,церков-

наієрархіяіцерковнежиттябулиявищамитакими,щодержаванеопікуваласьними,ахібатількитерпілазнеохотою.Навсякийси¬льнийпрояврелігійногопочуттявнародіівдуховенствідивилисьізтакимворожимпо¬борюванням,яквРеґляьіентіПетраІ;.(Ци¬товановІв.Власоеськогов«Нарисісторії...»1957,т.Щ,ст251).Див.СОБОРНОПРАВ-НЇСТЬ.

СИНОДИКреєстрєретиківтаревни¬телівправославноїЦеркви,щоїхвідчитуєть¬сянапершійнеділіВ.Поступідчассв.Лі¬тургії:першихпроклинають,аДругимспіва¬ютьвічнупам’ять.СинодикзаведеновГре¬ції842р.,унасвінзнанийужевXIст.ЧенціПечерськОгоманастирядомагалися,щобсередугодниківПравославноїЦерквибулозаписановсинодикпреп.ФеодосіяПечерсь-кого,першогоїхігумена,алемитрополитНикифор,грек,протививсятому.ТодіігуменвдавсядокнязяСвятополка,іцей.шануючинаціональнихсвятих,приневоливмитрополи¬тавписатисв.Теодосіявсинодикмитрополіїівсіхєпископстві.Ащоодночаснонебуловстановленозагальногосвятатозтогомож¬назробитивисновок,щомитрополитпосту¬пивсялишечастково:дозволивпоминатиТео¬досіянаСлужбіБожій,іцеукраїнськедухо¬венствоприйняло«звеликоюрадістю».(То-машівський«їст.ЦерквинаУкраїні»1932.ст.144).

СИНОНІМИсловаподібногозначеннящоріжнятьсятількивідтінками:цівідтінки,требавідчувати.Природномуукраїнцеві,якписавпроф.Ів.Огієнко,частотількичуттявказує,деякогословавжити.Порівнятизна¬ченняслів:балакати(неповажно,прощобудь),говорити(пропоточнежиття,розпо¬відати),бесідувати(проповажнічисвятісправи).Кажемо:налиймолока,але:насипборщу.Аботакісловаходження:іти,швен¬дяти,плентатись,волочитись,плестись,бігти,гнати,дребенути,тупцяти,податись,почим¬чикуватиіт.інш.такісловатребавміти:вжитикожненасвойомумісці(«РіднаМсвя»1937,І,ст.3).Кількістюсинонімів,цимсправжнімбагатствоммови.українськамовазначноперевищуєімосковськуіпольську.

Синонімічнийсловникукраїнськоїмо¬висклавА.Бахмет.АлеІнститутМовознав¬стваАкадеміїНауквКиєвівідмовивсяйоговидрукувати,ітомуавторпочавдрукуатийо¬го*іасторінкахжурналу«Вітчизна»,іцейдрукпродовжувавсятрироки.Вньомуслово«Ходити»має292синонімита38описовихзворотів:«говорити»104синонімита94описовихзворотів;«дивитися»45синоні¬мівта94описовихзворотів.М.Рильський

назвавцюпращоподвигом,алезтогочасуминулопонад20років,асловникомсиноні¬мівтребакористуватисязтрирічногокомпле-тумисячника!ЗцьогоприводуФ.Ковальписавв«Укр.Думці»27.IV.1961р.:

«Мибачимонацьомуприкладідійснийстанмовознавстванаріднихземлях...Іякможеякасьмоварозвиватисябезсловниитвабезнадрукованихусіхформрідногослова,безвичерпногозафіксуваннянаціональноїскарбниці»творахнауковцівтаписьменни¬ків'

СИНОПАтурецькапристаньнаЧор¬номуморі,зазійськогобоку,давняколоніягрецькогоМілету,заснована630р.доХр.Уїїст.доХр.буластолицеюпонтійськогоцар¬ства.НаСинопучастонападалиукраїнськікозаки.Впоемі«ІванПідкова»Т.ШевченковкладаєвустакозацькомуотамановінамірпітинезвичноюдорогоюнаСинопу,абільшвідважною:

НевСинопуотамани,Пановемолодці,

АвЦарграддосултанаПоїдемовгості!

СИНОПСИСстислийогляд;історич¬нийтвір,щовикладаєподіїздокладнимидатамивоповіднійформі,алебезт.зв.праг¬матизмуікритики.Вукраїнськомуписьмен¬ствівідомийСинопсисїн.ГІЗЕЛЯ(див.)1674року.

СИНОПТИКИтрипершієвангелисти*Матеей(Матей).МаркоіЛука.ЗовутьїхТактому,щоїхЄвангеліятрактуютьтісаміПодіїзІсусовогожнгґтяізтимсамимпідхо¬домморальниміпобутовим,відріжняючпсьтимвідЄвангеліїсв.Івана.

СИНТЕЗАпримиренняпротилежнихінібисуперечнихскладниківводнійорга¬нічнійцілості.Тезаіантитезапримиряють¬сявсинтезі,алевсежтребавідріжнятисин¬тезувідКОМПРОМІСУ(див.).М.Шлемке-виїчписав:«Припустімнахвилину,щопо¬божнийхристиянськийдиспутантпогодивсязісвоїмсуперником.Оцехтосьізних,правдоподібнобувнимрабін,середнайзавзятішоїсуперечкипроте,чиєодинЄго-ва,чиБогутрьохособах,запропонувавбизамиреннянатакихумовинах:я,мовляв,додамодного,атизречисяодного,іпогоди¬мосянатому,щоеодинБогудвохособах.Оцейбувбизразокгнилогокомпромісу.Обидвазреклисябсвоєїправдивіри.Синтезаневимагаєтакогозречення.Навпа¬ки,вонаприймаєвповнотіобидвіпротивнітези.Вонаголовновпочатковійстадіїрозмежовуєїхзасяги,їхполедії.Ітре¬бавсуперечусімнашиміконоборцямво-

1734

рогамусякихспробідейногозамиренняпідкреслити,щосамешляхомвеликихсин¬тезпоставалиірозбудовувалисярішальнівісторії'людськогодухасвітогляди.Оськіль¬каприкладів.Свідомістьпровідноїелітиста¬ровинноїЕпуіадироздертанадвоєсупереч¬ністюгераклітизмуйелеагства.Дляпершо¬гоіснуєтількирух(див.ГЕРАКЛІТ)івіч¬напереміна,асимволомїхстаєпрапервеньбуттявічноживийогонь.ДляПАРМЕНЇ-ДА(основникаелеагства),навпаки,все,щоміняється,омана.Те,щосправдііснує,щомаєвсобібуття,анетількибування,непорушне,неподільне,однеівсе.Популяр¬насофістикаVст.до-Р.Хр.виводитьізтихзасновківсвоїрелятивістичнітаскептичнімисліінимипідважуєдуховийігромадсь-кийпорядокгрецькогосвіту.Анархіядушіанархіяжиттязаливаютьміста-державиіроз’їдаютьїхсилу.З’являютьсяспробиком-про^фв.ТеоріїБаїадфКліа*Анаксагорз.вкінціатомістикаДемокритаїхзнаменитізразки.Те,щосправдіє,вонодійсно(зашко¬лоюелеатів)незмінне.Алевоно(вжевсупе¬речїм)неодне.Івоно,якуГеракліта,врухо¬ві..Алевсіті..компромісиніемоглизаспо¬коїтисхвильовануатенськудуховість.ЦеосяглаажПлатонівськасинтезазїїцілкомно¬вим,сократівським,моральнимпідходомдепроблем.ВПлатонівськийсвітоглядвключеніцілкомібезослабленьіГераклітовііПармені-довізасадиТількизасятиїхважностичіткорозмежовані.Досвітунашихзмислів.цьогонашогопоцейбічногосвітустосуютьсябезза¬стереженьзасадигераклітівськоговічногорухуівічнихперемін.Алеєщедругий,по¬тойбічнийсвіт,світідей,досконалихпраобра¬зівбуттяіцінностей.Ціідеї,якПарменідовебуття,непорушні,незмінні,вічні.Асполучуєтідвасвіти,світсправжньогобуттяісвітзем¬нихтіней,тугавсьогоземногодоідей,ту¬га.щовпоетичнійуявівпоетичніммисленніПлатонавтілюєтьсяввеликогодемонакохан¬няЕРОСА.Оцесинтеза,щонеюжилиізаспокоювалисястоліттягрецькоїдуховоїісторії.Цеїїверх..(«Українськасинте¬за...1949ст.4344):

«Новішаєвропейськасвідомістьрозщепи¬ласябуланадванапрямки,щопоборювалисебезавзято:ЕМПІРИЗМ(див.),щомавсвоюнайсильнішукріпостьванглійськіммисленні,іРАЦІОНАЛІЗМ(див.),щонайсвітлішихпред¬ставниківзнайшовнаконтиненті.Дляодногоджереломпізнаннябувдосвідітількидосвід:длядругогот.зв.вродженіідеїрозуму.Ізновудовголітнясуперечказнайшлавирішен¬нявсинтезіКанта,вйогославнімвиразі:«По¬няття(себторозумовіформи)беззмисловихвідчувань(себтобезпервнівдосвіду)по¬рожні;змнеловіжвідчуваннябезпонять

етапі.Тількиїхсинтезадаєсправжнєпізнан¬ня.Такаосновнатезакантовоїкритики,щовїїтінірозвиваєтьсямисленняXIXст.»(Тамжест.44).

Цікавийприкладполітичноїсинтезиба¬чимомивАнглії,дезсинтезувалисяводномупарляментарномурежимітакінібисуперечніявища,якаристократичнамонархіяівисбко-розвиненадемократія.Такужвисокуполітич¬нусинтезузнаходимомиівСША,деврежи¬міпрезидіяльноїдиктатури,зурядом,щойо¬гопризначаєпрезидентіщовідповідаєтіль¬кипередпрезидентом,анепередпарлямен-том,алеодночасноззагальнимирегулярними,дійснодемократичнимивиборами,зсинтезо-ваноідеюдемократіїзідеєювождівськогопровідиицтва.

Синтеза,якметода,частопротиставляєть¬сяАНАЛІЗІ(див.).Протевдійснотворчихлюдейсинтезавиступає,якнеобхіднезавер¬шенняаналітичногопроцесу:Першепізна¬ютьсяокреміречівсвіті,окремігалузізнання,апотімзнихвитворюєтьсясинтезазагаль¬нийобразсвіту,філософічнийсвітогляд.Просинтезуіаналізувісторіїписавд-рМ.Андру-сяк:

«Синтезаісторіївпротилежністьдоана¬лізи,щозаймаєтьсякритичнимрозглядомдже¬релдлявисвітленняякоїсьподії,єзложеннямнизкиісторичнихфактівводнуцілість;синте-зоюємонографіїдіячів,місцевостейтаоблас¬тей,нарисиісторіїнародів,держав,культури,тощо,якуцілості,таківокремихперіодах.Завершеннямсинтезиєвисновок,доякого*дійшовдослідникнаосновізложенняподійвхарактеристицібудьтодіяча,будьтопері¬одучицілостиісторіїнароду,держави,тощо.Очевидно,щоосновнішепрослідивісторикма¬теріалидлявисвітленнядіяльностиважливоїісторичноїлюдини,абоперіодучицілостиісторіїнароду,товлучнішійогокінцевівис¬новки.Тимтодосинтезиповиннібратисятіісторики,щопройшлисолідноаналізуісто¬ричнихджерелі.(«Пробоєм»1940,ст,2440).

ПросинтезувпоезіїписавВол.реш-Ло-зовський:«Яккожнарелігія,такікожнаве¬ликапоезіяшукаєсинтези.Адесинтезатамсвітогляд,тамяснаінедвозначнаціль.Томуйнедиво,щосвітоглядрідкістьна¬вітьувизначнихписьменників.Унастакусин¬тезудаєпередусімпоезіяТ.Шевченка.ДоситьвиразнозарисовуєтьсявонавтворчостіЛесіУкраїнки.Змагаєдонеїіїв.Франко.Якви¬разноірівночасноконвульсійноборетьсязасинтезуВ.Стефаник!Цеписьменник,,щона-ттьнакраплинуросивмієглядітизперспек¬тививічности.ТавеликасинтетичнасилаШевченковоїпоезіїдовелапоетапопростудо

апостольства..(ЛНВіснцк,1938,І,ст.37—38).

Е.Ю.Пеленськийпідходивдосправисин¬тезивукраїнськомусуспільствінатомістьдо¬ситьскептично:«...Людині,щоневмієгля¬дітинасвітокомсинтетика,щоневмієпов’я¬затипонятьіявищводнуцілість,знайтивнихспільне,відпалитималоважне,апідкреслитизасадниче,такійлюдинібагатобракує.Аколиценеодналюдина,алеціласуспільність,тоцевжежалюгідне.Ащоцясуспільністьнечужа,аленавпакирідна,тоценабираєвочахтого,хтоцеможезробитиціхитрагедії.Авласнезнашоюсуспільністюсталосятакенещастя.Вона,чирадшеті,щомалиббутиелітоюїї,живутьіпрацюютьсліпііглухіназмислсинтези..(ЛНВісник,1930,ст.547).

СИНЯБАРВАвукраїнськійсимволі¬цізливаєтьсязсимволікоюБЛАКИТНОЇ(див.)барви.ТомуйодягБогородицівіко¬нографіїчастосиній,іЮрійКлен,звертаю¬чисьдоСкорбноїМатері,щоплачевнебі,пи¬сав:

Іпідобріємгрізнихроків.

Голубіє,мовспогадпроТебе,

Синяплахталісів,

СинійпоясТвійрічкоюв’ється...

ВнародніхпісняхСИНЄВИНО,впроти¬лежністьЗЕЛЕНОМУВИНУ,щосимволізуєрадість,веселощі(«Зеленевинонапотішен-ня»ГоловШ.ч.19),означаєжурбу:«Тоємивиносиньозацвіло,Синьозацвіло,маловродило»(Етн.36.НТШ.ХП.228).

Томуйв«СловіоПолкуІгор.»післяпо¬разкиукраїнськоговійська«черпалименіси¬нєвинозтрудомзмішане..

СинюбарвувживаличомусьособливодобримзасобомпротиБЕШИХИ.

СИНЬОЖУІЇАННИКИвоякиОДНОЇздвохдивізій,сформованихзукраїнськихво¬яківвнімецькомуполоніСИНЬОЇ(Німеч¬чина)таСІРОЇ(Австрія),названітаквідкольоруїхжупанів.ЗорганізованоїхбулозпочинуіпіднаглядомСоюзуВизволенняУк¬раїни(див.)в1918р.втаборахполоненихРаштату,Вецляру,Зальцведелю.СтаршиниприйшлизстаршинськоготаборуГанноверішМінден.

СИРпоживнийпродуктіззсілогомо¬лока..УнасвУкраїнівживалиівживаютьйо¬гоголовнозкоров’ячогоквасногомолока,іто.власнеСВІЖИЙСИР,щозмосковськазветься«творогом».ОвечийсвіжийсирҐЛЯҐАНКА,овечийсолонийБРИНДЗЯ.НаВеликденьнаБуковинісвятилиісир«щобнебулолихоманки»(Зап.ЮЗОт.Цст.348).НаЛівобережнійУкраїні,під.московськимвпливомвідXIXст..поширивсязвичайроб¬ленийнаВеликденьСИРНОЇПАСКИ.Проте,

вонаневспіланабратиобрядовогозначення,іхочїїставилинастіл,головно1вінтелігент¬нихродинах,простояксмачнустраву,алелоцерквиїїнасвяченняненосили,хочвідусіхіншихстравякусьчастинувцерквісвятили.ЗасвоєноїїзавиразомМ.Славинського,«неформально,афактично»(«Спогади»в«Аме¬риці»II,УІ.1960).

ДужебулопоширеневУкраїнівірування,що,зберігшипідязикомсирвідЛущенняможнабулопобачигшнавеликоднійслужбівсіхвідьом:стоятимутьвониздійницеюнаголові(М.СумцоввК.Ст.1889,УП,3839,РжегОржвНаук.36.1927,т.ХХУІ,ст.13536,БєньковськийвК.Ст.1895.V.30—76).Яснаріч,щотакогоніхтощенемігвтяти.Див.ПУЩЕННЯ.

Вважали,щосирунеможнадаватихво¬рому:«Слабомусируніхтонедасть,бо,якбивмер,небулобсируввесьрік»(Ів.Франко,ІП.ст.112).

ВУкраїнікоровайнавесілліприсипалисиром,аподекудийклалипідкоровай«три¬дев’ятьварениківізсиром..Взв’язкузцимзвичаємстоїть,мабуть,івесільнапісня,щовнійзятьпорівнюєтьсязсиром:«Ой,си¬ружмій,сиру,дабілийтимійсиру;Ойзятюж,мійзятюдамилийжетисину..(Мет-линський,ст.193).

СИРЕНИмітичнімузиморя,щосвоїмспівомчаруютьмореплавців,зваблюютьїхдосебе,примушуютьзабутивсенасвітіжін¬ку,родину,дітейіпотімгублятьнемило¬сердно:образтихчарівітоїпринадищозна¬ходитьлюдинавспокійномуморі,щопривіт¬новсміхаєтьсяйвабитьсвоєюповерхнею,ча.руєтихимгомономхвиль,знаджуєсвоєюта¬ємноюглибиною,алейгубитьнеобережних,щозабуваютьзайогонебезпеки.Ніхтозмо¬реплавців,щочувголоссирен,немігвстоятипротиїхчарів.ІтількиОДІССЕй-УЛІСщойоговчаснопопередилаЦірцея,уникнебез¬пеки,наказавшисвоїмтоваришампозатикатисобівухавоском,айогоприв’язатидоголов¬ноїщогликорабля(Одісея,ХП,39).

Сиренбулопершедві,алепізнішеїхчислопіднеслосядотрьох.Буливонипрегарніоб¬личчямїтілом,але,замістьніг,малириб’ячийхвіст,частотакожроздвоєний.Овідійопові¬дав,щобуливонитоваришкамиПРОЗЕРПТ-НИі,колиПлутонпірвавїї.випросиливонивбогівкрила,щобмогтивідшукатиподругунавколоСередземногоморя.Томудеякімист-цімалювалиїхвобразіптицьізжіночимоб¬личчям.Але,коливОци,під’юдженіГерою-Юнопою,викликалибулиназмагмуз,ті,пе-ремігшиїхузмагуспіву,общипалинанихусепір’я.Італійцямздавалося,щонебулокращогомісцядлясиренвусьомуСеред¬земномуморі,якнанезрівняноїкрасимор-

СЬкаблакить,щопростягаєтьсявідрогуМісе-надоскелінебезпечноїСціли,дестількимо¬реплавцівзнаходилисвоюсмерть.ТутодназсиренПАРТЕНОПЕЯособливовідзна¬чаласясвоїмспівом,іїїім’ямбулоназванопобудованетутмісто,щойогопізнішетиранФаларідперейменувавуНеаполь.

Сиренинабрализначеннямайжегеніївсмерти,ітомуїхрізьбилинанадгробках.Проте,нанадгробкувідомогопромовцяІзо-крат»асиренавизначаєнепереможнийчарйогокрасномовства,

МітпросирениприйшовдоГрещї,ма¬буть,зіСходу,де,зокремавЧервономуморі,водятьсящейдосіДЮҐОНИ,щоїхнауказа¬числиладородуСИРЕН,ростиноїдніморськіссавці,щомаютьвеликукруглуголовуінібижіночігруди,доякиїхпритискаютьплавцямидитину,годуючиїї.Людськафантазіязроби¬лазтихдюгонівпривабливихчарівнихсирен.ДотоїжпородиналежатьМАНАТИабоЛЯ-МАНТИНИ,щоводятьсянаберегахсе¬реда.Америкитазах.Африки.ХристофорКо-люмб,побачившивпершецихманатівбіляКа¬раїмськихостровів,записавусвойомущоден¬нику:«Мибачилисирен,алевонизовсімнетакігарні».

ВУкраїнівіруванняпросиренвідбило¬сяхібаввиразі,що«морськілюдисклада¬ютьпісні»(П.Куліш«Зап.оЮжн.Руси»II36іЧубинський,І,вІ.211).Неіснуєжад¬ноїказки,дебсиренизустрічалисязовсімЗсвоїмихарактернимиособливостями,лишепо¬декудизустрічаютьсяїхокреміриси.Воднійказці,щоїїзаписавМидорадовичнаЛубен-щині,оповідаєтьсяпродівчину,замурованувстіні:унеїтіловкритериб’ячоюлускою.Алевційлусціівсясхожістьзсиренами.ТесаметребасказатийпроМЕЛЮЗИНнапівжінок,напівриб.

Вдавньомухристиянськомуіконописіси¬рена,одна,безіншихзнаківсимволзмис-ловоїнасолодиіспокуси.Сиренащотримаєводнійруцірибу,авдругіймечсивволдушіхристиянської.

СИРИНИрайськіптицізжіночоюго¬ловою.Вонидоситьчастозустрічалисянаема¬левихковткахкняжоїУкраїни(М.Груш.«Іст,УР.»III,447).Уцихсиринахможнавба¬чатипопсованийобразСИРЕНзтогоперіо¬ду,коливонибулиоберненівптиць.Втако¬мувиглядівонидужебулипоширені,якта¬лісмани(Каіро295).

СИРІВЕЦЬхлібнийквас,робленийбезвідварювання.У«Енеїді»Котляревського:«1кубкамипилислив’янку,мед,пиво,бражку,сирівець..Зсирівцюробилийхолоднийборщ.Тодійтойборщзвалисирівцем,якот

уТ.Шевченкау«Гайдамаках»:«Ой,снпси¬рівецьтакришипетрушку..»

СИРІТСЬКАДОЛЯкущикнезжатоїпшениці,чижита,щозалишаютьнаполіІллі,абоСпасові«набороду».Назвапоходить,ма¬буть,відприповідки,що«Богродитьнався¬когодолю».

СИРНОнизенькийстолик,щонавкру¬гиньогосідалидолі.Узв’язкузцієюназвоюбувзвичай,привиборахсотника,колипро¬голошувалийогоім’я,ігромадананьогопо¬годжувалася,накривалийогошапкамиікри¬чали«Сирно!»чимуказувалинастаровиннийзвичайсадитивибраногонастіл.(Слабченко«Малор.Полк..ст.121).

СИРОЇЖКАчервоножовтий.грибізбі¬лимабожовтавимсоком,їставнийнавітьісирим.Вприповідці:«Свіжий,хороший,яксироїжка»(Номис13145).Звідциівнародні*піснях:«Дівчатамоїсироїжечки».

СИРОТАдитинабезбатькайматері,отжейбезопіки.Упісняхчастозгадуєтьсяпрохлопців,що«зводятьзумадівкусироти¬ну».Долясиротивзагалідужесумна,гірихо-дитьсяїйчастоголодуватиізазнаватився¬кихпоневіряньтазнущаньміжчужимилюдь¬ми.Див.СИРІТСЬКАДОЛЯ,Впісняхсловом«сирота»визначаєтьсязавждиобездоленухо¬чабужейдорослу,людину:«Ніхтоневідає,яксиротаобідає»,«Сиротівсевітервочі»,себтовсейденаперекір(Ів.Франко«Припо¬відки»III,96).Людянеспівчутливевідно¬шенняукраїнськогонародудосирітвідбитоівпісні«Ой,гріх,синоньку,моядитинко,внеділенькуснідати,ащедужчийгріхгашетяжчийгріхзсиротисясміяати(Етн.36.НТШ.XI,129),Томуспіваютьтакож:«По¬б’ютьтебе,козаченьку,сиротинськісльози»(Чуб.У,401),бо«Богбачить,яксиротапла¬че»(Франко,ПІ,95).СкомпонувавнашнарідіокремупсальмупроСирітку,щотерпитьвідмачухи.Кінчаєтьсяцяпсальматакимиповча¬льнимирядками:«Царствуйже,сирітко,вне¬бізосвятими,азлаямачухавпеклізпрокля¬тими».Існуютьподібніпісніівіншихнаро¬дів,але.якзазначивд-рЛ.Білецький«•більшійчастиніукраїнськапсальмапроСи¬ріткуховаєвсобіцілкоморигінальні,мотиви,якірозвиваютьсяполініїнавітьпротилежній,аніжуфранцузькійпісні..(«Іст.у.літ.»І,ст.214).

СИРОТЕНКОГРИГОРІЙ(18841925)адвокат,запершоїсвітовоївійнибуБуполонівНімеччиніітутспівпрацюваву.Ра*

1737

штатіізСоюзомВизволенняУкраїнивспра¬вінаціональноговихованняукраїнськихпо¬лонених,БувміністромюстиціївурядіЧе-ховськогоівиконувавобов’язкивійськовогоміністравурядіМартоса.

СИРОТИНЕЦЬвиховнийзахоронокдлядітей.В1913р.створивтакийпершийнаамериканськійземлізахоронокдляукраїнськихсирітвід7до14роківеп.СогерОртинськнйуФілядельфії.

СИСТЕМАупорядкованазаякимсьвнутрішнімпринципомцілістьокремихчас¬тин.ЗвідсиСИСТЕМАТИКлюдина,щовсепритримуєтьсявстановленогопорядку.Ляйб-НІЦтвердив,ЩОВСІсистемидобріВтому,ЩО'воністверджують,і.неправдивівтому,щовонизаперечують,аГ.Кайзерлінгдоцьогододававтакідвітези:1.«Всі^системидобрі,яоскількиїхзастосовуютьлюдивищихякос¬тей,іроблятьсядужепоганими,якщоїхза¬стосовуваннязалишаєтьсялюдямнижчихякостей»і2.«Всякасистема,щозробиласянадтонегнучкоюмуситьбутипоганою,божиттягнучкевсамійсвоїйістоті».(«Світовареволюція».1934,ст.57).

ЗвідциСИСТЕМАТИЧНІСТЬвпоряд¬кованість,послідовністьвсвоїхдіях.Москалінезносятьєвропейськихзасадорганізованоїпраці,систематичносте,правопорядку.«Кож¬насистемавдоброму,чипоганомурозумінніцьогослованерусскаріч»,писавТурге-невК.Аксакову.(Див.БЕЗАЛАБЕРНІСТЬ).Нажаль,бракуєнімецькоїсистематичностеіукраїнцям.

СИТНИКМИХАЙЛО(1920—1959)

талановитийпоет.Ю.Кленписавпронього,щовін«нехитримисловами,«безалітерацій»,співавпросвійріднийкрайісвоютугузаним...Алежусамійнештучності,впростійспіванціможезвучатистількичару,щомимо¬волізаслухаєшсяізполегкістювідпочиваєшназвичайнихрядкахпіслявсякихмодернихвикрутасів,щобільшеговорятьпровправ¬ність,ніжпрощирість.»(«Думкинадозвіл¬лі»).

СИТОдив.РЕШЕТО.

СИЧнічнийхижийптах,доситьлюдямкорисний,бохоронитьнививідшкідниківПротейогожиттясередстарихруїн,впохму¬рихмісцях,удуплахстарихдерев,аособливо-хрипкийстогінйогоголосу,зробилийогожертвоюзабобонів,яківсіхіншиххижихптиць,щодіютьутемрявіночі.Дідонажаха¬ласяйогозловіщогокрику,іледіМакбегтежпобоювалася«цьогозловіщогонічногої

вісника».Еспакськалегендаоповідає,щосшібувколіисьдужемилоюспівучоюптицею,алебувшиприсутнімприсмертіХриста,зненаві-дівденносвітло,айогодзвінкийспівзастряг¬шивгорлі,перетворивсявважкийстогінІунасказали:«Колисичувадитьсяприлітатипоночахнахатуікричитьжалібнимголосом,неначедиггинаплаче,тосмертикомусьнеми-нуадти.Аяксичкричитьнаріжніголосистрашниммоггивомтак,щоажволоссядибомстає,тотребадожидатиякогосьлиха,сірат¬ногослучаю,аособливо,колисичкричиїьдозаходусонця,тоніколидарманепройде..»

(НаБілгородщинівЕтн.36.НТШ,XXXII,ст.403).Див.ПУГАЧ,СОВА.

СІВІЛЛА*СІБ1ЛЛАпророчиця,мудражінка,щозналамайбутнє,атакожзасоби,яквідвернутинещастя,щозагрожували,аособ¬ливо,щобвідвернутигнівбогів.Спочаткусі-віллбулобагато,бовідомісівіллиєгипетські,жидівські,перські,вавилонськійіталійські.ЦарицюСавськучастоназивалитакожСіьіл-лою,бохресналегендапримушувалаїїпро¬віщатиприхідХристаідолюхристиянства.АленайславнішоюпоміжусіхсівіллбуласівіллаКумська.Пронеїоповідали,щоза*ТарквініяПріска,абойзаТаркшніяПишного,з’явиласяпереднимсівїлліа,яказапропо¬нувалайомукупитивнеї9книжок.Царвід¬мовився.Сівілласпалилатрикнижкиізновуз’явиласяпередцарем,пропонуючийомуку¬питишістькнижокзапопереднюціну.Царзновувідмовився,Сівіл^йспалилащетрикнижки,ізапропонувалакупитивнеїтітри,щощезалишилися,домагаючисьтоїсамеїці¬ни,щойпершеза9таза6книжок.Царзрештоюзацікавивсяікупивтікнижки,лсі-вілліапіслятогозникла.Цітрикнижкибули;славнозвіснимивісторіїРимуСІВІЛЛІНИМИКНИГАМИ,щовнихбулосповіщенодолюРиму.Втихкнижкахжерці,шукалипорадивтруднихобставинах.СтіліхоннапочаткуVст.поР.Хр.велівспалитицікнижки,алеїхміс¬цезаступилавеликазбіркапоганських,жн-дівськкихтахристиянськихпророцтв,щовнихвиявлявсягнівнабезбожнихінадіянашвидкийприхідБожогоЦарства.

Вхристиянськомумистецтвіівлітера¬турі,щорозвиваласяпідцерковнимвпливом,сівілливиступають,якпровісниціхристиян¬ськоїправдиітомучастофігурують,якуславнійСікстінськійкапеллівВатиканіпенз¬ляМікельАнджеля.поміжбіблійнимипроро¬камитаіншимиособамистарогойновогоЗа¬віту,щоїхзвичайновважаютьпопередни¬ками,провісникамиЄвангелії.ВвідомомуспівіТоммазазЧеляноперш,полов.XIIIст.СівіллавиступаєразомзцаремДавидом:

1788

«Діесіре,діесІллясолЬвеїсеклюмінфавіллятестеДавидкумСівілла».

В1929р.проф.МаюрівідкривпідНеа¬полемпечеруКумськоїСівілли,щовідмовля¬ликоханняАполлонові,ажпокитойнепри-обдцяв,щовонажитиместількироків,СКІЛЬКИ»пісчинокзможевміститиїїрука.Внаслідокцьоговоназробиласятакастара,щозрештоюзнеїзалишивсялишеголос,якимвонапрові¬щала.КолиЕнейв«Енеїді»Котляревськогоїївідвідав,вонанедійшлащедотакогоста¬ну,алебулавже

...бабищестарая,

Крива,горбатая,сухая,

Запліснявіла,всявшрамах,

Сіда,ряба,беззуба,коса

Розхрістана,простоволоса

І,яквнамисті,бчгявжовнах...

Проте,пишучицейпортретСівілли.Кот¬ляревськийвикористовувавтількиукраїнськіоповіданнятавіруваннящодонашихстарихвідьом,яківідограваливнасхочінетакславноролюСівілл.

СІДЛЕЦЬКИИДМИТРО(ф!945)сот¬никарміїУНР,висвячений10.УІ.1924р.насвященикаархиєп.Ів.Теодоровичем.В1931р.архиєп.ІванзапропонувавйомувиїхатидоБразіліїнамісійнупрацю.Провадиввінтуміеійнупрацюдо1945р.,себто-аждосмер-ти.ПідпсевдомДМИТРОТЯГНИГОРЕ,допи¬суваввіндо«Дніпра»та«Укр.Голосу»вКа¬наді.

СІДЛОшкурянийприладдлясидіннянаспиніконя»,чимула,підч!асїзди.Нанашійіериторіїсідлавідомівархеологічнихзнахід¬кахтількиІУШст.доХр.,хочаскити,якібільшучастинужиттяпроводилинаконях,повинніббулиїхуживати.(Я.Пастернак«АрхеологіяУкраїни»311).

СІДОБРАНДРЕпсевдонімвизначногофранцузькогожурналістаіполітика,шефавідділурепортажіввофіційнійагенції«Га¬вас»іпровідникаНародньогоРеспублікансь¬когоРухуМорісаШУМАНА(ф1963),щопідцимпсевдонімомвидавулютому1939р.книж¬ку«Українськіпроблемиієвропейськиймир».Авторїї,знаходячисьпідвраженнямМюн¬хенськоїкапітуляціїВ.БританіїпередГеле¬ром,гадавсправедливо,щоцільнімецькоїпо¬літикипоширеннянасхід,коштом)Росії.Але,якібагатоіншихтогочаснихполітиківдумав,помилково,щовційціліНімеччинамаєвикористатиукраїнськийвизвольнийрух.

«ЩотакеУкраїна?<запитуєвін.Цещосьзовсімінше,ніжлихокн.Ігоря,танкиполовців,св.Володимир,епопеяКарлаХП...

УкраїнасьогодніТе,чимвоназавждибула:зброяабокозирврукахрішучоїйхижаць¬коїдержави.НевипадковославнийгетьманХУПв.БогданХмельницькийвважаєтьсятороєм,таксамо,якіМазепа,славнозвіснийгетьманХУІІІв.,зненавидженийросійськимиісториками;якновийҐанелон(зраднику«ПісніПроРолянда»)іпрославляється,якдругийРолянд,всімаісторичними»ворогамиРосійськоїімперії.Зцієїзброї,зцьогоко¬зиряРайхужескористав,щобперевернутиЧехословаччину,вчорабастіон«больше-визму»,вбастіонгерманізму..»

ТутавтордумавпроКарпатськуУкраїну.МіжХустоміКиєвом,писаввін,зна¬ходитьсяГаличина,«девирослокоріння,киненевземліВеликоїУкраїниїїбардомШевченком».Оповівши,якПольща1919р.опанувалаГаличину,авторсконстатував,щовонаневиконаласвогообов’язкуздійснитиавтономіювГаличині,щодаловнаслідкуве¬ликенапруженняміжукраїнцямиіполяками.АвторзакидаєФранціїзлочиннубайдужістьдоцихсправ,щомаютьдовестидовиснажли¬вихзмаганьміжнацизмомібольшевизмом:цільгітлерівськогоРайхузовсімнета,щобвдаритивсерцеРосії,алета,щобзробитизчорноморськихнародівсвоїхсателітів.Отже,якщоФранціязалтпатиметьсядаліприсвоїхлінощах,пангерманізмопануєПольщуйРу¬мунію,апотіміУкраїну.ВоскресенняУкра¬їниматимелишетодікористь,коливона,якцебулоприкінцісвітовоївійни,себтов1917р.,матимезмогувразіпотреби,створитигреблюнімецькомуДранговінаСхід,зробив¬шибльокізПольщею,бльок,щомігбиза¬ступитиРосію,колибвоназробиласябезси¬ла,абоколиброзпалася...

СІЗІФмітичнийзасновникКорінта,ві¬домийзісвоголукавствайкористолюбнос-ти.Зайогозлочинисупротибогів(ув’язнивбувСмертьівиявивдеякітаємниціЗевеса)покаранойоговпідземномуцарствістрашноюкароюмарноюпрацеюізсвідомістюїї.ціл¬ковитоїмарности:вінмусіввикочувативаж¬кийкаміньнагору,але,яктількитойкаміньдосягавверху,зривавсядодолу,іСівіфмусівзновурозпочинатикотитийогонагору.ТомувсвітовійлітературіСІЗІФОВАПРАЦЯв^жкаймарна.

СІКЕВИЧВОЛОДИМИР(Ф1952)гар¬матнийстаршинаарміїУНР,потімпосолУНРвБудапештігенерал,організаторіпровідникукраїнськихвійськовихорганізаційвКанаді.УфільміВ.Авраменка«ЗапорожецьзаДуна¬єм»виконувавролюКальнишевського,остан¬ньогокошовогоЗапорозькоїСічі.

ШОРСЬКІВЛАДИСЛАВ(1881183$)

польськийгенерал,зфахуінженер,шефгене¬ральногоштабу192122рр.;прем’єр-міністеріміністервнутрішніхоправ192223,міністервійськовихсправ192425.В1943р.мавякпрем’єрміністеріначальнийвождь,розмовузіСтадним,щоїїдослівно,заразжепісляобідувКремлі,записавген.Андерс:

Сталін:Небудемосперечатисьпрокор¬дони.

Сікорський:Чижвисамінеговорили,щоЛьвів,депольськемісто?

Сталін:Так,алемусітиметеспоритипроньогозукраїнцями.

Сікорський:Багатоукраїнцівбулойєгер¬манофілами,томумимали,йвитежбудетема¬тизнимибагатоклопоту.

Сталін:Так,алецебудивашіукраїнці,ненаші.Миїх,спільнозвами,знищимо.

Сікорський:Нейдеменіпроукраїн¬ців,тількипротериторію.(«Вядомосьці»Лондон.1948.4.333).Загинувулетунськійкатастрофі5.VI.43.

СІКОРСЬКИЙІГОРгеніяльнийкон¬структорлітакіївізКиєва.Першоголітаказбудувавнакоштибатька,апотіму1912р.задопомогоюпетербурзькихмагнатівзбуду¬вав«ІльюМуромця»,пробнийлетякоговід¬бувсяв1913р.уприсутностіцаря;МиколиИ.В1918р.вінемігрувавдоСША.В1952р.описанойогоновийтипгелікоптера,(верто-лета).

СІКОРСЬКИЙПОЛІКАРЛ(1875—1953)митрополитУАПЦ,ГоловаСоборуЄписко¬півіСв.СинодуУАПЦ,народженийвродинісвященикао.ДимитріяСікорськоговселіЗе-леньках,КанівсьогорайонунаКиївщині.Мир¬ськеім’яПетро.ДуховнуосвітуздобуввуманськійДуховнійшколітавКиївськійДу¬ховнійСемінарії,курсякоїзакінчиву1898році;Пізнішевід1906по1910рр.буввіль¬нимслухачемнаправничомуфакультетівуні¬верситетісв.ВолодимиравКиєві.

Національнітрадиціївдуховнійродйні.щооповилидушуздитинства,скріпленібулиповноюнаціональноюсвідомістююнакащена.семінарськійлавці,черезучастьвнелегаль¬номуукраїнськомугурткумолоді,керівни¬комякогобувОлександерЛотоцький,тодістудентКиївськоїДуховноїАкадемії.ПетроСікорськийувесьчасжиттядалівКиєвісто¬явблизькоцерковнихсферіцерковногожит¬тя,бослуживвустановахЄпархіяльногоУ-правлінняКиївськоїЄпархії,м.іщ.,настано¬вищістолоначальникаКиївськоїДуховноїКонсисторії(19081918).Знаціональноюукраїнськоюреволюцієювр.191?стаєПет¬

роСікорськийврядахпрацівниківцентраль¬нихурядів*УНРеспублжи,будучивМініс¬терствіІсповіданьНачальникомГосподарсько¬гоВідділу(19181919рр*),апотімВіце-директоромДепартаментуЗагальнихСправ.

ЗурядомУНРемігруєнаЗахід.Колиус¬тановицьогоурядупочаливПольщіліквіду¬ватися,ПетроСікорськийповертаєдопрацінаблизькіййогодуші/церковнійниві,для;чогопереїздитьзТарновадоКрем’янцянаВолині.НакатедріВолинськійбувтодієпис¬копДіонисій,якийприймаєПетраСікорсько-гонаслужбудоКременецькоїДуховноїКонсисторії.27.VII.1922р.вінприймаєчер¬нечийпостригзім’ямПолікарпа.Тогож1922рокунаділенийбувсаномархимандрита.

10-літнєслужінняо.АрхимандритаПолі¬карпапроходитьпереважнопоманастирях,я-ківін,чиякНамісник,чиякнастоятель,при¬водитьдопорядкупорокахруїнивчасіпер¬шоїсвітовоївійни.ЦеманастирЗДерман-ський(наВолині),Мелецький(наПоліссі),Загаєцький(наВолині),ВіденськийСв.-Ду-ховськийіврештіЖировецький(наГро-дещцині).

Хиротоніянастановищ©українськогоправославногоєпископавб.ПольщіАрхи¬мандритаПолікарпаСікорськогоурочистовід¬буласявМитрополитальномусоборіуВар¬шаві10.IV.1933МитрополитомДіонісі-єм,АрхиєпнскопамиФеодосієміОлексієм,ЄпископамиСимономіСавою.

24.ХП.1941,декретоммиггр.ДіонісіяВладикуПолікарпабулопризначенонаАдмі¬ністратораПравославноїЦерквиукраїнсько¬гонародупершевПольщіапотіїмівзагаліпіднімецькоюокупацією.Найбільшоюподієютихчасіввжитті’нашоїЦерквибулостворен¬няВладикоюПолікарпом,разомізмитрополи¬томОлександром,канонічноїукраїнськоїправославноїієрархіївисвятоюукраїнськихєпископівспочаткувПийську,апотімуКиє¬віівЛуцькув1942р.

СІЛЕЙІРАанглійськийемігрантдоА-мерики.якийзахопившисьпоемоюБайрона«Мазепа»тапостаттюцьогоукраїнськогогетьмана,створивустепахМііннесотимістоМазепа,щов1955р.відсвяткувалосвій100-літнійювілей.(«Муз.Вісті»1959,І24-26).

СІЛЬмінеральщорозпускаєтьсявводіівживаєтьсядляприправиїжі,нада¬ючиїйгострішогосмаку,атакождляохо¬ронихарчіввідгниття.

Сільбулазнайдавнішихчасіввеликоюцінністю,іримляниплатилисвоїмвійськам,частинносіллю,ізтогозалишилосявла¬тинськихтаангломовнихнародівназвавза-

1740

^®сяко<?щовляжетьсяакоренем

«саль»,себтасіль.ВкняжійУкраїнідобува-лйсільізкримськихозерталиманівізга-

солипР°ваД«™СО-

ляигадаабоПРАСОПИ,щорозвозиливоза*

ШСїЛьвс*йУкраїні.Зоглядунадикіор¬ди,що.зрештоювідрізалиУкраїнувідКри¬му.особливогозначеннянабраликопальнісоливГаличині.НайбагатшоюкопальнеюсоливсебулайзалишаєтьсякопальнявЗах.ГаличинібіляВелички,децякопальняроз¬росласявпідземнемістечкозповирізувани¬мивсолізалізничнимистанціями,забавови-мизалями,каплицями,тощо.Тамсільдобу¬ваєтьсявжевідтисячіроків.Крімтого,вХУІХУІІвв.найбагатшіджераласолибу¬либіляДрогобича,біляОтароїСолитаво*колицдДолини.МеншезначеннямалиСОЛЯ¬НІВІКНАвКутах,вКосові,воколиціКоло¬миї,вСяшччинііт.д.СолянуСУРОВИЦЮчиропувитягаливідрамиприпомочіКЕ-РАТУ,якийтягликоні.ВонаЙшладодере¬в’янихвеж,дебуливставленіветозалізніказани(т.зв.ПАНВИ(більші)іЧЕРИНИ(менші).ПрикожномуказаніпрацювалиодинЗВАРИЧ,одинЛОПАТНИКіодинРУ¬БАЧ.Увежахрозпалюваливогоньіварилисуровдоютакдовго,ажвсяводавипарюва¬лася,івказанахзалишаласясамасіль.Добу¬тусільзсипаливбочки,абоформувалигруд¬ки,т.зв.ТОВПИчи,яктеперїхзвуть.ТОП¬КИ.

СільізГаличшшйшлаголовнонаВо¬линь,Поділля,атакожназахід,уПольщуйУгорщину.НаПридніпрянщинусітьішлазчорноморськихлиманів«ботам,якріксухий,осідаєтьсянаостровахбіла.,яклід.Найбіль¬шеїїбуловХаджібейськомулимані.Посільїхалиціліфльотилічовнів.Добутитусільбулодужелегко,івесьчовенкоштувавлише10стрілі,аледовізчерезпорогибув.важкийінебезпечний.Якбувмирізтатара¬ми.токупувалисільівКриму,іцясільзва¬ласяКРИМКА.

ШукалисолийналівобічнійУкраїні.В1622р.пішлачутка,щовоколиціМиргоро¬ду«появиласясуровиця,зякоїможнасільварити,щозчасомможедативеликікорис¬ті».АленевдовзіпочалидобуватисільнаСлобожанщині,надрічкоюТором,ізвідтиІізвозилиїїповсьомуЛівобережжі.Котля¬ревськийзгадуєпронеїв«Енеїді»,назива¬ючиїїБАХМУТК0Ю;інакшезвалиїїЛЬО-ДЯНКОЮ,бобулаподібнадольоду(Ів.Крип’якевда«Іст.у.культури»1937,ст.96).

УжеПлатонписав,що«сільлюбабо¬гам».Давнігрекийримляни,атакожіки¬тайці.солилитуводу,щовживалидляобря¬довогоочищення,іжертвибогампосипали

сіллю.Християнизбереглисільухрестиль¬номуобряді.Алесаметому,щ0«сільлю¬бабогам»,піднесенняїїлюдям,щотакса¬моволіютьприсолюватисвоїстрави,набралозначеннявшановування.Щейдосівизначнимгостямпідносятьхлібісіль,бо«сільсвя¬таріч»(Ів.Франко«Приповідки»ІП,ст.99У

Наскількисіль«святаріч»,виднохочбизтого,щогуцул,колиприводивдоприсягисвоюневірнужінку,Щовонайогобільшенезраджуватиме,брав«гускусолиітрійцюзтоненькихсвічок»іпримушувавжінкувід¬читатитуприсягу,поклавшидвапальцінагускусолизвирізьбленимнанійхрестом(Етн.36.НТШ.V.ст.70):Ця«присяганасолі»вважаласясильнішоюзату,щобулазложенавцерквіпришліюбі(тамже,ст.71).

Старости^ідучисвататидівчину,неслизсобоюнетількихлібна,обміну,алейсіль,бовласнегодитьсяйтиз«хлібом-сіллк>»,яксимволомівиявоміпошанованняієднання,приязні.

Колисин,оженившисьвиділявсязродини,батькобравобразиаматихлібсільіпе¬реноситиїхдоновоїхати,деблагословляласдаа:Натобіхліб-сільнановегосподар¬ство.ДайБожещобівтебебулостількихліба,якунасугурті.Робинебоже,тойБогпоможе».Або:«Дай,Боже,щобва¬шахатабуланавсездороваібагата!Щобвихліб-сільмалиілюдямдавали,ібатькайматір,щобнезабували»...

Післяблагословеннясин,частувавбать,ківісусідів.Батькижказал|исусідам:«Бачте,миїхнеобиджаємо*,хлібомгсіллю,худобоюнаділяємоі..(Мшщрадовичу«Кіевс,Стар».1904,ст.28890).

КолинаСвят-Вечірклалинапокутісі¬но,ананьогосніп-дідух,то«господиняза¬разжекладенасінокнишігрудочкусоли..»(Бшьковськійв«Кіевс.Стар».1896,Іст.1—4).

Крімцьогоявногопережиткувшанованнядавніхбогів,маємомийбезсумнівніслідидавніхжертв,наприклад,вогневі:«Щобво¬гоньдовшетримався,сиплютьуньогосіль.Нашібатькизавждиставиливпічгорщикізгодою,кидалигрудкусолитаклалиподіло»(«ПервіснеГромадянство»1927,Іст.165).ТакнаКоростенщині.АнаХерсонщинібулотак:«Якмолокозбіжитьнавогонь,требапо¬сипатисоли,атодійкипотріскаютьукоро¬ви»(Ястребовв«Лєтописі»,ІИ,ст.117).Тутмаємоявножертвувогневі,щобвін,роз¬сердившисьзапроллятенаньогомолоко,щоуявляєтьсявтісномузв’язкузкоровою,незашкодивційкорові.

КитайцівостаннійденьпередНовимРо¬ком^апалюваллі'огоньпередобразамипред

1Т41

ківікидаливньогосоди:трісксолинібиза¬безпечувавщастявНовомуРоці.

Запережитокпшіаяоваинямертвихтре¬бавражатизвичайприноситинатрунухлібтасіль.Ційсоліпотімнадаваласязначеннялікувальногозасобупротит.зо.«мертво!кестц»(Яшупжииськийв«Кіев.Стар.,1889,У.ст.184г—86).

Буласільісимволомприязнітагостинности.Цясимволікастоїтьутісномузв’язкузсимволікоюшани,боякщопіднесеннясо¬ли(чи«хліба-соли»)буловиявомпошаниувідношеннідовищихрангою,товвідно¬шеннідорівнихбуловласневиразомприяз¬ні:«Хліба-соли»чиєїсьвживатиозначаловсхідніхнародівніав’язаннятісноїприязні,малонепобратимства.Вважалосязіадужепоганийзнакзабутипоставитисільнастіл:ботовласнебуввиявне-приязні.Ута¬комувипадку,хтосьізприсутніхізродинипоспішавсязавважити,що«стілкривий»,себтощовінзагрожуєвпастиі,щобряту¬ватиситуацію,негайноподавалисільнастія;ігосподиняпросилавибачитизанедогляд.

Ргзсипятнжс:ль,ужепоставленунастілвважалосяпростотакизлювіщимзна¬ком,бонавмиснерозсипаннясолибуловдав¬нинусимволомвідкритоїворожнечі,абойне¬поправногознищення,яктомибачимовКор-неліяСціпіот,щовелівсипатисільубо-роздипоробленінаруїнахКартагени,абовФрідріхаБарбаросси,щопосипавсіллюпо¬руйнованіломбардськіміста.Такомупосту-пованнюФр’ДріхБчрбзроссамігнавчитисязБіблії,дебкнизіСуддівчитаємо:«ІбивАбе-мелехнагородувесьтойденьізвоювавйого,іповбивав.цодей,щотамбули,самежміс¬тозруйнувавізасіявсіллю».(IX,45).

Унасщедосівипадковерозсипаннясо¬дивіщуєсваркуабо,взагалінеприємність',ілюдина,щорозсипаласіль,повиннанегайнозаявити,щовонавластивонемаланіякогозлогонаміру,ішотосталосяцілкомвипадко¬во.Надоказцьоговонакидалатрохирозси¬паноїсолипозадсебечерезлівеплечевві.чізломудухові,ЩОнібиштовхнувїїруку1спричинивнебезпечнийвчинок.Актрозси¬паннясолифігуруєвславнозвісній«ТайнійВечері»ЛеонардадаВінчі,деЮда,поверта¬ючись,щобпочути,шокажедругийапостолз-заду,перекидаєсолонкуітимзраджуєсвої

злінаміри...

Свяченусіль,щоїїсвятилизвичайнонаВеликдень,вживалипротиріжниххвороб.Примовляючивіджовнизнахарказав:«ЯкютасільійденаводуЙрозплшетьситакщобітирозплелася!»(ьтк.Зо.шш.>,232)НаБуковиніказали,Щ»«неможнабратинаВеликденьсільуруки(особливо

ліг.ці»(Зап.'ІОЗОтд.її,383).Цязаборона,

виникла,мабуть,ізтого,щосільвзагалі«свята»,анаВеликденьбулащейсвячена,братижсвятощіголоюрудою,таособливопредставниціжіночоїстаті,колисьсуворозаборонялося.Труднішепояснитиіншузабо¬боннузаборону:«Худобінеможнадаватисг.лиеп’ятницюсереду,авпонеділокщенайгірше..(МУЕ,НТШ,Ш,33).

Але,якщо«сільлюбабогам»,якщовоназробилася«святоюріччю»,якувживаємойдосіприохрещеннітовонамусілабутиненависнанечистійсилі.їдійсно,загальнопо¬ширеневіруваннящо«злийдухбоїтгсясо¬ли»(Етн.36.НТШ,V,ст.166)ініколиїїневживає:«Колихтомаєховання(антипка)ігодуєйого,несмієдаватийомусолоноїстрави,бонечистийнаробивбийомузбитки»(тамже).Зцьоговіруваннявиникливсіотіохороннізаходи^щовнихсільвиступав,якоберег,чичортогін.

Новонародженудитинущобохоронитивідуроків,натираютьсіллю,абопростокла¬дутьсількол)онеї(МУЕ.НТШ,VIII,ст.367).Івзагалі,колибоятьсязуроченняпризустрічізлюдиною,щомає«поганіочі»,кваплятьсявимовитиохороннуформулу:«Сільтобівочіначотириночі!»(Ів.Фран¬ко,«Приповідки»ІИ,ст..99).Навесіллі,ко¬лиїхалидоцеркви,матипідходиладовоза,десиділамолодаздружками,іклалапередкіньмихліб,асіль,якумалазсобою,сипала,намолоду,атойнамолодого,якщовюниїхалиразом,охороняючиїхвідможливихзлихчар(Хв.Вовк«Студії»253).Даючивчужухатумолоко,требавкинутидоньоготрохдасоли,щобвідьманепопсувалакоро¬ви(Ястребовв«ЛєтописЬШ.ст.117).

Такожпідчаспохорону«коливжемерцязложатьіприкриютьсипіятьнавс;хрогахстоласіль,івсяродинапомерлогооб¬ходитьтричістілнаеколозасонцемізакож*нимразомзлизуєсільязиком»П\узіввЗорі»1887,,ст.і336).Тутсіль,очевидяч¬кимаєохоронятивідвідвідинпомерлогощобнепригадувавсяінеснився.

Сільвідіграєролюоберегаівіншихна¬родів.Улитовцівїїносиливхустціпов’яза¬нійнавкругишиї-«протизарази».ВМек-.іенбу[ґувживалисільпротилихоманки.ВНорвегіїдляохоронихудобивішалиїйнашиюдзвіночокізсіллю.УПрусіїзагальновживалисільпротичарівницьтавідьом,шовідбираютьмолоко(Зап.НТШ.т.78,ст.191).Унас,призаклад$цніаххати,робиличо¬тириямкипокуткахбудучоїхатиінасипаливнихпашнітасоли,ісільтутфігурувала*якохороннийзасібпротизлихсил(«Пера.Громадянство»1926,1,88).

1743

МосковськийегтодогЗеленій,виходячи

зсвоєїзагальноїтеорії,якоювіннамагаєть

ся.вивестивсіоберегивіднайпростішихза¬собівматеріяльноїоборони,висунувздогад,щосільзробиласяоберегомпротидухівінечистоїсилипіслятого,якдовшийчасслужилазасобомоборонивідлюдей,взагаліворогівякимсількидаливвічі,щобіхза¬сушити.Звідци,мовляв,івираз«сільтобіввічі!»(Из.Акад.Наук.отд.общ.наук,1931,VI,738-39).Якщоприйнятитеорію,тотребабулобзробитивисновок,щосільпер¬шезробилася«неприємнанечистійсилі»,авжепотім«приємнабогам».Алетакийрозви¬токдумкибувбизовсімнелогічний,бовдавніхлюдейнебулорізковизначеногодуа¬лізму:одинітойсамийбогмігбутиідобро¬чиннимізлочинним;,залежновідсвогона¬строю.Сіль,якзасібборотьбипротиворога,моглавживатисяхібав^винятковихобстави¬нахітрудноприпустити.Щобізтихвинят¬ковихобставинрозвинулосятакезагальневіруваннявобороннусилусоливіднечистоїсили.

Людиздавнапомітили,щосільохороняєпродуктиособливоспоживні,відзіпсуття.УжевБіблії,колиговоритьсяпропактзгодищойогозав’язавЄговазІзраїлем»,вжитотакоговиразу:«Цепактсоли,себтовічнийпередГосподомдлятебеідлятвоїхнащадків!»(«Числа»ХУЗЦ19)

ТакожуБібліїзнаходимовираз,щови-

яртяєзневагу:«Тебенебулонатертосіяло»(Єзекіїла,XVI4).Цейвиразпоходитьіз

давньогозвичаюнатиратитілоновонаро¬дженогосіллю,щомалоробитийогошкурусухою,твердою,витривалою.Цейактсимволізувавпотребучистотиінезптгуюсти

НаГуцульщинідівчатамилиранонаНовийРікобличчявсолонійводііприпові-дали:«Якбезсолинеможнабутитакабибезменепарубкинемоглиббути»(ОнишукзМ''Е.НТШ,XV.27).

Такожкажуть:«Сільомаста,маслоокраса»,щобвиказати,щосільнеобхід¬надлястрав,амасломожебутийнебути.

Зоглядунасвійгострийсмак,сільвусіхнародівцивілізованогосвітупочалави¬значатигостротудотепу,щоможебутий«пересоленим»,себтонепристойним,не-сприйнятним.ІсусХристос,звертаючисьдоАпостолів*якнайкращихз-поміжлюдей,елі¬тисвогонароду,назвавїхСІЛЛЮЗЕМЛІ:«Висільземлі.Колійжсільзвітріє,точимїїоселять?Вонавженідочогонепри-датна.хібащоїївикинути,щобтопталиїїлюди».(Мате.V,13).Цепорівнянняежтанародузсіллюземлівикориставкя.К.Острозькийвпосланнідоукраїнськогона-

роду1$95р.,говорячипровищихер&рхіа

УкраїнськоїПравославноїЦеркви,щозрадилин,приступившидоунії:«Колисільвидох

лась,требаїївикинутиіпотоптатинога¬ми..

СІМсимволічнеСВЯГечисло,ЩОві-дограевеликуролювнароднійірелігійнійсимволіцінародівусьогосвіту.Проте,колиприглянутисянашійнароднійсимволіціпо¬рівняти,число7ізчисломУ,тотребаприй¬тидовисновку,щозначеннячисла7пізнішо¬го,азначитьінемісцевогопоходження.Числоумайженезустрічаєтьсявтакихпа¬ліяткахдавньогосвітогляду,якзамовляння,дармащоівонизазналисильноговпливуПізнішогохристиянства.ТутповсіхусюдахнероздільнопануєдгіЬИіьаооТРИ-Ді>ЬміЬ.Натомістьсімфігуруєдужечастоївпізнішихнароджхприповідках,якот:«Уньогосімп’ятницьнатижні»кажутьпролюдинунесталихпереконань;«Сьомаводанакиселі»,казалипролюдинунанайдаль¬шомущабліспоріднення,хочаіп’ятоїводибулобдосить,щобмукакиселя,якупроми¬вають,немалаоужешзапаху,нісмаку,шпорошинкитоїягідки,зякоїроблятькисіль.

Зустрічаєтьсячислосімівнародніхпіс¬нях,зокремавесільних.Деспівають,щоводудлясвятогокороваюбрализсемикриниць,ліукупринесеновсемиміхах;змеленомукузпшениці,щовиросланасемиполях;доко¬роваюпокладеносімкіпяєць,щоїхзнеслисімбілихкур;маслозкороваювзятозсеми,кадовбів,азбитойогозмолокавідсемимо¬лодихкорів,тощо.(Вовк«Студії.ст.194),або,щомукудлякороваюзмеленонасемижорнах,щоїїпереховуваносімліг;щосільдляньоговезлинасемивозах;щомаслозбигозсемимакітер,якістояливсемихатах...іт.д.(Чубин.чч.501,523:Вовк,ст:245):

Позациммаємовірування,щозозуляпосемирокахперемінюєтьсявяструба;щоДОВБУ1ІІА(див1.^забилакуля,якусвяще¬никблагословлявсімразівнасемиСлужбахБожих;щодитинасемироківбачитьдомо¬вого;щобуваютьособливібогатиріСЕМИ¬ЛІТКИ(див.)таособливомудрідівчатаСЕ¬МИЛІТКИ(див.СЕМАК).

Вказкахнаймитдістаєсімзерен,аге¬ройпосімбуханцівхліба.Чоловікдісіаєрадуневіритижінці7літі7неділь.«Бабасіммильззапекладужелихабаба»(Но-мис,212).Взамовлянняхвідпропасницівважають,нібипропасниць77,іщодтянихмаєбути77ліків.(ЗНТШт.59,Нау*\Хронст.27).Сімводмаютьчудодійнезначення:

1743

Ьонивсезмивають,ітреба;вжеякоїсьособ¬ливоважкоїсправищобїїсімводнезмог¬лизмити:«Тогоівсемиводахнеобмиєш».(Ів.Франко«Припов.»III,100).

Булопоширеневірування,щосімлітзамкнутийперіод,післяякогомаєрозпочи¬натисяякийсьіншийцикл,гіршийчикра¬щий,алевусякомуразіінший:«Ужесімліт.якправдиніт»(тамже).Взв'язкузцимкожнасправа,щоббутидобревикінченою,повиннабутиповторенасімраз:в:«Сімразміряй,аразуріж».«Сімразсідавіспочиваважпекитакизайшов».«Омразупаду,сімразустану!»(тамже).АнаЯворівщиніка¬зали:«Єсімпричин,аоднасмерть».«КомуБогназначитьвідконязгинути,тохочбишістьразіввиривавсяз-підкінськихкопит,абовідкінськихзубів,алезасемимразомнейомувженедасться»(Етн.36.НТШ.XXXII.379).

Немасумніву,щочислосімотрималоунастакезначенняпідвпливомхристиянства,щочерезБібліюприщепиловіру,щоБогшістьденьтворив,анасьомийвідпочивав.Християнствопринеслотакожсімтаїнствсімдарівсв.Духа,сімвселенськихсоборівсімсмертоноснихгріхів,сімзірокуВІНЦІ,СІМмудрецівнасвіті,сімсвічокувівтарномуізапрестольномусвітильниках,сімарханге¬лів...РазомізхристиянствомприйшлиізГреціїйвідомостіпросімчудессвітуіпросімплянет,щокружляютьвсеминебесах,кожнеувласнійсфері,іщообумовлюютьсобоювсежиттяназемлі,поділененасімднівтижняспадокдавньоїВавилонії.Ко¬лиГалілейвідкривсателітіввелетняЮпітераіпоночахзахоплювавсякрасоюплянетноїйогосистеми,сучасникийомуневірилиітвердили,щойоговідкриттянеможливе:Якутижнісімднів,такінанебісімплянет(сонце,місяць,Марс,Меркурій,Венера,Ю-пітерСатурн)ібільшеїхнеможебутиЄднаннямікрокосмазмакрокосмом,себтолюдинизівсесвітом,відбуваєтьсячерезнашіорганисприйняття,щознаходятьсявсемидіркахголови,асаме:днавуха,дваока.двініздріірот.Якуголобпнемаєбіль¬шедірок,таківнебінеможебутибільшеплянетЗаєретичнувірувсистемуКопер*ніка,Галілеяпереслідувано,іримськийдвір,вкілікості7кардиналів,засудивйогов1633р.накарусмерти.

Інодічислосімперетворюєтьсяв70абов700.Колиап.ПетрозапитавХристаскіль¬киразівтребапрощатиобрази?«досемираз?»тоХристосвідповівйому:«Некажутобідосемираз,адосімдесятразсеми»(Мат.ХУІІІ,2122).

Увідомій«БесідіТрьохСвятителів»,

складеніййапідставінапівнародніхлеґенД;апокрифівтамі.толагічно-релігійнихвіру¬ваньгрецькогонароду,пристосованихдоук¬раїнськогооточення,знаходимомитвер¬дженнящо«...вийдепроміньсонцякрас¬ногоосвітитьусюземлюСвято-РуськунаРусі-УкраїнібудегородЄрусалим(себтоКиїв)головний,автімгородіцерквасоборнаяпремудростиБожої(себтоСофія)з70верхами»(банями).Цетвердженняпереходитьпізнішеівколядку:

«Ой,підітежви,ремісничейки,

Азітнітевикедроведерево,

ЗбудуйтезнегосвятуСофію.

СвятуСофіювсвятімКиєві,

Бинанійбулосімдесятверхів.Сімдесятверхівсімдесяткрижів,Семеродверей,аєдніпідлоги».

Народняприповідкатакожтвердить,шо«чортсімдесятпарпостолівстоптав^покиїхдокупизібрав.,(Номис,9023).Хрис¬тоспослав,напроповідь70учнів,бозажидівськимивіруваннями,стількибулонародівназемлі.Цимміжіншимстверджується,щовсінароди.однаковопокликанодоЦарстваБожого(Річинський«Проблеми..стор.193).

ЧислоСІМСОТчастозустрічаєтьсяввесільнихпісняхівколядкахнаозначеннявеликогоРОДУ:

«Нестій,вербо,розвивайсярозвийсобівербо,сімсотквіток,сімсотквітокічотири:всімбоярампоквіточці,всімдружкампоквіточці.»

Тутвербаматироду.ЦюсимволікувидноівзагадкахпроМАКІВКУдемаківкатакожсимволізуєматірроду:«Стоїтьстрі¬ласередДвора,автійстрілісімсотідві»Або:«Підоднимковпакомсімсоткозаків»(Номис,296,197).Алецежчислосимволі¬зуєіпарубоцьку,аінодійдівочу,громаду,щоколисьгралисуспільнуролю:«ДастьБогурожай,якзеленийгай.Якжемитотоойтайзіжнемо?ЗбереможенцівсімсотмолодціР,ав'язальничоксімсотдівочок...(Білетний«Іст.у.літ.»І.ст.20708.М.Грушсвськпй<Іст.у.літ.І,212,246).

СІМОВИЧВАСИЛЬ(1880—1944)мо¬вознавець,дійснийчленНТШікомісійукра¬їнськоїмовиВУАН.ПоходячизгалицькогоПоділлязродинивчителя,В.СІМОВИЧтежо-бравпедагогічнудіяльність:першевчителю¬вав,яквикладачукраїнькоїмовийлітерату¬ривучительськійсемінаріїшЧернівцях,апо¬тімутаборахукраїнськихполоненихпершоїсвітовоївійниуФрайштадті,Раштаті,Зальц-веделі,Вецлярі.ПізнішебувпрофесороміректоромУкр.Педаг.ІнститутувПразі.Врр.1940-41бувпрофесоромукраїнськоївюви

1744

ідеканомЛьвівськогоуніверситетуім.Фран¬ка.ВЇ94Їр.бувйогоректором.Від1920до1923року,якредакторУкраїнськоїНакладніт>Берлінівіндаєнизкузразковихвиданьук¬раїнськихічужихписьменниківіззнаменита-ми«проводами.ВернувшисьізПрагипіслярозв’язанняПедагогічногоІнститутууЛьвовівінвід1933р.до1939р.редагуєв«Просвіті»ос¬вітнійоргантогоТовариства«ЖиттяіЗнан¬ня»тавипускаєнизкунауково-популярних:книжечокдлянародньогонавч/ання.Вкінці,коливостанніхрокахнадіїнаУкраїнськийУніверситетіНауковийІнститутуЛьвовінездійснилися,вінвідкінця1941р.розгортаєживудіяльністьякредакторВидавництва».

Найбільшайогонауковапраця«Україн¬ськаграматика»,видрукованадляполоненихвРаштаті.Прямоювідповіддю'напотребижиттябулиййогозразковівиданнятворівукраїнськихписьменників,першусього«Коб¬заря»,тесамевідноситьсядовпроводізутівидання.3живоїДушіпроф.ВасиляСі-мовичазродивсяіздійснивсязадумнауковогожурналу,щонезамикавсябухолодних,тіль¬кидляфахівців-спеціялістівдоступних,сті¬нахсухоговикладусухихічужихтлянашихднівпроблем,аленавпакижурналу,щопоєднувавбинаукуіжиття.Першічисла«Су¬часногоіминулого»,щопочалипоявлятисяпереддругоюсвітовоювійноюзаредакцієюпроф.Сімовича,прекраснийзразоктакогожурналу.(В.Кубійович).

СІМПСОНДЖОРДЖВІЛЬФРЕД(нар.1893рАканадійськийвчений,дійснийчленіаТІЙїВУАНпочеснийдоктопУкраїнського-ВільногоУніверситету(1947р.),знавецьіс¬торіїсходуЕвропи,промоторслов’янськихпудійвКанаді,зокремавСаскачеванськсмууніверситеті,вякомувикладаввід1922р.доЗОУТ.1958.коливідійшовнаспочинок.

Як,колиічомупроф.Сімпсонставприя¬телемукраїнцівічомувінзацікавивсяукра¬їнськоюпроблемою?Вінпишепроцеосьяк:«Моєвласнезацікавленняукраїнськоюісторі¬єювирослоззацікавленняпропоходження!українськихстудентів,якихязустрічавву-ніверситетї,іяк?гарячепрагнулирозказатименіпроукраїнськупроблемувЕвоопї.Тодія‘відкривмоє-велике1незнанняіпобачив,шобільшістьканадійцівтаксамюнепоінформованіпронеї.якіяДаліявідкрив,щоукраїнськаісторіябуланайменшдослідженоюінайбільшзанедбаноюділянкоюслов’янськоїісторії,осо-

*пят-аттОмімі°ЧГДОМОВЧИМИІСТОРИКЗМИ».Це

булощевтридцятихроках.Звеликоюенергі¬єюіпосвятоювінузяївсятодізадослідженняодноїзнайбільшневдячнихізанедбанихназаходіділянок.ВідтодіпроА.Сімпсонрозпо¬чавтіснуспівпрацюзукраїнцямивКанаді,

співпрацю,яказалишилаглибокийітривалий

СЛІД.

Завдякиголовнойогозаходам,відкритовСаскачеванськомуУніверситетіцентрславіс¬тичнихстудій,вякому"віддановідповідне)міс¬цеукраїнськіймовіілітературі;вінсампо¬дбавз;авпровадженнядокурсівдепартаментуісторіїдвохкляіс,ав1941роцівінвидав>книжку«Україна,АтласїїГеографіїіІсто¬рії».Далі,вінзацікавивцілийрядстудентівсхідньоеіврпейськимиізокремаукраїнськимипроблемами.ТисячіукраїнцівуКанадіпам’я¬татимутьЙогоглибокіпрошвиідоповідічитонаконгресахКУК,наконференціяхУНО.т»иприбагатьохіншихнагодах,"колицінпромов¬лявдоукраїнськоїабонеукраїнськоїавдито-ріїврізнихмістахКанади,"Вінніссловозасьхоґи,поширювавправдупронас,виправляввикривленіпронаспоняття'.Відкривавочінановийневідомийанглосаксонцямсвіт.(Зелен¬ков«Нов.Шл.»31.X.58).

ЗІ.1939р.вінвідважновиступиввобо¬роніукраїнців,шоїхтодімоскйлііполякиоб¬винувачували,нібивонислужатьіітлеризмо-ві:«Українськепитання,сказаввінупри¬люднійдоповіді,якпрофесорновітньоїісторіїСаскачеванськогоуніверситету.«теперрі¬шучезв’язуютьчлихозвісниминамірамиГіт¬леравсхіднійЕврбгіі.Всежналежич'ьпід¬креслити.щоукраїнськийнаціоналізміснував)давновжепередпіднесеннямГітлеразавладуібудеіснуватидовгощепіслятого,яктіньГітлераприлучитьсядопроцесіїмартихдик¬таторів,щонасильствомгналисячерезякийсьлистї-сторії.Єзв’язок,чи,може,тількиодно-часовістьуміжнародніхспраяах,щотеперзв’язуютьнаміриГітлеразапануваннята'ук¬раїнськіаспіраціїзанаціональнунезалеж¬ністьАлетакіситуаціїанітрохиненадзви¬чайні.аніненові.Цікавобудезгадатиприцьому,щогамериканськавизвольнавійназанезалежністьбулавиграна,завдякидопомозівійськовогосоюзузябсолютистичнимиуряда¬миФранціїтаЕспаніТ.придопомозіГоллян-діїтазавдякидоброзичливійпідтримціПівев-ропи».

СІНҐАЛЕВИЧВОЛОДИМИР(1880-1945)посолзГаличинидоавстрійськогопарляментуврр.19111918,догалицькогосеймуврр.191318,представникЗах.УНРвВідніврр.191923,уповноваженийфінан¬сівЗах.УНР.Від1930р.бувдиректоромЗе¬мельногоБанкууЛьвові;

СІНИпередпокійхати,безпечі,доньо¬говедутьдверіздвора,чизвулиці.Сіниді¬лятьзвичайнохатунадвіполовини-властивужилухатуіКОМОРУ,абоХИЖУ.Противхід¬нихдверейзвичайнобуваютьДвері,щоведуть

1745

угород.ВсіняхпоСтінахрозвішувализбруто,цеп,косу,граблі;тут^жестоявослін,наяко¬мулітомтрималивідрозводою,щойогози¬мою,щобводанезамерзала,звичайнотрима¬ливхаті.ДостінисінейбувалаприставленаДРАБИНА,щоблазитинеюнаГОРИЩЕ.Дверізсінейвхатахнизькі,«на;бігунах»,ізвисокимпорогом,щобзатримувалосьтепловухаті.

ВкняжійУкраїнісінибулипросторимрепрезентаційнимприміщенням,дестоявкня¬жийпресгіл,відбуваласякйя&кадума-нара¬дазбоярамийприймаличужиннихпослів.Утакомурозуміннізгадуютьсясінивлітописіпідрр.1097і1185.

СІНКЛЕРВОЛОДИМИР(18791945)ген.штабуУНРгенерал-поручник,гене¬рал-майорросійськогоген.штабу,літом1918р.першийотаманкшртирайайстерго¬лови.управліннягенр.штабу,відсерпнядогрудня1919р.начальникштабуДієвоїАрміїУНР,відберезня1920р.виконуючийобов’яз¬киначальникаген.штабу,відлипня1920по1921начальникген.штабу,вкінцівідлютого1921членВищоїВійськовоїРади.ЗагинувнаШлеськувідболЬшевИків.

СІНКЛЕРМАЛЬКОЛЬМшведськиймайор,інтимнийприятельгетьм.ПилипаОрлика.Бувзамордований28.УІ.(ст.ст.)1739рнаШлеську,вдорозізЦаргородудоСтокголь¬му.коливінразомізГр.Орликомвіз/важливішведсько-турецькідокументащечіасівКар-лаXIIВбивствоорганізувавМих.Бестужеїв-Рюмін.посолРосіївСтокгольмі.Ця«дипло¬матична»діяльністьмосковськогопослави¬кликалабулавШвеціїТакезагальнеобурен¬ня.іцостокгольміцаниатакувалибудинокпо~солЬства,повибиваливнімвікна,асамБєсту-жевледвеврятувався...ЦенеперешкодилойомудалівиконуватисвоюдипломатичнуслужбуМоскві:вінбувпотімпосломуВар¬шаві,БерлінііПарижі.МайорМ.СінклербувпредкомВол.СЇНКЛЕРА,ген.майораукраїн¬ськоїармії,щозагинувтакожнаШлеськув1944р.(Є.Маланюкв?«Віснику»1959.ХП,ст.16).

СІНО-скошенайвисушенатрава.Сі¬ном.абосоломою,застелялипокутяпідсніп,атакожстілпідРіздвянувечерю.НаКарпатсь¬кійУкраїніцесіно,абосоломіа,залишалисявхатідоНовогоРоку,апотімйогорозвішу¬валиподеревах,щобсадовинадобреродила(ЖатковичвЕтн.36.НТШ.11ст.П).,

Сінобулосимволомдобробуту,заможнос-ти«.Томузаподорожнім,на!побажаннядобра,наПоділліінаПереяславщинікидалисіно(Перв.Громад1926,І,31).'Пробагача,щоі

знущавсявадбідними,казали:«Колисінов

сісзі,тсйзабувоБозі»(Номисч.85),бобагатство,як,відомо,псуєлюдину.Булосіно»символомспліток.Див.СОЛОМА.

СІНОЖАТЬлука,деросте!траванасіноівипасаєтьсяхудоба,*спільнеполеді¬яльностеізаробітку:«Наоднійсіножіатіівілпасеться,ібузькожабиловить».(їв.Франко,ІП,101).

СІОНгоравЄрусалимі,ная&гійцарДавидзбудувавсвоюпалату.ПереносноЄрусалим.ЗвідтиСІОНІЗМжидівськийна¬ціональнийрух,щозмагавдовідбудовивлас¬ноїдержавностеіпротиставивсяасиміляціїжидіввіншихдержавах.Початимсіонізмуся¬гають60р*\ХТХст.Сіонізмзавдяки,голов¬нодопомозіанглійськогоуряду,якийвжев1917р.зйявивпропотребуствореннянаціо¬нальногоосередкудляжвдіввПалестині,о-сягнувсвоюметуіствори®вПалестиніІзра¬їльськудержаву.І

МосковськіболЬшевики,щовикористову¬валижидівськийреволюційнийінтернаціона¬лізмдля(своїхцілейпідкореннявсьогосвітуМоскві,поборювалиіпоборюютьсіонізм,яккожний.зявийняткоммосковського,націо¬налізм.Ленін,якпізнішеіХрущов,домагав¬сяповноїасиміляціїжидів.Вже22.X.1903р.Ленінписав*в«Іскрі».:«АргументБундупо¬лягаєвапеляціїдоідеїжидівськоїнації...Тільки,нажаль,цясїоністичнаідеяцілкомфальшиваіреакційнапосвоїйсуті...Зов¬сімбезпідставнавнауковімвідношенніідеяо-собливогожидівськогонароду,реакційнавсвоємуполітичномузначенні...Жидівськепитаннястоїтьсаметак?асиміляціячивідо-к^рмдєіг’сть?Іітеяжидівської«наиіональности»маєявнореакційнийхарактернетількиупослідовнихїїприхильників^сіоністів),алеЙVтих.щопробуютьсполучитиїїзідеямисоціял-демократії(бундисти)Ідеяжидівсь¬коїнаціональностесуперечитеінтересамжи¬дівськогопролетаріяту.створюючибньомупрямоіпосередньонастрій,ворожийдоасимі¬ляції,настрій«гегта».Асиміляціяцеєди¬номожливевирішенняжидівськогопитанняіМНПОВИННІпіддержувативсе.шопомагаєусу¬неннюжидівськоївідокремленосте»(Цито¬вановП.Феденка«Марксистськіібпльшеви-цЬкітеорії..Мюнхен.1960ст.40-41).

СЮНСЬКИХМУДРЕЦІВПРОТОКОЛИ

антисемітськийтвірцарськоїОХРАНКИ(див.),якаорганізувалаздотомюгоювідділівСоюзуРусскогонароду,жидівськіпогромивУкраїні(боввластивійРоссії(МосковШжидамдорев.1917р.булозабороненожиги)

1хоча«іпогромивідбувалисяпідгаслом«Бєй

жідсвспасайРоссію!»відповідальністьзаних,хитроскеровуванонаукраїнськийнарод.

Цейтвірігноруючи,абонезнаючи,йогопоходження,широковикористовуютьантисемі¬тивсьогосвіту,бойогоперекладенозмос¬ковськоїмовиначисленнііншімни.

СІІЇЯПНДМИТРО(1853—1903)мес-ковськийреакціонер,міністервнутрішніхсправ,щозагинуввідкулістудентаБалмашо-раРУПгидрукувалалистівкою-відозвою«Від¬критийлистдоміністраСіпягіна»,щоналежавперуМ,Міхншськсго,Вінмаловідомий;УМЕйогопередруковуєз«Унр.ЛітГазети»злипня1960р.

«ТІ*1неМіністре:

Визаборонилизробитинашоюмовоюна¬писнапам’ятникунашомупершомунаціональ¬номупоетовіКотляревському!Тогообурен¬нящообхопилонасколимидізналисяпроВашувідповідьнапроханняльояльнихполтав¬ців.Винезможетезрозуміти.Алете,чогоВитакбажали,тесталось:миучулиусюгіркістьтієїнаруги,тієїзневаги,щоВизавдалина¬шійнації.Батькинашітадіди(мовчкизносили*ізаборонуосвітиНанашіймовіінавітьзабо¬ронусамоїмовиукраїнської.

«Вонивсепереказувалинамсвійзаповіт:«терпіти,надіятись,імотати».

«ЧерезтеВи,ПанеМіністре,іВамподібнідобродїісталиуважатинашумовчазнунаціюззпаїріївЕвропи.боВизвикліїповажатили¬шеїднонасилля,хочідурійтецілийсвітнаГаагськійконференції,нібишануєтеправо.

*Тямивизнаємо,щоВипотвіщоукраїн¬ськанаціявРосіїєст^справдінацієюрабів-паріїв.ПризначенняїїгодуватиВас.ПанеМіністре,іщесотнітисячурядовців-чужин¬ціввідміністрааждосільськогоурадникя;ля¬гатилюдей,ігрошінавійсько,якепідтримуєВашепанування,ПанеМіністре,ідеморалізуєнашунацію;постачатикоштинавсякішколи,дечужинці-вчителіроблятьзНашихдітейзаклятихворогівнашоїнації;будуватицер¬кви.депродажніпопиблагаютьБогазміцни¬тинаднамипанування*чужинців.

«АлейВи.ПанеМіністре,муситепри¬знати.щовсеотевиповняєнашанаціяпокір¬ливо,безпротесту.

«Отженавіщозайвіжорстокостідонас?АлеВигадаєтеінакше!ВасдратуєщоВашірабисміютьшосьховативдуші;Васгніває,щопаріїмаютьякусь«святуюсвятих»усер¬ці,кудиВаснепускають;Вас*лютить,шона¬ція.якуВизробилистарцем,зложилакрива¬возаробленийгрішнапам’ятниксвоємупое¬товііВиганебноюрукоюбезстидногочужитіяпоклалисвоюзаборонунадушунації.

«ВигадаєтеПанеМіністре,щоВиукупі

зусімаВашимипосіпакамиздолаєтевбитинашнарод?

«НехайвідповістьВамнашаістерія.Не¬хайвонарозповістьВам,якаміцнатасильна1булапольськадержава«відморядоморя»,я-кийзнівеченийбувувесьнашнародпідпану¬ваннямчужинців-поляківякітерпіввінгнобигельст»завідпольськихпанів...

«ІнехайісторіярозповістьВам,якодним!сильниміміцнимрухомзруйнуваланашана¬ціяусюпольськудержавуіповернулавнівецьгнобителів.Аколишніполяки,ПанеМіністре,Г'мілтгповитинаснезгіршевідсучаснихросіян,іколишняВаршавабулакультурніша*ніжсучаснийПетербург.

«Азнаєтечерезщонашіпрабатькироз¬валилиПольщу?Черезте,щовонанаполягалан?душунації,наїїморальне«Я».Авсізло¬чинствапрощаються,крімзлочинствапротиСвятогоДуха.

«Урядросійськийсупротинашоїнаціїставнатусамустежкущойколишнійполь

СЬКИЙС'-МЧМВИМЯГЯ-ІНОбМИПїЩїШ

шляхомнашихпрабатьківчасівБогданаХмель¬ницького.Імійпідемо.

«Законцаря-освободителяз17травня1876рокуєстьзлочинствомпротиДухяСвя¬того,боєстьсуворийібезпощаднийзасудці¬лоїїгчтГїнашоїтморальнусмепть.Ам>Ва¬шабезглуздазаборонаукраїнськогонаписунапам’ятникуукраїнськомупоетовієстьогид¬ливезнущаннянадзасудженоювженасмертьНацією.Таязаборонаєстькраплею,шопере¬повнилачашустражданьітерпіннянашогонароду.Вонасвідчить,щонебуденіколикін¬цяВашомугнобительству.Вонакаженам:го¬дімовчативам.*рабам!Минеможемодалідозволитибезстидномучужинцевізнущатисьнаднайсвятшійминашимиїчуттями.

«Українськанаціямуситьскинутипанураннячужинців,бовониогиджуютьсамуду¬шунппїі.Муситьдобутисобісвободу,хочбизахиталасяцілаРосія!Муситьдобутисвоєви¬зволеннязрабстванаціональноготаполітич¬ногохочбипролилисярікикрови!Атакров

поластьсягпатеякнароднепрокляттянаВашуголову.ПанеМіністре,інаголовивсіхгнобителівнашоїнації».

СІРИЙвластивоТИЩЕНКОЮРІЙ(18801953)письменниківидавець.Вр.190718завідувавкнигарнеютаредакцієюЛНВісникавКиєвіврп39003911редагував.часо¬писи«Село»та«Засів».Вида®понад200назвкнижок,писавоповідання,новелі,популярнікнижки,оповіданнячкадлядітейіт.п.

СІРИЙКЛИНукраїнськаколоніявпіин.Туркестані.адміністративноподіленаміжКара-КіргізстаномтаКазахстаном.Важ-

~1747

нішімістаАлма-Ата,Авліє-Ата,Иішпек,

Цяколоніязначн-озрослапі'Слядругоїсвіто¬воївійни,внаслідокпримусовихі«добро¬вільних»переселеньзУкраїнинат.зв.ці¬линніземліКазахстану.

СІРКАясножовтийхемічйийпервеньметальна^.Покладис&рясизустрічаютьсяго¬ловнонавкругивулканів,якотуСінілії.Зна¬лиїїлюдизнайдавнішихчасів.НайстаршізаписипронеїпоходятьізЄгипту.ЗгадувавпронеїІГомер,пишучиякОдіссейвиморду¬вавши119чоловіків,що1залицялися!дойогоПенелопи/по*видаленнітрупів,викурювавсвоюпалатусіркою.Цебувнайдавнішийза¬сібдизенфекці/ї.ІвнассіркоюпідкурювалихудобуйпомешканнявідріжниххворобУнароднійуявізапахсіркиасоціюєтьсязпеклом:«Жадноїнематимештитампомочі,десірчистийвогоньзаливаєочі»'(Чубин.Ш,17-*себтовпеклі.

СІРКОсобакасіроїмасти,У‘СІРКАОЧЕЙПОЗИЧАТИробитищосьтаке,чоготребасоромитися,отжейсоромновласнимисчимадивитися.Цейвислів)уживаєтьсявза-стосованнідонадтонахабнихлюдей.

СІРКОІВАН(ф1680)довголітнійко¬шовийЗапоріжжя,родомзМерефинаСлобо¬жанщині,відважнийізавзятийвоякаалене¬вдалийполітик,щозавдаївбагатошкодиУк¬раїнісвоїмипостійнимипереходамивідодно¬гополітичноготаборудодругогоКолиВигов-ськийразомізтятятупгиРозбивмоскітівпітКонотопоміготувавсяпокластикінецьмос¬ковськимзазіханнямнаУкраїнупоходомнаМоскву,щозалишиласябезвійська.Сіркопід¬давсянамовлянняммосковськоювоєводиШе-реметьєваіпідкупленийнимза300рублівіапарусоболів,напавізчастиноюзапорож¬цівнанезахищенійКрим,чимпримусивтатарпокинутиВигОвськогоітимунеможливитиПО¬ХІДнаМосквутазробивмарноюставнуоборо¬нуКонотопутапізнішуКонотопськублискучуперемогу.Р.Млиновецькийназвевйогозаце«чорнимдухомстепуукраїнського»(«Тст.укр.народу»1953,184).БунтСірканаЗапо¬ріжжіпротиВиговськогобуводноюзголов¬нихпричин,чомуВиговськийпобачивсебепримушенимзректисягетьманства.

ТпізнішевиступавСіркотоякприхильникМоскви,тояікпирхильникПольщі,топротиП.Дорошенка,тозП.Дорошенком,ахочприкінціжиттярозчарувавсявМосквітавженебуломожливостинаправитигоїРуїнищовінбувїїоднимІзголовнихЧИННИКІВ.

СФНИКИпатичкизКінцями,обмаще¬нимилегко-запальноюречовиноюПершогосірникавинайшовв1806р.французШансель;

цебувт.зв.оксумураятнийсірник.Фосфор¬ногосірникавинайшов1833німецьКамерер,авдосконалилив1866шведи;томудовгийчассірникийзвалисявнас«шведськими».

СірникІІІанселя.щобувзробленийзміша¬нинихльоратукалія,цукруігуми,бувдоб¬ревідомийстаршимбойовикамОУН,щовико¬ристовувалийогов1930р.напаленнямаєт¬ківпольськихпоміщиківтаосадниківнаукра¬їнськихземлях.ЗлябораторійОУНвінвихо¬дивутакомувигляді:коробказізвичайнихсірників.,абоякаіншанаповненамішаниноюхлоратукаліяіцукру.Увсецевкладалима¬ленькусклянутрубку,зодногокінцязасклеп¬лену,наповненусульфатноюкислотоюіприт¬киноюкорком,кислотаперегризалакорокіза¬палюваламішанину.ЧасвибухуможнабулФрегулювати,закладаючигрубший,читонший

конок.

1

СІРОПОЛКОСТЕПАН(1872—19591авторнизкипрацьнатемипозашкільноїос¬віти,бібліотекарстватакнигознавства,почес¬нийчленТ-ва«Просвіти»уЛьвові.В1920р.товаришміністраооттиУНР,пізнішепрофе¬сорУкр.Педаг.ІнститутувПразі,редакторжурналу«Книголюб».

СШЯКкобенякзсіротосукна.Сим¬волнезаможиости:«Сусідонькивкармазині,атимати,всірячині»(Максимовичі.УТ.Шев¬ченка:«Самкрепак.неодукованийсіряк».«Япостелюсірячину.'авголовахкулачину».(ЧтбинV.9381.«Ходивжеявчумарочці,тепервсірячинці»(Сл.Гртнченка).

СіЧукраїнськеруханково-пожежнетовариство,якевиниклозаходамиК.Трильов-ськсго.першевс.ЗавалінаСнятинщині5.V.1909р.зоідкипоширилосянавсюГаличину.КТрильсвськийбувпершимйогоголовоюігенеральнийотаманом.ІншіголовнідіячіТв.ЧупрейАндр.Чайковський,Ром.Дашке-

ПершіСічіпоселахімістахбулисамос¬тійніалев1912р.обіднялисявУкраїнськийСічовийСоюз.КрімСічейТрИльовськогобу¬лишеСічі«СоколаБатька»,,шопочавзакла-тлтисвоїсічовіорганізації1909рі.Року1914було916ОчейУкраїнськогоСічовогоСоюзута305СічейСоколаБатька.Зприлученням'СхГаличинидоПольщі,польськівластіпо¬чализаборонятиСічі,шопровадиливеликуорганізаційнунаціональнупраию.ОстаннюСічзакрито1928р.Загалицькимзразкомпо¬сталибулиСічівід1903р.інаБуковині,нВіКарпатськійУкраїнівід1920р.інавітьвКаналітавСША.

Січмалавійськовудисциплінуізнагоди

створенняпершоїСічібулостворенопершусічовупісню:

ПроСічславнуЗапорожжяСпівавБатьконашТарае,

АмитеперзаложйлиНадЧеремошемСічунас.

АленайбільшоїпОИуляїрностинабралаин-шапісня:«Гей,тамнагаріСічіде»,щосталасправжнімсічовиммаршем.

«Січі»глибокозапалиусерцянароду.Малиновабиндачерезплечі,топірецьуруцінебуливідзнаки«січовика»,якимивінгордився.ї'хлюбивішанував.їнавітьтоді,колимусіввтікативідзлиднівурідномукраюдалекозам*оревКанаду,чиСША.навітьтодібгзвізсобоютубинду,якдорогоціннийклей',нсд.шонагадувавйомунайкращівжиттіро-.ки.Атут.середпіонерськихстраждань,пере¬ховувавїїдоівгимироками,щобукінцізнеюпазомг;тійтинавічнийспокій!Бувівмер,«сі¬човиком»!

СІЧЗАПОРІЗЬКАславнийосередокукраїнськогокозацтва,справжнійукріпленийтабір,щоназивавсяінакшеКОШЕМімістивсяузахисномумісцінаДніпровомуНизузапо¬рогаминаоднімзДніпровихрукавів,чипри¬ток.ПершаСічвиниклатостровіХОРТИЦІ.Збудувавїїтутдеськоло1552р-князьДмит¬роБАЙДА-ВИШНЕВЕЦЬКИЙБулацене¬приступнафортеця.

Року1557,зметоюзнищитиХоршіькукріпость,султантурецькийпостаєпаострівХортицютурецько-татарськевійськопідпро¬водомкримськогоханаДевлет-Гінея.Хорти-нькевійськовекозацтвопідпроводомкнязя'Вишневецгкого'далотуркамтаіагарам*смер¬тоноснувідсіч.Бійіцю®24добиівнаслідокйогокримськийханразомізсвоїмвійськомутік

ТачерезріккримськийханГірейзнову,щез:більшоюсилоювійська,нападаєнаХор¬тицюНацейразуВишневенькогонегиста-чаєхарчів,івінлишаєХортицюАлежтого’такирокузавзятийВишневенькийбувпідПе¬рекопомінаХортиці.ПотімідевіннаІслам-Керментаіншітурецькімістайгорошитьво¬рога.Черезкількароків'Вишневенькийнаслужбіупольськогокороля.1зайогобажан¬нямідевінуВолощину,щобприлучитиїїдо’Польщі.Тазнеобачноститерпиіьпоразку.Йогоневеликийзагінперебито,айогосамоговзятовполоніпосланотурецькомусултановінастратуДив.БАЙДА,

ЗтогочасуісторіяХоротшькоїкріпостНскінчилася.

ПотімбулаБАЗАВЛУЦЬКАСІЧ.їїісну¬ваннязасвідчуєЄр.ЛАСОФА(див.)таплянЗапорозькоїОчізХУІТїв.1591рокуЛасогаписавусвоємущоденнику:«Десятоготравня»

прибулидоостроваБазавлука.НацьомубулаЗз-порожськаСіч».Алеколийкимвоназбу¬дованатачасїїіснуванняісторичніджере-каневисвітлюють.

ПотімбулаТОМАКІВСЬКАСІЧ.Певнихцілкомвірогідних,вістокпрозаснуванняТогмаківеькоїСічіісторіянаша,нажаль,немає.АлемісцемзаснуванняїїбувострівВелико¬гоЛугу,щомавназвуТомаківка.Самеза¬снуванняТомаківськоїСічі,гадають,відбуло¬сяаботодіякбудувалиХортицькуфортецю-а-бопозбудуванніБазавлуцькоїСіч»Однакєдостотнівідомості,щоТомаків^ькіСічбулапритулкомізахистоммайбутньомугетьмановіУкраїниХмельницькому,який,утікшизв’яз¬ницівселіВужині,ховавсятутзісвоїм.синомТимошемвідпольськогоуряду

Наньомужострові,стрінувХмельницькийіпослакоронногопольськогогетьманаПотоць-кого.

ЗаснуванняМИКИТИНСЬКОїСТЧІніМи-китиномуРозіправогоберегаДніпра,супротисучасногомістаНнкопільприпадаєна1638рік.Року1647тутбу®БоргиХмельницькийЗвідсивінвиславпослівдокримськогоханаІс-лам-ГіреяпрохатизбройноїдопомогипротипоДяків.АусйбїйпромовідоЗапорожціввінказав:«Польськівійськазнищуютьнашубать¬ківщинутамордуютьнашнарідПолякивідда¬ливсіхнасурабствопроклятомуродовіжи¬дівському».ТутХмельницькийвпершепочуввідкозаків-запорожцівобіцянкуодностайностатиназахистУкраїни.

ЗМикитиногоРотуСічбутоперенесеновгирлор.Чортомлик.Цесталосьзстратегіч¬них^міркувань1652р.ЧОРТОМЛЙЦЬКАСТЧ’малаперевагунадусімапопереднімисвоїмпо¬ложеннямЦяСічіснувала57років(16521709).Існуванняїїпов’язанезблискучимперіодом’розквітуісторичногожитгя1запорож¬ців,які«самомуЦаргородудавалинюхатико¬зацькогопороху».СамезцієїСічіліталасла¬вакозацькаповсійУкраїнітапозаїїмежамиТутнабувбойовогогартуталицарствакошо¬вийотаманСірк<*>Ароку1709.московськевійськопаряПетраІздобулоЧортомлинькуСіч.Здобулонезбою.апідступомвякомуголовнуролювідіграв,ренегатСічі,запоро¬жецьГнатГалаган.Вінпіїдступомсхитнизапо¬рожцівдозгодискластизброюіздатисяиаласкупаря.Тодіозвірілімоскаліпочализаби¬ватиобеззброєнихкезаків.аСічзрмйнувсалитаспалилиВнароднійдуміоспівуєтьсянюподію:

«Ой.летить!крячоктапетойбочок..ДеневзяївсяшулікаАнебудевСічімісцяВід¬нинійдовіку».

ТодіприходитьнасвітКАМ’ЯНСЬКАСІЧ.Цк>СічпобудованоугирлірічкиКам’янки.Т?

1749

існуванняпршадаєначасиперебуваннязапо¬рожцівпідвладоюКримутаТуреччини.Тоб¬тоз1710по1734рік;.Пізнішепередбачаючи}війнузтурками,Москвапочалазапрошувати!насвійбікзапорожців1,обіцюючиповернутиїмколишніїхніволодіння.

Такам’янсЬкісічовикивідкинулипропо¬зиціюцаря.В1734р.Кам’янськуСічбуло»зруйновано,ізапорожцівідійшливідмосков¬ськогокордонудалінапівденьіоселилисяналівомубоціДніпрабілямістаОлешки.ТамвониізбудувалиОЛЕШКІВСЬКУСІЧ.

ЗаПрутськнммиром(рік17її)іКонстан¬тинопольськимтрактатом(1712р.)Росіявід¬мовиласявідЗапоріжжяівизналайого«улу¬сом»(провйщіею)турків,асамихзапорож¬цівралмиГК)ртипідкомандоюсултанськихсераскирів.

ПідвладоюПортизапорожцізажилиспо¬чаткувільнойзаможно.Алепоступововолюкозацькуобмежувалось.Справадійшладото¬го,щозапорожцямзаборонялосянавітьвизнавативіруправославну.ВідбиралосяунихздобуткитяжкоїпраційнавітьозброєнняізСічі:

«Ой,Олешки,будемодовгомивасзнати,

Ітойлихийденьї.інулихугодину

Будемодовго-,яктяжкуличину

споминати».

НестерпілизапорожціОлешківськогожиїт'ґяі.Адоцьогощесталося,шоколивониходилиразомзханоміпідСудакначеркесів,наОлешкинапаликозакизмосковськогобо¬ку(самарські),щонібибуливпідлансгвіО-лешкйвськоїСічі,аленемализнеюнічого»спільногоібулинезадоволенісвоїм1станови¬щем.ВонирештукозаківуСічіперебилиасамуСічзруйнувалив1734р.Повернувшись-зпоходу,олецпавці1помстилисянадсамарця-ми,авсежкинулизруйновануСіч.і.скорис-тавшиззапобігливихзаходівмосковськогоу-рядуперетягнутизапорожцівнасвійбік,зо-гдядунапольсько-московськувійну,ШОБИ-бухла1733р..повернулисядорічнихпопе¬лищ.МіжправИмбокомрічкиБазавлук,наЧервономуКутізбудувалиновуГГЇЛГІТЛЬ-НЯНСЬКУ04.Вонаіснувалаз1734по1775р.,колиїїзнищИломосковськевійськозна¬казуКатериниП.

Передтимбуларосійсько-турецьківійна(17681774).вякійсічовикиблискучозаре¬комендувалисебевякийвжераз!вокре¬михопераціяхшротиворога.Замістьсподіва¬ноїнагороди,прийшовдосічімадяргенералТекелі!звеликоюросійськоюармією,ізаско-ченізапорожціпримушенібулидопокориабо*довтечі.Січовафортецябулазрівняназзем¬лею,щобідіухукозацькогонелишилося,алеївінвсежлишивсяіщедкЛгодіявдалі.Одним

зетапівцьогоді'яіннябулаЗАДУНАЙСЬКАСІЧ.Чималачастинасічовогобратстваопини¬ласязновунатурецькійтериторії.Портара¬доприймалатакихпатентованийвояків,якими1вважалисязапорожціщейнаприкінціХУНТст.Длярозселеннянаданобулоїмспочаткусмугуземельміжочаківськимистепамиігир¬ломДунаюСічовебратствоопинилосянапри¬кордонніТуреччини!,ісаметеперросійськийуріяідзрозумівнебезпекудляімперіїзцьогобоку.ВРосіїівУкраїнібулоажзанадтоне-задоволеног#елементу,особливосередселян.НоваСі^чмогластатипривабливимцентром!дляних.Людивпертоїйенергійноївдачі,якінехотілипереходити!наролюкріпаків(пригадаймособіприкріпленняселян,вУкраї¬нів1785р.)шукалипритулкуузапорожців.ТайсамісічовикивисилалиагентіввУкраї¬ну.щобтамстИхавербуватимолодихлюдейдлязбільшеннясвогоконтинґенту.

Занепокоєнийросійськийурядпочавви¬даватиманіфестиобіцятиамнестч,закликати!колишніхзапорожцівдоновихкозачихфор¬маційізвичайноробитиінтервенціїпередПортою.ВрештітурецькийуряднавимогуРосіїпереселивзапорожців1779рокувсамегирлоДунаю.

НановихмісцяхЗадунайськаСічзустріла¬сязіншимиемігрантами,донськимикозаками!

НЕКРАСО'ВЦЯМИ(днів).якихбатькинапочаткуХУЛІст.післяподзвденняповстанняБулайнависелилисядоКубаніапотімінаДунайМіжновимипоселеннямиістаримиве¬ликорусами-старовірами,почалисянепорозу-миня,якіінодіпереходилизкривавісутички.Султанбувбільшеприхильнийдодонців,і,кояивониразспалилиосідокЗадунайсь¬коїСічі,звелівсічовикампересунутися!зДобруджіпригирліДунаюполініїСілістріїРуигукцентромвСейменах^.

ЗапорожцібулизцьогоневдоволеньВонипорозумілисязавстрійськимурядом,ів1785рзначначастинаїх(80001покинулагирлоДунаюіперейшланажиттядоБакату(міжТисоюіДунаєм),діставшиавстрійськепід¬данство,правовиборногоустроюіплатувідцісаіріяі.Алеїмневподобаласядрібнаавстрій¬ськаконтроліібюрократичнийцісарськийрежйві18111812рр.вониповернулисяна¬задвДобруджутазлучилисязтимисвоїмитошірійшамй.щомалйтутсвоюСіч.

Теперприйшовчасідля!розправизне-красівцями.Спільнимисиламисічовикизахо¬пилиДунаєвіець,тщрізалнмйістоТульчуіпри¬мусилисвоїхвюрогівтікатинавсібоки.Нацейразітурецькийурядприйнявзапорозькупе¬ремогудовідоматапереселивнекрасівцівнаострівМайкоснаМармуровомуморі,ачасти¬нувМалуАзію.

1750

НадпритокоюДунаюДунаївцемзапо¬рожцівлаштувалися1остаточно,ітут,якіпе¬редтим,вонитрималисясвоїхсічовихпоряд¬ків.ЗновудебулаСіч,якіколись,хочвтрохиспрощенихіулегшенихформах.Існувалийдалі38традиційнихкуренів,вибиралосяпо>старомукошовогойіншустаршину.Основнимзаняттямкозаківбулоскоршерибальствона(артільнихзасадах,ніжхліборобство,якеву-жавахперебуваннявдельтіДунаюгралоролк>підсобногогосподарства.

Січмаласвоювнутрішнюавтономію,тле,звичайно,булазобов’язанаприйматиучастьувійськовихопераціяхнавимогутурецькоївлг-ди.СічпостачаладЛя(турецькоїарміївійсь¬ковусилудвохтипів:кіннотуіморськікоман¬диначайках.Кіннотаформуваласяпереваж¬новДобруджі,аморськікомандивгарліДу¬наю.

Звичайно,міжПортоюікозакаминеоб¬ходилосьбезтертя.Турецькийуряднадававвеликогозначення,щобсічовикиприймалипильнуучастьувійнахпротиРосі'1*чипоизлу¬щенніповстаннясербів,болгаріві,греківтощо.

АцесуперечилохристиянськомуСУМЛІННЮсі¬човоготовариства.Впливалайросійськаагіта¬ція,Якаособливопосилилася1в1827п..колисподівалисяновоївійниміжПортоюіцарсь¬коюімперією.Росіянизнайшлисобісоюзни¬кавособісамогокошовогоЙосипаГладкого.Колипочаласяв1828р.війнаіросійськаар¬міяпоявиласянаДунаї.Гладкийпідбуривко¬заківдопереходунабікРосії.Алезначнабільшістьсічовиків,недовіряючиросіянамбу¬ла'протийогопляну.Відправившиприблизної2.000чоловік-в!Сілістріюдотурецькоїармії,кошовийнесподіваноз’явивсявсічовомуосе¬редку.забравтамклейнодиівійськовийскарбтаз500своїходнодумцівперейшовдоцаря

Російськавійськовавладабуладужезадо¬воленазпояівихочіневеликоїкількості!запо¬рожців,особливокошового°страшиноюіре¬галіями.щонадавалоподіїнібиюридичногохарактеру.ЗцьогочасуЗадунайськаСічпе¬ресталаіснувати.Підводячипідсумкиїїпів¬столітньомуіснуванню,Б.Кпупчиїїькийписав:

«ЗавдякиЗадунайськійСічіРосчо.шо»взяласявжезарадикальнуасиміляціюкозачо¬гоелементупримушенобулопоставитисяобережнішедокозачихстремліньівимог.Няд-бузькіабочорноморськітаозівськікозічівій¬ськапосталитакожіякрівновагасупротиЗа¬дунайськоїСічі.Врештізцихііншихелемен¬тіввирослокубанськекозацтво,якехочнеза¬баромізмінилосвоїформи,товсежзберегловсобіякусьідеютрадиційногоЗапоріжжя.Середцихкубанцівопинилосячималоісамихзадунайців.Пов’язаністьЗадунайсько1Січізцимивсімановоутворамиочевидна.Алеєтеодинмотив,якийтуттребапідкреслитиЯк

влучнозазначаєД.Дорошенко,запорізькеко¬зацтвотайогоепігтонйцікавідлянастезіншогопогляду:всіцікозаки:дніпровські,ду¬найські,чорноморськітощобулипіонерамиукраїнськоїнародньоїколонізації,якасгіхійнопосувалася!доберегівЧорногоморя.Вре¬зультатіукраїнськенаселенняцілкомпрису¬нулосядоберегаЧорногойОзівськогоморівіобхопилоїхшироким1поясомвідгардаДу¬наюдогирлаКубанійдалінапівденнийсхідаждоКавказькогохребта.ЯкийсьвкладдоцьогодалайЗадунайськаСіч.»

Д-рМ.Андірусяк'такожзазначав:«СічвибралагетьманомБ.Хмельницького,івінтакожниййогонаслідитетитулувався«гетьма¬номВійськаЗапорозького».Тількинанещас¬тя',післяБогдананіякий«гетьманВійськаЗа¬порозького»незумівздобутисередньогона¬лежногоавторитету...Вистачитькинутио-комнакартуГетьманщиниіЗапоріжжя,щобприйтидовисновку,шоГетьманщинабезЗа¬поріжжя(якразусуперечтвердженнюО.Тер-лецького)немалапідставидтяідальшогороз¬витку,очевидно,внапряміповноїнезалежностиЗапорожцідорожилиісторичноютрадиці¬єю...НапочаткуХУНТст.запорожціобо-сновуютьсгаоїправаначорноморськепобе¬режжя!міжДніпроміБогомтим,щонеюоб¬ластюзаволодівперед300рокамивел-лит.князьВитовтКейстутович.Трагедієюукраїн¬ськихдержавнихзмаганьукозацькійдобібу¬лоте,щопілчасРуїни(див.БРЮХОВЕІІЬ-КИЙ.СТРК0)політикаГетьманшиниіЗапо¬ріжжянейшлатимисамимишляхами...ПіслясмертиБ.ХмельницькогогетьманамнепощастилокеруватиЗапоріжжяміпридбатидлякозацькоїдержавичорноморськогопобе¬режжя.необхіднедЛяісамостійногорозвиткуУкраїни..(«Проблемаістсинтези»в«Пробоєм»,1940ст.247).Див.ЗАПОРОЖЦІ.ЗАСТКИ.

ОЧИНСЬКИЙВОЛОДИМИР(1894-

1962)--сЯно.ЮХИМА,архітект,мистецтво¬знавецьзКам’янаяПодільського,від1930р.членНТ11І.БувпрофесоромПедагогічногоІн¬ститутувПразіідовголітнімпрофесоромУВУвМюнхенітапотімпрофесоромУкраїнськогоТехнічногоІнститутувНьюЙорку.Маєвеликізаслугинетількияктворрйійграфікта^архі¬тект,щопроектувавчисленніукраїнськіцер¬квивГаличинітанаЗакарпатті,апотімінаеміграції,пильнодотримуючисьукраїнськихпервнівархітектурногостилю,алейякзна¬вецьтаісторикукраїнськоїархітектуриіграфіки.Написавпонад50Науковихпраньтавеликукількістьнауковихстаттей,рецензійінотаток.Списокйогопраньвід1918до1958р.охоплює530назов.Найважливішійогопра¬ці:«Історіяукраїнськогомистецтвамв2-ох

1751

томах,«Українськаархітектура»,«Українськаскульптура».«ЧужинціпроУкраїну»,«Напи¬сизісторіїукр.промисловосте»таінше.УМЕзначновикористаладвіостанніназваніпраці.ПраціВ.Січинськоговиходилинетількивук¬раїнськіймові,алетакожванглійській,німе¬цькійтачеській.Буввінзокремавизначним:дослідникоммистецтватакультуриМазєпинсь-коїдоби.

СІЧИНСЬКИйДЕНИС(18651909)композитор,авторопери«Роксоляна»(1912г.)ібагатьохсольоспівів,як«Якпочуєшвно¬чі»,»,насловаІв.Франіка,«Неспівайтемені..»таінш.,щовизначаються)великоюмелодійніс¬тюдотогождійсноукраїнською,спорідне¬ноюзнзродньоюмелодикою.Йомуж1належитьопрацювання!відомоїпіснінаслюгеаІ,Франка«Непора...»,щонабрала1значеннядругогонаціональногогімну.

СІЧИНСЬКИЙ(ТІЦИНОЬКИЙ)0.ЮХИМ(1859—1937)священик-археолог,дійснийчленНТШіВУАН,редактор«ПодольськихЕ-пархіяльнихВєдомостей»,одинзоріанізато-рівукраїнськогопросвітянськогорухунаПо¬діллі,основникідиректорістор.-арх.музеювКам’янціПодільському,врр.191820гірофесорархеологіїтаісторіїПоділлівКам’янень-комууніверситеті,авторчисленнихпрацьізісторіїПоділля.

СІЧОВІСТРІЛЬЦІ,т.зв.КИЇВСЬКІ

частинаукраїнськоїармії,що,започиномГалицько-БуковинськогоКомітету,посталавКиєвізкінцем1917р.зколишніхполоне¬нихзахідніхукраїнськихземельпідназвоюГАЛИЦЬКИЙКУРІНЬСІЧОВИХСТРІЛЬЦІВдляпідтримкиЦентр.РадийприєднанняЗах.України,щоналежаладоАвстро-Угорщини,доПридніпрянськоїУкраїни.Вквітні1918рцейКуріньрозгортаєтьсявПЕРШИЙПІ¬ШИЙПОЛК-СІЧОВИХСТРІЛЬЦІВ.Після'гетьманськогопереворотуйроззброєннясі¬човиківнімцями,більшістьстрільцівперехо¬дитьдоОлександрійська.девступаєдоЇЇЗа¬порозькогопішогополку(от.Болбочана),рештадо.Верхнєдніпровська.Зкінцемсерп¬ня1918р.С.СтрільціпереходятьізЗапорож¬цяминаХарківщинуйЧернігівщинудляохо¬роникордонів.Всерпні1918р.вониверта¬ютьсядоБілоїЦеркви,де,зазгодоюгетьма¬наП.Скоропадського,доповнюртьсяселяна¬мидобровольцямитаколишнімиполоненимигаличанамиіпереформовуються!в1ОКРЕМИЙЗАПНСІЧОВИХСТРІЛЬЦІВ,якийуполо¬винілистопаданачисляє1.200боєвиків.Післяпроголошеннягетьманом15.XI.1918грамо¬типрофедераціюУкраїнизРосією,Загін,підкермоюДиректорії*,підіймаєповстання

протигетьмана,займаєБілуЦерквуістанціюХвастівізводить18.XI.бійзгетьманськимиЕійськамипідМотовшгвкою.Підчасоблоги?КиєварозростаєтьсяЗагінуДивізіюівреш-іівпсловинігруднявКорпус(ОсаднийКор¬пус)таскладаєтьсянаполовинузпридні-прянцівтапридністрянців.Організаційнобу¬ливониподіленіна6полківпотрисотнікурені,атактичнона2групиполк.Рс-іульськогоіударнуР.Сушка.

ПіслявідворотузКиєвапереходятьС.С.вбезустаннихбояхнаПоділляйВолинь.УцьомуперіодіперейменованокорпусС.СнаГрупуС.С..причомупершудивізіюназва¬ноХ-ою,адругуХІ-ою.20.VII.1919р.глалимпротинаступомС.С.розбиваютьпідСмотричеміФрамполемБогунівськубольше-гицькубригаду,а22.УІІ.підКарапчаївкоюТараш'анськуІбр)игад|у,започатковуючицим!ідальшимиперемогамипохідС.С.іКорпусуУГАпідЗв’ягельіКоростень.ТутстоятьС.СаждокатастрофиарміїУНР..берутьвжовтні1919р.участьубояхполініїЖмеринкаМотилівізмосковськоюдоб¬ровольчоюармієюівідходятьнаЧорторию.дейдемобілізуютьсявгрудні1919.Кіннота!СС.бепещеучастьвЗимовомуПоходіген.Омеляновича-Павленка.

КомандангамиС.С.були:в1917р.В.Ді¬душокіОіЛисенко;відсічня1918р.Є.Коновалець.Начальникибулави:А.Мельник,відсічня1919р,Ю.Отмарштайн,літом1919

М.Безручко.

СічовіСтрільцівідограливирішальнуролювповстанніпротигетьмана.ХочаВ.Вин-ниченко,післязреченнязістановищачленаЛиректоріїіпіслявиїздузаграницюнавес¬ні1919р.різкоставнанеприязнупозиціюдоС.Стрільцівіїхньої'Стрілецької'Ради,в'єжьиразнспризнав,щобезучастиС.С-івупов¬станнівононемоглобматиуспіху.Згадую¬чипропокликанняС.ПетлюридоДиректо¬ріїнавиразнувимогуС.С-ів,В.Винниченко-підкреслив,шовінбув«примушенийдомаган¬нямиСС-ів.якєдиноїнашоївійськової1опір¬ноїсили,закликатиС.Петлюру,досправиповстання..(«ВідродженняНації'»III.107).ПрицьомуВинниченконаіншомумісці,зазначив,щоС.С.допевноїміридовелицетоеморальнеправоставитидеяківимогинапочаткуповстання!:«ІГребазазначити,щоС.Сробилипросточудесаенергії,спритнос¬те.сміливостеіпрацездатносте».Щейпізні¬ше.уброшурі«Передновиметапом»,Винни¬ченкопотверджувавзнову,щоорганізаційнеялроДиректоріїрішилосянаповстаннятоді,

«колипіслядовгогоколиванняКоновалецьлавостаточнузгодуполкуС.Ст-івнапов¬стання»(Торонто,1938,,ст.29).Наіншому

1752

місціцієїжброшури(ст.31).ВинниченкощеразназивавС.С-ів«ядром»«справжньогорухуреволюції».(М.Стахіву«Наук.За¬писках»УВУ.Мюнхен,1958,II.ст.29).

СШКіВАН(1889?)галицькийсоьціял-делюкрат,учасникповстаннявзимі1919р.протирумунськоївладивБасарабії;влітку1919р.начальник«ЗалізногоЗагону»іалицькихукраїнськихзалізничників.Пізнішеперейшовдобольшевиківіслуживвурядово¬муапараті.Бувзліквідованийодночаснозін-шшшукраїнськимивизначнимикомуністами.ЗасланийнаДалекийСхід,редагувавтамїв1939р.невеличкумосковсько-українськугазетку.

СІЯННЯбоговгсднадія,доякоїнеїкожногомродиніможнадопускати.Звичайносіявголовародини,абонайстаршийсин.То¬му.хтосіяв,,примовляли:«СійнаБожуво¬лю,нащасливудолю!»Сіячвідсебепримов¬ляв:«Непшеницюсію,некапустусаджу,айпслои(врожай),щобменіГосподьБогзаро¬дивзовсіхчотирьохсторон»(Франко«При-пов.»III.103).

Награвюрі1739р.Гр.Левицького,при¬свяченіймитр.Раф.Заборовському,фіґуруеЙСІЯЧуполі,щосимволізуєсіяннядоброгослова,доброїнауки.Цюсимволікупрегарно'розвинувТ.Шевченковпоезії«Орисяжти,мояниво..

Загальножсіятирозпочинатиякусьсправу,відякоїждутьдоброгопожитку:«Я-кепосієш,такезбереш»,себтоздоброїсправиматимешідобрийпожиток,аалихої1лихий.Інавпаки:«Менісянесіяло,тоінебудеся:збирати»,себто,ядотоїсправинемаюніякоговідношення,тойнеможузанеївідповідати»(Франко,ПІ,103,104).

«Хтосієвітер,літромбудежити»-с#бто,хтотількибалакає,недоробитьсянідочого(тамже).

Ународні®;пісняхсіятизалицятися,викликатилюбов:«Ой.яжитонесіяла,саможитосходить,Якозаканечарувала,самдоменеходить»(Голов.II,323,76ь).

Але,якщосіяннявикликаннялюбови,тозбиранняпосіяногозавершеннялюбов¬нихзаходів.

СКАКУНСТВОсекта,поширенавХІХст.вУкраїні.ЦебуласлабшаформаХЛИС¬ТІВСТВА(див.),іхлиститакздебільшогоідивилисянаскакунів,якна«несовершеннйх»одновірців.(М.Груш.«Зісторіїрел.думки»,1925.ст.148).

СКАЛІЧЕННЯсильнеушкодженняті¬

ла.ЗаньоговкнязівськійУкраїніналежала,винагорода.Завчинки,щоображаличесть,накладалосявищукару,,ніжзавідповіднескаліченнятіла:завідрубанийпалецьплати¬липокривдженому3гривні,азаурванийвусабобороду,заударбатогом,абоіншоюріч¬чю(аленемечем!)платилося12гривен.Зав¬дякипізнішомузниженнюкарзакаліцтво*тяжчакаразаобразучестипозначилавсявПравдіXIIв.щенаразніше,ніжуНайдавні¬шій,бозаобразучестикаринезменшено:заурванийвустазаударбатогомплаченоіда¬лі12гривен,азавідтятийпалець,замістьтрьох,плаченотількиоднугривну.Вибиттізубавважалосянескаліченням,атежобра¬зоючести,ітомузаньогоплачено12гривен.(М.Груш.«Іст.УР»Щ.36364)).

СКАЛЬКОВСЬКИЙАПОЛЛОН(180898)історикізЖитомира,директорархівуміністерствавнутрішніхсправвОдесі.Студі¬юючиуБильні,в,університеті,захопивсябувволелюбнимикличамитодішніхпольськиху-иіверултетськихкол.ізацеВІДСИДІВ'ув’яз¬ниці.ПісляцьогобатьковписавйогодоМос¬ковськогоуніверситету.ОпинившисьвОдесі.Скадьксвськийприсвячується}студіямукра¬їнськоїісторії,ідрукує«Зв’язкиЗапоріжжязКримом»,(1844,«НаїздигайдамаківнаЗах.Українув175768р.»(1845),«ІсторіяНо¬воїСічііостанньогоЗапорозькогокоша»1846таінше.Написаввінінизкуповістеймосковськоюмовою.Польськийісторикпроф.Ст.Пігоньписавпронього,щовін«фраг¬ментвеликогобою,щорозігравсявXIXст.міжкультуроюпольськоюйросійськоюзаУкраїну.Перемоглаукраїнськакультура:Скалковськийнес'тавніполяком,хочзаполь¬ськіЕолелюбнікличісидівутюрмі,німоска¬лем.хочписавпомосковському»(«ЗдавнегоВільна»,1929ст.ТІ523.ЦитованоуГр.Лужницькогов«Америці»8.УІІІ.1959).

СКАНДЕРБЕЄ^властивоЮРІЙКАС¬ТИОТ(14031468)альбанськийнаціо¬нальнийгерой,щопідняв1444р.повстанняпротитурківіздобув1461р*.незалежністьАльбанії.Своєюборотьбоюпротитурків,щобулистраховищемдляхристиянськихнаро¬ді,Скандербегздобувсобівеличезнупопу¬лярністьвЕвролі,для;якої*вінставзрозком-лицарства,символомборотьбизмусильмансь-кимсвітом.Дляукраїнцівжевінбувзраз,-комгеройствавборотьбузанаціональнутарелігійнувелю.Тому-тоСамійлоЗорка.сек¬ретаргетьманаБ.Хмельницького,промовля¬ючинайогопохороні23.УІІІ.1657р..звер¬нувсядонього,якдо«Древньогоруського»Одонацера.славногоСкандербета..якза¬писановлітописіВеличка.

1753

СКАНЬприкрасазтоненькогоскру¬ченогозояотогочисрібногодроту,налюто-Наногонаякусьзолотучисрібнуріч.Див.ФІЛІГРАНЬ.

СКАРБзахованівземлі,чидеінде,ве¬ликіцінностівірошахтасамоцвітах,взброїіавріжнихречах.Багатотихскарбівзнай¬деновокраїні,і,певно,багатоїхщейдалііадпереховуються.Скарбитворилисявбур¬хливічасиісторії,підчасвоєн,облогиміста,таіншихнебезпек.Людизакопувалиціннос¬ті.апотімзагибали,ітіречізалишалисяскарбом.Скількискарбівзнайденовнасізчасівпереселеннянародів!Скількискарбівзнайденозкнязівськихчасів!ВсамомуКиєвізнайденодесяткискарбів.Деякіскарбима¬ютьсамігроші,аледеякімаютьсвоїмиречамивеличезнемистецькетаісторико-культурнезначення.ЗгадаємознихПЕРЕіЩЕПИНСЬ-КИЙскарб(див.).ЧорноїМогилинаЧер¬нігівщині.Кульобський,Чортомлицькийтаін¬ші.

Нажаль,надтобагатоїхпомандрувализУкраїниумузеїМосквитаПетербургу.За¬галомскарбіввУкраїнібулотакбагато,щоУкраїнськийКодекс1743р.мусівурегулю¬ватиїхвикористовування:«Скарбгроші,срібло,золототаіншіцінніречізнайде¬нийвласникомнасвоїйземлі,стаєйоговлас¬ністю;знайденийначужійземлівипадковостаєвласністювласниказемліітого,хтознайшовурівнихчастинах;знайденийназа¬ставленійземліабоданійнавідкуп,ділитьсяміжвласникомземлі,кредиторомабовідкуп¬ником,татим,хтоскарбзнайшов;знайденийробітникомздорученнявласниказемлі,стаєввласністювласниказемлі,азнайденийробіт¬никомвипадковостаєвласністюробітникаЙвласниказемліврівнихчастинах.Скарб,знайденийнатількищокупленомуґрунтіабовдомі,належитьпродавцеві,анепокупцеві,азнайденіївмісцяхзагальноговжиткунапублічнихдорогах,судноплавнихрічках,по¬рожніхгородищах,щонезнаходятьсявчиє¬мусьволодінні,такожзнайденіруди,мінера¬литаріжнібарвніречовини,маютьбутивзя¬ті«намонарха».(ЗНТШ,т.159ст.130).

ПовсійУкраїнібулипоширенівіруваннявчарівніскарби.Найдавнішазвістказнашоїтериторіїпроскарби,«щогорять»,знахо¬дятьсявГеродотавпочаткуIVкнижки,девіноповідаєпрозолотийплуг,ярмо,сокируйчашу,щовпалискитамзнеба.Двабратихотілиїхузяти,алезолотопочиналотакго¬ріти,щонеможнабулодоньогоприступити,іцепощастилотлькитретьому,наймолодшо¬му,братові.Ітодібративизналийомуправонацарство.

ЗановішиминародкіМивірувінняміі,скароитребаділитина4ИС11,щогорятьоішіьиш:їхнетруднодістати,колихтопронихдізнається,іЗАКЛЯТІ,щогорятьпередпів¬ніччю:цідужетрудновзяти,боїхбережене¬чистасила.Заклятінаозначенийчасскарбивиходяїьнагору,інанихз’являєтьсяніби,засвіченасвічка;колихтоцюсвічкупобачить,маєнегайнопідбігтиікинутищооудь:якщотобудечобіт,толрийдетьсякопатипоколі¬но,якреміньтопопояс,аякшаішу,тонаввесьзрістлюдини(В.Гнатюк,Знадоби,і,

II,1113).,,^

Якхтопобачить,щоскарбгорить,маєзаразжевбитивземлюножатам,девінсю¬їть,аскарбнезгасне,ажпокивіннеприйдезновуінезаберейого(В.Шухевнч,V.196).Скарбигорятьтількивпевнідні,напр.,всу¬боту(Чубин.1,97).Також,колибхтодобувцвітПАПОРОТІ,знавби,дележатьскарби.

Колискарбизакопанінаозначенечислоліт,то,поупливітогочасу,перемінюютьсявякесьзвірятко.Колибхтоторкнувсятогозвірятка,товонорозсипалосябгрішми(Чу¬бин.І,99).

Колихтокопаєскарб,неможнаказатинічоголихого,боскарброзсердитьсяівтече.Неможнатакожхреститискарбу,товінівцьомувипадкузникби.Інодіможевінзапас¬тивземлюнавітьразомізтим,хтойогохочевзяти(Б.Грінченко«Ізустнародніх..20813).Скарбможеприйматиріжніпоста¬тінапр.діда,щопроситьдівчину,щобво¬найомувтерланіс:вонавиконуєйогопрось¬бу,івінрозсипаєтьсягрішми.(Ястребов«Ма-гер.»139).В.Гнатюкпозбиравщетакіуо-сібленняскарбів:парубок,кінь,кількаконей,лошак,корова,білийбаран,білийсобака,гуска,гадюка,кобилячаголова,півень,свиня,щукавколодязі.Подібніуосібленняскарбівзнаходятьсяівіншихнародів(Ет.36.НТШ.ХХХІУ,ст.XXIII).

ПроорганізаціюУКРАЇНСЬКОГОДЕР¬ЖАВНОГОСКАРБУвХУИ—ХУПІвв.,нажаль,якзазначавпроф.Ів.Крип’якевич,зна¬ємонебагато:бракуєджерел.Державніскар¬бовікнижкипочинаютьсящойноз1720р.,здавнішихчасівлишилисятількидеякіакти.Історик,щохотівбистудіюватитодішніукра¬їнськіфінанси,муситьзадоволятисявипадко¬вимидругоряднимивістками,розсипанимипоріжнихджерелах.ЗокремачасиБ.Хмельни¬цького,добапочатковоїорганізаціїкозаць¬коїдержави,незвичайнобіднанаджерелащодоорганізаціїскарбу:одинєдинийгер¬манськийуніверсалпропризначенняцланаЧужоземнітовари,кількаіншихактівпропо¬датки,протоколипереговорівзМосквоюпрофінансовісправи,кількавідірванихвісток,--

1754

цеввесьматеріал,щошккрозпоряджаюсьуційсправіукраїнськіісторики.

ПоуступлвнніпольськоїшляхтизНад¬дніпрянщини.КОРОЛІВЩИНИ(див.)малиперейтинавласністьукраїнськогоскарбу.А-лепротягомусьогогетьманстваБ.Хмельниць¬когоневидановційсправіжадногодержав¬ногоакту.Гетьмануникавпорушуватиспрагвукоролівщин,щобнедрочитиПольщі.Ву-сякомуразівінробивзаходи,щобутриматикоролівщинипридержавномускарбі.Проте,зусіхсторінішлизавзятінамаганняповерну¬тикоролівщининаприватнідобра.Першийкрокзробивуцьомусамгетьман:приєдную¬чиоднукоролівщинудобулави,іншукоро-лівщинувінподбавздобутисобінавласність,іцарпідтвердивйомуГадяче«навічність»йомуійогопотомству.ЗаприкладомХмель¬ницькогопішовіВиговський.(ЗНТШт.130,сі;37-78,8081).Поволійтакзваніран¬говімаєткипочалипереходитивприватніру¬ки.ЗчасівгетьманаСамойловичадержавнийскарбпочавпоповнюватисязОРЕНДИ(див.),себтозвинокурення,відданогонаод-куп/

СКАРБНИКдух,щонаГуцульщиністережескарби,атакожчорт,якомубагачзапродавсвоюдушу,ізатевінстережейомуйзбільшуєйогобагатства.О.Олесьписав:

Ітількискарбник,начезвір,

Безшелестуступав,

Іглибшевземлю,середгір,

Великийскарбховає...

(«Назеленихгорах»)

СКАРГА,вдасггивюЇІАВЕДСЬКИЙПЕТ¬РО(15361612)*єзуїт,найбільшийполь¬ськийпроповідник.БравдіяльнуучастьувведенніБерестейськоїуніїтавполеміціпротиправославних.

ів

СКАРЖИНСЬКАКАТЕРИНАдідичказс.КругликнаЛубенщині.Оснувалавсебеістор.-етнографічниймузейіподарувалайо¬гоПолтавськомуземству.

СКАТЕРТЬпокривалонастіл.Вук“раїнськихказкахчастозгадуєтьсяСКА¬ТЕРТЬСАМОБРАНКА.В«Енеїді»Котлярев¬ського,ЕнейпринісїївподарунокцаревіЛа-тинові:-!>1

Осьскатертьшльонськаянешпетна,

ЇїуЛипськудобули;

Найбільшавтімвонаприкметна

НастіляктількинастелиІзагадайякоїстрави,

Товсякізроблятьсяпотрави,

Якінасвітітількиєсть:

Пивце,винце,медок,горілка.

Рушник,ніж,ложкаітарілка,

Царицімусимцюпідлесть...(IV,49).

ВпісніпроМазепуйПаліязгадується,щоМазепа«Шовковимитакилимамитасто¬лизастеляє,таСемена,СеменаПаліятавгостізазиває..(Драгоманов«Іст.пісні»1,в.II,22).

СКАТНЕподатокХУПІст.накористьполковниківтаполковихстаршин,щойогобрализкожноїбочкивина,щойогокупець«скатував»наземлю.Інодіці«військові»до¬ходиполковастаршинаоддаваланакористьцеркви:устародубськомуполкупо10коп.збочки.(Слабченко«Малор.Полк...ст.247.266);

СКЕПТИЦИЗМнедовірливеставлен¬нядотихчиіншихможливостей,аособливощодоможливостизнатищосьпевнещодомо¬ральних,чидухових,вартостей.Скептикизавждисумніваютьсявпроголошуванихправ¬дах.Якщовірарухаєгори,тоскептикишко¬лишчогонемажутьінехочутьрухати,ви¬значаючисьморальнимбоягузством:перше,ніжрозпочатибій,вонихочутьматистовід¬сотковупевністьвперемозі,ащотакоїпев-ностиніколинеможнамати,товониволіютьвзагалінезмагатися.Правда,бачимомиінодіісправжніхмудреців,щостоятьостороньвідполябою.Алемудрець,якзазначивГ.Кайзерлінг,«небезбарвний,байдужий,хо¬лодний,нерішучийскептик;навпаки,зусіхлюдейлегкодушнийскептикнайдальшийвідмудреця:Бо,якщомудрецьнезмагається,тонетому,щонібивідкидаєборотьбу,якне¬потрібну,атому,щовінужескінчивзмагати¬ся,бовінужедійшовповноїзгодизсамим,собоюізосвітом,.(«Подорожфілософа»II.367).Вполітиці,яківрелігії,успіхнале¬жить,тількитим,хтовірує,ініколискепти¬кам.Успіхикомунізмувсвітіпояснюютьсятількитим,що,тимчасом,якмаси,щоїхпро¬вадятькомуністи,палковірятьвобіцяний«рай»,керівніверствинародіввільногосвітуроз^їденіскептицизмом,зневіроющодомо¬ральнихвартостейвільногосвітуінавітьса¬могопоняттясвободи.

СКИБІНСЬКИЙГРИГОРІЙукраїнсь¬кийбогослов,щостудіював10роківвПадуїівРимі,в1688р.прийнявуРиміунію,щобмогтистудіюватиувищихшколах,істав«докторомвільнихнаук».1696р.поїхавдоМоскви,денаписавпраціпротилатинствз:«КороткеоповіданняпромістоРим»та«ОписІталіїйіншихїїміст,крімРиму,зокремоюувагоюнаакадемії».СвійпобутвІталіївійтяжковідпокутував,бовПадуїйогобезне¬виннобулообвинуваченоівідтятойомуру¬ку.

СКИНДЯЧОКвузька,гладкабинда,щовживаєтьсянаЛівобережжізамістьСТРІЧ¬КИ(див.),щонаПравобережжізавждивит¬каназвізерунками.

СКИРГАЙЛОІВАН(1354—97)литов¬сько-українськийкнязь,Олгердівсин.При-значенийнакнязюваннявПолоцьку,бувзвід¬типрогнаний,шукавв1380р.рятункувЛіф¬ляндії,138^р.допомагавбратовіЯгайловіполонитиКейстута,защодіставкнязівствовіроцьку.В1384р.воювавпротиТевтонсько¬гоордену;в1387р.перемігСвятославасмо¬ленського;1388р.ставнамісникомЛитви.Вінбувправославнийікористувавсяпопу¬лярністювукраїнськихземлях;ворогувавізБитовтом.1395р.перейняввладувКиєвіпіс¬ляВолодимираОльгердовича,алескоротампомер.

СКИТИ,КОЛОТИ,САКИзбірнаназванародів,щозаселюваливідУ1ІдоНіст.доХр.нашіземліголовноміжДніпроміДоном,алетакожідалінасхідіназахідажпоДу¬най.Буливониіранськогопоходження,але,коливонизахопилинашістепи,давніпись¬менникиназивалискитамивзагалівсіплеменеСхідньоїЕвропи,підвладніскитам,яктеперназивають«русскнми»всінародипідвладніМоскві.Середтихплемен,щожилиОсілов-Україні,ГеродотописувавНЕБР1В,щосиді¬липотеренахвідНадбалтикидосточйщаГо¬рішньогоДніпратаПрип'яті,абсточшцінижньогоДніпраСКИТІВ-ХЛІБОРОБІВ,щосиділипонадДніпромвгору«на11днівпо¬дорожі».Більшістьучених-дослідниківува¬жає.щопідциминазвамикриютьсяпраслс-иенськіплемена,щосиділитутщейдоСКИ¬ТІВ.Найдовшуйнайзавзятішувійнупрова¬дилискити,завойовуючинашістепи,зКІМЕ-РІЙЦЯМИ.Але,зрештою,їхперемогли,іво¬нитодізниклизусьогоНадчорномор'я,перей¬шовшинапівденнийберігЧорногоморя.РештажсховаласявКримськихгорах,дезберігалисякількастоліть.Грекиназивалиїхі,діТАВРАМИ,апізніше,коливонипочализмішуватисязоскитами,ТАВРОСКИТАМИ.УНІст.донашоїдоби,скитіввитиснулизу-сьогоНадчорномОрськогостепуСАРМАТИ(див.)ірештаїхзбиласявстеповійчастиніКриму,девонистворилиміцнескитськецар¬ствозістолицеюНЕАПОЛЮ(білятеперіш¬ньогоСимферополя).Тут,завдякиприроднимумовамКриму,скитизберігалисящекількастоліть.Одягалисяскитивсорочкуйкафтан,деколизфутрянимпідшиттям.Штаниносиливузькі,зшкуричизматерії.Чоботим'які,прив’язуваніремінцямидоноги,якгуцульсь¬кіпостоли.Наголовуодягалигостроверхукучмуздовгимикінцямивродігуцульської

клепані:Скитськіцаріносилипов’язки,абофутрянізолотоверхішапки.Жіночіодягибу¬лиівибагливіші,довгі,звузькимирукавами.Знатнішіжінкиносилинаголовідіадемиздармрвис^ми.Іжінкиічоловікиносилинамис¬таі.ковткизпривіскамивухах.Взага¬ліскитикохалисявзолотихприкрасахтавдорогій,украшенійзолотоюрізьбоюзброї.Посудвживалипереважногрецькоїформийвиробу.Найбагатшіскарбискитськоїстаро¬винивідкритонаЗапорожжі(Ч’ортомлицькамогилатаЛугова)тапоблизуКерчі(Кульов¬оїкамогила).Ітутітамзнайденодужегар¬ні.срібнівази,вкритірізгьбоюізобразкамискитськогожиття.Див.ПОБРАТИМСТВО.СКАРБ.

СКіЛЬКіСНАЦИВІЛІЗАЦІЯматерія-л.сшчнаЦивілізаціяXIXXXвв.,щовиникла,якнаслідокнадмірногопануванняРАЦДОНА"лШу(див.),к.М-вописаву«Віснику»(Ш,дуоа;:«ьсевдобіраціоналізмумірялосьйважилось.Імпондерабілійвонанезнала.Ан-ір^іюморфічніпредставленняпроробочі«ру¬ки»вженевистарчали,їхзамінилащебіль¬шавідірваністьробочих«днів».Проякістьнедумавніхто,всіпрокількість,всеміря¬лосьгодинами,,днями.Скрізьпанувалийдія¬лилише«сили»,щоїхматематичноможнабулошдрхувати.Людськаособащезл-авра¬махцихсистем.Колиантичнедуманнядегра¬дувалоневільниківдоролі«речей»,«людейбезголови»,тодуманняXIXв.поширилоцюзневажливудляособистоїгідностилюдинигадкуна«панів»століття,навсіхлюдей.Цейурівнювальнийспосібдумання,щопересякаввжеписанняПікардайМальтуса,ставуМар¬ксасистемою,послідовноперепровадженоюаждоостанніхвиявівгромадськогожиття.Житястало«продукційнимпроцесом»,пра¬ця«замінноювартістю»,стан«клясОю»,родина«господарськоюодиницею»,нужда--«визиском»,історія«чергоюпродукцій-нихвідносин»,культураімистецтво«над*будовою».

ДетогозродилосьпоняттяМАСИ(диб.).Покиіснувалиособи,матеріялізмнечувсяпевним.З'явиласямаса,івсялюдськістьсталасумоюцілкомрівнихсобіодиниць,якіможнабулодовільнододавати,відіймати,множитийділити,мішати,яккартидогри,ущасливлю¬ватинапідставітогочиіншогогеніяльногопляну,якразнатакихаритметичнихділенняхспираласямесіяпістична«наука»Маркса:царстворівностималобнаступитичерезте,щочислопролетарівнібистаєчимразбіль¬шим,а«визискувачів»(включаючисюдиіселянство),чимразменшим.ІдеяМарксама¬лазатріюмфувати,бочислооднихмало«зко*-оиьихиїциазгіаіі«иїгобийи.шнонвєоизтньан

1766

лодругих.Філософіяаритметикийаморфноїмасй'вдерлася*вгромадськежиття,вйого*ідеі.Людинаіприрода,якчинникиісторії,пересталиіснувати...Притулкидлядітей,щонаЗаходіслужатьтим,хтонемаєродин¬ноговогнища,сталивСССРвзірцемабстракт¬ної,«планової»колективістичноїорганіза¬ції,якамалазнищитиприроднуорганізаціюродини.Позбавилибольшевикийподружжявсякого-слідумістики...Помешканняпеое-сталибутиродиннимивогнищами,їхоберне¬невогиднікошари.Вирванозсвоїхприрод¬нихзв'язківіселянина.Всезмагалопідкорити'історичновиросле,неповторне,оригінальне,вкоріненефіктивнійколективності,аособузвестидозначеннязвичайноїгайки,якихмільйони,ізкотрихкожназавждиможеза¬ступитидругу...Втуформуубгалиболь-шевикийдуховежиттянародів.Поезіяста¬ла«словноюхемією».поетимаютьпрацюватинезаголосомнадхнення,азапевнимифор¬муламиірецептами.Творчістьпозбавленоїзначенняірраціонального,особистогоакту..

СКІПАсухатріска.Внародніхприпо¬відкахслужитьзасимволхудорлявосте,ви¬снаженосте:«Висох,якскіпа»,«Така,якскі¬почка»кажутьпрозмарнілужінкучиди¬тину.(Франко.III.107).

СКіПЕЦЬвідрозоднимвухом,щойо¬говживаютьпридоєннікорів.Такожямкадлявизначенняграниціземлі.

СКІШЦИНАхлібнаданинанацерквуьУкраїніХУХУІст.«Часомцяхлібнада¬нинамотивується,якданьнапроскуриможебутивідгомінстароїпитоменноїтради¬ції;часомцейдатокнапроскуритворитьда¬нину,осібнувідскіпщини»(М.Грушевський,V,ст.279).ПізнішеСКІПЩИНОЮстализватичастинуврожаю,щовіддаєтьсявласни¬ковінайнятогополя.ЗвідциСКІГЩИКтой,хтоплатитьзанайнятеполечастиноювро¬жаю.

>СКЛАДЗАКОРДОННИХТОВАРІВ

місце,дечужоземнікупцімусілискладатисвійкрам.ТакийскладмавзаКазиміраЯгай-ловичаКиївтакожЛуцьке),ацезначило,якписавМ.Грушевський,що«всізагранич-нікупцімоглизісвоїмитоварамийтитількидоКиєваітутспродаватисвоїтовари,атран¬зитомзнимийтинемогли...Такапривіле-гіяскладудаваласьвінтересахмісцевихкуп¬ців:заграничнікупці,немаючиправапере¬возутранзитом,мусілипродатитоваримісце¬вимкупцям.ТакимчиномкиївськікупціХУст,малиббутипосередникамивторгівлікуп¬цівмосковськихізкупцямисхідніми.Можна,

одначе,сумніватися,чизтакогоправаскла¬ду.коліївенодійснобуло,робиликияниПОВ¬НИЙвжиток...(«Іст.УР».ст.17).

СКЛАДНЕВИННЕподатоквідвин,привезенихіззакордону.Висотаоплатиза¬лежалабідродучимаркивина:заугорськевиночужинціплатили4зол.відбочки;ко¬роннігромадянипо2зол.;відморавськихвинпо15грошейвідвідра,відволоськихпо16грошейвідбарила.Складнепобира-литількіГвдеякихмістах,щомалиправоСКЛАДУ(дивА.В1635р.встановленоскладповолоськівинавграничнихподільськихмстахвКам'янці,Барі,Шаргородітащеподекуди.(ЗНТШ.130,89).

СКЛЕПІННЯперекриттябудовивиг¬нуто!форми,зложенезклинуватогокаміння*іацегли,атакожзалізо-бетонове.Вонобу¬ловідомевжевЄгипті,АсиріїтаЕтрурії,аІЧУРМпгеленістичнійдобігрецькогомистец¬тва,тавримськомумистецтві,особливоввізантійськомутавренесансовому.розріжня-ьтьсясклепінняКОРОБОВЕвперекроюуформіпіввальця;ХРЕСТОВЕдвакоробо¬ві.щоперетинаються;СФЕРИЧНЕвфор¬міпівкулі,еліпсоїдуіт.ін.

СКЛО,ШКЛОпрозераречовина,щоиистаєвнаслідокстопленняпіскузокисамидеякихметалів(соду,потасу,літу,вапна,о-лова)абозїхсолями.Єгиптянизналисклввжеза2.400р.доХр.ВруїнахВавилснузнайденошматоксклаз2.500р.доХр.Рим¬ськийісторикПлінійСтаршийоповідав,щоскловинайшливипадковофінікійці,розклав¬шивигоньнапіщаномуберезі,алецеодназбайокримськогоерудита,яказнаходитьсвійгрунтутомуфакті,щосклобулопоши¬реневусьомуСередземномор’ї,завдякиак¬тивнійторгівліфінікійців.Крімтого,дійсновсамійФінікіїрозвинуласябуладужесильносклянапромисловість,вякійфінікійцідосяг-лизначноїдосконалосте,такщоїхпродуктизскладужецінилися.Алевженастінахе-гипетськогогробівця,щопоходитьіз3.800р.доХр.знайденодокладнезмальованнясклярськогоремесла.

Вбіблійнихчасахцінаскладорівнювалацінізолота,ітомудужедовгозісклавироб¬лялитількиприкраси,браслети,дорогена¬чиння.дзеркала,тощо.Проте,напр.,вХ^сО1-несівпершихстоліттяхпоХр.вжез’явилисябулиісклянівікна,щотодібуливинайденівІталії.(Пастернак«АрхеологіяУкраїни»ст.485).Усередньовіччізвичайвклянихвіконпідупав,алевХІТст.поХр.деякібужебага¬тіцерквипочаливставлятисклянівікна,дуже

1757

маленькі,оправленіволйв'янірамкиімалопрозорі.

Післяупадкузах.-римськоїімперії*осе¬редкомскляноговиробництвасталаВізантія.СклоуВізантіїтакцінили,щомайстри-склярімалипривілейодружуватисязшлях"тянками.ВДобупізньогосередньовіччяви¬робництвозВізантіїперейшлодоВенеції,якасталавXIIIст.однимізнайважнішихо-середківвиробництвакращогоскла,зокремакристалевогопосуду.ВХІУст.скляніГУТИбуливжеуФранції,Німеччині,ФляндріїтаАнглії.Зіслов’янськихнародівгутництво,себтосклярськапромисловість,особливорозвинулосявЧехії',авжевХУІІст.чеськескломалославуодногознайкращих.

Наукраїнськихземляхсклянівиробипоходятьщездохристиянськоїдобицесклонамистбраслетівтаіншихприкрас,ата*кожіпосудуізскитськихтагрецькихмогил.

УранішніхпохованняхIIIІУст.серед¬ньоїУкраїниподивувавсяпривознийсклянийпосуд,алевпізнішихУУІст.йоговженебуло.Цевказує,якзазначивЯ.Пастернак,«мабуть,нате,щогунивжеперервалитор¬говельнізв’язкиПридніпров’язПричорномо¬р'ям»(«АрхеологіяУкраїни»,1961,ст.513).Закняжихчасівсклянийпосудвиробляливжеповласнихгутах.Залишкисклоробноїмай*стерні-гутирозкопанов1951р.натерєніКиево-ПечерськоїЛаври.«Внійвиготовля¬ливіконнішиби,склянийпосудтаріжноко-льоровусмальтудлямозаїки»(Пастернак,тамже.ст.613).Див.ГУТНИЦТВО.Див.«Са¬мостійнаУкраїна»,Чікаґо1964.X.стор.З5.

СКЛЯРЕНКОСЕМЕН(1901—1962)

підсовєтськийукраїнськийписьменник.Пер¬шаповість«Тихапристань»1929р.Найкращійоготвориісторичніповісті«Святослав»,«Володимир».

СКОБАгачокдодверей.УСКОБКУСТРИГТИстригтизвирізомналобірештуволоссяпідстригалирівнонавколого¬лови,залишаючийогонапотилицітрохидов¬ше,ніжнависках.НазивалосяцетакожстригтиПІДВОРОТА.(Хв.Вовк«Студії...»ст.152).

СКОВОРОДА*круглийпласкийкухон¬нийприладдлясмаженням’яса,яєць,тощо,залізнийабоалюміньовийзневисокимкруг¬лимбордом,щотворитьколо.Завдякитомуколу,залізнасковорода,щочастобуваєнавогні,граєролюсильногооберегувіднечис¬тоїсили.Водномуоповіданнітипугоголівсь-кого«Вія»,парубокщобсховатисявідві-дьом,сідаєнасковородівпечі,івонийогонезнайшли.Надругийдень«київськавідь¬ма»,яквідомо,сильнішавідіншсх,йогопо*-

бачила,але«неможнайого,к&жевзйтй*(М.СумцоввК.Ст.1892р.Ш,474).Ясно;щосковорода,вякійсидівпарубок,відогра-ларолюЧАРІВНОГОКОЛА(див.)

Удругомуоповіданніпрочоловіка,щосховавсявідвідьмиувівтарі,сівтамнака¬міньіприкривсясковородою,відьмазверну¬ласянадноморськедо«видючогокаменя»щобтойвказав,дечоловіктойсховався.Ви¬дючийкаміньвідповів:«Чоловіктойстоїтьнакаменіпідзалізнимнебом,якоговсвітінема»,іскількивідьминешукали,тогочоло¬віканезнайшли.Окрім«камінноїгори»і«залізногонеба»чоловікатогоохоронилойпотрійнечарівнеколо,якевінзробивнавкру¬гисебехрестомГД.ЩербаківськийвНаук.36.Київ,1924,ст.214).

Завдякисвойомукругломуобводові,ско¬вородамаесилустримувативогонь,неюна¬критий,якцевидноззамовляння,щойогопроголошуваликоловогню:«Помагай-Біг,Митребрате!Здоровабула,моямати!Неятвоямати:твояматиувогні,підсковородоюскваритьсяіпряжетьсяданерозширя¬ється.Іти,Дмитребрате,іскварись,іпря¬жисьдаз-підсковородинерозширяйсь:якорелуполілітає,криламиполум’япогашає.»(П.Єфименко,МЗ.ст.6667).

Стримувальнусилусковородивиднойзтої1ролі,якувонавідОграєвмагічномупобо¬рюванніоп’яніння:«Чоловікові,щобнеупи¬тись,требанайтинадорозіверьовкуі,зв’я¬завшикінцямивсередину,палитинасково¬родні,а,якверьовказагориться,говорититричі:«Так,якцяверьовказав’язана,такбимені,рабовіБожому,зав’язаловідусякогоп'янствамисленого..Яктаверьовказго¬рить,тодаватиїїпитивбудьчім.(Полтавщи¬на,тамже).

СКОВОРОДАГРИГОРІЙ(1722-1794)славний,алешлознанийшшфілософ,я-коготворизажиттянебулидруковані,бото¬дішняцензуразнайшлаїх«противнимисв.писаніюіобразливимидлямюнашества».Ви¬хованийвдусіфілософічнорелігійногонав¬чання,Сковородаповстававпротимертвої1церковноїсхолястикиідуховогогноблекш*московськогоправославія,спираючисьусвоїйфілософіїнаБіблію.Царствонашевсерединінас,повчавСковорода,і«ЩобпізнатиБога,требапізнатисіамогосебе.ПокичоловікнезнаєБогавсамімсобі,годішукатиЙоговсвіті».«ВіритивБоганезначитьвіритивЙогоіснування,азначитьвіддатисяЙо¬мутажитизаЙогозаконом».«Святістьжит¬тяполягаєвробленнідобралюдям».

Офіційнамосковськарелігіяділилалюд¬ствонабільшблагословеннихБогоміменшблагословенних,анавітьітаких,щоперебу

1758

йаютьШбипідгірокдяттям.себтокріпаків.АСковородавчив,що«всякапрацяблагословен¬наБогом»,арозподілмісцьколоБоганави¬вавнепростимимгріхом.Московськеправо-славієівзагалівсямосковськадуховістьбуланеіерпимадовсьогочужинецького,якєре-і^ічнрго,«^православного».Сковороданамчав,щонайбільшейфактичноєдинезавдан¬няфілософіїшукатиправдуізмагаггидонеї.Алевумовахлюдськогожиттяцяцільнедосяжна,іщастялюдиниполяігаесамевто¬му,щовонавсемуситьшукатиправда.Доці¬єїметиможнайтиріжнимишляхами,ітомунетерпимістьдотих,хтоінакшедумає,незна¬ходитьвиправдання.Так*сіамойрелігійнанетерпимістьнезнаходитьвиправдання,бовіч¬направдапроявляєтьсянацьомусвітівріж-нихформах.Будучиввідношеннідосебесамогоцілковитобезкомпромісоівиміосягнув¬шивнаслідокцьогоповнугармоніюміжсво¬єюнаукоюісвоїмжиттям,СковородабуЧнадзвичайнолагіднийіогляднийввідношен¬нідоінших.

Сковородаобстоювавправалюдськоїо-собистостивкожнійлюдині,а,вперекладінаконкретнупоетичнумовутогочасу,цеозна¬чалосильнудемократичнутенденцію,що)булапоєднаназоспівчуттямдозакріпаченихселянськихмасзгостроюнеприязнюдомос¬ковськихгнобителів.Водномусвоємувірші,шоносивмногозначнийзаголовок«Делібер-тате»(«Просвободу»)вінписавтодішнім:жаргоном,данесенимізАкадемії:

Чтотозавольность?Добровней

какоє?

Іниговорять,будтоЗОЛОТОЄ.

Ах,незлатое:єслифавнитьзлато

Противвольносги,єщеоноблато.,.

Будьславенвовік,омужеізбранне.

Вольносгиотче,героюБогдане!

ЗгадкапроБогданатайсамийзаголовоквіршанезалишаютьсумніву,проякусаме«водьность»думавтутСковорода.Наособис¬тійморалі,якписавС.Єфремов,віночевид¬нонеспинявся,азв’язувавїїзгромадськимінаціональнимладом«сопрагаючи,як?'самвисловлювався,сроднуюсобічастнуюдолжность(обов’язок)зобщею(загаль¬ною)».

Чиждивно,щомосковськійцензуріпо¬дібнідумкинеподобалися.

Лишев1798р.вийшовдрукомйого«Нарциз,абопізнайсамогосебе»,таітобезйогопрізвища.В1806р.журнал«СіонськийВестник»видрукувавщедеякійоготвори.ПотімвМосквіврр.1837—39вийшлипоосіб-нодеякійоготвори,ілишев1861р.видру-кованопершу,алезовсімнеповнузбіркуйо¬готворів.Кращайбільшазбірка,алетежне

повна,вийшлавІ896р.вХарковіпідредак¬цієюпроф.Д.Багалія.Тутвццруковано16творівізних9впершийраз!Крімтогови-друкованотутбіографіюСковородиідеякійоговірші.ЩеодневиїданнятворівГрСко¬вородивийшлов1912р.вПетербурзіпідре¬дакцієюВ.Бонч-Бруєвцча.Тутвидруковано17творівнашогофілософаідужегарнайогобіографіяпераМ.Ковалинського,щобувуч¬немСковороди.Алеповноговиданнятворівнашогофілософайдосінема,боріжнійогс(рукописизнаходятьсяпорііжнихархівахтабібліотеках.

Цікавийінебуденнийжиттєвийшляхфілософа.ГригорійСковороданародився»чорнухахнаПолтавщиніубагатійкозацькійродині.СтудіюваввКиївськійАкадемії,іїїбібліотекасталадляньогоджереломзнання.Устудіяхбувперший,івсінайкращіпохва¬ливалежіалийому.Таненаситнебажаннязна¬тиіпізнаватиновіобріїзавелойогоудалекікраї,агрецька,німецькатаголовнолатинськамовивідкривалийомудверідоуніверситетсь¬кихзаль,бібліотек,визначнихлюдей.ПіслятрирічноїмандрівкивернувсявінвУкраїну,щобтутвіддатисвоюпрацюісвоєзнанняземлякам,працювавпрофесоромуПереяславі,вХаркові,приватноперекладавПдутарха,писавсвоїтвори.Простильйогожиттязхар¬ківськогоперіодупишепершийбіографКо-мдинський:«Устававдужерано,їяразнадень,безм’ясаіриби,«бувзавждивеселий,сильний,рухливий,зусьогозадоволений,довсіхдобрий,усімготовийпослужити.Пова¬жавілюбивдобрихлюдейбезрізниціїхста¬ну,навідувавсядохворих,розважавсумних,діливсяостаннімзтим,хтонічогонемав».(«ЖитієСковороди»).

Підкінець70-хроківХУДІст.,післяріз¬нихконфліктівізвластями,ГригорійСковоро¬давибравзовсімновийінезнанийдотогастильжиття,асамемандрівку.Іцяман¬дрівкатриваладосамоїсмерти,майжетрид¬цятьроків.Булавонаповнапригод,оповитапереказамийлегендами.Унійніколинероз¬стававсяфілософізбіблією,сопілкоюабофлейтоюісвоїмиписаннями.Оав'апроньо¬гойшлавсюди,ікожний,читопан.чиселя¬нинхотівйогопобачитийпочути.Тожавди-торіяйогобуладужечисленнаірізнородна,івсірозумілийогоречникавеликоїправ¬ди.

СлавапроСковородуйшлатакдалеко,щопроньогодовідаласьіцарицяКатеринаІТ,ізабажалайогопобачити.Черезсвоговід-поручкикаПотьомкінавонапіслалаСковородізапрошенняпереселитисьзУкраїнивПетер¬бург.ПісланецьцарицізаставСковородуна

1759

краюдороги,девінвідпочивавігравнафлей¬ті,анедалеконьогопасласьвівцятогогоспо¬даря,вякогофілооофзатримався.

Післанецьпередавйомузапрошенняца¬риці,алеСковорода,простойспокійнодив¬лячисьвочіпісланцеві,заявив:«Скажітьца¬риці',щоянепокинуУкраїним«£тідудка!й.вівцядорожчіцарськоговінця».

ПриятельіжиттєписецьСковородиКова-линськийтежзасвідчував:«КолиписавСко¬вородадля'свогокраю,тоівживавдеколиукраїнськоїмовитаправопису,вживаноговукраїнськомувиговорі.Вінлюбивзавждисвоюприродженумову.Дужелюбивсвійрід¬нийкрай,своюлюбуУкраїнуйколивідлу¬чавсязаїїмежі,обов’язково1прагнувскорі¬шетудиповернутисяібажавтампомерти.Вінвиславлюецевбагатьохмісцяхсвоїхтворів.«Всякдолженузнатьсвойнародівнародісебе».

ПросмертьСковородизаписавСрезнев-ськийтаке:

«...Бувпрегарнийдень.Додідичаз’їда¬лосьбагатосусідівпогулятийповеселитись.МалитакожнаціліпослухатиСковороди...ЗаобідомбувСковороданезвичайновеселийі,говіркий,навітьжартував,оповідавпросвоєминуле,прю'своїмандрівки,досвіди.Зачаро¬ванійогокрасномовствомповставаливсівідобіду,Сковородащез..Вінпішовусадок.Довнгоходиввінпоперехреснихстежках,зривавовочійроздававїххлопчикам,щопрацюваливсадку.Надвечірпішовсамгосподаршукати!Сковородуйзаставйогопідгіллястоюлипою.Вжезаходилосонце:останнійогопромінняпро¬бивалисякрізьгущулистя.ЗрискалемуруцікопавСковородаямувузьку,довгуяму.«Щоце,дружеГригорію,чимтотизайня¬тий?»спитавгосподар,Підійшовшидостарого.«Пора,друже,закінчитимандрівку!»

-відповівСковорода«Ітакусеволоссізлетілозбідноїголовивідмордувіання.поравспокоїтися!»«І,брате,дурниця!Доїстьжар¬тувати,ходімо!»«Іду!Алеяпрохатимутебепопереду,мійдобродію,хайтутбудемояостаннямогила».Іпішливхату.СковородаНедовговнійлишився.Вінпішовусвоюкім¬натку,перемінивбілизну,помоливсяБогуі,підложившипідголошусвоїписаніпраціісі¬русвитку,літ,зложившинавхреструки.Дов¬гочекалинаньогозвечерею.Сковороданез’явився.Другогоднявранцідочіаютеж,дообідутаксамо.Цездивувалогосподаря.ВікнасміливсяувійтидоСковороди,щоброзбу¬дитийого;одначеСковородалежавужехо¬лоднийзакостенілий».

Цебуло9-голистопада1794року.

Нахрестінадйогомогилою,напросьбу

самогоСковородй,написано:«Світменело¬вив,аленеспіймав».

Гр.Сковородамаввеличезнийвпливнасвоїхсучасниківінадальшеукраїнськегро¬мадянство.іюнетількисвоєюетичноюнау¬кою,аголовнесвоїмжиттям,вякомуслованіколинерозходилосязділом:йоговченнябуловповнійзгодїзйогожиттяім.Щобоці¬нитицейвплив,якписавС.Єфремов,«доситьбудесказати,щосучасникибачиливньому«мандровануакадемію»ійогосамоговважа¬ливартимзауніверситет;доситьсказати,щоі:слптребабулотодізнайтивУкраїніідейну,чеснутачистулюдину,шукалиїїміж«ско-родимцями»,тобтоучнямицьогочудногочоловікатаприхильникамийогонауки.Іна¬вітьпершийнатериторіїУкраїниуніверси¬тетХарківськийнедурнопоставнаСлобідсь¬кійУкраїні,денайбільшеживінавчавСково¬рода...Жертвинановийуніверситет,післязакликуі«драматичнихжестів»Каразина(р.1802),посипалисьголовнимчиномодучнівСковороди,знайомихтаприятелівйого,ітихжертвзразужнабралосьнавелику,якнатойчас,суму400.000карб.ВпливуодСково¬родибезперечнозазнавібатьконовогоукра¬їнськогописьменстваКотляревський,ібатькоукраїнськоїповістиКвічШ»...(«Іст.укр.письменства,І,ст.255').

Незважаючинате,щотворівСковородинедрукувалося,вониширилисячерезперепи¬сування.«Сковородінетребабулошукатичитачіві,-вонийогошукали:вньогознахо¬дилисьтакїгарячіприхильникиіпропаґатори,щонавітьчерезпазетисповіщали,закликаю¬чидосебеохочихчитатитвориукраїнсько¬гофілософа...Цітворизаходилийпідсіль¬ськустріху:ЗгадаймоШевченковузгадкуздитячихліт:

Зроблю

Маленькукнижечку,хрестамиІвізерункамизквіткамиКругомлисточкиобведуТайсписуюСковороду,

Або«Трицарієсодари..

Якбачимо.Сковородастоїтьтутпоручдужепопулярнихтворівпівніародньоїмузи,і,справді,багатопсальмйогойтеперщеспі¬ваютьсліпціталірники,незнаючийневіда¬ючинічогопроаттора..(тамже).

ОсьдеякіздумокГр.Сковороди:

«Вихованняпотрібнеібідним.»

«Сину,хайболитьтобібідаближнього.Хтожлюбитьсвоюбіду,анеболієчужогоДОСТОЙНИЙїї».

«Людинадивитьсяналице,аБогнасер¬це»,

«Кращематилюбовіпошануводногор©-зумногоідоброго,Я!кУтисячідурнів».

1760

«Музикавеликийлікускорботі».

«Славалюдининеоціненнийскарб».

«Горіхбеззернаніщо,алюдинабезсер¬ця».

.«Приязньзлучуєівіддалених.Ворожне¬чаіблизькихвіддалює».

«Освіїтанеповинназуживати'Сївоговпли¬вутількинаоднихжерцівнауки,котріжрутьїїікотримвонаприїдається,алеповиннапереходититувіесьнарод;увійтивньогойзасістивсерційдушівсіхтих,котрімаютьдізнатисяправди,іялюдина,іМенінечу¬же.шолюдське..

«Якнеможнагорсткоюпіскузасипатибездоннийокеан,якнеможнаширокорозки¬ненеполум’япогаситикраплиноюводи,якнеможнаорловілітативмаленькімпуделочку,т?кнеможедухчоловічийзаспокоїтисьмате¬рійльнНмидобрами.Духчоловічийцебе¬зоднябезконечна,якнебо,абочас.Нерозумнілюди!Чидовговишебудетезалишатисьвблуканні?Чомувинедумаєтепротого,когоназиваємоБогом1?Чомувинестараєтесьна¬близитисьдоНього?ВшуканніБогачоловікзнайдеповнезаспокоєннябажаньсвогоду¬ха.»

«Всілюдидумаютьтількипроблагазем¬ніКуппідурятьпокупців,щобздобутигро¬шейякнайбільш.Помішнкискуповуютьпо¬сістийзаводятьконейзакордонних.Служ¬бовцігнутьсяпередначальствам,щобстатгівишенадіншими.Юристигнутьзаконинавдаснувигоду.Віршоробиулещуютьвельможвіршами...Авменеоднадуміаневиходитьзголови::якбименірозумножитийрозумноятткпгосвітувідійти?Страшнасімеотезза¬моченоюкосою!Тинемилуєшнікого.нін?селюка:тинищишусіх,яквогоньсо-лГ^унищитьВсітремтятьпередтобою,о-кгемтюхтосумліннямайЧистемовкриш-'"ячь.»Лик.ШЕРШЕНЬ.

СКОВОРОДИНСТВОмістичнийрухгУкраїніXIXст.,породженийвченнямГр.СкосорсдїїтавідчуженнямправославноїДер¬ти.опанованоїмоскалями,віднароду.ТипсковорединцявивівКотляревськийв«НаталціПолтавці»вобразіВозного,щозньогомало-осгпченіакторизробиличерезнерозумінняне¬гативнупостать,дочогоспричиниласявзнач¬нійміріїїчудернацька,«вініґретна»моваМ.Грушевськийписав,щовособіВозногоКот¬ляревськийхотівнетільки«випровадититипнепоказногоалешановногосковородинця».шосвогоморальногопочуттянестративнавітьівтійнесприятливійпозиції,вякупопав,«а-теокомсковородинцяДЇЇВИТЬОЯнажиттяісам,виступаючипереднамитакожприхиль¬никоммораліСковороди..»(«Зіст.у.рел.думки»,1925,ст.106).

СКОМОРОХИпрофесійнізабавники,співаки,музики,дресувальникитварин,особ¬ливоведмедів,акториляльковихвиставівза¬галіштукарі,щоприйшлиназмінуколишнім,співакам-дружинникам,щоскладалийспі¬валигероїчніпісні.Вонивженезасідали,якті.напочеснихмісцяхкняжого,чибоярсько¬гобенкету,якрівнізрівними,іневелипро¬відудружиннійпатріотичнійтворчості.Во¬нивиконувалиприкняжихібоярськихсвітли¬цяхнайріжноманітнішіфункції,анайголов¬нішерозважалигосподарівсвоїмиопові¬даннями,співами,штукамитадотепами.Труд¬новстановититочнопочатокскоморошестеавУкраїні,ітруднонавітьсказати,чибуловоноявищеммісцевим,своєрідним,Чипояви¬лосяпідякимосьчужинецькимвпливом,б,правда,вказівки,щопідчасурочистоїцарсь¬коїтрапезиначестькнягиніОльгивВізан¬тії,себтощевIXв.,гостейрозважалиакто¬ри.музикитяниюриститаспіваки.Можливо,шовсен'-буюперенесенозгодомідонас.Поручізскоморохамиприкняжихдворахбу¬лишейнижчікатегоріїпрофесіоналів,щозабавлялимолодшукняжудружинувКиєвітаїздилипоселахімістах,користуючисьпро¬текцієюкняжоївлади.їхсталинаслідуватиспівціймузикивжезширшихколнароду.Фрескисходівкатедрисв.Софіїдокладнозмальовуютьї-хзовнішнійвигляд.Булицегарніюнакиістаршілюди,одягненіабовко¬роткутунікузрозрізанимиполами,абовдов¬гий.перетягненийпоясомкаптан

Відомостішозбереглисяпронихпред¬ставниківмузичногомистецтвакажуть,щоскоморохикористувалисяненадтогарною1репутацієющодоморальнихякостей,хочібулибажанимнавітьнеобхіднимелементомнавсякихігрищахнагоднІх,бенкетах,весіл-дяхТакийпогляднанихширивсявіддуховен¬ства.шовбачалоувсякихзабавахскоморо¬хівпроярипоганськогожиттянародуісуво¬розаборонялоїхмузикупіснітагри.АлескомпрошествовсежпроіснувалодовшийчасМаємокількавістокпронихспіваківтамузиківщевХУТХУПстГМ,Грінченко«Тст.умузики»1961.ІОбб-

СКОПЦІмосковськісектанти,щови¬знавалибезпосереднюсполукулюдинизБо¬гомідляморальноїчистотивирізуваливсе¬бестатевіоргани.Переслідуваніросійськимурядом,здебільшогоповтікалидоТуреччи¬ни,натериторіютеп.Румунії.ОсновникомсектибувКіндратСЕЛІВАНОВ(ф1835)ЛивЕВНУХИ.АпостольськіПравилабезу¬мовноосуджуютьскопчество:«Самсебеско-пившийданебудетприйнятийдокліру:са¬могубцябоєіворогБожоготворіння».Таця*заборонанеперешкодилаОдномускопцевібу-

1761

тинавітьмитрополитом(приГанні,доньціВсеволодаЯрославича).(М.Груш.«Іст.УР.»III,380).ІприкиївськомукнязіІзяславізна¬ходивсяібувйомунавітьдужеблизькийско¬пецьЄфрем,щопотімпостригсявченцізахо¬пившисьпроповідямиАнтоніяПечерськОго(тамжест.415).

СКОРИНАФРАНЦІСК(бл1490—1535білоруськийвченийзПолоцькадокторме¬дициниуніверситетувПадуї,переклавнабі¬лоруськумовуБібліюівидрукувавїїуПразіврр.15171519ітимвипередивна

добрепівстоліттятойпух.щопотіврозвива¬ютьсяпідвпливаминімецької'реформації.УБильнівидаввінтакожАпостола(1525.р.>і«МалуюПодорожнуюКнижку»,якаміститьпсалтир,часословець,акафистиканони,шес-толнев.катендлріпасхалію.

СКОРОПАДСЬКАНАСТЯзролуМарко-вич(б.16711729)жінкагетьманаІвана,щоуславилася1своєюенергійноювдачею,заіякупопалавприповідку:«Іванноситьплах¬ту,аНастябулаву».

СКОРОПАДСЬКИЙІВАНЖ722)полковникстяродубський.від1798р.гетьман*лівобережноїУкраїни,вибранийуГдуховізнаказуПетраТ;льояльнийвиконавецьмос¬ковськихнаказів,протеівін,ставлячисьво¬рожедомосковськогоцентралізму,бувзапі¬дозренийВ!«зпагі».ідоньогобулопристав¬леноМАЛОРОСІЙСЬКУКОЛЕГІЮ1722Ї,щомалаконтролюватийогодіяльністьНепризначеннятаквплинулонанього,шовінскоропотімпомер.

СКОРОПАДСЬКИЙПАВЛО(18731945)праправнукМИХАЙЛАСКОРО¬ПАДСЬКОГО,ген.підскарбіязагетьманаК.РозумовсЬкого,генерал,коодандантв1917р.першогоУкраїнськогоКорпусу,від29.ІУ.1918внаслдокдержавногоперевороту,щойогоперепровадилинімці,розігнавшиЦен¬тральнуРаду,гетьманУкраїни.14,XI.1918п.видав«Грамоту»профедераціюУкраїнизРосією-тимвикликавпротисебевсенарод¬неповстання,якеочолилаДиректоріяУНР.СкоропадськийпобачивсебепримушенимзректисявладиівтектипереодягненимзКис-НавНімеччину.Наеміграціїживнагрошо¬вудопомогунімецькогоуряду.ДеякийчасП.Скоропадськийвідійшовбуввідполітики,але,ззнамовоюВЛипИнського,проголосивсвоїпоетенсіїна«дідичну(складкову)владу»вУкраїніяк«трудовиймонарх».Зцьоготиту¬лувінвідступивУгорщинізасубвенціювсу¬мі50000менгівправаУкраїнинаКарпатсь¬куУкраїну,щовикликалопалкийпротестВ.

Лициніського.АлеСкоропадськийійогоодно¬думцінезвернулийнацейпротестувагиіпроголосилиЛишїнського«божевільним».По¬мерСкоропадськийпідчасбомбардуванняаме¬риканцямиНімеччини.

Вмісяцілипні1917р.А.Денікін,щото¬дікомандувавпівденно-західнімфронтом,викликавдосебеП.Скоропадськогоімавзнимрозмову,якузреферувавусвоїх«Очер-кахрусскюйсмути»т.І.вид.П,ст.133:

«ЯвикликавдосебегенералаСкоропадсь¬когоізапропонувавйомузменшитижвавістьходуукраїнізаціїізокремапривернутипра¬вакомандномускладовіабозвільнитийогозКорпусу.Майбутнійгетьманзаявив,щопройогодіяльністьсклаласьхибнадумка,мабуть,напідставіісторичногоминулогородиниСко¬ропадських,босамвініЮгіннорусскийчело-вск,старшинагвардіїіцілковиточужийса~постійності,виконуєлишедорученейомуна¬чальствомзавдання,якомусамнеспівчуває».(А.Денікін.«Очеркирусскойсмутьі»,т.1.вид.2.стор.133)

Утравнімісяцінаступного1918року,ко¬лиСкоропадськийбувужегетьманомУкраїни,йоговідвідавпомічникДенікіна,ген.Луком-оький.шосаметоді'завітавнакількаднівзРостовадоКиєва,шобвимолитизброї*тааму¬ніційдляАрмії,начоліякоїтодіщестоявА-лексєєв.Цейгенерал-прохачрозповідаєввсвоїхспоминахтаке:

«Післясніданку,гетьманзапросивменедосебевкабінетідужегарячепочавменіпояснювати,щовінзгодивсябутиобранийнагетьманалишетому,щонайогопогляд,Цебувкрашийвихідізствореногостановища;що»в;нзовсімне«щирийукраїнець»,щовсяйого»поаияйтименастворення'порядкувУкраїні,наствореннядругоговійська,іщо,колиВе-

ликопоссіяпозбудетьсясвогобольшевизму.-

тогінпершийпіднесесвійголосзазлукузРосією:шовінчудоворозуміє,щоУкраїнанеможебути«самостійною»,алеобставини*такі,шойомутимчасовотребаудаватизсебе*«широгоукраїнця».(Ген.Лукомський:«Во-споминанія».Берлін1923,том2.стор.5556.Ливтакож«АрхивРус'скойРеволюцій»,том*5.стор.1801811.

Гбврокупізніше,вжовтні1918р.,тстанціїСкораходововідбулосяпобаченняСкоропадськогозотаманомдонськихкозаків,Коаоновим'ГенералКрасновусвоїхспоми¬нахзазначив:

«ГРсЛясніданкувгетьманськомупотязіізагальної'розмови,щоточиласяголовнимчи¬номдовк^V^и'постачанняДонської1Армії,гетьманзалишивсясамзотаманомітут,ущи¬рійрозмовівисловивсвоїполітичніпоглядинамайбутнєРосії.

Ви,звичайно,розумієте,казавгеть-

1762

май,щояфлігель-адьютантсвітиЙогоВе¬личносте,неможубутищиримукраїнцеміговоритипровільнуУкраїну(Ген.Краснов,«Воспомийанія.АрхиївРусскойРеволюцій,том5і,стор.237).

ГерцогЛяйхтенберзькийусвоїйневе¬личкійкнизі«ВоспоминаніяобУкраине»(Берлін1922)писав:

«СполученийзСкоропадськимпутамидавньоготоваришуванняйдружби,янавіщавйогодім,колилишетогохотів.Янегравтодіжодноїролі.алеінодітраплялося,щовінвід¬кривавменісвоєсерце,знаючи,щояіненале¬жудожодноїпартії,іщотаємницьйогоні¬комуневідкрию.Утойсамийчасяспостері¬гавізазначував,якісторик,всете,що;відбу¬валосьсередйогооточенняіте,прощоя1частодовідувавсявіднімців,частоцебували)дужецікавсправій»(стор.ЗО).

«КолиСкоропадськийпідтисіиеннямнім¬цівбувпозбавленийможностиотвіергозаяви¬тиякцеробивотаманКрасно®щонеза¬лежністьУкраїнибудетриватилишедотієїхвилини,докивРосіїфедеративнійабоніневідновитьсясправжнійуряд,тотепервжеможнасказатиголосно,щотакийбувта¬ємнийнаміргетьманавідсамогопочаткуйо¬говиступу.ВнезалежнійвпорядкованійУк¬раїнівінвбачавядро,навколоякогоодногогасногоднязгуртуютьсявсітворчісиливсіх:частинРосії,щобзвіддизломитибольшевизміістворитиновуРосію,®якійнезалежнаУк¬раїнастаневразіпотребиавтономноючасти¬ноюросійськоїфедерації.Колибустановчізборизавеликонституційнумонархію,тогетьманвідігравбироЛюдругогоХмельниць¬кого,щороку1654,привівукраїнськихкоза¬ківпідберлоцаріві.Іколипіслярозгромунімців.Скоропадськийвиступивзтакоюзая¬вою,тоМнлишевислови»своюсправжнюдумку,своє'СІправжНепочуття.Нажаль,самегтяйогозаявапогубилаЙогойУкраїнуяазомізним»...(стр.ЗТ32).

НайповнішепредставленийСкоропадсь¬кийVспогадахпослаДонськогоВійськавУк¬раїнізаСкоропадськоготапочатийДиректо¬рії.генералаЧераЧукіна.Щспогадидаютьсправдічималоім&теріялупросамогоСкоро¬падськоготайогоближчеоточення.Надруко¬ванівонибулиутретьомучислізбірник^«ДонскаяЛетопись»,виданняДонськоїІсто¬ричноїКомісії,(Београд,1924р.).

Чєрачукінда€такузагальнухарактерис¬тикуСкоропадського.

«СамСкоїжЯїалський.глибокопорядналюдина,генералсвітийоговеличносте.любивРосію:багатий,нівідкогонезалежний,нівідкогонезазнавтурботтанужди;незважаю¬чинасвоєукраїнськепоходження,малона¬гадувавукраїнця)інавигляд,іпосвоїйвда¬

чі.Щенедавнодалекийвіднамірубутипра¬вителемУкраїни,ачерезценеішдготоваїїийдоцієїролі,вінмусівтепер,,принадзвичай¬нотяжкихумовинах,розбиратисьунастроях,верствсуспільстватапартій.Спільницьінте¬ресівпоміщиків,якімріялипроповоротїму-сіхзбитків,якіїмбулозаподіянозачасівЦентральноїРадитабезладдязачасбольше-визмутанімців,щохотілиякнайбільшеви¬ссатизУкраїни,сполучувалобагатшуклясу!зокупантамиівіикликалоневдоволенняселян¬ства.

«Немаючивидатноївдачітаміцної*волі,зв’язанийзнімцямиумовоюізавдячуючихлі¬боробамсвоєобрання,гетьманцілковитопід¬порядкувавсявпливамцихостанніхі,виконуючиїхнібажання,попливзатечією,незважив¬шинтересівбільшосте,себтоселянствайбеаособливогопротестутерпівгосподарюваннінімців.Гетьманнекористувавсялюбов?ютавпливамисередзагалуішукавопартетана¬вітьзапобігавпереднімцями,щопідтримува¬лийого,яксуверенаУкраїни.

«Якросійськийгенералвінболівдушею8приводурозпадуРосії.Відограючиролюголовинезалежноїдержави,щозмагалавідо¬кремитесявідРосії,ввінрівночаснозцимбувготовийцілковитодопомогтиДобровольчійАрмії,щопроголосила’своїмгаслом«єдинунеподільну»іширокорозкривбрамигостин¬ностепередтими,хтовважаввідокремленняУкраїниактомдержавноїзради.Радйочиус¬піхамиДобровольців1таДонтйв.шостремілидовідбудові*великоїколишньоїРосії,вінпіднатискомсамостійниківвидававнаказипронаціоналізаціюУкраїниізасновувавукраїн¬ськіуніверситети.

«Особищооточувалигетьміана,складаю¬чийогосвіту,силкуючисьговоритипо-укра¬їнськи.тутжеглузували)знезалежноїУкра¬їни.Багатознихотверпгоказали,щовонислужатьУкраїнікемаючинічоголіпшого.Навітьугетьманськомупалаціменезапиту¬вали:якіколизручнішперебратисянаДон,таїчинеможнаодержатитамякоїсьпосади»(«ДонскаяЛетопись».ч.З,стор.169170).

Чєрачукінскладаєгімнвдячностетапо¬хвалиСкоропадськомузатудопомогу,якудіставалазУкраїнитавідУкраїниДобро¬вольчаАрмія:

«Україна,тасамостійнаУкраїна,якутакголосноросійськаінтелігенціятакерівникиДобровольчоїАрмтїобвинувачувалиузрадінашоїбагАоЛцИниРосїїіширокорозкрилабрамудопомогинелишеДонові,алейусім!добровольчимОрганізаціям*:північнійтапів¬деннійарміямшотодіпочалиформуватися.Дляналежногоісторичногоосвітлення,яму¬шузасвідчитицюдопомогуУкраїнивсправі

1763

відбудовиРосії.АджежнідлякогонебулотаємницеюгасловсіхдобровольчихармійєдинанедііЛимаРосія.ОтчерезщодопомогаСкоропадськогозУкраїнищебільшцінна,боподавализтієїдержави,дезріласамостій¬ністьдепідготовлявся)національнийрух,щойогопідогрівалиГрушевський,Винниченко,Петлюра»,(стор.206).

ГенералЧєрачукінкинувтрохисвітлайнаоправузпровол'іканняштворенняукраїнсь¬коїармії:

«Урядіособливогетьман,вдушібезу¬мовноприхильникРосії',боявсядопевної.мі¬ри,якменіздавалосьтворитиукраїнськуармію,боявсянаціональнихнастроївібєїар^мїїпротиРосії.Звичайно,цебулапомилкагетьманаалевкожнімвипадкуціміркування1відогрализначнуролюузволіканністворен¬няукраїнськоїармії(тамже,стор.206).

Змальовуючивельминапруженуобстави¬нувКиєвівсерединілистопада1918р.,Ч£ра-чукінпише:

-•'Тимчасом,натискнагетьманазбокуросіян'зроставдалі.Щевпершихдняхлисто¬падапіднатискомросійської'інтелігенціїйо¬діVбулаподана,такаголоснатоді,запискаде¬сятьохміністрівпронеобхідністьприлученняУкраїнидоРосії.Цейгарнийжестзроби»своє.НачоліміністерстваставСС.Гербель.і14листопадагетЬманодкрившоломіособли¬воюграмотоюоповістивУкраїнупроїїмай¬бутнішляхи,спільнізРосією»(стор.212).

Далізвертаєнасебеувагуопистого,щоСталосякількомаднямипізнішепісляцьогославнозвісногоакту:«ЗвиступомПетлюри,зКиєваізУкраїнипочаласьпанічнавтечаросі¬ян.їлощетакнедавнодоводили,щосамостій¬ницькогорухунема,щовУкраїйвсепобоїгіросіян.Теперціпровідникитікали,боячисьнелипгеДиректорії,алекожногоукраїнськогокозака.Яневстигаввидаївйтіивіз(длявиїздунаДонЄ.0.)длявсіх,хтобажавзалишитиУкраїну.Гетьманапокинуларосійськаінтелі¬генція.покинулисаметі,длякоговінзробивпередчаснийкрок.Покинутийусіма,віінвсе»біті)інегубивгрунт.Пірнавши1зСамостійністю,гетьманвсебільшешукавопорув«РусскомНліїибнальномЦентре».Вінпросивменепере¬говоритивбюро«Центру»зп.Єфімовськимпрооголошення1ВІДПОВІДНОЇВІДОЗВИвід«Цен¬тру»зметоювтихомиренняповстанців-са¬мостійників.АлеЄфімовськийвідхиливце,вия¬вившицілковитунепримирйістьдогетьмана,начерадіючийогоневдачами»(стор.213).

Ппопіспогадичитаємовпаризькомужур¬налі«Україна»("збірник1.рік1949.стор,57)І.оршякатакім.їн.слова:...«Залишивне¬звичайноцікавіспоминитгростанкжйцевУк¬

раїні1918р.,спомини,щогзнихнеразінедваксристатимеукраїнськийісторик».

СКОРОПИС-ЙОЛТУХОВСЬКИЙОЛЕК¬САМдЕРП8801946)діяльнийчленРУГІ.Арештованийвз&язкузвиборамидопершоїДержавноїДумиі,«відсидівши33місяців«о^-диночці»,бувзасудженийнадосмертнеза¬сланнявЄнісейський'Сибір,звідкипроте;втікзакордон.Зпочаткомпершоїсвітовоївійнибуводнимізорганізаторівічленом!президіїСоюзуВизволенняУкраїни(СВУ),шоперетворивтисячіполонених«малоросів»у-свідомихукраїнців,зякихбулиствореніСИНЯтаСІРАДИВШ(див.).В~1918р.бувхалдським-губерніяльншкомісаром,апотіїйстаростою.БувприхильникомСкоропадськоготаідеологомукр.монархізму.Залишивроз¬відку«Напередомі»піднєевдомВИШНЕВСЬ-КИЙ.Незвичайномужньообстоювавукраїн¬ськіінтереси,якукраїнськийпредставникКураторіїУкраїнськогоНауковогоІнститу¬тувБерліні(німецькимпредставникомбув!В.Гоенер).нетількироздобуваючифондидляІнститутутависилаючиспівробітниківнаріжніміжнароднінауковіз’їзди,алейборо¬нячиІнститутвідвтручаннянімецькихполі¬тичнихчинників.Заввесьчасіснування!націонал-соціял.режимускладспівробітни¬ківінститутузалишався*на-100%українсь¬кимі.якстверджуєд-рпроф-Ів.Мірчук,«заних14роківпорігІнститутуніоазунепере¬ступивякийбудьпредставникҐештапо,анінавітьвизначенийцієюустановоютоловаУк¬раїнськоїУстановиДовір’яд-рСушко.

Я194^п*гбувзаарештованийбчольшеви-іс-мчвБепліні.вивезенийдоМордовіїітутVСибірізарікпомер.

СКОРПІОН1членоногатвариназпоро¬липавуковців.маєголову,зрослузтулубом,надовбспочаткугрубий,потімтонкий,начехвіст:ростанньомуйогочленівитворюєтьсясильнаотрута,небезпечнадляжиттянавітьлюдини3оглядунатулютістьіжорстокість,зякимицятваринанападаєнаменших,якихпоїдаєвдарившипершесвоїмотруйнимхвостЬм.символізуєненависть,лютьіпомсту.Колискорпіонбачить,шойомузагрожуєне¬відхильнаНебезпека,вінулютісамсебевби¬ваєсвоїмхвостом.ЦевідмітилаЛесяУкраї¬на.порівнюючизлісних.людейзоскорпіонами:

Ви,мовскорпіонусвойомугніві,

Самісобіотрутузавдаєте...

(«Наруїнах»)

СКОТплатанайманимватагамчужин¬ціввкняжійУкраїні(ізскандинавського«скат»гроші,скарб).ЗвідтиСКОТНИЦЯ

1764

'скірбниця.НйкифорписавдоМономаха;«Скетницятвоянескуднаєстьінеістощима.»Проф.Ів.Огієнков«РіднаМова1938,ст.396).

СКОТЛУЇСБІЛЛЯМканадійськийадвокат,синкол.міністразак.справКанади.Королівськийрадник.Авторброшуриван¬глійськіймові:«Українці.Нашанайбільшнаглапроблема»Торонто,1932.В1921р.на¬писавширокиййеморіялвукраїнськійспра¬ві.якийпрем’єрКінґпредложивЛізіНацій,ітодіЛігаНаційвирішила,щоПольщаматимеадміністраціюГаличинитількитимчасово

СКОТУСВІЯТОРдив.СЕТОНВОТ-СОНР.

СКРИНЯвеликийподовгастийкороб,нісзамикаєтьсянаключ,іщовньомупере-хог.уєтьсябілизнатаріжніцінніречі.Добрийопис,скринідавїльченковромані«Козацько¬мурсдунемапереводу»ь«...Чималаскри¬нязПРИСКРИНОЧКОМунійдлягро->шсй.длякоралів,длянитокіголок,добращескриня,наколіщатах,кованамережанимзалі¬зомзсвніігарнопомальованавсередині;постанахквітами,анапорепаномутаполупа¬номуВІКУскринісяялацілакартина..

Кожнадівчинамусіламатискриню,вякійготуваласвоєпридане,ібулавонасимволомзгможнссти:«Якповнаскриня,тоймишгаздиня»(Франко.Припов.ТП,ст.110).«Доб-рзгосподиняколиповнаскриня»(Номис).

СКРИПИЦІдерев’янікайдани,знаряд¬дятяжкоїкари:«ВозьмітьПаліяСеменатазабийтевкайдани,анарукискрипиці,тапо¬садітьПаліяСеменаупревеликійтемниці...»

(Дгагомаяов«Політ,пісні..»І,в.II,ст.12).«Скувалиногискрипицею..(тамже,ст.79).

СКРИПІННЯсимволскарги,горя:

«Ой.чогожтипоскрипуєш,смерековахато?Немадобравнашімселі,бопанівбагато.(Толов.II,294).

«Скрипілалитїонька.скрипіла,ПіднеюМарисеньтсзсиділа.Просиласявматінкийвлітня:Недайтеменезавдівця(Голов.ТУ.294).

•"Засклишлодеревце,в.дузістаючи;За¬плакалавдова,свогосинагодуючи..

СКРИПКАнайбільшпоширенийсмич¬ковийінструмент.БулашироковідомавженапечаткуХУІст.Мистецтвогринаскрипціна¬родиласявІталії'.ПочатоксвійведевідАр-кзнджелоКореллі(1853«1713)івХУІІІст.досяглосвогоапогеювшколіДжузеппеТар-

тіні.ДжованніБатістаВіоттізаснувавбувт.зв.французькушколускрипкиівважаєтьсяза«батькасучасноїгринаскрипці».ІншийіталієцьНіколяПаганіні(17821840)досягнайвищогоступенядосконалостивгрінацьомуінструменті;взагалі,вінуявлявсо¬боюдужехарактернуіндивідуальністьтасвоєюгроюприводиввсюєвропейськупублі¬кув.станправдиБСгооп’яніннямузикою.Ві¬денськашколаскрипалівзавдячуєсвоєнаро¬дженняГнатовіШупанціґові(17761830).щобуЕ«першоюскрипкою»славноговтіча¬сиквартетугр.АндріяРОЗУМОВСЬКОГО(див.),дляякогописавсвоїтвориБетховен.Зт'єїжшколивийшовІоахим,щовиховавнайкрашихнімецькихскрипалівXIXстоліття.Празькашкола(чеська)можепохвалитисята¬кимизнанимискрипалями,якФердннандЛауб.Фрянц©ндричектаЯнКубелік.Зполь¬ськихподатковихреєстрівза1583рікдові¬дуємося,шовЛуцькунатойчасбулозаписа¬ноп’ятьскрипалів,уСокалютри,вЗбара¬жічотириПроф.ДмитроАнтоновичпідкреслюєшоукраїнці,ославленівсвіті,якоднізнайкрашихспіваків,невидалиізсвого/музичногосередовищаінструменталістів,утемуісклипалів,світової'слави.

Проте,вукраїнськомународіскрип-ка.завдякисвоємуголосові,щопромовляєдосерця,здобулавеликупопулярністьіввій¬шладоскладународніхінструментів(див.ТРОЇСТІМУЗИКИ).Івнароднійпісенностітасимволіціскрипказаймаєпомітнемісце.Звичайноскрипкасимволжінки,абодів¬чини.ігратинаскрипцілюбити.Цевідно¬ситьсяйдовідомоїпісні«Ой,загаєм,гаєм»,дедівчина«найнялакозаченканаскрипочкугпати..«Скрипочказвасилечка»(чизбарвіночка),аструнизрути(абом’яти)мо¬жематитількисимволічнезначення:васи¬льок,чибарвіноккозак;рута-м’ятадів¬чина.Гранатакійскрипцілюдськийпо¬говір,та«слава»,щобезнеї*непідезаміждівка(«Ойнепідедівказаміжбезлюдськоїслаги..»).«Аскрипочкизлипочки,астру¬низліщини:Якзаграє,защебече,чутидодівчиниАскрипочкиізлипочки,аструнзбарвінку.~Якзаграє,защебече,чутинаВкра-їнку»(Голов.II.397).

Такускрипкуотжедалекочути,атому,шовцьомуколіуявленьсклаласьасоціяція«Далекочутинеможназабути».(Голов.ТІ.770),тогранаскрипціпристосовуєтьсяйдевипадків,дужедалекихвідлюбовитаїїмирнихсимволів«Ви.молодіновобранці,терпітьсядодому!Радібиесми-вернутися,цісарнепускає...Сидитьсобінакріселку,наскрипочкуграєАскринечказвасилечка,аструниізрути.ЯкзаграєвТернополі,навсюПольщучути»(Голов*.Щ,99),

1765

Абоще:«Кроваваядороженькадосамо¬гоВідня.Ахтожїїпокривавив?Рекру-тонькибідні....Нетакцісар,нетакцісар,якцісарськамати,Хтіланами,сиротами,Тур¬казвоювати.Ой,скрипочкиізлипочки,акі¬лочкизрути:ЯкзаграютьвоЛьвові,навсюПольщучути.Аскрипчокиізлипочки,астру¬низбарвінку,ЯкзаграютьавоЛьвові,чутинаВкраїнку(Толов.ПІ.ст.111.Чубин.V.970.ПотебнявРФВ.1882,II,ст.215—16).

Щобскрипкабулаголосна,робиливнасїїздереваялинки-громівкищовнеїгрімударив.ГЕтн.36,НТШ.V,194).

Мих.Антоновичконстатувавізжалем:

«Цікаво,щовширшихмасахукраїнськогогромадянствабільшезацікавленнядоскрип¬ки.ніжунашихкомпозиторів,якідОречіка¬жучималостворилиітворятьуційділян-ттімузикиі,замалимивинятками,невиявля¬ютьвеликогозацікавленнядоскрипки.»

СКРИІГНИКЛЕОНІД(18931929),ін¬женер.письменник.Авторроманів«Інтелі¬гент»,«Епізодизжиттячудноїлюдини»,повісти«ІванПетровичіФелі'С»та«Нарисівізісторії1мистецтва»(прокіно)і«Порадникафотографа».

СКРИПНИКМИКОЛА(1872—1933)давнійбольшевйк.приятельЛеніна,допома¬гавмосковськимкомуністамопануватиУкра¬їну.В1920р.бувнароднімкомісаромроб.-сел.інспекції;в1922р.н.комісарюстиції;від1926р.освіти,в1927р.головаРади?НаціональностейСССР,від1930р.слмопри-значенийчленВУАН.Якчленуряду,рішучеіпереслідувавусіхприхильниківідеїукраїн¬ськоїдержавної'самостійностебувспричин-Никомзагибелібагатьохкращихпредставни¬ківукраїнськоїінтеліґенції(ПроцесСпілкиВизволенняУкраїни,тощо),але.яікміністеросвіти,упертоставивспротиврусифікацій¬нійполітиціМоскви.Внаслідокцьогосвогоспротивубув,зрештою,обвинуваченийвріз¬них«помилках»супротигенеральноїлінії'партії,і.поставленийпередальтернативою«каятися»всвоїх«помилках»чибути'Зліквідованим(абойбутиоднаковозліквідо¬ванимпісляганебногокаяття),самзастрілив¬ся.

Проф.Ю.Бойкописав3/10.V.1959р.впаризькому«УкраїнськомуСлові»:

«ВженаXIIз’їздів1923роціСкрипникдаремноапелювавдоширОстиУрозв’язанніНаціональноїпроблеми.Вінвимагав,щобгас¬лавідповідалипрактиці,щобузятізобов’я¬заннявнаціональнімпитанніздійснювалися,щобвонипересталибутипустоюфразеоло¬гічноютріскотнеюВінзайнявкритичнеста¬новищедодоповідіСталінанацьомуз’їзді.

КолиСталінпідніствердженняпронебезпе¬куздвохбоків,віднаціоналізмувеликодер¬жавногоінаціоналізмівіншихнацій,тоСкрипниквисловивсумнівудоцільостітако¬гоставленняоправи.НадумкуСкрипника,такаформулаполегшуєрозвитокросійського1націоналізму,боневказуєнанього,якнаос¬новнунебезпеку.Сталінзмушенийбувроби¬тидобрумінуприпоганійгрііудавати,щовінпосутіподіляєцюпозиціюСкрипника.

«Скрипниквисунуввимогузастосуванняукраїнськоїмовивкультурно-освітнійрсгботісередчервоноармійців-українців.Війконстатував:«Арміяйдосілишаєтьсязна¬ряддямрусифікаціїукраїнськогонаселенняйусього«інородного»населення».ЗмінитицьогостановищаСкрипниковітакіневдало¬ся.

Ішлироки.Очікуванийінтернаціоналізм?російськихкомуністівнедававсебезнатиЦеСкрипникаозлобигіб.змусилойЬгодуматипровикористаннядляперемоги«своєїлініїтихвнутрішніхтруднощів,яківиниклиуСталінавборотьбізопозиціями.

ОсобливоболючимбувдосвідСкрипникаувідношеннідоукраїнськихобластейіра¬йонівщобуливмежахРСФСР.Скрипникхотівоборонити7мільйонівукраїнцівуРС-ФСРвідрусифікації'.Алетудийоговлада,якукраїнськогонаркомаосвіти,непростяга¬лась.Івінмусівусвоїйборотьбізбюрокра¬тамийшовіністамивикористовуватисвійав¬торитетчленаЦКВКП(б)тачленаПрези¬діїКомінтерну.

Звеликимтрудомвдалосяйомузасну¬вативРСФСР500українськихшкілідватехнікуми,алесправаввесьчасзалишаласьгрдзагрозоюЦепризвелоСкрипникадонео-пановяностийостаточногонамірурозрубативузолодниммахом:«Минемоглибсобіуя¬витидтожливостиунас(тобтовУОСРЮ.БАтакоївпертої,довгоїі.требапрямоска¬затибридкої'зневагидоінтересівнаціо¬нальнихменшостей,яктобулодоукраїнсь¬когонаселенняпротягомдовгихроківвКур¬ськийгуберніїнаТаганрогшині,наКубанітоито..ПитанняпроприєднуваннядоУкра¬їнигумежнихтериторійРСФСРзукраїнсь¬коюбільшістюнаселеннястоїтьякпитаннячерговетттппотребуєсвоєїрозв’язки».Див.УКРАТНТЗАНІЧПОСТИШЕВРУСОТЯП-СТВОРУСИФІКАЦІЯ.

СКРОМНІСТЬгарнаприкметавдачі,шонедозволяєлюдямсамимвихвалятисебе,абовисуватисебенавизначнімісця,проти¬лежністьзарозумілостійписі.

«НіШевченко,ніФранко,непишалисьсвоїмиталантами,атимбільшенеписалипроне.Непишалисьсвоїмиталантамийславні

1766

чужинецькімистці.Найвидатнішийпоетно¬вогочасуШекспірбувдужескромноюлюди¬ною:насценівінздебільшогогравдругоряд¬ніролі,творийогопорівнянодовгонебулидруковані.Перечитуючиавтобіографіюолім“пійцяҐете,минезустрічаємотамякогосьсамохвальства.АгеніяльнийГогользтакоюкритичністюставивсядосвоїхТворівіставивдосебетаківисоківимоги,щонавітьспалив*другучастину«Мертвихдуш».(Г.Ващенко«Вихованняхарактеруіволі»ч.І.Лондон,1952ст.79).

А.Чекановськийврозвідці«Щотакепартійнийпровідник»тежзазначав.що-скромністьгарнаприкметасправжньогопровідника:«Вінприневолюєдопослухупе¬редовсімаргументами,нелюбитьпочестей,асвоїзаслугирадоприписуєспівробітникам..Ґете.кажучи,щоскромнітількилюдинікчем¬ні.мавнаувазінадмірнускромність,якавті¬каєвзагалівідусякихпочестей,бонечуєвсобісили,щобсповнятиобов’язки,зв’язанізпочестями.Унасчастолучаєтьсятип«про¬відника».якогоскромністьполягаєвтому,щовочівінговоритьвампровашівеличезнізаслуги,апозаочікаже,щобільшогошкідни¬ка.якви,взагалінема(притімніколинеска¬жечому).(«Воля»1921,І,в.Ш.ст.115),

ЮЛипаписав:«Найхарактернішоюри¬союукраїнськогодуховогопровідникаєскромність.Вонавипливаєзвідчуттязалеж**костиукраїнцявідукраїнськоїгрупи.ЄвонанавітьVписьменників:Шевченкобувзв’яза¬нийз^земляками»,іспівзвучністьізнимибулалтяньогосвоєрідноюморальноюконт-ролею.Знайдемотусамугромадськість(тазв’язанузнеюскромність)такожвІв.Фран¬каБіографіяФранкапідкреслює,щовінмав«ясну,здоровудумку,невичерпнуенергіютапфцьовитісгь.Незвичайнаскромніст|>.вели¬кийрозум,простота,ввічливість,апритімскептицизмтаіроніяокрилювалиФранковупостатьіробилиїїприємноюпризустрічі.А.нідрібкигордостй,чванства,пихивиніко¬линепомітилибVФранка»(М.МочульсЬ-кий).Проскромністьзасновникакиївсько;школиісториківіпровідникаУкраїнствавкінніXIXст.,ВолодимираБ.Антоновича,хо¬дили1цілілегенди.ВрештіПОЧУТТЯсвоєїзв’я-заностизгрупоюіособистускромністьмалитакожінедавнівоєннівождіукраїнців.Поми¬нувшименшіпрізвища,пригадаймо,щопопе¬ремозівгрудні1918р.Vвідповідьнатпітом-Фяльнузустрічкиян«СимонПетлюра,якзавжди,зрікавсявсякихпохвалперекидаву-гесьуспіхнамужністьсвоїхспівробітників,особливовихвалювавтакихгероївякБолбо-чан»(С.Русова«МоїСпомини».1938.стОр.264),

Касановапротезазначав,що«скромність--гарна,якщовонаприродна,колижїїпідкргслюсі:*ся.вонаробитьсянезносною.ІД.Віконськатежстверджувала:«Частоможнавносзустрітисьзособистоюзарозумілістю,скритоюзавеликоюзверхньоюскромністюінавітьнесміливістю.(Зверхня«скромність»буваєвтакихвипадкахвислідомтовариськоїнепевности),Вистанекількагодиннабалачкиабонедужедовгазнайомість,щобзіздиву¬ваннямпереконатися,щозазверхньоюскром¬ністюокриваєтьсяотвертаароґанція,груба;нетактовністьтабезлічріжнихформма¬бутьнесвідомогохамства,всецеоповите*своєрідною,зворушливоюнаївністю»(«Засилу4перемогу».Львів,1933,ст.141).

БосправжняскромністьцерідВЕЛИ¬КОДУШНОСТІ!якпро*цеписавіталійськийфілософОрестано:«Тснуєвеликодушність,щовиявляєтьсявзвичаївибиратидляіншихкращі,ад^ясебегіршімісця,ітотак,нібиІНСТИН'КТҐ>ЗН0непомітноДляінших.Скрюм-ігстьнпр.можебутиформоютакої*велико-душности.(«Думки»Мілян193,ст.146).СкромністьтребавідріжнятивідКОМПЛЕК*СУМЕНШЕВАРТОСТИ(див.).

СКУБОВАМАРІЯ(1879—1952)ос-новницяТ-ва«УкраїнськаБесіда»вНьюЙор-ку,щоврр.190614вряітувалобагатоук¬раїнськихвродливихдівчат-емігрантоквідморальноїйфізичноїзагибелі...Запер¬шоїсвітовоїтавизвольноївійни,яксестра-жалібницянафронтахівтаборахполоненихпротягом6роківтежрятувалажиттятисячамвояківзащобуланагородженаХрестомСи-монаПетлюритаВоєнноюВідзнакоюУГА.Впр.192537організовувалавиставкиукра¬їнськогонародньогомистецтвавСША,щокористувалисявеликимуспіхом.ПрибувшидоГаличинив1930р.,заступаласязажертвипольськоїпацифкації*та,повернувшисьдоСША.інформуваласвітфотографіямипрознущання!надукраїнцяминаВолинітавГа¬личині.Бралаучастьтакожудоїтомоговійак¬ціїнакористьКарпатськоїУкраїни.З1945рпровадилаактивнуакціюдопомогинашимсингальцям.Залишилаповчальні«Спомини».

СКУПІСТЬхворобливапристрастьдогрошейівзагалідомайна.Влітературімає¬монесмертельнітипискупихПлюшкінавГоголя.ГарпагонавМольєра,ҐрандевБаль-ззка,ШейлокавШекспіра.Скупісьвисушуєсерце,робитьйогонедоступнимвірі,любові,надії,будьякомуідеалові.Колибскупийпо¬сідавсонце,тримавбиввесьсвітутемряві,щобйогоскарбнезменшувався.Одинскупарпіслятого,якзмокавперовчорнильницю,

1767і

заразжеїїзатикав,щобчорнилоневипаро¬вувалося.Іншийскупар,колилягавспати,спинявсвогогодинника,щобвночістрілкидурнонезуживалися.Щеіншийпереставчитатичасописи,щобнезуживалисяокуляри.Цевсевиглядаєкарикатурно,алехібанежа¬хливоюкарикатуроювиглядаєгоголівськийПлюшкін,щонеседосвоєїхативсе,щотіль¬кипобачитьуламкизаліза,старелахміття,ганчіркиіт.інш.Будучибагатоюлюдиною,віннетількивідмовляєувсьомусвоїмдітям,щозрештоюзалишаютьйого,айсамживенапівголодний,іодягаєтьсявнайбрудаішелахміття.ХібажнекарикатуроювиглядаєйуПушкінаСкупийЛицар,щохирієнадскри¬нямиззолотом?

Унаспробагатогоскупаряприповідкакаже:«Вводістоїть,апитикричить».ВП.Кулішавоповіданні«Бабусязтогосвіту»,табабусябачилаволів,щоходили«втакомуспашу.щойрогівневиднозтрави,асаміху-ді-худі,якдошка».Оцебулибагатілюди,шожиливрозкоші,абіднимнепомагали.Бачилавонайчоловіка,щолежавбілякриниці,рівчактікйомучерезрот.авінкричав:«Про¬бі!дайтенапитися!»Цебулойомузате,шовідмовивводивжниваженцеві.(ТІ-Куліш.Твори,V.ст.2728).В«Енеїді»Котляревсько¬говпеклі«багатимтаскупимвливалироз¬топленеєсріблов1рот»,вкарузаїхстрашнупогонюзатиммарнимметалем,щозньогоскупийоднаковонемавкористи,ботримавйогозамкненимусвоїхскриняхчильохах.Бо.якказавПлютарх,«Скупістьжор¬стокатиранія,щопримушуєзаробляти,алезабороняєкористуватисязаробленим,збу¬джуєапетит,аленедаєможливостийогоза-доволити».Тому-тойсв.Бернардзазначив,що«скупий,яксвиня,викликуєрадість,тіль¬кивденьсвоєї'СМерТИ».

Щодоскупихвнашогонародубулаприк¬мета:«Колиновонародженадитинастискаєкулачок,будескупа;к#лижнавпакирукурозкриває,будещедра».ҐМУЕ,НТШ.VIII.ЗО).

СЛАБОДУХИполохливілюди,щонемаютьвідвагивідстоюватисвоїпереконанняісвоїхпереслідуванихприятелів.ПронихписавМ.Старицький,пишучипро«Потайнихучнів»Христа:

Усепростиввінворогам;

Віндушогубу,лиходію

Враюзустрітисьдавнадію,

ТачипростивжеВіндрузям?шонамукисвогоВчителя«дивилисьоддалітаобережливомовчали»,ховаючивдушісвоїнепотрібніжалі.С.Єфремовкоменту¬вав:«Такіполохливіслабодухизавждизна¬

ходятьсяпідлютийчасзанепадувгромадсь¬комужитті,коливонотількичадить«мовкаганець,засвіченийбезлою»,ізавждивониколодоюлежатьнадорозіуборців,щоорганічнонеможутьнакомпромісипристава¬ти»(«Іст.у.письменства»II,154).

СЛА6ЧЕНКОМИХАЙЛО(1882—?)історик,членВУАН,керманичодеськоїфіліїнауково-дослідної1катедриісторіїУкраїни;авторпрацьзісторіїадм.-госп.устроюУкра¬їниХУІІХУЩвв.,зокремапраці«Мало-русскійполквадміністратівномотношенії».Одесс'.а1909,щоїїУМЕчастозгадує,чоти¬риголової«Історії*господарствУкраїнивідХмельниччинидосвітовоївійни»та«Соці-яльно-економічноїорганізаціїСічіЗапоро¬зької».Бувзаарештованийізасудженийв1930р.впроцесіСВУ.Пробувдо1936р.на;Соловецькомуостровівт.зв.Саватієвськомуізоляторі.ПіслязвільненнязСоловок,йогобулооселенодесьнаПольськомупівостровівСибірі,девінживдо1941р.Дальшайого-гляневідома.

СЛАВАнайвищевсенародне,атойміжнародневизнаннязаслугнаполібою,впо*-літиці,вмистецтві,знауці,вгромадськомужитті,іпошанащозтоговипливає.Славарєликіймірівиявпошани,ітомуслававсіх*вабить,бовсімихочемо,щобнасшанували,боввиявахпошанистверджуєтьсявартістьнашоїособистосги.Навітьлюдинанайменшамбітна,найбільшвнутрішньойзовнішньо,незалежна,колизачуває,щопронеїхтосьзлеговорить,розпускаєнаклепитанеправдивіп0-юлоски,мимоволінервуєтьсяйпочуваєсебе!приниженою,нібивнеївідняличастинуїїо-собист'ости.Оборонасвоєї1честинайбільшшляхетнийобов’язок.ІтомуТомаАквінськийгизначавчестьяклюбовдослави.

Справжняслава,славанайвірнішаінайміцні-шаславапосмертна.Вонанайщирішаітомунайбільшпожадана.Щобзажитипос¬мертноїслави,людинерідкожертвукт»свсгєжиття.Іцимвонивиявляютьінодінавітьнеусвідомленувірувнесмертельністьдуші.Бож.колихтоневіритьвнесмертельністьдуші,щойомудопосмертноїслави?!Втрати¬тижиття,щобврятуватийогодляжиттявіч¬ногоосьтечогожадаєсерцесвятогомуче¬никаісерцегероя.Іса'метомусвятімучени¬кимаютьславувівтаря,ігероїмаютьславупонадусіінші.

Требавідріжнятиславувідпопулярнос-ти.щосупроводитьуспіхужитті.Щобдійтидосправжньоїслави,требавмітибутиНЕ¬ПОПУЛЯРНИМ(див.).Мантегаццаписав:«Радостіслависяють,яксонця,алездобува-

1768

йтьсядорогоюЦІНОЮ.Яктількиякийгенійрозпочинаєшлях,щовінсобійоговибрав,яксоткилюдейнамагаютьсяспинитийоговйо¬говідважнійподорожі.Упередження,зазд¬рість,ненависть,неуцтвоставлятьйомупе¬решкодинакожномукроці,івінмуситьмуж¬ньозмагатися,щобїхперемагатийусуватизісвогошляху.АлейцьогонедоситьВінжа¬даєоплесків,лаврів,тріюмфів,алемуситьіно¬дідужедовгойтибезнайменшоїпідтримки,безнайменшогопризнання,утійважкійбо¬ротьбізаосягненнянаміченоїцілі.Вінпрос¬туєсамітнийінімий,ітомусумнівається,чинепомиливсяшляхом,ічинеговоритьвінМОВОЮ,ЩОї'їіншінерозуміють.Ітодівінспиняється,вагаючись,ізапитуєсебесамого,чивіндумає,читількимарить.Алепідтрима¬нийвласноюсвідомістю,щовідбиваєйогорозумвусіййоговеличійсилі,набираєзно¬вувідвагийпростуєдалі.Частославаприхо¬дитьажукінцідовгоїподорожі;інодіскла¬даєсвійлавровийвіноктількивженатруп,абонахрестнагробку..(«Фізіологіявті¬хи».1933,ст.136).

ТакішовдосвоєїславиТ.Шевченко,щохочіпонукавсвоюдолю:

Ходімодалі,даліслава,

Аславазаповідьмоя!

протедобрезнавірозумів,яктаслававажкодається:

Незавидуйіславному:славнийдобрезнає,Щонейоголюдилюблять,атутяжкуславу,Щовінкров’ютасльозамивиллєназабаву..

Колись,внашідавнічаси,ідеяславиле¬жалавосновіукраїнськоїдуховости.івлас¬незавдякиційідеїславипосталойцілемістоПереяслав,післятого,яктамВолодимирпо¬бивпеченігівв993р.іукраїнськийсилачЯнУсмошвецьперемігпеченізькогобогатиря«занепереялславуотроктой».Дзвенятьструниспівців«свиваяславиобаполисеговремени».«комоніржутьзаСулою,звенитьслававКиєві»,пишелітописець.Ів«Сло¬віополкуІгореві»неможезнайтиспокоюмолодийкнязьІгорСвятославичзБуй-ТуромВсеволодом:«МужаймОсясамі,преднююсла¬вусаміпохитим,азаднююсясаміподілим».Ійдедружинастепами,«ішучисобічти,акнязюслави».ІзакозацькихчасівписавГра-бянкавсвойомулітописі«Помнож,Боже,навікикозацькуюславуіпокориподнозівра-говнашихглаву..

Славалюдськаформанесмертель-носта,заякоютужилиоднаководавнійнашвоякідавнійхристиянськийсвятиймученик.ТимтойШевченкописав:«,,,Всегине.Славанеполяже!»

Проте,внашіматеріялістичнічаси,людивсебільшедумаютьнепронесмертельнусла¬ву,апроскороминуліуспіхи,щоприємно

лоскочутьїхМарнославність,алейодночас¬нозабезпечуютьїхвідсправжньоїслави.

СЛАВУУЧИНИТИвшанувати:«Висо~куюмогилувисипалиіпрапіроквголоваху-стромилиіпремудромулицаревіславуучини¬ли»(Сл.Грінченка).СЛАВА-ПОГОВІРчутки,поголоски.ЗвідциНАБИРАТИСЯСТА¬ВИставатиоб’єктомглузування,насмі¬шокСЛАВУЧИНИТИ.СІЯТИпоширюва¬ніпоголоски.УСЛАВУВВОДИТИзнесла¬влювати,вкриватиганьбою.УСЛАВІХО¬ДИТИвикликатиганебніпоголоски.

СЛАВИНЕЦЬКИЙЕПЇФАНІЙєромо-

нах,до1649р.бувучителемКиєво-Моги-лянсіькоїАкадемії*.Володівкількомамовами,особливожидівською.ВикликанийцаремО-лексіємдоМоскви,виправивтамтанадруку¬вав«Служебник».«Часослов»,«Псалтир»таінше.Бувтакожвідомимпроповідником.

СЛАВИНСЬКИИМАКСИМ(1868—1945)публіцистіпоет,в1906р.редаґував«Укр.Вєстнік»уПетербурзі,бувделегатомРос.ТимчасовогоУрядудоУкр.Центр.РадивсправіавтономіїУкраїнив1917р.Потім:бувголовоюДипл.МісіїУНРвПразі,аопіс¬ляпрофесоромУкр.Педаг.Інститутуталіже.

СЛАВІКЯН(1885?)чеськийісте¬рик,славіст,директорРосійськогоАрхівуприЧеськомуміністерствізак.справ,вякомустворивіУкраїнськийІсторичнийКабінет.Від1931р.співредактор«Слов’янськогоПшегледу».девінвидрукуваврозвідку«Ро-с:йськавладатаукраїнськийрухпередсвіто¬воювійною»,якавийшлав1930р.іокремоюброшуроюівикликалавеликеобуреннямос¬калівсвоїмсправедливим:насвітленнямукра¬їнськогорухувРосіїтатихпереслідувань,щовінтамзазнавав.Видаввінтакожтрикнижечки«ЩоябачиввРосії»наслідокйогоподорожейдоСССР.Ітутвінскритику-вавмосковськийбольшевицькийурядзайо¬гоантиукраїнськуполітику.Крімтогод-рСлавікнаписавівидавкількаіншихнауковихпраць,деналежнопідходивдоукраїнськоїсправи,як«Основицаризму».«Змістросій¬ськоїреволюції».«Росіязавійниізарево¬люції»,«НовийсвітогляднаГуситство»,«Большевизмупереродженні»таінше.

СЛАВІСТИКАнаукапрослов’янство,себтопрослов’янськінароди,їхетнографію,археологію,право,літературуіт.д.Підцієюн?звоюКанадійськаУВАНвидалавід1946р.,підредакцієюпроф.Я.Рудаицькогосеріюкнижечок,присвяченихріжнимпроблемам

1769

славістики,боназдобуламіжнароднезйіачен-ня,ідо1961р.вийшловній40книжокібро¬шур.Міжспівробітникамицьоговиданнязна¬ходяться,крімукраїнськихучених,іт(акічу¬жинецькіприхильникиукраїнської'визволь¬ноїсправи,якКірконелл,Сімпсон,Роав,Кіршбавм,Стірнстанш.

СЛАВ’ЯНО■*СЕРБІЯтериторіявідДніпрадоДонщини,відібранавХУІПст.відзапорожцівівідданаугорськимсербамнавійськовіосади.ОсередкомбувБахмут.Люд¬ністьшвидкозлиласязукраїнською.

СЛАСТЬОНОПАНАС(1855—1933)маляріграфік,одинізвідроджувачівукраїн¬ськогонаціональногомистецтва,першийілюстратор«Гайдамаків»івзагалі«Кобзаря»Шевченка,етнограф-збирачтаавторстат-тейпроДумитакобзарів.Передсмертюви¬пустив(1931р.)цінніспогадипропроф.Пор-фіріяМартиновича,мистця-маляра:вонида¬ютьчималоцінногоматеріялудоісторіїна¬шогомистецтва.ПоходиввінізБердянська,Тавр.губ.СкінчившиПетербурзькуАкаде¬міюМистецтва,проживавдеякийчасуПетер¬бурзі,звідкищорокуробивекскурсіювУк¬раїну,ажпокив1900р.йогонепризначенонауправителяМистецько-ПромисловоїШко¬лиім.ГоголявМиргороді.Тут,якписаввінулистіз20.III.1913.«звеликимитруднощамиприщеплююукраїнськуорнаментикуічерезте,щовжебачудеякінаслідки,некидаюМир¬городуінеїдудоКиєванакращіпосади,ку¬дименевжебагатороківзапрошується;кра¬щеробитимурозпочатекорисненароднеділо,ніжїхатиугород».БуввінспівробітникомУкр.АкадеміїНаук.

СЛИВИНСЬКИЙОЛЕКСАНДЕР(1886

?)начальникштабурос.корпусукінно-іивпершійсвітовійвійні;заЦентр.Радийгетьмананачальникукр.генер.штабу;загетьманадеякийч,аскерувавміністерствомвійськовихсправ.

СЛИНАвиділинаслиновихзалоз,лег-ксмутнарідинабезсмакуйзапаху.Просли¬ну,якоберегпротинечистоїсилиіочиснийзасібдив.ПЛЮВАТИ.НаХарківщиніказали,шоплюватигрішно,бослинаДухБожий(Етн.Об.1892,ХІП,70).М.Грушевськийставивцюпоговіркувзв’язокіздуалістични¬миоповіданнямипроствореннялюдини,щоїї,заразжепостворенні,чортпоспішивоб¬харкати?іБогмусіввивернутилюдину,щобсховатихаркотіннявсередину.«Очевидно,піднимлежитіьідеячогосьматеріяльного,щовідБогаперейшлодолюдськоготіла.Правда,віншихваріантахлюдинаплк>єтимдияволо-

ВИМХарКОТІННЯМ.ЩОЛИШИЛОСЬунеївсереди¬ні,алетакемішанняБогайДеміурганеїмаєьсобінічогонезвичайного.Ак.Маррдавін¬тереснувказівку,щобіблійнийБогЯгвеуЯ-фетидівмавзначеннязлогодуха.Цекидаєсиплоназгаданемішанняпонять».(«Істор.у.літ..»ІУ,418).

Алетакепоясненнявидаєтьсянадтона¬тягненим.Плюваннямалосимволічнеймагіч¬незначенняочищенняйохорони,апізнішезневаги.Колиплюваннянабралозначеннязневаги,вбагатьохобрядахпопереднєплю¬ванняпочади»заступатиДМУХАННЯМ.Угіівд.Німеччині,перше,ніжїстичужоюлож¬кою,нанеїтричідмухали.Протипоганогоподихудитини,батькотричідмухавїйурот.(ЦайтшріфтфюрФолькеспсихолоґі,т.ХУШ,25,157).ВАфриціжрецьзавждидмухавнановийніжперше,ніжрізатинимжертвеннем'ясо.((Тамже,280).Перуанцівживалидмуханняпротичар.Увсіхцихвипадкахдму¬ханнязаступилоплювання.ХристиянськаЦерква,щобезваганнявключала,щобпри¬скоритипримиренняпоганства,зхристиян¬ством,всвійритуалобрядипоганськоїста¬ровини.якщовониненадтосуперечилихрис¬тиянськійдуховості.прийнялайплюванняйдмухання.ВправославнійЦерквіприохре-шеннічитаютьсямолитвийвідбуваютьсяак¬ти,що«служатьголовнимчиномдлявідго-неннядиявола».Священиктричідмухаєвоб¬личчяоголошеного,апризакінченнімолитовзновудмухає.Такожколисвятитьсяводаіе-лей,священик«тричідмухаєвпосудинузє-леемітричіїїхрестить».Католицькийсвя¬щеникперше,ніжхреститидитину,слинитьпалецьіторкаєтьсянимпершевух,апотімносадитинитакож,щобпрогнатидиявола.

Івжеєгипетськіжерцімалиподібнийритуал,впірамідіПепаIIнаписано:«СлиназротаГораіпіназротаСетанимиочищуєтьсяГорус»(ЖМНПр.1908,XII,255—27).

Узв’язкузвіруваннямвочиснусилуслинистоїТьінаступнийзаписізГаличини::«Якєдепотічок,айдечоловіктайхотівбиводинапитися,топлюєвводу,якслинаро¬зійдеться,тодобре,можнапити.Алеяктри¬маєтьсякупи^тонеможна,ботакбипотомухристиянинавзялодокупи,гнуловсередину»(Етн.36.НТШ.V.79).ПодібноівНімеччи¬ніказали:«Колип’єшводувчужомумісті,вартозабезпечитисебеплюваннямуводу».Німціказалитакож,щоті,щомиютьсявод¬номуумивальнику,невідміннопосваряться,але,якщоплюнутивводу,цянебизпеками¬неться.(ЦайтшріфтфюрФолкерпсихол.»т.ХУІІІ,ст.159).

Виділюванняслинитіснозв’язанезпроце¬сомтравленняїжі,атимсамиміззмисломсмаку:вжесамадумкапросмачніречівиклн-

1770

каєвиділенняслинивраті,Звідтичисленніприповідки:«Ажйомуслинкавротнабігає»,кажутьпролюдину,якійобіцюютьщосьдобре.«Нашомумалятілишслинуковтати»*себтозалишатися,знезадоволенимиба¬жаннями.«Ажслинкуковтає»,кажутьпроголоднулюдйну,якадивиться,якіншіїдать,аїйнедають.

СЛІДзнак,залишенийназемлі,чиде¬інде,головноногоюлюдиничизвірини,алеіакожівзагалівсякийзалишенийзнак.БУк¬раїніоуладужепоширенаворожбапосліду.

народшхпісняхвоназаймаєчільнемісце;«Яспідтебеземлюбрала,досерцяклала,те¬бечарувала..(К.Ст.1889,XII,584

85).'ьбилиніпроДобринюоповідається,якМарина,щобприворожитиДобриню,виймалайогосліди,ворожиланаднимиідійсноДоб¬ринюпричарувала:Добриняприйшовдонеї,шукаючилюбови,вонажобернулайоговзо¬лотоготура(М.Грушевеький«Іст.у.літ.»ІУ.115).і*

Інодітакічаруваннянабиралидужене¬безпечногохарактеру:«Якідейдругогохоче*зосвітузігнати,йдедочарівника,ітойчарів¬никробитьізглинифігуру,алевпередму¬ситьматислідузтогочоловіка,наякогомаєбити,ітобосого.Тайзтогослідузробитьфігуручоловіка,абожінки,інабиваєвнеїкілківізріжногодеревакількагатунківде¬реває,тозкожногомуситьматипокілкові.Яквінскінчитьтуфігуруіприлагодитькілкиівідтакнабиваеуфігуру,вголову,вплечі,урукинавсісторониб’є.якйогохочека¬рати(мучити),аякнасмерть,тоб’єнасерпезґлогу;ікладейоговкаглу;тамсушитьйо¬го,ідотивінмучитьсятаособадоківтонеперетлів.Яктовжеперете,томуситьчоловікгинути».(Етн.36.НТШХХХІУ,155.Дйв.такожЕтн.36.НТШ,V,4851).

ПодібнівіруваннябулийнаМосковщині.БорисҐодуновзаприсяжнювавсвоїхслуг,щовейиніколинечаруватимутьнадйогосліда¬ми,щобзавдатийомушкоди.ВХУІв.вибра¬нийслідзамазуваливпечі,абопалили,ітой,Vкогобуввибранийслід,сохнувівмирав(МСумцоввК.Ст.1889,ХІТ,585).

Увсьомусвітівірили,щоміжслідоміо-собою,щойогозалишила,існуєсимпатичнийзв’язок.Звідтийнашепроклаття:«Бодайїхслідзапав!»рівновартнезбажаннямсмерти(Основа1862,ІП,48).Австралійці,бажаючипокривитилюдину,вбиваливїїслідискло,гострекаміння,тощо.ТаксамоівМеклен-бурзі,вНімеччинівірили,щоколизабитицвяшоквслідлюдини,вонаокривіє.Інодідо¬давали,щоцейцвяшокповиненбутиЗДОМО¬ВИНИпокійника(Фрезер,«Золотагалузка»,І,72).УФрезеразібраночималоподібнихпри¬

кладів,щовийснюютьідеякіукраїнськівіру¬вання,щозалишилисяздавніхчасів,коли:щеворожіннянадслідамибуливповнійсилі.УдавнійГреції,напр.,говорили,щоколикіньпопадавуслідвовка,тонаньогонапада¬ликорчі.Аунасуказці«продвісиротиІва¬натаМарину»Іванперемінивсявбарана,бонапивсяводизбаранячогосліду.Одинчоло¬вікзробивсявовкулакою,бонапився1водизвовчогосліду,алепосімохлітахнапивсяви¬падкововодизлюдськогослідуізробивсязновулюдиною(Д.Лепкийв«Зоря»1885,250).Нацежвіруваннянатякаєйприповід¬ка«Щебудешзволовогослідуводупити!»себтощебудештактяжкопрацювати,яквіл,щетистанешволом(Франко,Припов.ПІ,ст.115).ЗвідцижвиразУЧИЇСЬСЛІДИВСТУПИТИзначитьнаслідуватикогось,ро¬бититак,яквінробив.Сюдижвідноситьсяіприповідка«Будутьщетвоїмислідамидзво-новесерцемазати»:колихтопропадавбе$вісти,мазализемлеюзйогослідівсерцедзво¬навнадії,щойогогудіннядійдечерезслідидолюдини,щоїхзалишила(тамже,ст.114).Сюдижвідноситьсяівірування,що,якхтодобрийнаперехід,тополіжниця«лишвсту¬питьвйогосліди,адитиназаразжезнайдеть¬ся»(МУЕНТШ.ХУІ1І,95).

Звідти,зрештою,логічнийвисновок,щовідповідноюакцієюнаслідлюдини,можнавплинутинавсейогопоступовання:вНімеч¬чинімисливцівбивалицвяшокізтрунивсві¬жийслідзвірини,щобнедатиїйвтекти.Го-тентотикидаливповітряпісок,взятийІЗслі¬дузвірини,вірячи,що,яктойпісокупаденаземлю,тотакупаденаземлюйтазвірина.Унаспережитокцьогодавньоговіруванняяс¬новиступаєвпісні:«Ятогостарогоодродунелюбила,пойогослідочкукаменемдапоко¬тила,ой,яктяжко-важкокаменевідакоти¬тися,ащеважче-тяжчестаромудаженити¬ся...Ямолодогополюбила,пойогослідочкуперсникомдапокотила,ой,яклегесенькоперс-никовідакотитися,айщелегше,легшемо¬лодомуженитися».

Сюдижвідноситьсяізвичайохоронятислідикоханоїлюдини,щобїйніхтонезав¬давніякоголиха,звичай,пережиткиякогомитежзнаходимовнашихнародніхпіснях:«Ростіть,ростіть,огірочки,уширокіЛИСТОЧ¬КИ,будурвати,прикриватисвогомилогослі¬дочки.щобпташкинеходили,щобслідочківнебродили,щобмогомиленькогоопрічмененелюбили...(«Ліра»Тищенкаст.123).

«Ойвирвуякленовийлисточок,тапри¬криюмилоїслідочок,щобпташечкинеходи¬лишобслідочканезбродили,мені,молодому,жалюнезробили».(«Ліра»ст.242).

Сліди,яківсякийзнак,служили,голов¬новпохороннихголоеіннях,засимволспога--

1771

дів:«Станьте,мамко,станьтетапоходітьпосвомуподвір’ячкутанаробітьнамслідочків.Мибудемотіслідочкизбирати,будемвасиль¬кам»їхобтикатитапотихслідочкахвасбу¬демо,мамко,пізнавати»(Буковина).(М.Гру-шевський«Іст.у.літ.»І,ст.124).Або:«Неплач,мояматусенько,замною,лишаютіслі-донькиудворі,незаберувсього'добразсо¬бою:дрібніїслізонькинастолі..(Голов.112).

Сюдижвідносятьіприповідки:«Занимдавноіслідизамелосебто,іпам’ятьпроньоговжезникла.«Бодайтвогослідупсами,шукалитайнайтинемогли!»себто,щобтипропав,нелишившипособіжадноїзгад"ки.«Пішовіслідизасобоюзабрав!»(Фран-ко,III,114,115).

СЛІДГНАТИчастинаслідчогопроне¬сувкняжійУкраїні.М.Грушевськийписав:«Слідгнали»тоді,коливобставинахзлочинубулитакіподробиці,ідопонихможнабулозаразтаки«сочити»злочинця.«Гонитьслід»інтересованийразомізсвідками«чу¬жимилюдьмиіспослухи».Колислідгубив¬сянапорожніммісці«денемаанісела,анілюдей»справапропадала;колижслідпровадивдооселіаботабору,чистановища(товару),товжетілюди,докотрихпідійшовслід,булиобов’язанівзятиучастьурозсліді:абознайтизлочинця,абовідвестивідсебеслід.Колижбивониневзялиучастивроз¬сліді.абосиломіцьпрогналивідсебепокрив¬дженого,товинаспадалананих:вонимусілидативідшкодованийпокривдженомуізапла¬титикару(продажу).Цейпроцес,описанийвПравдіXIIв.,вголовнихосновахпрактику¬вавсявУкраїніщеівХУІХУПвв.(«Гст.УР.»ІП,243).

СЛІДСТВОстадіякарногопроцесу,якамаєвияснити,чиедостатняпідставадляобвинувачення;слідствокінчитьсяабообви¬нуваченнямабоприпиненнямкарноїпроце¬дури.Теперслідствопровадитьсуддя(слід¬чий).вдавнішихчасах,вкняжійУкраїніслід¬ствопровадилаінтересованасторонасама,своїмисилами:покривдженийзбиравсвідків,самшукавпровинникаабопокраденихречей,сампровадивсвоїправніпроцеси,якЗА¬КЛИЧНАТОРГУ(див.),ГОНЕННЯСЛІДУ(див.)іСВОД(див.).Правительственніаґен*тийгромадиповиннібулитількидаватийомупевнупоміч:посадникбувобов’язанийдатисвоїхотроківупомічгосподину,що«сочив»або«гнав»свогохолопа-утікача;громада(вервь)обов’язанабулапомагатигонитисліднаїїтериторії,колинехотілаприймативи¬нинасебе,ішукатизлодіяабоубійшо,колислідизлочинцявелинаїїтериторію.(Мих.Грушевський«Іст.УР».Ш,248).

СЛІПОТАКУРЯЧАрідхворобливогостануочей,щозовсімнічогонебачатьусу'іінках.Надумкунашогопростолюддя,куря¬часліпотабуває:1.«якхтодужетяжкопра¬цює»(Етн..36.НТШ.V,84).Цейпоглядбільш-меншправдивий,бокурячасліпотадій¬снебуваєвідвиснаження,відголоду,довгогопосту.2-«ЯкхтонаВеликденьпоїстьсвяче¬ногопозаходісонця»(МУЕНТШ,ХУІПЛ7).ТакийматимекурячусліпотуаждодругогоВеликодня,покинез’їстьсвяченоїпечінки(РжегсфжвНаук.36.Київ,1927,т.ХХУІ,ст.139).Це,розуміється,чистийзабобон.3.СчХюходитьпосмітниках,дістаєкурячуслі“поту»(Етн.36.НТШ,V,195).4.Хтовикинепозаходісонцязхатисмітґя,дістанекурячусліпоту(тамже,).Всецезабобони.Саметому,шолюдина,хворанакурячусліпотунічогонебачитьпозаходісонця,народшу¬каєпричинихворобивучинках,докопуванихузв'язкузцимкритичниммоментом.

СЛІСАРЕНКООЛЕКСА(1891—4937?)

~письменникіпоет,спочаткусимволіст(збірка«НаберезіКастальськогоозера»,1919).псіімфутурист(«поеми»1925,«Бай¬та»1928р.),зрештоюавторпригодницькихповістей(«Чорнийангел»,«ЗламанийГвинт»,<Буш»)т'азбірокоповідань,зкотрихособ¬ливовідоміреалістичні«Тварина»та«Редутч.16».СлісаренкобувчленомВаплітеіре¬дакторомухарківській«Книгоспілці».Заа¬рештований1935р.,одночаснозМ.Зеровим,11Филиповичем,А.Лебідем,Г.Епікомтаін¬шимиукраїнськимивизначнимиінтелігента¬мибуввивезенийнаСоловки,апотімв1937р.звідтививезенийі,мабуть,розстріляний,якіназваніособи.

Проф.В.Державинписавпронього:

«...Своюнаціонально-громадськуна¬становуСлісаренковстигскріпитищеоднимсправдігероїчнимвчинкомсвоїмлистомдоМаксімаҐорького1927р.,увідповідьнасповненийзоологічнимшовінізмомлистҐор.-когоззабороноюпроектованогохарківськоюсКнигоспілкою»українськогоперекладуйогоповісти«Мати»;Ґорькийзаперечивусвоємулистідоцільністьбудьякоїперекладноїліте¬ратуриукраїнськоюмовоюмовляв,хайчи¬таютьпо-російському!іпотрактувавроз¬будовуукраїнськоїнаціональної*культури(навітьутихвельмиобмеженихмаштабах,якцевідбувалосьупідсовєтськійУкраїні20-ихроків)якІконтрреволюційнийсепаратизм».Лист?ҐорькогоХвильовийповністюпроциту¬вавводномузсвоїхлітературнихпамфле¬тів,іцейзамахнаукраїнськінаціонально-культурніправавикликаввеличезнеобуреннясередвсієїукраїнської-підсоветськоїінтелггенції,невиключаючийкомуністів.ГІросяк-

1772

ненапочуттямнаціональноїгдностивідпо¬відьСлісаренканіколинебулаопублікована,алеврукописномувиглядімалавеликепоши¬реннявлітературнихіакадемічнихколах.

Наводимотут,іззрозумілимзастережен¬ням,переказусноїхарактеристикитоголис¬та,висловленоїСлісаренкомвженаСолов-ках,орозмовізіншимив’язнями:«Я,звичай¬но,усвоїйвідповідіҐорькомунаписавпроте,щонезбираюсьвступатизнимуфілоло¬гічнуполемікупроукраїнськумову.«Язик»цечи«нар-єчіє»,менібайдужісінько.Неці¬кавитьмене,якмосковськийміщанинрозгля-таєукраїнськунаціютаїїмову,бознаю,щозамоїмиплечимастоїть40-мільйоновийукраїнськийнародзйоготисячолітньоюлі¬тературою,мистецтвомінаукою»(Т.Підгай-ний.УкраїнськаінтелігенціянаСоловках,ст.86).«Укр.Думка»ч.14/213р.VII.

СЛОБІДСЬКАУКРАЇНАсусіднізУк¬раїноюземлівосязімосковськоїдержави,якпізнішеХарківщина,тапівденніповітиКурськоїтаВороніжськоїгуб.,щозаселюва¬лисяукраїнцямипісляневдалихкозацькихповстань,головнозаХмельниччинитаРуїни.Вонамала5полківострогозький,харків¬ський,сумський,охтирськийіозюмський.За'ПетраІправовиборустаршинибулообмеже¬не.Пізнішвсіполкибулозведеноводиндра¬гунськийполк,підуправоюмосковськихофі¬церів:козаки,щоневвійшливдрагуни,ста¬ликріпаками.1765р.утвореноСлобідсько-УкраїнськуГуберніюзцентромуХаркові,козаків-драґунівперейменованонагусарів,іншізвалися«військовіказьонніобивателі».СлобідськекозацтвозаГетьманщинихотілоприлучитисядоГетьманщини,алеросійськийуряддоцьогонедопустив.

СЛОБОДАсвіжозаснованавХУІХУІІІвв.оселя,щопротягомкільканадцятьохроків(звичайно15)неплатиланіякоїдани¬нипановіінеробилапанщини.Багато«сло¬бід»посталонаПравобережжі,поРуїні,ко¬лиземлевласникиоголошувалиновопоселе-нимнайріжніші«слободи».

СЛОВОзвук,абогрупазвуків,якза¬сібвиразудумкийчуття,засібпорозумінняміжлюдьми.Завдякисловамітількисловамможливівзаєминиміжлюдьмиучистолюдсь¬кійсферірозуму,почуття,співдіїісвідомос-ти.Удавнічасисловомалобільшречевезначення,ніжтепер.Давнялюдинаневідді¬ляласловавідречі,ітомузасловом,заназ¬воюречі,мусілазобов’язковоюнеобхідністюйтийсамаріч.Такавіравматеріялізаціюсло-.вапротрималасядонашихчасів:нанійтри¬маласяівіравЗАМОВЛЕННЯ(див.),ПОБА¬

ЖАННЯ(див.)таПРОКЛЯЇТЯ(див.).Вимб-вшиякесьслово,назвуякоїречірівнозначнебулозїївикликаннямчитворенням.

Темуйнашнарід,вірячивсилуслова,старанноуникавіуникаєназиватиточноріж-ніпостатінечистоїсили,особливопротино¬чі,воліючивживатиописовіформулизсу¬проводомпобажання«щезби»,«той,непро¬тиночізгадуючи»іт.д.

Длядавніхєгиптян,словоконкретнадійсність,ітомувонивизначалитворчусилуТворця,кажучитількищовінназвавбо¬гів,людейіречі.(Див.ІМ’Я).Івхристиян¬ствітворчесловоототожнюєтьсязБогом:«СпоконвікубулоСлово,іСловобуловБога,іСловобулоБог.ВонобулоспоконвікувБо¬га;усечерезНьогопостало,ібезНьогоніщонесталось,щолишпостало..ЦеБожеСлововтіленевІсусіХристі,щоспоконвікурождаєтьсявідБогаОтця,яксловородиться;здумки.ТомуйвШевченкавописінарод¬женняСинаБожогочитаємо:

Тодівжесходилазоря

НадВифлеємом:ПРАВДИСЛОВО,

'СвятоїправдиілюбовиЗорявсесвітняязійшла..

Проте,якщовбогословськійтавфіло¬софськійдумцісловообожилося,якСЛОВОПравди,вщоденномунашомужиттівонозій¬шлонарівеньзвичайногозасобу,щоможебутивжитий,якудобрійцілі,таківзлій.ЩеКонфуційговорив:«Слово,якетискажеш,можебутидобримаболихим.Колитиска¬жешйогододругої*людини,можешсправи¬тиїйцимприємність,абоприкрість.Слованеразмаютьвеликийвпливнавітьнадолюнародів.Колизберешїхукнигу,товонимо¬жутьбутимудрі,абодурні.Чижнеповиннімивважатинанашіслова?.М.Бур’янинаписаву«РозбудовіНації»:«Ніколищенегвалтованословатак,якцероблятьтепер.Найліпшецевиднозужиттясловадлярек¬лам.Реклямапануєтеперусвіті.Пояснюєть¬сяцебезсоромністюйнахабствомтих.шо

реклямують-ІЗодногобоку,ібезкритич-

ністютаотарністютихдлякогореклямапри¬значена..Ніколищенебулотакоїжахли¬воїдиспропорціїміжСловомісловом.Сучас¬несловоповія,щорозноситьзаразуіот¬руюємозокітіло.Ісучаснадоба,цероз¬пустасловом».(1932.ст.158).

Ця«розпустасловом»дійшлаособливо-небезпечнихрозмірівчерезтенавмисне«гвалтування»слова,щойогопровадятьувсьомусвітімосковськікомуніститаїхніпо-слугувачі,викривлюючисправжнійзмістба¬гатьохслів,як«демократія»,«свобода»,«са¬мовизначеннянацій»іт.Д.ізокремапоборю¬ючиСЛОВОПРАВДИ.

1773

Длянашихнайкращихписьменників,цфссправжніхмистцівслова,творчещиреслововсебулойзалишаєтьсянайкращоюзброєювборотьбізасвітовутанаціональнуправду.ТакбулоШевченка,якийблагавуГоспо¬да:

Пошли.

Пошлименісвятеєслово,

Святої*правдиголосновий,

ІголосрозумомСВЯТИМІоживи,іпросвіти...

Подайдушіубогійсилу,

Щобогненнозаговорила,

Щобсловопламенемвзялось,

Щоблюдямсерцерозтопило,

1поУкраїніпонеслосьїнаУкраїнісвятилосьТесловоБожеєкадило,

Кадилоістини...(«Неофіти»)

ТакбулоівІв.Франка,якийписав:

Словаполова,

Алеогоньводежіслова

Безсмертна,чудотворнафея.

ПравдиваіскраПрометея.

(«Лісоваідилія»)

ІтакбулоособливовЛесіУкраїнки,якапроголошувала:«Слово,моятиєдинаязброє!.Ізапитувала:

Слово,чомутинетвердаякриця,

Щосередбоютакясноіскриться?

Чомтинегострий,безжалісниймеч,

Той,щоздіймавражіголовизплеч?Адже:

Яненате.слова,ховалавасІнапоїлакров’юсвогосерця.

Щобвилилися,мовотрутамляв-а,

Іпосідалидуші,мовіржа.

Проміннямяснимхвилямибуйними,Прудкимиіскрами,летючимизірками.Палкимиблискавицями,мечамиХотілабявасвиховать,слова..

Внашічасизматеріялізуваннядуховихвартостей,ідословачимало«модерних»письменниківзвертаєтьсяякдосамовартости.задляякоготількийпишуть,насолоджую¬чись,чивдаючи,щонасолоджуються,самоюмузикоюслова,чийоговишуканоюрідкістю,незвертаючиувагиналогічнийзмислдлясправжніхписьменниківнатомість,щодлянихвартостідухазалишаютьсянапершомумісці,словослужитьлишезасобомдлявия¬вуїхвнутрішньогодуховогожиття.Першіззасобуроблятьціль,другізастосовуютьза¬сібдлянаміченоїцілі.В.Сварогписавв«Ук¬раїноькімПрометеї»:

«Словаінструментивеликоїсилиіточности;їхтребавивчати,добрерозумітийцінитипритаманнуїмвартість.Якщознимиповодитисьнедбало,вонистаютьзрадливимитаставлятьсвогогосподарявсмішнестано-

вйщепередЛЮДЬМИ.АлейнеслідЛюбих#словалишезарадинихсамихтодівжевони,стаютьгосподарямиітежприлюдноглузуютьзавтора...Невірнодивитисянасловатіль¬ки,якнахемічнімовнісимволи,якітребасяк-такрозставити,щобвикликатипевнудумКу.Словаєчимсьзначнобільшим.Вониживіістоти,щонароджуються(частоівдруге),ростуть,змінюються,хворіють,марніють,старіютьіпомирають.

«Живучи,вонимаютьхарактер.Єсильні,.мужнійхвилюючіслова,щоїхлюблять,на¬приклад,І.БагрянийіЄ:Маланюк.Єгордійсуворіслова.Алейраболіпні,плаксиві,не¬долугійжалюгідно-сентиментальні.

Єелегантні,аристократичніслова;їхвиз¬бируєічастотворитьМ.Орест.Алеєйниці,брутальні,вульгарнісловатакі,як«пха¬ти,хапати,лапати,дурити,гепати»іт.п.Єслова,зігрітітепломгарнихлюдськихемоційієсловабайдужі,холодці,бляклі,порожні,канцелярські.Є«думаючі»,інтеліґентнісло:ваієпростакуваті,косноязичні,дурнуваті.

«Єсловаснобітські,претенціозні,хвас-новиті.Ієслованепроханічужинці,вар¬варизми.щоглузуютьзнашоїмови.Короткокажучи,естількижрізниххарактерівслів,якілюдськиххарактерів.Словамаютьнесаметільки«словникове»їхзначення,айрізніпо¬хіднізначеня,цілу«бахромуасоціящй»,щовиходитьзсерцевинислова,начехвісткоме¬ти..

НатомістьЮ.Корибут,пишучипро«Творчийрухслова»,завважував:

«Влябораторіїпоетасловоцетількиумовна,,більшабоменшдосконаланазвабільшабоменшприблизновхопленогойусві¬домленогопочуття,дії,думки.Поетичнесло¬вограєтількивконтексті,ійогооригіналь¬ністьзалежитьвідзвичностиабонезвич-ностиконтексту.Вконтексті,зоглядунате.числовагрупуютьсязапевнимисинтаксични¬миабофразеологічнимиштампами,ачискла¬даютьсявільнойсвіжо,словоабоблякне,івердне,абожактивізується,набираєіншогозначенняйвідміннихвідтінків...Усферіпоезіївідбуваєтьсяпостійний,безперервнийрухСлововесьчасміняєзначення,таксамойнезалежновідконтексту.«Поважний»,«зви¬тяжний».«окремий»,«щільно»,«змисл»,«за¬лежати»,«звичайно»осьтількикрапелька*слів,щоперейшлирішучізначенньовітранс¬формаціїпротягомрозмірнокороткогочасу,деякізнихдослівнонанашихочах(на¬приклад,поважний»віднім.значення«геегр-тер»дозначення«ернст»)Багатослівзаб¬солютновідміннимзначеннямперейшливжаргон,азвідтизновуповернулисяв«поваж¬ну»мову,алевжеіззначенням,щойогона¬давїмжаргон.А,здругогобоку,дужебага-

1774

1озвуковикгрупвключаютьуСебеііокільказмістовихгомононів.доякихуходіпрадав¬ньогорозвиткумовизпевноюзакономірністюзбіглисяуламкичисленнихмов.щобралиу-частьутворенніданої,абойпокількаго-монон'в.витворенихужевісторичнихчасахмови.Аколищедоцьогододати,щототожняігрупазвуків,якавмовіодногонародуозна¬чаєщосьврочисте,вкожномуразіщосьнор¬мальновживане,вмовномумисленнііншогонародувикликаєцілкомпротилежніасоціа¬ції,частокомічні,атойнепристойні,-тодоведетьсявизнати,щопрактичнословомаєнеобмеженіможливості».

Проасоціяції*.щоїхзбуджуєтечиін¬шеслово,іпроїхвагу,писавіВ.Сварог:

«Говорячипропотребудокладнорозумі¬тислоЕіа,ямаюнаувазінетількиретельневивченнясловника,хочівонопотрібнедлядеякихнашихавторівнасамперед).Пись¬менникимусятьзнатинелшесловниковезначенняслова,айтізначення,щоїхцесловонавіює,«суґерує»,всюбахромуйогоа-соціяцій.Якщоавторовівухоіоконенастро¬єнінаті«сугестії»,щоїхнесезсобоюсло¬во,тОйусвоємутворівінбудеглухиміна¬півсліпим.Уцихвластивостяхслівполягаєїхмагія,ізнайтиїїможнаневсловнику,али¬шевдовгомуйлюбовномуспільнуваннізсловами.Тількитіписьменникийпубліцисти,щорозуміютьвеличезнусилусловасилу,шсможебутиіконструктивною,ідеструктив¬ною.здібніплідноспричинитисядоудоско¬наленнянашої1литературноїмови,якає°с-новоюнаціональоїкультуритапередумовоюнашоговідродженняйпрогресу».

СЛОВООПОЛКУІГОРЕВІМславнапам’яткаукраїнськоїлітературикнязівськоїдоби,поема,щооспівуєнещасливийпохідукраїнськихкнязівпідпроводомкн.ІгоряСвятославичанаполовців1185р.,полонівтечукн.Ігоря.Склавцюпоемуневідомийпоетдружинникдеськоло1187р.ЗнайшоврукописСловагр.Мусін-Пушкін1795р.врукописномузбірникуХУІст.,алевінзаги¬нуввпожежіМоскви1812р.лишиласяко¬пія.зробленадляцариціКатериниII,тапер¬шедрукованевидання,зробленезоригіналуВ1800р.НасучаснуукраїнськумовуСловоперекладалиМ,Шашкевич,М.Максимович.1.Шевченко,Ю.Федькович,Ст.Руданськи4,ПанасМирний,В.ІЦурат,Б.Лепкий,митр.Іляріон(Огієнко),Н.Забіла.М.Рильський,СГордітнський,таінші.Див.РОДИНА.

СЛОВ'ЯНИспільнаназвадлябагатьохіндоєвропейськихнародів,впочаткахмовнойкультурнодужеспоріднених.Якздогадуються,вонивиділилисяззагальноїіндо-європейсь¬

коїг|іупинародівдесьуполовйніIIтйсячб-ліпядоХр.Першіісторичнівісткипрослов’янпоходятьвідримськихтагрецькихписьменни¬ківПлінія,Тацита,Птоломея.Намапі«Ев-ропейськоїСарматії»,щоїїзладивгрецькийієограф11ст.поХр..Птоломей,поміж50на¬звамиріжнихплеменбачимойназвуВЕНЕ"ДІВ,себтопершихслов’ян,щоїхзнаєісторія.Згодом,уVIст.поХр.греко-римськігеогра¬фі]таісторикирозріжняютьужеВЕНЕДІВназаході,СЛО-ВЕНнапівденномузаходііАНТІВнасході.Антибулибезпосереднімипредкамиукраїнськогонароду.

Плекгіючискотарствотабджільництво,слов’яникультивувалиособливохлібороб¬ствотаогородництво,якнацевказуютьспільнівсімслов'янамназви(хочайзастосовуванііно¬дідовідміннихрослин)жита,пшениці,ячме¬нювівса,проса,льону,конопель,атакожсіна,овочів,ягід,татакихструментів,якрало,серп,коса,мотика,лопата,тощо.Зремеслзналиво¬ниткацтвойкушнірство(кожем’яцтво)тахат¬нємайстерство,приякомупослуговувалисясокирою,долотомтакліщами.Зброєютало¬вецькимприладдямслужиливнихлук.стріли,меч.Вміливонибудуватихатизвікнамийдверми,варитимедівироблятизмолокасиртамасло.Зокрасносилиперстені(відперстпалець)тагривні(відгривашия).

Антропологічнослов’яниміжсобоюсильноьідріжняються,ітомуїхподіляютьзвичайнонатригрупи:1.ПІВНІЧНІСЛОВ’ЯНИподяки,білоруси,москаліінадлабськіслов’яни,щомаютьзарасовуОсновут.зв.східній,чипра¬слов’янськийтип;2.ПІВДЕННІСЛОВ’ЯНИукраїнці,серби,хорвати,болгарийсловінці,щозарасовуосновумаютьядранську,абоди-нлрську,расу,і3.чехитасловаки,щовнихпомітнийвпливнордійськоїтаальпейської*рас,іщослужатьнібипереходовоюланкоюміжпершоюйдругоюгрупами.

СЛОВ’ЯНОФІЛЬСТВОмосковськафіло¬софсько-історичнатеорія,зформульованазпомішапнямосковськогомістицизмузфілософ¬ськимитеоріямиГердера.ШелінґатаГеґеля.Згіднознею,тількислов’янськийсхідпідпроводомМоскви,підеправдивимшляхомдоссягненнявищихідеалівжиття,іщотількиРо¬сія,підпроводомМоскви,покликанавідБогавитворитиновіформитаідеїдержавно-сус¬пільногобудівництва.Слов’янофільствомалодванапрями:1.чисто-реакційний,удусіпро¬голошеноїформули«самодержавні,правосла-ьіяінародности»,щойогопредставлялиМ.По-годін,С.Шевирьов.К.Леонтієв,і2.нібина¬ціонал-демократичний,алепосутітаксамоім-періялістичноцентралістичний,щойогопред¬ставлялиІ.Кіріввський,Хомяков,ІвантаКост.Аксакови,Ю.Самарій.М.Давілевський.

1775

Цьомуслов'янофільству,афактичноПАЙ-РУСИЗМОВІ,чиПАНСЛАВІЗМОВІдавяскра¬вийвиразА.Пушкінввідомомувіршіпро«злиттявсіхслов'янськихрікводномумосков¬ськомуморі».ІнавітьА.Ґерцен.ввдавецьуЛондонідемократично-революційного«Ко-лскола»висловлювався,щопозаРосієюнемаємайбутностедляслов'янськогосвіту..

Невважаючинате,щодваслов’янськіна¬родиполякиймоскалітрактувалиукра¬їнцівзовсімнепобратерському,відбилисяідеїслов'янофільства,себтослов’янськогобратер¬стваіьУкраїнідевжев1818р.25березнязаснованобуловКиєвімасонськуложу«Т-всЗ'єднанихСлов'ян».Проте,якебуловньому«братерство»,виднозтого,щовсьомузгадува¬лосятільки8«колін»слов’янськогоплемени.В«коліні»«русских»втопленобулоібілоруси*синівіукраїнцівпронаціональнуокремішністьякихцеТовариствоічутинехотіло.Вононе¬забаромзлилосяз«ПівденнимТовариством»декабристівпідпроводомПавлаПестеля,щотежвідмовлявУкраїніправананезалежність.

Натомістьузв’язкузполтавськоюмасон¬ськоюложею«ЛюбовиПравди»,доякоїнале¬жавтакожбатьконової'українськоїлітерату¬риІванКотляревський,бувплянзаснуватитаємнетовариствозізмаганнямдополітичноїнезалежностеУкраїни.Бодайділоводчикслід¬чоїкомісіїдлясправидекабристів,Боровков,прийшовдопереконання,щодвачлениполтав¬ськоїложіНовіковіЛукашевичзадумувализаснуватиукраїнськетовариствотапоставитизацільйого«незалежністьУкраїни,алезосталисьприспробахтак,щодозаснуваннятова¬ристванеприйшло».

Б:льшзнаниміпопулярнимзразкомукра¬їнськогослов'янофільствабулоКирило-Мето-дієвськеБратствозйого«КнигамиБитіяУк¬раїнськогонароду»М.Костомарова.Узв’язокізнимставилийТ.Шевченка,бойогобулоза¬арештованоразоміз«братчиками».АлейсампоетзаперечувавсвоюприналежністьдоБратства,імосковськіслідчіприйшлидовис¬новкущоШевченкодотогоБратстваненале¬жав.Братчики,підвпливомслов’янофільськихідей,пропагувалифедераціюслов’янськихна¬родів.VякійіУкраїна,замістьтворитиодненаціональнеціле,малабутиподілена«адміні¬стративно»межидвомаріжнимисфедеровани*мидержавами,аКиївмавзробитисяокремою,незалежноювіддвохдержав,міжслов’янськоюстолицею!

ЧижмігнатакепогоджуватисяТ.Шев¬ченко,щомріявпрооднувеликунезалежнуУкраїнуівболівав,щойогоприятелеві.ЯковуДеБальменові«незаУкраїну,азаїїкатадо¬велосьпролитькровдобру,нечорну.дове¬лосьзапитіізмосковськоїчашімосковськуот¬руту»?Віншельмуваву«Посланії»тихсвоїх

земляків-слов'янофілів,автому,очевидячки,ібратчиків,щозасвоїмимріямипровсесло*п’янствозанедбувалиукраїнськусправу,зна¬ливсісловянськімови,асвоєїрідної«дастьБіг!»Див.ПАНСЛАВІЗМ.

СЛОНвеликий,до3метрівзаввишки,многокопитнийростиноїднийссавець,звели¬кимивухамиіносом,видовженимудовгу,сильну,хваікутрубуХОБ1Тт,авеликимиіклуватшшсічнимизубами.УГр.Сковородивйого«Алфавітісвіту»слонсимволпобож-носій(ПраціУкр.ГІед.ІнститутуПразіНа¬ук.36.т.II,1934ст.408).Тусамусимволікузнаходимомиівтеатральнихалегоріяхукра¬їнськогобароковоготеатру(Літ.Наук.36УВАНт.І,1952,ст.211).

СЛУГИселяниУкраїниХУХУІІв.в.,зобовязані.замістьрільноїпрацітаріжнихда-ней,даватидержавіремісничіпродуктисвовїпраці,абойособистуобслугу.Найвищаїхка¬тегоріяСЛУГИПАНЦЕРНІ,обов’язанідовійськовоїслужби,даліСЛУГИ(давнішебоя¬ри)ПУТНІ,потімдужеблизькідонихСЛУГИЗАМКОВІ,щозасловамиодноїурядовоїлюс-трації,мали«наслужбугосподарськуїздити,яквістейсяДовідоватй,таківусіхпотребах,декольвекїмрозкажуть»(деіндеїхзвалипростоСЛУЖКАМИ).ДалійшлиСЛУГИОР*/ІИНСЬКІ.що,якіслугизамкові,несливійсь¬ковуслужбу,анайголовнішемалиприпослахігонцахгосподарськихїздитидоорди».На¬рештійшлидуженеясніщодосвогопервісногозначеуняСЛУГИПОЛЕНИЦЬКІ,звіснізки¬ївськогоописуХУст.іпотімвОівруччині,девони«наслужбугосподарську(військову)їз¬дять»,алепопритенеслищейріжнітягліобо¬в'язки.(М.Грушевський«Іст.УР»V,ст.138—39).

СЛУЖЕБНИКкнижка,призначенадовжиткусвященослужителів.Унійміститься:найдекладнішийОпистого,щоповинніробитисвященослужителіпризвершуваннінимищо¬деннихцерковнихслужбЛітургії.УтренііВечірні.Крімтого,дослужебникадодаються!чиниймолитви,пов’язаніізслужбамиденного*,кола:літіїзапомерлих,чинблагословенняколива,чин.надколивомнапам’ятьспочилих,відпусти,прокимни,причаснійалілуярії,мо¬литвипісляпричастя,тощо.Вкінцікнигиміс¬тятьсяправилайнастановидлясвящено-іцерковнослужителівщодоїхньогоцерковно¬гослуження,особливопризвершуваннітаїн¬стваЄвхаристії.!

СЛУКВАптах-бродуніздовгимпря¬мимдзьобом,короткоюшиєю,короткимино¬гамиікороткимхвостом;ржаво-бурийізяс-

1776

нимиітемнимиплямами.Живитьсякомахами.Йогом’ясаїстивне.Див.ВАЛЬДШНЕПИ.

СЛУХНЯНІСТЬсхильністьвиконуватичужінакази.Увійську,демаєпануватидис¬ципліна,слухняністьгарнаприкмет!а.Вгрсладськомужиттіслухняністьтількитодідобра,коливідповідаєнаказамвласногосум¬ління,абоусвідомленогообов’язку.Колижлюдинавиконуєчужийнаказусуперечголо¬совісвогосумління,тількищобпіддобритися,абозапобігтисобіласкитого,хтокомандує,вонаупідлюється.Людина,щогвалтуєсвоєсумлінняпідтискомчужоїволі,незнаєнай¬більшоїнасолодитої,щоїїдаєсвідомістьвиконаногообов’язку,згіднозвласнимина¬хилами.вонапозбавляєсебевтіхисповненогообов'язкузадлясамогообов’язку.Почуттяобов’язкузавждипочуттяособисте,алевоно1відповідаєморальнійсвідомостівсьогосус¬пільства.щосамособілаєвладуідобровільноїйкориться,ботавлададієвінтересахвсіх,гінтересахзагалу.Проте,колинявладапо¬чинаєдіятинашкодузагалу,всвоїхвласнихегоїстичнихінтересах,всвідомостімужньоїлюдининароджуєтьсяпочуттяобов’язкувід¬мовислухняностидеспотичній,чивзагаліне¬законній.узурпаторськійвладі.Слабодухинятомістьслухаютьсяйвиконуютьнакази,тиоїхсвідомістьвизначає,якзлочинні,ітимсамимусебільшеупідлюються.Христосдавнаукугиховникамусьогосвіту,шослухняністгпегеполжуєтьсявСЕРВІЛІЗМ(див.)іт'іадабнасильство,колиміжтим,хтонаказує,ітимхтомаєслухатисянемазв’язкупошаниілюбОви.Козакислухалисясвоїх,обраних'нимиж.отаманів.ізвалиїхбатьками:Бать-ку-Отамане!

СЛУЧволинська,правапритокаГори¬ні.ПриБогдановіХмельницькомупоОтучуйшовкордонізПольщею,івконституціїП.ОрликакордонизПольщеютежвстановлюва¬лисяполініїСлуча.

СЛЮСАРЕНКОФЕДІР(1886—1958)Філолог,дослідникукраїнсько-візантійськихвідносин.викладавуУкраїнськомуВільномуУніверситетівПразіклясичнуфілологію.ВодночасбувпрофесоромУкр.’ВисокогоПе-даг.Інституту,девикладавісторіюСходу,античнуісторіютаісторіюслов'ян;вУкраїн¬ськійМистецькійСекиіїчитавлекціїзархео¬логії,авукраїнськійгімназії*бувучителемлатинськоїмови.БувдовголітнімчленомНа¬ук.Укр.Іст.-Філолог.Т-ва,дечастоВисту¬павіздоповідями,атакожпильнимчленомУкр.МузеюВизвольноїБоротьбивЧехії.На-тежавдоЧеськогоОб’єднанняФілологів.

СЛЬОЗИводниста,солонаварідина,

щовипливаєзісльозовихзалоз,положенихбезпосередньонадочноюбанькою.СльозизвогчуютьпрозоркуочейіЕбиваютьбакте¬рії.

ВнашихколядкахчастозустрічаєтьсяГОЖАСПЬСЗА,чиапостольська,чинавітьісспсдарест,зякоїрозливаютьсяДУНАЇвеликіпросториводи,декупаєтьсясамГос-пош:УпанаНН,зайогостолом,сидівБогізПетром,головкусклонив,слізонькувро-ниг...Слізонькавпалаозеромстала».

АвтімозеріГосподькупавсь(Грушев-ський«Іст..у.літ.»ІУ,522).ТакспівалинаїЧернігівщині.АосьтакнаУманщині:

«...ЗнайшливониБогаугосподаря:За<толомсидить,головкусклонив;Головкускло-нив,слізонькувронив,АзтоїслізкиДунайрозлиЕСИ,АвтімДунаїГосподькупався,Господькупався,зПетромзмагався»,(тамже.ст.521).

Трудносказатичицейобразсльози,зя-коїпостаютьр‘ки.чиозера,оригінальний,чипринесенийСлПотебнявважав,щообразисвятих,якіплачуть,маютьбутивідріжненівідрікіморей,щопостаютьізсліз,іишос¬танні,мабуть,місцевогопоходження.Бовира,зивроді:«Плаче,якрікатече»,дужепоши¬рені.Заправиломже.щозапереченнянемо¬жебутибезтвердження,можнадумати,щообразнеможливостивпісні«неплач,матиста¬ренькая...сльозаморяневиповнить»(Го¬лив.І.13)2).вимагаєйобразу:«Сльозанапов¬нюєморе»(РВФ.1887,Іст.60).

Проте,вжевдавньомуЄгиптіоспівува¬тисльозиТзиди.якимивонаосплакуваласмертьчоловіка:вонивикликалирічнийроз¬ливНіла.

ТТіТагорейіііговорили,шоморебулосльо¬зоюКронОса.ВяпонськійбібліїКойїкисповідаєтьсяпроодногобога,шонароджуєть¬сязслізбогаІзеняги.зажуреногосмертюсроєїматері,щозгорілачерезнеобережністьбортвогню.(С.Рейнах,«Міти,.ЇУ.ст.113).

Сльозивнассимволчистоти:«Чис¬тий,яксльоза»,кажутьVнасіпроводуіпролюдинуГТв.Франко«Припов.»І,246.ПІ,309)

ВУкраїнібулопоширеневірування,що-сльозиблизькихлюдейнедаютьлюдиніспо¬кійновмерти:«Коловмираючогоневільноплакати,бо-черезплачнеможевінспочити,багатосякапає..ГМУЕНТШV-241.Етн.36.НТШ,ХХХІТ163,).Див.ПЛАКАТИ.

СЛЬОЗКАМИХАЙЛОГф1667)дру¬кар,щодеськоло1660р.почавпрацювативбратськійдрукарніуЛьвові,а1638рзасну¬ваввласнудрукарню.Видавколо20книжок,гседужедобрізтехнічногобоку.

1777

СМАКзмислрозпізнавативротовійяминіякістьречовин.Органсмакуголовноязик.Переносноговоримо'просмак,,якпроуміннярозпізнаватиестетичнувартістьякоїсьречі:кладкоюєднанняміжсмакомфізіологіч¬ним(щодовартостеїжі)ісмакоместетич¬ним(щодоестетичноївартостиречі)слу¬житьдієслово«подобатися»:людинавиявляєсвійсмаквобохвипадкахкажучи,що«цеїйподобається»,абонавпаки:«цеїйнеподоба¬ється».

Івнихоцінкахвиявляєтьсявеликероз¬ходженнявсмакуріжнихлюдей.їппол.Тен.критикіфілософмистецтва,писав:«Колишосьменіподобається,язовсімнемаюпре-тенсії,щобвонойтобіподобалося:хайнасБогборонитьвідзаконодавцівщодокраси,втіхийпочуття.Те,щокожнийвідчуває,на¬лежитьтількийому,якйогонатура.Те,щоявідчуваю,залежитьвідтого,чимяє..(І,ст.4),ІталійськийфілософОресТанотежзазначав:«Смакквінтесенціяособистосте.Розходженнявсмакупороджуютьрадикальнійнепоправніконтрасти.Дискусії,щовідш>сятьсядосмаку(себтодотого,щокомупо¬добається!,вироджуютьсячастовгострікон¬флікти.Вдеякихкраїнахсуперечкищодосим¬фоніїБетховена.чищодоопериВаґнера,кін¬чалисябійкою..(«Думки»Мілян.1936,

128).Саметому,щедавніримлянивирішили,шо«дегустібуснондискутандумест»,себто,гаопроте.комущоподобається,крашенесперечатися.Алепротиньогогострозапро¬тестувавНіцше:«Вименікажете,приятелі,топроте,щокомуподобається,нетреб^сперечатися.Алежусежиттянебороть¬бавласнезате.щокомуподобається..^«ТаксказавЗгратустрз..Мілян,1927,ст.174).

Смак,якокремихлюдей,такіцілихлюд¬ськихбільшихгрупінародів,виробляютьсяшляхомдовгоговиховання.Кожнаетнічна,суспільначикультурнагрупалюдеймаєсвійокремийсмак,ітояквділянніфізіологічнійякзванінаціональністравимосковськішііукраїнськийборні),таківділяннікультураній.Смакосібізбільшоюмистецькоютаза-гадьноультурноюосвітоювизначаєвкожномуСУСПІЛЬСТВІйогоестетику,щослужитьзанор¬му.

СМАЛЬ-СТОЦЬКИЙСТЕПАН(18591938)вчениймовознавецьіполітичнийтагромадськийдіяч,професоруніверситетувЧернівцях(18851914),дійснийчленВУАНгід1918р.іНТШтапрофесорУкраїнськогоВільногоУніверситетувПразі(від1921р.);посолдобуковинськогосоймутаавстрійськогопарляменту,заступникмаршалаКраєвогоВи¬ділуБуковини(19041913),головаЦентр.

УправиУкр.Січ.Стрільців(1917р.),посолЗахУНРвПразі(1919),довголітнійнаціона¬льнийпровідникбуковинськихукраїнцівтасггівосновникмайжевсіхукраїнськихпросвіт¬ніхтаекономічнихтоваристввЧернівцях,членфундаторМузеюВизвольноїБоротьбивПра¬зіійогоголова(193538).

Всвоїхнауковихпрацяхакад.Омаль-Сто-цькийпротягомминулогопівстоліттяторкавсяріжнихтемзгалузіукраїнськоїфілології1.До¬сліджуваввін«Енеїду»Котляревського,твориФранкайіншихписьменників;вінжепершийзвернувувагуукраїнськогоГромадянстванаталантВасиляСтефаникаіпершийвидавйогозбірку«Синякнижечка».Дужебагатовклавакад.СтОцькийпрацівдослідженнянашогонайбільшогогенія,Т.Шевченка.Завдякийогостудіям,митеперможемоправдиворозумітиШевченка;длянассталаприступноюйблизь¬коюскарбницяКобзаря.

ВеликезначеннямаєпраїїяСмаль-Стоцько-гспро«БуковинськуРусь».Цефактичноісто¬ріяБуковинизарр.18481897.Внійавторособливопідкреслює,щоБуковинабулазавсгдиукраїнськоюзешею.щоВолохиприйшли’сюдипізніше,щоукраїнськалюдністьмуситьматитутусіправа.Цякнижкадовгідесятиліт¬тябулапідручноюдлякожногоукраїнськогоінтелігентанаБуковині.ТащебільшевжеепохальнедлявсієїУкраїнизначенняграматикиукраїнськоїмови,щоїїпроф.Смаль-СтОцькийсклавспільнозісвоїмприя¬телем.німецькимпрофесоромТ-Тартнером.Цебуввисліддовголітньої,впертоїпраціукраїн¬ськоговченого,якапринеслановийпогляднаукраїнськумову,атимсамимінавсюукраїн¬ськусправу.Щобнадатиукраїнськійсправінетількивузькогоукраїнськогочислов’янсь¬когорозголосу,айзацікавитинеюсвітовуна¬уку.акад.Отецькийопублікувавсвоюграма¬тикунімецькоюмовою.Вченідужевисокооці¬нилицюпрацю,якасправдідаваладужепо¬важнийвкладускарбницюслов’янознавства;протипоглядівпроф.СтопькогоВИСТУПИЛИлишевченімосковськоготабору.ОстаннінепогоджувалисязоСтонЬкимVпитанніпропо¬ходженняукраїнськоїмоїви.Акад.СтоцькийВважаєукраїнськумовуцілкомокремішньою.рівнорядноюслов’янськоюмовою,амосковсь¬канаукавсетвердить,щоукраїнськамовавийшланезпраслов’янської*,якіншіслов’ян¬ськімови,азт.зв.праруської.доякоїшбиналежалиблоруськатамосковськаАкад.Сто-иькийнауковимиаргументамидоказував,тоніякої«праруської»мовиніколинебуло.Те¬перуженема(позаСССР)ніодногосправж¬ньоговченого,якийбиобстоювавіснування«праруської»мови.Теорія«Праруської»мо¬вислужитьвиключноІїОЛЇТІГЧНИМцілямМОСК*”лів.

СМАТЕРСҐЕ0РҐсенаторСШАізФльоріди,говорив17.'X.1051р.вСенатіду¬жедокладнойзглибокоюсимпатієюдоукра¬їнцівпро«ТрагедіюУкраїнськоїНації»підмосковськоюокупацією,цюдоповідьбуввиголосивЕдвердО’КОННОРназ’їздіУкра¬їнсько-АмериканськогоДопомоговогоКомі¬тету13.X.1951р.НаодноголоснуухвалуСе"мату,ііюдоповідьбуловнесеновпротоколиСенату.

СМЕРДхліборобкнязівськоїУкраї¬ни,щомаввласнегосподарствоіживвосіб¬номудворищі,плативподаткикнязевітави¬конувавріжнісупротиньогоповинності,мав.правоноситизброютавходивдовійськаСМЕРДИзагаломвсевільненаселеннявпротиставленнідокнязя.

СМЕРЕКАголонасіннедеревозроди¬ниялицеватихіздовгастимизвислимишиш¬ками.ВУкраїнісмерекапоширенатількиназаході:вживаєтьсятутнабудівлі,встоляр¬стві.навирібпаперу,музичнихінструментів,тошо.ВГаличинізнеїроблятьтакожзви¬чайнотруни,томувоназробиласятамсимво¬ломсмерти:«Ейвисятепернасмерекудиви-те»,себтовивжеждетесобісмертиСІВ.Франко«Припов.»І1Т.124).

СМЕРКАЧуосібленнясутіноквза¬мовляннівідворогів:«СвятийСмеркаче,Бо¬жийзамикачу!Замикаєшкомори,обори,ма¬настітріікостели,замкнимоємувороговірот..»СРФВ.1882,ПІ,ст.114)/

СМЕРТЬповільнечираптовезакін¬ченняземногожиття(див.КОНАННЯ).Якяктпереходузодноїсферибуттявіншу,смертьявищенеобхіднеінеминуче:«Смертьнеминущаядорога»(Номис,8244).«На:смертьнемазілля»(тамже8251).«Відсмер¬тианівідхреститися,анівідмолитися»,«Відсмертиторгунема»(Франко,III.125,).їїнеможнанічимпідкупити,бо«смертьлестинезнає»,асилоюсмертитимбільшенеможнавідперти(Франко,III.127.128).

Уційнепідкупностісмерти,щодлянеївсіоднакові,нарідвбачаввишуправду,якої*натомістьнезнайтивжитті:«Тількийправдинасвіті,шосмерть:вонанезнає,хтобідний,ахтобагатий»(Номис,8241).«Смертьнепита.,чийти».«Смертьусіхпорівняє(Ів.Франко.ТО128.129Ї.Вдусіцьогоставлен¬нядосмертН,лляякоївсірівні,всіоднакові,написавсвого«Косаря»іТ.Шевченко:

Тнекосар,неспочиває,

Шнакогоневважає,

Хочіне*проси...

Мужикайшинкаря,йсироту

кобзаря,

Приспівуєстарий,косить.

Кладегорамипокоси,

Неминейцаря...

Притакомупоглядінасмерть,вонанепо¬виннаббутистрашна,ідійсно:«Несмертьстрашна,анедуги»(Номис,8154),«Смертинебійся,алегріхів»(Франко,ІП,127)ітоздвс&причин:загріхийпосмертібудекара,іпідчасКОНАННЯ(див),будевеликамука.

Смерть,якпроцес,представляєтьсяморем:«Смертьнегоре,авеликеморе»(ФранкоІП,128,Номис,8283),поякомуможнанавітьпли¬сти«Пішладушанаввиринки»(Номис,8237)-переборюючийоготруднощі,ажпо¬кидушанедобивається«натойбік».Алепредставляєтьсясмертьідовгоюдорогою:«Нехаймрутьтанамдорогутруть,амисухарівнасу¬шимотайзанимирушимо»(Ном.8282).За¬тепкінцітогодовгогошляхумрієспокій:«Тодігдпсктгемо.якпомремо»(Ном.10031).ТомужнебіжчиківізвутьПОКІЙНИКАМИ.Уявленняпро«спочивання»небіжчиківвідо¬менамшезклясичногосвіту,децейвиразчастофігурувавнанагробках.Звідтиприйшовдонасідругийвиразпобажання:«Хайбу¬дейомуземлялегка-»

Проте,якщосмертьунормальнихобста¬винахвидаваласяявищемнормальним,неми¬нучим,щоприходитьлюдині«усвійчас»і,щотомулюдинаприймалайогоззначноюдозоюфаталізму(«Кожномусвоясмертьбуде»Фра#ке,III,126").товобставинахненормальних,коливонаспадаланесподівано,яккатастрофа,викликалавонасправжнійстрах:«Видимасмертьстрашна!»(Франко.ПІ,125),«ви¬димасмерть»цевласнесмертьнесподівана,яксмертьвідпожежі,абовтоплення.Такожбоялисяйраптовоїсмерти,колилюдинанемогла,якслідприготуватисядозустрічізнею,немалачасу«опроститися»зсусідами,приятелямитаворогами:«НедайБоженаглоїсмерти!»(тамже.126).Завеликенещастявважаласясмертьйнасамоті,колинемакомуанісвічкузасвітити,аніостаннєсловоприйня¬ти:«НедайБожесмертибезлюдей!»(тамже126).

Смертьународніхуявленнях,яківліте¬ратурі,частоуосїбнюється.Взамовлянняхсмерти.щовідбувалисяпідчасобрядівочи¬щення.читовесінніх,читоноворічних,ба¬чимосмерть,шотанцює:«Смертьзморозомтанцювалатазаморедесьпогнала.Пішласо¬бісмертьуліси,побігзаневморозлисий,ісидятьтамVтемнійнорі,заводамиукоморі.Смерте,смерте,невертайся,ти.морозе,нез'являйсяСидітьвитаміневертайте,наспрожиткунезбавляйте,найнамсонцедальше*

1779

гріє,жито,ярецьскорозріє.!(М.Груш.«Іст.у.літ».І104)

Зближеннясмертизморозомдужехарак¬тернедлянашогонароду.

ВнглятсмертизїїатрибутамивідбивсярлегендіпроЛицаряіСмерть.Колилицархвалиіьсясеоєюзброєю,смертьвідповідаєйому:«Тисяхгалишсвоєюзброєю,авменеєстьнатебемоязброя:кривакоса,гостриймеє,пилазубатч.кривийсерп,рискаль,моти¬ка,мітла.Косоютіподотнуноги,пилоютіпе¬ретрукості,серпомтіпереріжугорло,мечемтіодсічуруки,рискалемтівідотнуголову,мітлоютізаметукров..Алезвичайнішесмертьуявляється,якстара,кощавабабазкосою.Тогтришитьсмертімерлець.шоноситьзанеюполотно,якезвисаєззаду.Часомсмертьпосилаєнапередсвоїхвісниківзозулю,жов¬ну,сову,пугача,бджоли,щирицю,ворони,ніжнісни(Пронихпідвідповіднимигаслами).Тнодінонайсамапросебедаєзнати,дряпаю¬чилегенькопошибахвікна,абонібивиклика-ючикогосьізхати,абопримушуючимеблічускатп.абогасячикаганець,тошо.(Ет.36.ЧТШХХХЧст.203,226.299,304389-80).Лив,ПОХОРОНТРУНА,ПОСИДДННЯПРИМЕРТВОМУ.ПРОСТІР.

У^гібченясмертьобразміжнароднійімандрівний,УXVIст.християнськийсвітбувпереконаний,щосмертьдійснайреальнапостать.ІтодінаЗаходіГгуявляливподобікістяказкосоюводнійрунііпісковимгодин¬никомVдругій.Цеуявленняперейшлойдоукраїнськогонароду*НезалишилисячужимиЙОМУйніжнііншібільшфілософічнідум*кітпросмерть,шозаймалилюлст'вознайдавні¬шихчасів,ішозокремавідбилисявклясичнійдітературі.відгомінякоїбачимоівнашихне-оклясиків:«.Твсімибудемтам,Надшдемитьостання(івчовенкиненас.якдіждемо^ергиіхмурострінутьнасдовічноговигнанняппнупібереги.М.Зеров«ДеЛеллія%>(Ка¬меня).

СМЕРШтерористичнамосковськаор¬ганізаціяшоїїстворивзадругоїсвітовоїшйниЛ.Берія.шефМҐБіапаратуросійськогоген.штабу.її1назваскороченнягаслаГМЕРТЬШПІОНАМ.НачоліСмершустоявН.В.Абакумов,шопідлягавбезпосередньосталінськомуособистомусекретаріятовійви¬конувавйогодирективи.ЧерезСМЕРШнідиректививиконувавгенштабіМҐБ.ГоловнимзавданнямСМЕРПЕубулоорганізувативоєн¬нумогутністьСССрвсімазасобами,нетількиП.ДЯСТВОРЕННЯпідпориновогорежимувсере¬диніСССР,алейдлястворенняінструментуснпи.тсздатнийбувбиреалізуватизавітніЦІЛІмосковськогомесіяністичногоімперіяліз-му,зокремавокупованихкраїнах,девласне

зЕєрхністьмавСМЕРШійогоапарат:Віннешлткиробивдержавніпереворотивкраїнахсателітівзадорученнямемґебістськихмайорів,нетількиорганізувавекономічнийвизиск,де¬монтажіфабриквивозивученихтавинахідни¬ківалейтворивелементидальшоїаґресії,підтримуючип'ятіколони,організуючишпіо¬нажнавеликускалю,крадіжтаємниціатомо-г.сїбомбиіт.д.Емґебістсько-смершівськийокупаційнийрежимочолювавуСхіднійНімеч¬чинігеройСталінградуген.Чуйков,авПоль¬щімаршалРокосовський.

НажахливомурахункуСМЕРШ-узнахо¬дитьсяміжіншиммасовевинищуванняукраїн¬ськихвійськовихполоненихівзагаліукраїн¬ськихГгсворотцівізНімеччини.

СМЕТАНАкислівершкимолока.Сим¬волдобробуту,заможносте«Якнебулонасметані,тонасироватцівженебуде»-себ¬то:якщонебулощастявдобробуті,товбід-нос:ітимбільше(Ів.Франко,III,129).«Упаввгаразд,якмухабсметану»(Номис,1693).

СМІЇНИвесільнийбенкетнаБуковинінчетвертийденьвесілляубатьківМОЛОДОЇ'.(Зап.ЮЗОТд.II,511).НаГуцульщинісмі-їнивідбувалисянаДругийденьвесілляпісляПРОПОЮ(див.),ітовхатімолодих.Вчасіспіїнздіймализрукмолодихсирніколачі,амолодийдававсвійколачдружбі,аґаздиня-дружці,авкшоневіддавали,товішалиїх*собіпідобрази.Одночаснодружбаздіймавізсебеперев’язання.вякомудосіходив.ідару¬вавйогодружці,чияюйіншійдівчині.Тогодняздіймализстоладеревце(гильце),клалийогопідсволокабо.якщоприхатібувсад,рішалийоговсадунагрушучияблінку.(М.УЕНТШV,66-67).

СМЇТАЛЕКСАНДЕРсенаторСША.мужнійоборонецьукраїнськихутікачіввідмосковськоготерору,шеколивонизнаходили¬сяпотаборахЕвропи,загроженіпримусовоюрепатріяітією.«Можливо,шоголосмоїхпред¬ківдопомігменізбагнутивсюглибинунедоліукраїнськоготаіншихнародівіказавменіста¬тинаїхньомубоцітавідповіднодосШііспро¬можностейдопомагатиїхнійвизвольнійспра¬ві»,сказавАСмітнаприйняттю,влаштоване*мунайогочестьУкраїнськимРеспублікансь¬кимКомітетомстейтуНьюДжерсі14.IX.1958рвНьюАрку«Ви.друзійгромадяниукраїн¬ськогопоходженнямаєтезасобоюдовгуіс¬торіюборотьбизаволюйдержавнунезалеж¬ність.іхочавищенедосягліїсвоєїмети,витонеїважкимитрудамийжертвамизближає¬тесьбовизволенняУкраїнитаіншихпонево¬ленихнародівстаєтеперсправоюсумлінняА-мерикитаочолюваногонеювільногосвіту».

1780

СМ1ТЛОРЕНСчленПалатиДепутатівСШАвідстейтуВісконсін.9.П.1953р.вінвніспропозиціюпровстановленнядипломатич¬нихзносинізУкраїноютаБілорусією.Ввиго¬лошенійзцьогоприводупромовівінсказав:

«,.Мйповиннінамагатисявизволитицінаро¬дивідзалізнихланцюгів,щов’яжутьїхдоКо¬муністичноїРосіїпротиїхволі.Кожному,хтохочебачити,ясно,щовільнийсвітдопомагаєкомуністичномусвітовівйогопропаганді.Та’когостановищанеможнавиправдати.Ухваламоєїрезолюції'виказалабКремлеві,щоСШАвирішилизмінититакийстанречей,іщо<мипе¬реберемоініціативунафронтіпропагандиву-сьомусвіті.Кремльпідтримуєфікцію,нібиУкраїнайБілорусіявільніінезалежніреспуб¬лікиалецетількифікція...ДелегатицихнапійсидятьтепервОН.іїхправонаценіхтонепіддававсумніву.ЧомутодіСШАневстано¬вилиповнихдипломатичнихзносинізцимиРеспубліками?Немажадногонацелогічноговиправдання.

СМІТТЯвсете,щовідмерловхаті,в*господарстві,щонепридатнебільшедожиття,ітомувикидаєтьсягеть.Аленепридатнедожиття,можебутипридатнеДлянечистоїсили,шознаходитьвсміттісобізахоронок.Тонгу,колийдешчерезсмітник,казалинаХерсон"шині,требатричіплюнути,щобненапалакороста(Ястребов«Летоп.»III.121).ВГали¬чиніказали,шо«хтоходитьпосмітниках,діс¬танекурячусліпоту».(Етн.36.НТШ.V,195)В1731р.мішанинЛеОн-чиквКременціобви¬нувативсвоїхсусідівХилькевичів,щовони,бажаючинаслатинаньогохоробу,наказалисвоїймалолітнійдоньцікидатисміттявйогозагороду(В.Антонович«Чари..ст.26).Взв'язкузцимвіруванням,щовсміттізби¬раєтьсявсяканечисть(що,зрештою,зточкипоглядугігієнивідповідаєправді),вЧистийЧетвер,одночаснозтакимиурочистостями,якобрядовепеченняпаски,відбувалосяйобрядогезамітанняхати.Вс.СтарийКойдакопові¬дали:«Колисьунашійхатібулобагатопога¬ні.Отмоямати,якусадилапаскувпіч,пови-іаняланасусіхізхати,асамароздягласьдо¬гоїв.замелахату,винесла,гола,тесміттявканаву.Зтогоднясталовнасвхатічисто»(Перв.Громд.1927.І,13-14).Голетілолякаєнечистусилу.ВдеякихмісцевостяхПолтавщи¬ни.замітаючихатувчасіміжБагатоюКуттеюіНовимРоком,сміттяневикидали,азбиралийоговоднемісце,анаНовийРіквиносилийогодосхідсонцявсадітампалили.Ясно,що1йпепаленнямалоочиснезначення.(Маяк1843.XI.39).

Зчасом,внаслідокпоміщанняпонять,го¬ловнопідвпливомхристиянства,щонаказува¬лодивитисянавсякихдухів,якотДОМОВИК,

тощо,якнанечистусилу,всміттіпочаливба-чсіиосідокіцихдомовихдухів,щовнаслідок!поганськихпережитків,уявлялисяіякносіїдомовогощастя,чидолі.Звідсиціланизкаоб¬рядівівірувань,щонібистоятьусуперечнос¬тізпопередніми,знасправдівиступають,якїхлогічнийрозвиток.Переходячивновуха-ту,напр..старухатупильновимітали,асміття:хочівикидали,всежжменюйого,щобнепоки¬нутидолівстарійхаті,приносилизсо¬боюдоновоїхатиікидалийоговпереднійку¬ток(К.Ст.1889,V,501),абопідпіч(Перв.Громад.1926,І,92).

Коливхатіпокійник,неможнавикидатисміттязхати,бодушапокійникамоглабзна¬ходитисявсмітті.ТомуневикидалисміттяівСвятіВечоридоНовогоРоку,бождушіпредківвідвідуютьтодірідніхатиіперебуваютьусмітті,тощо.ЩеТейлороповідавпродеякінародці,шобоятьсявимітатихатувсвята,щобневиместидушіпредка,щоприходитьVсвятагостюгатидосвоїхнащадків(Перв.Гномат.1929,2,137).Цимжепояснюєтьсяйзаборонавиноситисміттяпіслязаходусонця,ботоді,яквідомо,ходятьпокійникиіможутьховатисявсміття.булобобразоюдляних,колибїхбуловикинено(тамже).Цікаво,щоірРимідоостанніхчасівзатрималосявіруван¬няшо«післяАвеМарія(себтопіслязаходу1сонця.ЄО.)неможнабільшезамітатихату,бомігбипомертибатько,або,яккажутьінші,можнабулобтимпрогнатисвоєщастя»ҐДзанаїшоІ.ст.94.96).Є.Кагаровписав:«Убільшостііндоєвропейськихнародівсміттявважаютьсямісцемперебуваннядомашніхду¬хів.абодушпредків.Тому,шонанихдивлять¬ся,якнаохоронцівшеживихкревних,іТому,ттглРпевнімоменти(опівдні.Опівночі,тощо)гониневидимозбираютьсявхатніхкуткахтавіншихмісцях,товиічасивикидатисміттязхатинерекомендується»(Перв.Громад.Ю29ТІ62).Здругогобоку,саметомулогіч¬найпротилежназаборона:«Негодитьсяза¬метенесміттявхатінанічзалишати»(ФранкоІ371)божвонолаєпритулокневидимимДУХаубезякихкращеобійтися.Томутакож'•негодитьсяпомелонагнійкидати,акраще***піЧ'>(вамже).

Білоруськіселяниневиносилисміттязвиметеноїхатипереднеділею«щобнебу¬лоспліток»(Шейн,Ш,345).Справжняпри¬чинабула,яквжемибачили,інша,алевонапризабулась,інаїїмсцеприйшлановасимво¬ліка,шовідбиласьівнашійприповідці:«Невиносисміттязхати»,Себтонеробисплі¬ток.невиявляйхатніхбрудів(Франко,ПІ,345).

ВпереносномузмисліСМІТТЯнай-

1781

^А,*

більшнегідніелементисуспільства,погань,негідь.

НуйвеселіжнашідніІ

Всеважкесидитьнадні,

Анаповерсісміття

Розсмаковуєжиття.(О.Олесь)

ІвГанниБарвінок:«Щоязагосподиня?!Ясміттяпротимоєїпаніматки».

СМОВСЬКИЙКОСТЬ(1894—1960)

генералхорунжийармії*УНР,лицарЗимовогоПоходу,лицарОрденаЗаліз.ХрестатаХрестаСим.Петлюри.Співпрацювавузбірниках«ЗаДержавність»,в«Укр.Команданті»,в«ГолосіКоманданта»,у«Вістях»ів«Свободі».1950р.булавидрукованав«Свободі»пепшачастинайогоспогадів«МояслужбаБатьківщині».

СМОКВА,СМОКІВНИЦЯдерево,щозавдякисвоїмсолодкимплодам,користувалосякультомзнайдавнішихчасів.Воноперше,піс¬лядеревДобраіЗлатаДереваЖиття,згаду¬ється-вБіблії«....Іпозшивалилистясмо-ковне.тайпоробилипояси..(щобукрити1наготусвою)кн.Мойсея.Ш.6).МікельАнджельозміяспокусникавмістиввласнесе¬редлистясмоківниці.Тнлусивважали,щосмо¬ківницянайважливішездерев,бовньомуюбивтіливсянесмертельнийдухБрами,івхо¬лодкуйоговеликоголистянародивсяВішну.Томущейдосівеликідеревасмоківниціото¬чуютьіндуськіпагоди.Валегоричнихмісте¬ріяхєгиптянсмоківницямаларіжніфункціїіслужилазокремагієрогліфомМиЛоСтийПлід-ности.ЗїїдереваробленостатуїПпіяпаіБакха,алевонобулоспеціяльноприсвяченеМеркурієві.НайдавнішимсвятимдеревомРи¬мубуттявласнесмоківницяФІКУСРУМІ-НАЛТСякасвоїмгалуззямзатрималаколискуРомулайРема,щоплилазаводою.Леґендаоповідає,шоцясмоківницясамасобоюпере¬несласяпізнішезПа.латінанаФорум.ФікусРумінялісзагинувпісдяНеооновогопануван¬ня.ізаразжебулосказаношознимзагину¬лайримськасвобода.Вбіблійнійпараболіоповідалосяшосмоківницявідмовиласябутицарицеюдерев,щобнезіпсуватисолодкостисвоїхплодів(СуддівIX11ї(боцарюваннясповненегіркости).Св.Єронімтвердив,щовсмоківниці,якатакчастозгадуєтьсявНовомуіСтаромуЗаповітах,символізуєтьсяжидівськаСинагога,іо.ТГатушинськийЧСВВкомен¬туючипритчупробезпліднусмоківницю,шоїїпроклявХристос(Матв.ХХТ.19-20Vтежзавважуваввпримітцідосвогоперекладусв.Євангелії(Рим.1946ст99^:«Поокляттясмо¬ківниціцеобразпрокляття,шомаловпастиняжидівськийнарідзяйогоневірствоСмоків¬ницяцежидівськасинагога,щодопереса¬ди(занадто,Є.О.)розвинулалистявсяких

обрядівтаприписів,анебуло(наній)овочівбоговгоднихчеснот».

Унассмоківницянеросте,бодлянеїукраїнськепідсоннянадтохолодне,алеїїовочіпривожувановУкраїнувсухомувигля¬ді:«Колибуваєтяжкийпорід,викликанийїдженнямяблук,требаїстипеченісмокви»(О.Потебня«Малор.Дом.Лечеб».ст.17,МУЕНТШVIII.6).

СМОЛАтвердава,живичнаречовина,щопостаєпридестиляціїорганічнихречовин.НайпопулярнішлвнасЧОРНАСМОЛА,щоїїдобуваютьприсухійдестиляціїдеревноготакам’яновугільногоДЬОГТЮ:вживаютьїї*дозаливанняшілинубочках,човнахікораблях,дедратви,тощо.Коливнашихприповідкахтавіруванняхговоритьсяпросмолу,томаєть¬сянаувазісамецюсмолу.ХочаіснуєщейДЕРЕВНАСМОЛА,щоїївиробляютьізшпильковихдерев.Томуйкажутьунас:«Чорний,яксмола»(Франко,III,Ш,319).Внаслідоксвогочорногокольору,вонаслужить,якідьоготь,символомганьби,зневаги:«Якмолоданечеснабула,підкурювалиї'їсмолою.

,..Невеселетевесілля,демолодусмолоюпідкурюють..(Перв.Громад.1927,І,175).Смоланевідміннийатрибутпекла:«Будештиусмолікипіти»кажутьгрішникові,щонехочекаятися.«Неманатебесмолигаря¬чої»кажутьлихійлюдині,накликаючинанеїБожуКару(Франко.Ш.132).Цікаво,шойчорти,колиїхударяєгрім,розливають¬сясмолою(Ети.36.НТШ,V,77).Таксамоізмій,шойоговкязітівлучивПалій,хочапе¬редтимнемігпоконатийогойсамархангелГавриїл.тежрозливаєтьсясмолою(Драгома-нояіАнтонович«Політ.Пісні.П,вІ,ст.39).Длямітшогічноїшколи,смола,якоюрозли¬вавсячорт,шовньогобивгрім,буласимво¬ломтотемної(?!)дошевоїводи,точорної*грязюкивіллотувосени!

Смолуйдьоготь,мабуть,внаслідокзав¬важенихїхдизенФектпйнихприкмет,вживалиприпаленніупирів.Одномузнихпередсмер¬тюзав’язалиочішмятою.намоченоювсмолі,ЯДРУГОГОСПАЛИЛИвбочцізсмолою(В.Анто¬новичЧари..»ст.66).

Завваженотакожшосмоладужечіпка,

томустаттявонайсимволомнапасливої,в’їдливоїлюдини:«Чіпляється,яксмола»кажутьVнаспронастирливулюдину(Фран¬ко.ПТ310).«Тонечоловік,асмола»ка¬залитакожприлюдинушодовсіхчіпляласябезпотребиґтячже.314VОсобливовжива¬лосявиразуШЕВСЬКАСМОЛА:«Пристав,якшевськасмолядочобота».ЗвідтиСМО-ПЯШРУКИп'яткизлодійські,тодонихлег¬ковсечіпляється(тамже).ЗЕМНАСМОЛА

асфальт.

1782

СМОЛЕНСЬКИЙЛЕОНІД(1844—1905)визначнийпромовець,одинізкерманичівОдеської«Громади».Авторпершогоперекла¬ду«Марсельєзи»наукраїнськумову.

СМОЛЬКАСТАНІСЛАВПОЛЬСЬКИЙПО¬ЛІТИЧНИЙписьменник,авторкнижкивфран¬цузькімові«Русиниірелігініпроблемирусс-когосвіту»1917р.,щовийшлатогожрокувнімецькіймовіпідназвою«ДіРуссішеВельт».Писанозпольськогойкатолицькогоштанд-пункту.

СМОТРИЦЬКИЙГЕРАСИМ(+1594)ученийіпубліцист.Полемізувавізлатинянка¬микнижкою«Ключцарстванебесного(Львів,1587),критикувавпапськийавтократизміоб¬стоювавхарактернуукраїнськійЦерквісо-борноправність.

СМОТРИЦЬКИЙМАКСИМ,учернецтвіМЕЛЕТІЙ(15781633)синГерасиада,

архиєпископполоцький,авторславноїграма¬тикицерковно-слов’янськоїмови,щобулавидана1619р.,апотімперевиданауМосквіьрр.1648і1721.ЗнеївчивсяМ.Ломоносов.Венаобслуговувалавсіцерковніісвітськішколиівідогралаважливуролювісторіїроз¬виткуукраїнськоїлітературної*мови.П.Жи*тенький(18361911)відзначавв1889р.,то«післяпоявиграматикиМ.Смотрицькогосталаможливоюміцнавзаємодіяміжмовоюкнижноюцерковно-слов’янськоюінарод-ньоюукраїнською.Плодомцієївзаємодіїйвийшлаукраїнськалітературнамова».КрімтогоМ.Смотрицькийбувавторомкількохблискучихполемічнихтворівспочаткувобороніправославноївіри(Тренос,абоПлачПравославної*Церкви,1610р..ВерифікаціяневинноститаОборонаверифікаціїіінш.),апотім,післяпереходувуніяцтво,вобороніунії("Апологія1628р.).Проповідувавмайжезавждиблискучоюукраїнськоюмовоюя-вшпелужерідкевтічаси,колиіправославнііуніятипроповідувализвичайнопольськоюмовою.

НайбільшийрозголосізтворівМелетіяСмотрицькогомавколись«Тренос»,виданийтгілпсевломТеофилаОртолога.Православніназвалийогоавтора«отибмблагочестія».«ян-толомБожим»,дотворівЗолотоустогопорів¬нюючипеййогонадхненийтвір.Католикижписалищо«звікушеніхтозєретиківнаСвя¬тийПрестілненападавтакзлосливо:кожнес^овотутязва.кожнадумкаотрута,тимгірша,шоавторрозпустивїївкрасісти¬лю.якусолодкійпринаді»(Суша).Книгуза¬бороненобулопродавати,подекудиконфіско¬вано.С.Єфремовписав:«Глибокимліризмоміпоезією,щиримпатосомгнівуйобурення

повіваєнанасізсторінокцьогонадхненогоголосіння,справжній,невдаванийплачнадлихоліттямурідномукраювитискавтакіж»нелицемірнійнаочіприхильникові,аполе¬мічністрілитасатиричніекскурсиранилиглибокопротивника.Особливоюкрасоюйси¬лоювизначаютьсядвапершірозділи,прибра¬нівформупромоводправославноїЦерквидосвоїхдітей:

«Горемені,бідній,мовитьЦерква,горенещасній,пограбованій,усьогодобрапозбавленій,обдертій,щобголимтіломсоро-мотносвітити!Мої1рукивкайданах,нашиїярмо,наногахзаліза,ланцюгкругстану,дво¬січниймечнадголовою,підногамибезодня,чогоньнавколоневгасимий,звідусільплачтаострахтагонитвалюта.Смертьженетьсязамноюпомістахівселах,смертьстережеме¬неналанахір.дібровах,погорахідолинахземних.Нігденезнайдусобіупокою,нібез¬печногопгистановища.Деньмійсередмук,нічсередплачуминаютьтастогону.Вліткуспекаменезнесилює,взимкуморозлютийпо¬биває».

Іцетимтяжче,шозгадкиподаютьін¬шийобразминулого:

«Булаколисьякраснайбагатаниніжскаліченайвбога.Булаколисьнаввесьсвітцарицею,анинівсіменепотріпують.Всежи-г.уше,народиілюдизусьогосвіту,збирайте¬сяйпослухайтемовимоєї.Дізнайтеся,чимябула,івеликимдивомздивуйтеся.Ниніглумлюдямбулаяпрекрасна,мовзірницянасході,якмісяигарна,одиначкауненькимоєї,чистамовголубочка,людямйянголамнавди¬вовижу..

Зчогожсталосятакелихо?

Нізчогояктількизвеликоїзради:

«Породилаядіток,мовитьдалібез¬таланнамати,згодувалаїхідорозумудо¬вела.авонименеодцурались,засором;ганьбусталимені.Вониздерлиубраннязме¬неіголувигнализмогообійстя,красумоюйпринадузабравши.Тайцьогошенедосить:вденьівночізазіхаютьвони,щобібіднуду¬шумоюзанепастити...Вденьівночіплачуя.ісльозирічкамиринутьпообличчімені.інезнайдеться,хтобприголубив:усіодцу¬ратись.усізневажають.Покинулименерііші,ппиятеліворогамистали,асинимої,ззаздрощівдогадючогороду,тнутьжаламимоюут¬робу.Слухайтежжалісногословамоговсінародизатямтейоговсілюдисвіту...*По¬сліптисвященикимої...пастиріпонімілийнехочутьвірити,шопроДушумовлю.Ста¬рімоїподуріли,іздичавилоюнацтво,адоч¬киврозпустувдалися...Кудижоберну¬тисьмені?Деголовусхилити?Укогопорадиблагати?»...(«Іст.у.письменства..І,ст.139—40)

1783

СНЕМИ—*•зборикнязівУкраїни-Руси.

ЗПОЛОВИНИXIIст.влітописівпершез’явля¬єтьсяцеслово,найчастішеввиразах:«сово-купитьсянасном»,«учинитьснем»,«ітинаснем»3цьогоробитьсяйбільщпевнимсамезначенняцьогослова:вононевичерпується:Сучаснимпоняттямзборів,алевключаєвсобі,завиразомТельберґаЖМНПр.1908,ХХІ,ст.335)«деякііншіприкмети,набираючизначеннятехнічноговиразу».Зрозглядувсіхтихуривківлітопису,девживаєтьсясловоСНрМ,можнавивестидвіпостійнійістотніприкметидляцьогопоняття:

1.Невсякізбориназиваютьсяскемом,алишезборикнязів.Ценезначить,щонацихзборахбуваютьтількикнязі,навпаки,ідухо¬венствоідружиначастовиступають,якучас¬никисцемів.Алеїхучастьненоситьхарактерунеобхідності?,рішальнароляналежитькня¬зям;

2.Некожнізборикнязівлітописецьна¬зиваєснемом,алишетакі,якіпереслідуютьціліпрзвного,чи,вірнішеправно-політично¬гохарактеру.Дляформулюванняцихцілей,літописецьуживаєвиразинезавждиоднакові.Осьнайчастіші:«порядположитиРуськійзем¬лі»-(Лавр.6604),«Створитимирміжсобою»(тамжепід6688і6721)«рядидіять»(Іпат.під6688).«рядивсяукончатиорусскойзем¬лііобрать)*своїй»(Іпат.6703),іт.д.Го-*ловнарисавсіхцихвизначенихцілейзборівполягаєвтому,щовусіхнихзгадуєтьсяРЯДякимтерміномвизначуваноіправнийе-лемент.

СНІГціпкийатмосферичнийопад,утворенийізмаленькихкристаліввод»,щоукладаютьсявнайріжноманітнішіформизі¬рок,т.зв.СНІЖИНОК.Найпершайогоприк¬мета,щовінбілий:«Білий,яксніг»(Фран¬кові,56).ПоДруге,вінхолоднийітомув’я¬жетьсявнароднійсимволіціізхолодомсер¬ця:«ПрипавсніжокнаОбліжок.Щележитьторічний.Гїоможцмі.моцнийБоже,Ео-мси¬рота.вічний..

Або«Упав,сніжокнаобліжоктавзявсяводииею(пройшлалюбов);Луччебулодівчи¬ною,ніж-молодицею-(тодіходилихлопці);У-павсніжокнаобліжок,невженерозтане(нещасливеподружжя).Прибувайтепару-бочки,яквечірнастане.Дмитодіприбува¬ли,якнаснелаяли,Атеперлаятьстали,хо~диТьперестали».

В?язавсяяснігізсивиною:«Припавсні¬жокнамійобліжок»-себтонамоєволосся(Ів.ФранкО,III,141)

Атакожів-забуттям:

-«Зкожнимднемявседалійдалі,бі¬лийснігзамітаєсліди..

СНІДАНОК,СНІДАННЯранішнєспо¬живанняЇЖІ.ПобожнілюдивнеділюдоСлуж¬биБожоїніколивнаснеснідали:«Співаннявп'ятницю,асніданнявнеділюніколинеми¬неться»(Номис539).

СНЩвеликийпукзв’язаногопере¬весломколосся.ВСл.оПолкуІгор,виступавяксимволлюдини,щопадаєвбою,якмертветіло:«НаНемизіснопистелютьголовами,мо-лотяіьціпихаралижними,натоціживоткла¬дуть,віютьдушуоттіла..СШПОСТАН¬НІЙвідограваввеликуролювобжинковійобрядовості.Йогозвичайноробилибільшимвідінших,підв’язуваличервоноюспідницею,чихуеткою,прикрашалиполевимиквітами,волоками,сокирками,тощо,такщозалишало¬сявиднетількиколосся.Всерединуйогокла¬личастощейважкийкамінь,щобібудучийурожайбувважчий.Місцямиповерхснопана¬діваливінокізжитяногоколоссязполевимиквітами.Трижінкинеслисніп,співаючи,надвіргосподареві,вносилидохатиіставилина*покутя.Частіше,одначе,вінкомуквітчувалигарнудівчину.Зрештою,віноквитіснивостан¬нійсніп,інапокуті,замістьснопа,сідаладів¬чинаувінку.Господарчастувавженців:«Спа¬сибівам.шохлібзібралиівінокудімунесли.ЛайБожещобдіждавщевамсіяти».Вопи¬сі,якийзалишивнамА.Терещенко,маємодужерідкийзареєстрованийвипадокодночас¬ногоробленняйОстанньогоСнопайОбжин¬ковогоВінка:вінокодягалакрасуня,апереднеюнеслийостаннійсніп.Рештадівчатото¬чувалаувінчанудівчинутасніпімалитежнаголовівінки,алезвасильків(У,ст.128).

СНЇТІЙ*ЗАНАСАЖКАпаразитарнийгрибокназбіжжі,дужешкідливийпшениціта!багатьоміншимроєлинам.Знимв’язалисяза¬бобоннівіруваннз.НаДрогобиччиніказали,ЩОснітійродитьсявзбіжжі,якщогосподарінивиїлинаВеликденьчистіяйця,вийнятіз-підквочки.Можнаїстилишкрашанки!(МУЕНТШ,ХУІЇГ17).Протиснітіявживвалитакезамовляння:«Снітійзмиваю,полонпризиваюзовсіхчотирьохстороннамоєподвір:я»(Франко,ІП,141).

СШЦАРСТВОмистецтвообробкиме¬талю.«Провисокиймистецькийрівеньсні-царстваУкраїні)свідчатьтакіпрекраснізбереженіпраці,якмідянастатуяарх.Миха-їла1697р.укиївськійратуші,паникадилоСофійськоїкатедрипоч.ХУІПст.,срібнийки-вотпоч.ХУІПст.вцерквіМихайлівськогома-настиряуКиєві,дарованийгетьм.Ін.Мазе¬пою,брондзовастатуя«Справедливосте»(Те-міди)1777р.київськогомагістрату,численнііконастати,тощо,3тихостанніхпам’ятокне-

1784

звичайноціннісрібнідверііконостасуСофій¬ськоїкатедри,роботакиївськихювелірівПетраВолохатаІв.Завадовського,виконанізамоделеюЮвеліраСем.Тарана.НеменшепіннісрібніпозолоченідверіголовноїцерквикиївськоїЛаврироботимайстраМих.Юревй-ча..(В.Сочинський«Нарисизіст.у.про-мисловости»ст.94).

СНОБособа,щоповодитьсяйгово¬рятьтак,щобздаватисяінакшоювідтого,чимвонасправдіє(більшбагатою,меншзабобон¬ною,більшскептичною,більшсвітською,більшінтелектуальноюіт.д.),і-томуперебільшуєне¬критичноібезпереконаньякийсьнапрямок,чизвичай;або,навпаки,перебільшуєщосьпротилежне,якщоцемодно.Модакермуєснобом,анейогоособистийсмак,чикритич¬нийз\:исл.снобинамагаютьсяздаватисяори¬гінальними.Алеоригінальністьїхнячистоформальна,зовнішня,далекавідсправжньоговнутрішньогозмістуособистости.Снобізмвиявкомплексуменшевартости,стараннопри¬ховуваного.Цепозалюдини,щоудаєнібилюбитьчиненавидитьщось,нетому,щовонаїїдійснолюбить,чиненавидить,атому,щовважає,щоїйвипадаєїїлюбити,чиненави¬діти.

Снобізмможенабиратиріжнихформ,алевінособливонебезпечний,колинаньогохворіютьмолодіпокоління,позбавленісправж¬ньогоідейноговиховання.Італійськийпублі¬цистС.КаПутопйсаввПершихдесятиліттяхXXв.:«Снобізмцесвогородухворобанашогостоліття,щонападаєпевнучастинуМолоді,Недужезаклопотануматеріяльноюстороноюжиття.У15роківцімолодикипо¬чинаютьафектуватирухийсловавжестар¬шоїлютини,приписуватисобіатестатзрілос-тидвомачитрьомапакункамицигарок,щоїхвикурюютьзадень,прийматирозв’язнийви¬глядівчащативсумнівнімісцяідосумнів¬нихжінок.Воничванятьсяморальноюзіпсу¬тістюйцинізмоміщонайгіршесамівсебевмовляютьвірувсвоювищість.Досвіджиттянабираєвїхочахдосвідурозпусті...Роблятьсякока'шаманамиз«необхідносте»світськогожиття,длявигляду,напоказ.Гада¬ють.Щовражаютьсвоїхсусідівсвоєюзнайо¬містюзнаркотикамитагульнеюіпретенду¬ютьусвоїйінтелектуальнійпорожнечішосвоїмрозпуснимжиттямздіймаютьсянавершокнасолодісумнівнихдосвідів..

Сгіобсловоанглійськогопоходження.Ортеґа-і-Ґассетвсвоїйвідомійпраці«Бунт\ас»пояснювавтакПоходженняцьогослова:«ВАнглії,влистахпереписувказувалосяпо¬бічкожногоімєнйпрофесіюйрангособи.ЗбокужіменпростихміщанПисалискорочено

полатині:«с.ноб.»(сіненобілітете),себтобезшляхетносте,звідкийпішлословосйоб».(Шриж,1937,п.ХЙІ).

НашславнийТ.Шевченкогострокартавсгіббізмнашихземляків.Щовпочуттісвоєїменшевартостивсепосилалисянанімців:«Не¬хайНімецьскаже!»:

КолисьбудемІпосвойомуґлагблйть.

Якнімецьпокаже,

Адотогойісторію

Намнашурозкаже...(ЙоеЯ&ніс.,)

Т.Шевченкобувзавждисамимсбббю,вньогоснобізмунебулойназернятко.

СНОВИДАлюдина,щовстаєувісніз.ліжкаівиконуєавтоматично,підсвідомо,ріж-ніакти.СновиддябуваєнаслідкомгісТерії,епілепсії,психопатіїігіпнозу.ВДавнйЦуйовсіхусюдахбулопоширеновірування,щонаснсвйддявпливаємісяць(Ввідкййна££асно¬видизлатинськогоЛЮНАЇЙК),алецевіру¬ваннязабобонне.Унасвагітнійжінцізаборо¬нялидивитисяНамісяць«бозтогоДитинабулабсновидою»(МУЕАТШ,VIII,10).

ТарасевськийтежзаписувавнаПрйдні-прянщгіні:«Лунатика,кажуть,нападаодлунй,хочпонашомусказатиодповногомісяця».ПриЧоловіковіпостояннонаходятьсяянгольіагиЛ...,авженічЧЮ,Якпосвітитьчолові¬ковіпрямоввічімісяць,тодіагйлнимпоно¬чахорудує,аянгольспить.(Дикарев,ст.20).

СНОХАЦТВОстатевеСпівжиттясве-коразневісткою,свогочасуДужепоширеневМосковщині.«Умоскалівбувзвичайжени¬тисвоїсинівДужерано,приблизнона12--13роціжиття,іздівчатами,старшимивідмолодого.Вимагалацього-необхідністьмативродинізайвуробітницю.Часто^густо,покипідростесправжніймуж,зЦієюмолодицеюжив,якізжінкою,батькомолодого,(частонавітьПриживійщесвоїйжінці).МолодуневісткузвалипомосковськиСНОХА,абать¬ка.щоживізневісткоюСНОХАЧ.Такихснохачівбувалобагатовкожномуселі;їхзналиівідносилисядоснохацтва,якдозвичайногонормальногоявища(Див.М.Ґор-кій.Оповідання«Мальва»).Булитаківипад¬ки:коливселіпіднімалинадзвіницюновийдзг'н,толюдибулипевні,щодзвіннеможнапідняти,якщовційцеремоніїбудутьбратиучастьснохачі,томупередпочаткомцеремо¬ніїзакликали:«Снохачі,відійдітьнабік!»Ітівідходили,бовсіїхзнали,інепослухатисябулонезручно».(Проф.М.ҐадяЦький«Дже¬реламоск.комунізму»Торонто,І9б0,ст.53).Помосковськихзаконахснохачествокарало¬ся.алеколиснохач-домовладикаПопадавпідсудприсяжнихзпробтихселян,тозавжДйВи-

ходивсухимізводи.Правовапсихікапросто-гомужикаоправдуваласнохача.(Проф.А.Андрієвськийв«Сам,Думка»1935ст.249).Проф.В.Щербаківськийтежписав:«Упатрі-ярхатіжінкакупуваласьітомуставалавпри¬ниженестановищесупротисвогочоловіка.УМосковщині,дездебільшогосинженивсяду¬жерано...ісамгрошейнемав.жінкуйомукупувавбатькоічерезцестававповноправ¬нимвласникомсвоєї1снохи,тонаньогопере¬ходилонікимнеоспорюване(нійогосином,нійого.жінкою)правоснохацтва...НічогоподібноговУкраїнінебуло,абобулодужерідко,якпорушенняправ,підякимосьчужимвпливом(ЛНВ.1948,І,ст.16).Кн.Острозькаврозпорядженніз1623р.наказувалакаратисмертю,хтодопускавсяснохацтва.Вподоро¬жінімецькоговченогоРакетазгадуєтьсяпровипадкиснохацтвавнашихгорах.АлеІв.Франко.шотимспеціяльноцікавився,крімтихпо¬свідченьРакета,нічогобільшевційсправінемігзнайти.(«ЖиттяіСлово»П,101-04).

СОБАКА,ІЇЕСосвоєнийссавець,щовизначаєтьсянезвичайнимнюхом,внаслідокчогосимволізувавзмислнюхущевдавніхє-гшпян.Символікасобакидужеріжноманітнаінавітьсуперечна.Пояснюєтьсяцетим,щособака,відзначаючисьрідкоюприв’язливіс-тюдолюдини,завждизнайдавнішихіндоєв¬ропейськихчасівзавждисупроводилалюдину,булаїйвірнимтоваришемітому,відповіднодозмінрелігійнихкультівіпоглядів,атакожвідповіднодозміннастроївівипадків,зазна¬вала.Тонайбільшоїідеалізаціїінавітьобо¬жування,то,навпаки,робиласявтіленнямНе¬чистоготзйогонайгіршихприкмет.

НагалицькомуПідгір’ї,таівіншихзем¬ляхУкраїнивірили,щособакаінстинктов-нечуєзлулюдину:«Азлогочоловікапеста¬кожпрочує.Неразприйдедохатизовсімчу¬жийчоловік:песгавкнедоньогодва-трира¬зитайутихомириться.Асвогоблизькагосу¬сіду,якзлийчоловік,тохочщоденьбачить,апротетакуїдає,такрветься,кусати,щоо-бігнатисянеможна.Товжезнак,щотопога¬надушаабозлодій,абодворушник(у-пир)»(Етн.36.НТШ.V,176).Саменібиче¬резсвоюнадмірнучуйність,«песнеможезнестилюдськогоока.Якйомугостровди¬вишсявочі,тоабиякийбувпеслютий,товідвернетьсягеть.Аякйоговізьмешзавухаіподержиш,дивлячисьйомупростовочі,топочнедертися,скавучати,апотім,якйогопустиш,тоутече,якопарений.Незнати,щовінтамтакестрашневидитьулюдськихчах..(тамже).

Особливоііясобачачуйністьвиявляєтьсявтому,щособакачує,чинавітьбачитьнад¬природніістоти:«Песмаєдосебе,щоможе

видітидухів.Отякчасбмумерлийпо£ме$гіходить,песйоговидить,алюдинанезавсіди.Тозаразпізнати:песскулиться,хвістпідсе¬бе,видивитьсяводнемісце,шерстьнаїжить,агавкнутинесміє,тількипищить,якмаладитина...Ачоловікдивитьсявтойбікінебачитьнічого,тількинаглотакийстрахйогоздійме,щовідразуволоссянаголовідубомстає..(тамже).

Узв’язкузцієюнадприродноючуйністюсобакизнаходятьсяйріжніприкмети:«Колипесвиє.вночі,піднявшимордудогори,тові¬щуєогонь,аколипорпаєямуівиє,встро-миешимордувтуяму,товіщує,щоХТОСЬвдоміумре..(Етн.36.НТ.V,177).НаХерсонщиніказалитрохиінакше:«Яксобакавиєвгору,будевійна.Якпростовиє.будемор,аякназемлю,будепокійник».(Ястре-бсв«Летоп».III,67).

Узв’язкузтакимивіруваннямистоїтьіво¬рожба:«ПідНовийРікнаКубанідівчатави¬ходятьопівночіслухати,деіяксобакигавка¬ють:уякійсторонізагавкає,тудийзаміжіти;яксобакагавкаєвесело,тойжиттявза-мужествібудевеселе,аякгавкаєневеселаабощейзавиє,то.життябуде^пополовинізгоремізлиднями.Втакімразідівчинагукне:«Завийнасвоюголову!»,асамамерщійхо¬ваєтьсявхату.Угадуютьще.яктовсто,хрип¬ко,абоглухогавкаєсобака,тоічоловікбудестарий,сварливий,абоп’яниця,аякТонко,голосно,звиляском,тойчоловікбудемоло¬дийігарний».(Етн.36.НТШ.І,17;такожХХХП.ст.884,404).

Собаки,щовиютьуночі,вбагатьохнародіввиступають,яквісникисмерти.ГерманськіНорни.щовідповідаютьгрецькимПаркам,ма¬ливсвойомусупроводісобак.УгреківсобакисупроводилистрашнупідземнуГекатуітомуїхїйприношувановжертву.Томуйнадав¬ніхсаркофаґахсобакафігуруваласередем¬блемсмерти.Вірування,щособакичують,чибачатьнетількисмерть,алейдухів,чипри¬видипоширеневусьомусвіті.ВОдіссеїопо¬відалося.щоТелемакнебачивАтени,якастоялабілянього,алесобакиїї<бачили:«Гавкатинесміючи,вони,заскавучавши,здворапобігли»(ХУІ,160—63).ЖидийМа~хоммедани,зачувшивитт*ясобак,казали,щовонапобачилаянголасмерти(В.Миллерв«Древності..VI,в.ПІ.ст.193210).

Унасщодособакбулищейтакіприкмети:«Колилітомпесмикаєпискомтраву(па*се),тоцезнак,щошвидкобудедощ».(Етн.36.НТШ.V.177).«Пситравуїдять,будедош»(Франко.II,520).

Собакасторожитьвденьівночіівмієду¬жеточнорозпізнавативсізвукиприродиіні¬колинезмішає,напр..шелестувітрузшелес¬томлюдськоїноги.ЛаритаПенати,щоохо-

1786

рсжйлйвгреківтавримлянгосподу,вДавнн-ну.представлялисявобразісобак(ГЬгавт)ітількипізнішенабралиобразмолодиків,про¬те/зсобачоюшкуроюнаплечах(Плутарх),абойсупроводісобаки(Овідій).ВдавніхПомпеях,колинебуложивоїсобаки,щосте¬реглабгосподу,вимальовувалисобакувпе¬редпокоїзнаписом:«Стережітьсясобаки!»Апроте,колигаллив390р.напалинаРим,несобакизбудилиримлян,агуси,щознаходили¬сявКапітолію.Зате,пізніше,гусей,щовряту¬валиРим,ідалівсетрималивКапітолії,аод¬нусобакущорокувсерпні,розпинали,про¬вівшиїї'передтимвулицямиРиму.Івнашихдуалістичнихоповіданняхсобакавиступаєзрадникомсвоєїсторожкосте:ЗліпивБогчо¬ловіказглиниіпоставивсохнути,асобацінаказавстерегти.Отособакастерегла,сте¬регла,змерзлатайзаснула.Авонащетодіголабулабезшерсти.Тодіприйшовчорт,по¬бачивчоловіка,розідравйомунадвоєгруди,нахаркавусередину,ісклавзнову,якбуло.ПрийшовБог,вдмухнувучоловікабезсмерт¬нудушу,ачоловікізахаркав.Богтодідосо¬баки:Якжетиневстерегла?Ая.Бо¬же,булазмерзлат?айзаснула;дайменішер¬сти,тотодіявжевірностерегтиму.Богдавїйшерсть,алелюдинатакізалишилася1зхаркотінням.(М.Груш.«Іст.у.літ.»ІУ,420).

УжеПлінійпрославлявсобачувірність.Махоммедувівсобакузаїївірністьдосвогораю.ПригадаємощеАрґоса.Улісовогопса,шопіслядовгихроківвідсутностесво¬гогосподаря,єдинийзусіхпізнавйого.Матисв.ДоменікаҐузмана,колибулавагітнаним,приснилаодногоразусобаку,що,несучив>зубахзапаленеполіно,підпалюваласвіт.Цейобраззробивсяемблемоюченців-доменіканів--собакГоспода(ДомінуєГосподь,каніособака),щопишаютьсяцієюназвою,якв'рніГосподеві.

Таневважаючинате,щособакавсебу¬ласимволомвірности,їйщезклясичнихча¬сівприписувалитакожневдячність.ДоситьзгадатипроАктіеона,якогопоїливласнісо¬баки,щодалопривідТеокрітовінаписати:«Годуйсобак,щобвонитебепотімз’їли».

Тунасвприповідкахконстатується:«Песіхлібаз’їстьізарукувкусить».(Франко.II520).АвжевГаличиніказалитакож:«Ліп¬шесобакугодувати,ніжчужудитину»,бовідсобаки,мовляв,дізнаєшсябільшевдяч-пости.ніжвідприйманоїдитини(тамже,Ш,142).

Людитежневідзначаютьсявдячністюввідношеннідособак,щоїмвірнослужать.Всещохочутьзневажити,звутьзвичайно«собачим»або»псячим»;«Псяробота»-*роботанічогоневарта.«Собачавіра»,«соба¬

чаюзсй»лайливі,зневажливіслова,такСа¬мо,якітаківирази,як«псина»,«псине^м’я¬со»,тощо.Назватикогосьсобакоюзначитьйогооблаяти.ІцеспостерігаємонеТількивнас,айвіншихнародів.Вольтерусвоєму«Філософічномусловнику»дивувався’,чомуназвасобакиобразлива.Грецькихфілософів,щопроповідувалипотребунайпростішогожиття,звалиЦИНІКАМИ,іцяназва,щопо¬ходитьвідгрецькогословасобака,дійшлайдонашихднів,хочайвтрохиіншомувжезначенні,проте,івнассобакабувсимво¬ломневибагливосте:«Таміпесневитримавби»(Франко.II,524).Відповіднодоцьогови-разЖИТТЯСОБАЧЕвизначаєдуженужден¬не,злиденнежиття.КолиОлександерМаке¬донськийзапитаводногозголовнихпредстав¬никівцинічноїшколифілософівДіогена,чо-*'мувласнейогозвутьсобакою,Діогенвідпо¬вів:«Тому,щозтими,хтоменіщосьдав,яіввічливийівдячний.Тих,хтоневвічливийЗО)мною,яганьблюйлаю.Атих,хтонегіднопо¬водитьсязомною,якусаюйнищу..Вна¬шічаси,натомість,цинікамизвутьлюдейнедовірливих,саркастичних,песимістичних,безвсякогослідуласкавої*прихильностечилюбови.Отже,немаістотименшцинічної,яквласнесобака.Песприродженийоптиміст,ласкавийімилий;своїмивибриками,своїми,пестощами,своїмизакоханимидобримипо¬глядамиінеразбезмежноювідданістювінЗворушуєсвогопанайгосподаряіпідноситьйогонастрій.внайкритичнішімоментийогожиття.Атимнеменше,йогоназвасимволзневаги,щознаходитьсяввиразінетільки?СОБАЧОГОЖИТТЯ,аіСОБАЧОЇСМЕРТИ,себтосмертиганебноїйстрадної.

Дійшлодотого,щособакапочаласимво¬лізуватирозпусту:«Взах.символіцісобакамежидвомажінкамисимволізуєрозпусту»(Ронкетті«Діціонаріа.ст.1003).Іунассобакавизначаєморальнийзанепад,щовияв¬ляєвиразПОСОБАЧИТИСЯ:«Ачортоване¬вісткасучка,пособачилась»(Рудченко).«Улюдяхбув,тонезнавтієїлюльки,азлю¬дейвийшовпособачився,ставлюлькуна¬минати..(Сл.Грінченка).

Донесимпатичноїсимволізаціїсобакивід¬носитьсяйобмовність:«Песбреше,авітерносить»,с^бтокидаєсвоїнаклепи,авітер,себтолюди,розносятьпосвіту.Проте«хочпесбрешенасонце,асонцевсесвітить»себто,хочобмовникіобмовляє,тачесналю¬динатенезважає(Франко,П,520).«ВільнособаціінаБогабрехати»людина,щовро¬диласяобмовником,незнаємежсвоїйбрех¬ливості,вонайогодруганатура(Франко,ТИ,141).«Нетребанамсобак,ілюдиоббре¬шуть»іронічнозавважуютьпролихомов-

1787

нихсусідів(тамже,142).«Колисниться,іцотебепсикусають,будутьнатебелюдипльоі-киробити»(тамже,ст.137).

Непожалуванособаціобвинуваченьівдурнійскупості.чизахланності:«Песнасінілежить,самнеїстьідругомунедає».«Скор¬шепсовізгорлавидереш,якйомузрук»,кажутьпродужезахланнулюдину(тамже).

ВЄгиптілюдиназголовоюпсасимволі¬зувалабогаАнубіса,алеодночаснойсварли¬вулюдину.Іунассобакасимволізувалабій“ку,сварню:«Колиснитьсяпес,будесварка»,«Колисниться,щотебепескусає,будешбитий»(ФранкоIII,136,137).Цясимволікавипливаєзвдачісобак,щозавждиміжсобоюгризуться:«Песпсаїсть,ачоловікчоловіка»(Франко,II,521).

Удавніхримлянзустрічізчорнимпсомвважаласьзловіщою.Івонойзрозуміло,бовкласичномусвітісобаказнаходиласявбез¬посередньомузв’язкузпотустороннімсвітом:доситьзгадатигрецькогоЦЕРБЕРА,щосте¬рігвхіддоПекла,таГекату.Іхрист^иянствоприйнялособакузаоднузнайсприятливішихдлянечистогоформ:чорнийпеснетількияв¬лявсяФавстові.але1йнашомусвятомуТео-досієві,намагаючисьйогоспокусити.Алесвятий«восхотійоговдаритиіцейневи-димбисть..Хвороби,якзнаємо,тежтіль¬кивиявдіїнечистоїсили,ітому«колійснить¬ся.чорнийпес,тоцезначитьхворобу».(Фран¬ко,III,133).Натомістьсамесобака,алена¬родженавберезні,можебутинайнебезпечні-шанечистійсилі.Див.МАРЧУК,ЯРЧУК.

СОБАКЕВИЧперсонажгоголевськихсМертвихдуш»,поміщик,щонідлякогонемавдоброгослова.ІнформуючиЧічіковапроаберніяльиуадміністрацію,Собакевичгово-рнЕ:губернатордурень,поліцмайстерхабарник,головасудурозмазня,«єдинийпрокурорпоряднийчоловік,тайтойсви¬ня».ТакихСобакевичівунасдосінадтобага¬тоДив.ОБМОВНИКИ.*

СШЄСЬКИЙІВАННІ(1624-96)по¬льськийкорольврр.1674-96,славнийпере¬могаминадтуркамипідХотином1673р.іпідВіднем1683р.Нажаль,всвітінадтомалознають,щоцісвоїперемоги,головнопідВід¬нем,Собєський,азнимівсяЕв-ропа,якійто¬діпідВіднемзагрожувалитурки,завдячува¬лиукраїнськимкозакам,щоїхпокликавсобінадопомогупольськийкороль,посилаючинаСічгінцівзагонцямиіпишучисвоїйдружині:«Явженікимнетурбуюся,лишекозаками,заякимизітхаюкожногодня...Безцихлю¬дейминеможемообійтися..

Ікозакиприйшлипідкомандоюнаказно¬гогетьманаКуниці.БійпідВіднемвирішив

долюЕврописилаТуреччинибулазломле¬на,івідтогочасуїхмогутняімперіявступи¬лавдобузанепаду.АлеЕвропанадтошвидкозабула,комусамевонатимзобов’язана,нев-ігжаючинанайавторитетнішесвідченнясамо¬гоСобєського,Див.КУНИЦЯСТЕПАН,КУЛЬЧИЦЬКИЙФРАНЦ,КАВАРНЯ.

Провадячиборотьбузтурками,Собєсь¬кийдбавпроновезаселенняПравобережноїУкраїни,щозалишиласяспустошенавна¬слідокпостійнихвійнВеликоїРуїни.В1664р.вінвидавуніверсалпровідновленнякозач¬чининаПравобережжі,інарідповаливтудив?лсм:Самойловичмусіврозставлятизаставийсилоюстримуватилюдей,щобнеперемелю¬валисязлівогоберега.Алецемалодопомо-гало,іІскравКорсуні,СамусьуБогуславі,АбазиннаПобожжі,СеменПалійнаХвастів-шиніорганізуютькозацькіполки,щооборо¬няютьземлювідшляхетськогонасилля,апо¬тімздіймаютьв1688р.одвертеповстанняпротиПольщійМосковщини,щов1686р.під¬писалибулит.зв.ВІЧНИЙМИР,заякимПольщавідмовиласьостаточновідЛівобережжя,підступилаМосковщиніКиївізоколицею,зо¬бов’язуючисьодночаснонезаселюватисеред¬ньогоПодніпров’язРжищевом,Трахтемиро-еом,Каневом,Мощнами,ЧеркасамитиЧиги¬рином.Ясно,щотакий«вічниймир»викликаввеликеобуреннясередусьогоукраїнськогонароду.

СОБОЛЬм’ясоїднийссавецьізродиникунуватихіздовгимпушистимхвостомізду¬жецінноюшкурою.ВодивсяколисьвУкраї¬нуівнашихпісняхвживається,якпестливесловодляпарубка,козака:«Невийду,козаче,негийду,соболю;Небудустоятипідвечірзтобою»...Або:«Козаченькумійсоболю,візь¬мименеізсобою...»

Увесільнихпісняхсобольікуницямо¬лодийімолода.

Закняжихчасівсоболязвали«белявеве-риця».бовзимкушкурасоболядійснобіла.В«'СловіоПолкуІгоревім»з«белавевериц’я»сталапросто«бела»:половцібрали«даньпобелеотдвора..(С.Парамоновв«НовийЛітопис»,1962,ч.Ш,ст.59).

Москалікористувалися«соболями»,себтоціннимиїхшкурками,дляпідкупствайдемо-ралізуванняукраїнськихстаршин,щоїхжін¬кибулиласінаних.ЩезажиттяБ.Хмельни¬цького«московськібоярипочалибулирозда¬ватиукраїнцям«завірнуслужбу»царськісоболійіншіматеріяльніознакицарськоїлас¬ки..ҐВ.Липинський«Напереломі..1920.сд.53).Соболямижбулоперекупленог>ЦаргородіУкраїнськуПравославнуЦеркву,Див.СИМОНІЯ.

1788

СОБОЛЬшлйхтичсекретаркиївськоговоєводиКиселя.«людинанемолодаідосвідче¬навсправахіділахРічипосполитої»;«люди¬на.дужепрониклива»,якписавпроньогоне¬нецькийпосолнаУкраїні,Вімінав1650р.,яквік,перейшовшинабікБ.Хмельницького,ставначоліособистоїканцеляріїгетьмана.

В1655р.вінбувізгетьманомпідЛьвовом!(В.Липинський«НаПереломі»,1920,ст.107,266),

СОБОРЦЕРКОВНИЙзбірпредстав¬никівЦерквипідпроводомпатріярха,папи,чимитрополитівдлявирішенняцерковнихсправ.Соборизнанізапостольськихчасів.Ділятьсявонинавселенські,національнітапровінцій¬ні.ОстанніукатоликівназиваютьсяСИНО¬ДАМИ(див.).Вселенськихсоборів,щонанихбулиєпископивсьогосвіту,ПравославніЦерквивизнаютьтільки7.НатомістьКатоли¬цькаЦерквавизнаєїх21,хоча,починаючизУІІЇсоборуСхідніЦеркви,внаслідокрозхо¬дженняміжСходоміЗаходом,небулиналеж¬нонанихпредставлені.Першимсоборомвза¬галібувсобор70АпостоліввЄрусалимі,щойогопригадують7січняст.ст.іщопроцьо¬гоівколядцізЧорт'ківщиниянголи,післанізнебазапитують:«Чикурятьгорілкусв.Со¬бору?»

ПершимвселенськимСоборомбувсоборуНікеїв325р..щоосудивєресьАріяіуклавперших7членівсимволавіри.ДругийвЦаргороді381р.протиєресіМакедонія,щонеправдивовчивпроДухаСвятого.Тутукла¬деноінших5членівСимволувіри.ТретійвЕфесі431р.протиєресіНесторія,щоневизнававДівуМаріюзаБогородицю.Четвер¬тийуХалкідоні451р.протиЄвтихія,щовизнававвІсусіХристілишеБожеськуприро¬ду.ТутпроголошеноХристаБогочолові-ком.П'ятийуЦаргороді553р.протимо-нофізитів.ШостийвЦаргороді680р.про¬тимонофелітів,щовизнаваливІсусіХристіпридвохприродахБожеськійілюдськійоднуволюБожеську.СьомийвНікеї787р.протиіконоборців.ВселенськіСобориприй¬нялийзатвердилипостанови10помістнихсо¬борів,щомаютьзначеннядлявсієїЦеркви.ДлякатоликівнатомістьіснуютьщеІншівсе¬ленськісобори,зкотрихпередостаннійбувуВатиканів1870р.наньомупроголошенодогмунепомильностепапи,аостаннійтежуВатиканіврр.196265,щоставивсобізазав¬даннязближенняроз’єднаниххристиянськихЦерков.

Першимнаціональнимсоборомкиївськоїмитрополії'бувволодимирськийсобор1274р.ІпізнішескликаннясоборіввУкраїнськійПравославнійЦерквіпильнопрактикувалося.Щоцяідеясоборностивукраїнськійправо¬славнійЦерквійпізнішенезанепала,ащо

ьонавсебулажиттьовоювідеологіїукраїн¬ськогоправославія,свідчить,якписавпроф.їв.Власовський,«фактвідбуттяівдругійпо¬ловиніХУІІст.цілогорядуелекційнихсобо¬рівдлявиборівмитрополитаієпископів...Свідчатьпросвідомістьжиттьовоїцінностесоборноїзасадийєпархіальнісобори,якітежмалимісцеівдобіпо-могилянській...Вреш¬тінетребазабувати,щоформисоборноститасоборногоустроюПрав.Церквинеобмежу¬ютьсятількисамимисоборами,яківтихчиін¬шихціляхскликуютьсявтомучиіншомуча¬сі.Неменшезначеннямає,такназвати,пос¬тійнасоборністьвжиттіЦеркви,формоюя-коїбуливісторії1нашоїЦерквиславетніправославніБратства..,Братства,яксоборніорганізаціїцерковні,високотрималипрапорправославноївірисвогонародуйдалівХУІПг.Занепатбратствавякійсьмісцевостіозна¬чавізанепадтамправославія;томувнаступілгтннства.таунії,найбільшізусиллязїхбо¬кускерованібулидотого,щобповалити,роз¬кластичизахопитисоборно-православнуус¬тановуБратство.Проф.В.Антоновичпи¬сав:«Головноюпомилкоюініціяторівуніїбу¬лоте,щовонинезвернулиувагиназасадни-чурисувустроїПравославної*Церкви,якабулавсоборнімхарактеріцьогоустрою,вне-признаваннісліпогопослушенстваієрархамвсправівіри,увідсутностіцентралізаціївса¬мійієрархії...Нерозуміння,чинеґаціясо¬борної*засадивЦерквібулонайбільшхарактеристичнимдляцьогоновогозадуму,якийз»цьогобокуйвикликавпротисебенайсильнішіпротести.Міцноскріпленінасоборнійзасаді,православнімогливитриматидвохвіковутяж¬куборотьбузасвободусвоєїрелігійноїСО¬ВІСТІ!..(ЦитовановІв.ВласовськогоНа¬писісторії...І,182-83)’Див.СОБОРНО-ПРАВНІСТЬ.

СОБОР«УСЕІГЯНЕЙШІЙІВСЕШУ-ТЕЙШИЙ»установа,щоїїстворивПет¬роІмосков.царв1694р.,якогиднупародіюнапатріярхатіпапстворазом.Начоліцього«собору»стояв«патріярхпресбурзькнй,яузь-кийіцілогоКукуя».При«патріархові»,яко¬гоназиванотакож«князем-папою»був«кон¬клавкардиналів»,«єпископів»,«архимандри-іів»,щоїхпрізвища,якзасвідчувавВ.Клю-чевський,переходиливсімежіцензурносте.Цізванняносиливисокісановникидержави,самжецарзадовольнявсятитулом«дияко¬на».щойого,зрештоюмалийвізантійськіім¬ператори.ВМосковськійОружейнійПалатізберігалася«євангелія»всеп’янішогособору:великаскриняформитарозміруна¬престольнихЄвангелійзпляшкамивина;надошціпародіянаТайнуВечерюп’янічлени«Собору»(Н.Василенко-Полонська«ТеоріяIIIРимувРоеіїХУІПтаXIXст.»

1789

19о2.ст.12).ЦейсамийПетроІпізніше&1721р.,зорганізувавСинодМосковськоїЦер¬кви,якиймусівслухатисянаказівцьогоблюз¬ніра,що,щедозорганізуванняСиноду,нака¬завкинутианатемунапобожногогетьманаІв.Мазепу.Іцейнаказнетількибулотодівико¬нано,алеповторюванотуанатемупротягомпонад250років,та,мабуть,щейдосіпов¬торюється...(див,АНАТЕМА)умоскалів.

СОБОРНЕподаток,щойогозбиралиєпископиздуховенства,коливонискликалийогонаєпархіяльнісобори.(М.Грушевський,«їст.УР.»ІП,296).

СОБОРНІСТЬДЕРЖАВНАнаціональ¬нийідеалоб’єднаннявсіхтериторій,заселе¬ниходнимнародом,воднійнаціональнійдер¬жаві.Ідеясоборности,щозродиласьунасзакняжихчасів,незаниділаіневмерлапоупад¬кувласноїдержави,авідродиласьіожилавкозацькійдобі,коливонасталапровідноюпершевгетьманаСагайдачного,апотімуБ.ХмельницькоготавП.Дорошенка.Вім’ясойборностийширшоїпрацідлявсієїнаціональ¬ноїцілостипересолювалисяззахідніхукра¬їнськихземельдоКиєваінаНаддніпрянщи¬нувидатнікультурнійцерковнідіячі.Згада¬тибхочаЙоваБорецького,ПетраМогилу,Є-лисеяПлетенецького,Копистенського,ПамвуБерииду,ЛаврентіяЗизанія...

Непсоборностиввійшлавкістьікровго¬ловнозахідньоївіткиукраїнськогонароду,коли,порозваліісторичноїПольщіприлуче¬ноцізахідніукраїнськіземлідоАвстро-У-горщини.«ЗнесенняпанщиниіпроголошенняконституційногоустроювАвстріїв1848р.,писавдр.Ст.Баран,далогаличанамспро¬могудорозгорненняширшоїорганізаційноїпрацінадрозбудовоюнаціональноговідро¬дженнятежівполітичнійділянці.ПершаполітичнаорганізаціягалицькихукраїнцівГоловнаРуськаРадауЛьвовівсвомупершо¬муманіфестіз15.V.1848р.стверджуєна¬ціональнуокремішністьгалицькихукраїнціввідполяківіросіянтаукраїнськунаціональ¬нусамостійністьінаціональнуєдністьзнад¬дніпрянськимиукраїнцями.Вонависуваєдо¬маганняадміністраиійногоподілуГаличининазахідічотериторіюпольськуісхіднюукраїн¬ськутаствореннязнеї.разомзукраїнськоючастиноюБуковини,окремоїукраїнськоїпровінціїврамняхавстрійськоїдержавизокре¬мимизаконодатнимкраєвимсоймомуЛьвовіізокремоюкраєвоюадміністрацією.Прак¬тичнобулонедомаганнянаціональнотерито¬ріальноїавтономії.отжепідмінки-суро¬гатувласної1держави,обмеженоїнаукраїн¬ськіземлівАвстрії.Булацетежсвогородусоборність,тількиобмеженатериторіальнодо

двохукраїнськихкраїн.Цебулозагальнедо¬маганнягалицькихукраїнців,їхпершої'по¬літичноїорганізаціївкраюГоловноїРусь¬коїРадиуЛьвовітаїхпершої’парламентар¬ноїрепрезентаціївавстрійськійконституан-тів1848р.ТесамедомаганняпіднесенотежделегатамиГол.РуськоїРадинавсеслов’ян¬ськомуконгресівПразілітом1848р.Івонобулоблизькездійсненняузміненійтрохиформі,алеприпинивйогопоновнийскорийповоротабсолютизмувАвстріїтаскасуванняконституції.Зприверненнямконституційно¬гоустроюв1861р>.віджилоцедомаганнявгалицькомукраєвомусойміівавстрійськійдержавнійраді.Прикінцім.століттявисуну¬лийогодіючітодівГаличиніполітичніпар¬тії’всвоїхпрограмахівсвоїйпропаганді.А-ле,щобОсягнутидержавноїсоборности,тре¬бавиплекативнародніхмасах,абодайупро¬віднихколах,духово-національнусвідомість.ЦювимогудужеясновисловивІв.Франковсвойому«Отвертомулистідогалицькоїмоло-діжі»,подрукованому1905р.вЛНВіснику:

«Мимусимонавчитисячутисебеукраїн¬цями,алеукраїнцямибезофіційнихкордо¬нів.Іцепочуттянеповинноунасбутиголоюфразою,амуситьвестизасобоюпрактичніконсеквенції.Миповинні,всібезвиїмку,по-передусьогопізнатитусвоюУкраїну,всюїїветнографічнихмежах,уїїтеперішнімкуль¬турнімстані,познайомитисязїїприроднимизасобамитаїїгромадськимиболячкамиіза¬своїтитезнаннятвердо,дотоїміри,щобмиболіликожнимїїчастковим,льокальнимбо¬лемірадувалиськожним,хочідрібнимтачастковим,успіхом,аголовне,щобмизро¬зуміливсіпроявиїїжиття,щобпочувалисе¬бесправді,практично,частиноюїї..

Постулятдержавноїсоборностиздійснив¬сячасткововтаємномудодатковомудогово-т>іУНРзАвстро-УгорщиноювБересті9.її1918р.,якогопротеАвстро-Угорщинанератифікувала,боісамавжевлистопаді1918р.пересталаіснувати.

ПершимвГаличиніпіднісіуґрунтував,ідеюполітичне-державноїсоборностивсіхукраїнськихземельо.ВасильПодолинський,греко-кат.парахдалекоголемківськогоселавліськомуповіті,вжев1848р.усвоїйброшу¬рі«Голосперестороги»,написанійвпольсь¬кіймові.Розглядаючивнійтодішнєнаціо¬нальнеіполітичнеположеннягалицькихук¬раїнців.авторрозглядаєвсіполітичнішляхи,якимиможутьпітигалицькіукраїнці.Одиншляхцеспівпрацязполяками,вінведевПольщу,щовікамигнобилаіасимілюваланашнарідітакробилабівмайбутньому.Пов¬ненаціональнезлиттязАвстрієютежнемож-

1790~

диве,аіокремийгалицькийзокремоюГали¬цькоюнацієюнемаєніякихвиглядів.Чимкін¬читьсяпануванняРосіївУкраїні,вчитьнасісторіядвохостанніхсторіч.Єдинийшляхрятункуцеполітично-державнасобор¬ністьукраїнськогонародунавсіхйогозем¬лях.Іо.В.П’одоленськогослідвважатипер¬шимукраїнськимполітично-державнимсо-борликомуновійдобінашогонаціональноговідродженням...

чВеликимприхильникоміпропагаторомук¬раїнськоїсоборноїідеїбувпроф.М.Гру-шевський.С.Єфремовписавпронього:«ІдеявсеукраїнськогоєднаннянайлюбішаГру-шевськомуідея,доякоїдужечастоповерта¬єтьсявінусвоїхпубліцистичнихпрацях,умі¬ючивсеновихіновихдобиратидонеї1ілюс¬траційтаарґументів».Всеукраїнство,абоук¬раїнськийуніверсалізм.пишевін,тіснеєднаннявсіхчастинукраїнськоїземлііпідпо¬рядкуваннявсіхріжниць,якіїхділять,спіль¬нійєдинійцілінаціональномурозвоові,являєтьсякінець-кінцемнетількибажанимсамимдлясебеідеально,такбисказати,а-дейдляпотребмісцевогожиттяїїчастин,дляїхближчихцілейізавдань»(«Зноворіч¬нихдумок»1910р.).Втакомувсеукраїнсь¬комуєднанні,вспільнійпрацівсіхчастинук¬раїнськоїземлібачитьГрушевськийєдинийшляхдорозвиткурідногокраюієдинийлікнатебезголов’я,щопідтиналосилуукраїнсько¬горуху.«Вінтересахукраїнськогонаціо¬нальногорозвоювтеперішнійстадії.писавшепершеГрушевський,лежитьвласнекон¬центраціявсіхнаціональнихсил,адлятоговсіхчастинукраїнської'території.Требарозвивативнихпочуттяєдности,солідарнос-тиблизькости.анероздмухуватиріжниці,я-кіїхділятьіякі,притакімроздмухуванні,можутьпривестидоповноговідокремлення,культурногоінаціонального,ріжнихчастинукраїнськоїземлі..(«ГаличинаіУкраї¬на»)(С.Єфремов«Іст.у.письм.»П,241).

їтеалукраїнськоїсоборностибувтим¬часовоздійснений22.І.1919р.,колиДирек¬торіяУНрпроголосилавКиєві:«ВіднинізливаютьсяводновідділеніоднавіддругоїчастиниУкраїниГаличина,Буковина,За¬карпаттяіПридніпрянськаУкраїнаводнуве¬ликуУкраїну.Сповнилисявідвічнімрії,дляякихжилиізаяківмиралинайкращісйни.Ук¬раїни,ВіднинієтількиоднанезалежнаУк¬раїнськаНародняРеспубліка».

.Нанещастя,новаРеспубліканебулавсилізахиститивеликийосяг,івнаслідокпро¬гранихвизвольнихзмагань(РизькиймирміжПольщеюйРосією1921,щоподілилиміжсо¬боюукраїнськіземлі)таутвореннянової1Ру¬муніїтаЧехословаччини,українськіземлізнайшлисяажучотирьохдержавах.»Вперіоді

міжпершоютаДругоюсвітовоювійноюідеалісоборноїУкраїнипильноплекавукраїнськийнаціоналізм,аголовноОУН.Подругійсвіто¬війвійні,всіукраїнськіземлібулиоб’єднанівСССР.Проте,ідеалукраїнськоїсоборностиіимнебувосягнений,бо,по-перше,україн¬ськіземлібулиоб’єднанінеувласнійдержаві,авмосковськомупоневоленні,а,по-друге,ітутпоневолювачвважавзакращедлясебевідділитивідУкраїницілунизкуземель,щоблегшеїхасимілювати.ПозамежамиРадян¬ськоїУкраїниопинилисяпівденнаКурщина,південнаВороніжчина,Дінщина,Ставропіль-щина,Терщина.КубаньзЧорномордщноютавіддаленіострови-колонії,напросторахвідВолгидоДалекогоСходу.Запереписом1920р.навсіхтихземляхжило8мільйонівукра¬їнцівізтогонасамомупівн.КавказіЗмільйони.Всімцимукраїнцямзабороненома¬тисвоюукраїнськушколу,газетиінавітьна¬зиватисебеукраїнцями.Припереписах193739р.майжевсіхукраїнців,щожиливРС-фСР,себтопозамежамирадянськоїУкраїнизапиисано«русскими»,себтомоскалями.Такіз80мільйоніврусскихкількістьїхнаразпід¬скочилаз80мільйонівдо99.

Проте,соборнаідеяйдаліживесередук¬раїнськогонароду,іїїдужепильноплекаємайжевсяемігрантськамаса,бодайтеоре¬тично.хочайповодячисьчастонепо-собор-ницькому.М.Воскобійникписав16.IX.1951р.в«Укр.Вістях»:«Соборністьукраїнськихземельосновареальноїполітики.Ценепатетичнафраза.Цеключукраїнськоївиз¬вольноїполітикидоздобуттяцілковитоїсу-веренностиУкраїни,алейключдополітикиантиукраїнської.Так,якукладаєтьсяситуа¬ціявсправіорганізаціїантибольшевицько-гофронту,товідрозв’язанняпроблемисо¬борностиукраїнськихземельвирішальноза¬лежатимеуспіхукраїнськоїсправивціломуінеперебільшимо,колискажемо,успіхан-тибольшевицькоїборотьбивширокихмаш-табах...

«Українськийнародійогополітичнаелі¬танетількинаеміграції,ай.якпоказуютьстаттіполковникаТокаєва,насампередвУкра¬їні,рішенізахищатиінтересиукраїнськогонародувповномуоб’ємі.Українськийнародхочеекономічно,культурновростативсвоївласніукраїнськітеренинавсьомуйоготери¬торіальномупросторі,іншимисловами,мипотребуємовласнихукраїнськихпросторівуповномуоб’єміякбазидлявсебічногорозвит¬куукраїнськогонароду.Питанняукраїнськоїсоборностиненетількипрограмастворен¬няєдиного,потужного,всенаціонально-куль¬турногокомплексунавсіхбезвиняткуукра¬їнськихтеренах,алеценасампередпрограма*забезпеченнявисокогожиттєвогостандарту

1791

всіхпрошарківукраїнськогонародуувсіхйоготериторіяльнихчастинах.

«Мипотребуємовласнихукраїнськихпросторівякширокогоукраїнськогоринкудлязабезпеченнябазиукраїнськоїпромисло¬востіазвідсибазидлярозвиткуукраїнсько¬горобітництва,щонеможливозабезпечитибезнаявностивнутрішньогоукраїнськогоринкузбуту.Миставимособізаметузабез¬печитиукраїнськомуселяниновівисокийжит¬тєвийстандарт,ацеможеприйтитількивпа¬ріізрозвиткомнашоїпромисловостейробіт¬ництва,якспоживачапродукціїселянина.Осьтомуукраїнськийнароднеможеніколипогодитися,щобкількамільйоновеукраїнсь¬кеселянствозахідноукраїнськихземельже¬бракуваловскладіякоїсьчужої*держави,немаючиринкузбутудлясвоєїсільсько-гос¬подарськоїпродукції,яктакожстраждаловідбезземелля,немаючизмогивіддатизайвининаселеннязселадопромисловихцентрівДон¬басу.Харкова,Криваріжчинн*тощо.Осьтомунеможебутинайменшоїмовипрозреченнябудьякої*частиниукраїнськоїтериторії.

«Осьтомувсякийниніголос,відкогобвіннепоходив,азокремаголосиукраїнських«малоросів»,цихбезприяциповихкреатур,щозавждиторгувалиінтересамиУкраїни,провідрубністьСхідніхіЗахідніхЗемель,про«справжніх»і«несправжніх»українців,проВищістьінадряднїстьоднихчидругих,маєсвоєюметоюсіючиворожнечувсерединіук¬раїнськоготабору,сприятирозпарцелюван-нк>України,іншимисловами,Всякийзамахтєдністьукраїнськогонародуенепіінше,якзішаУкраїни,зрадажиттєвихІнтересівукраїнськогонароду».

СОБОРНОПРАВШСТЬхарактернари¬саУкраїнськоїПравославноїЦеркви,якави¬являєтьсявтому,що:1.Церквакеруєть¬сяСоборами,анетак,якукатоликівПапою,аупротестантівЦерковноюРадою,2.щовтихСоборахберутьучасть,поручізєпископамитасвященикамиіпредставникисвітськоїгро¬мади.(див.СОБОРИ).

СоборноправнїстьУкраїнської'Правос¬лавноїЦерквигрунтуєтьсянадавнійтради¬ціїшовиявиласяособливокорисноюдляЦер¬квивХУІХУІІвв..колиУкраїнськійПра¬вославнійЦерквіпрИходилосявитримуматинатискпольськогокатолицтватаунії,що,надумкутогопольськогокатолоцтва,малабу¬тиіпочастидійснобулатількиперехо¬довоюотупіннюиетількидоокатоличенняукраїнськогонароду,алейособливодойогоасиміляції,себтодоополячення.Зрештою,цясоборноправнїстьвідповідаєдуховійін¬шихСхідніхЦерков,яктовиднозпосланняСхідніхПатріярхів1948р.:«УнасіПатріар¬

хинаСоборініколинемогливнестичого-будьнового,томущоохоронцемБлагочестіявнаоьсаметілоЦеркви,тобтосамнарод,якийзавждибажаєзберігатисвоювірунезмінною».

МитрополитІларіонписавусвоїй«Ідео¬логіїУкраїнськоїЦеркви»(Холм1944):

«ГоловноюйосновноюприкметоюжиттяУкраїнськоїПравославноїЦеркви,заввесьчасїїнезалежноговідмосковськихвпливівжиття(9881686),булаїїсоборіноправністо,зайовідженанамСв.Письмом,Св.КанонамитаСв.Переданням..Московськавлада,за¬бравшисобігрубимнасильствомтаясноюси¬монієюЦерквуУкраїнськув1686-муроці,з1721-ГорокускасуваласвоювищуцерковнувладувособіПатріярха,атакожпересталаскликуватиЦерковніСоборийзаборонилаїхівУкраїні,замінившиїхросійськоюнекано-нічноюустановою,т.зв.«СвятішимСино¬дом»...УкраїнськаЦерквавважаєспосібзаснуванняйвсюдіяльністьт.зв.«СвятішогоСиноду»(17211917),якимсамовладноке¬рувавросійськийцарійогосвітськіурядникиОберпрокурори.занеканонічну.атомунеможевизнавативсіхпостановцьогоСинодуйзновуповертаєтьсядосвогостародавньогоз-перед1686-горокуканонічногособорно-прзвногоуправлння».(ст.17-18).

Ітутжевіндодає:«СоборвУкраїнськійЦерквізавждискладавсяіскладаєтьсязтрьохсббв’язкбвйхосноВннихчастин:1.Єпископа¬ту,2.Духовенствабілогойчорного,і3.Пред¬ставниківвірних.ЦерковнийСоборбезпред¬ставниківкотроїсьзцихтрьохосновнихчас¬тиннеєправомочним»(ст.18).

СОВАнічнийптах-хижакізвеликимиочимаізвеликоюголовою,зкороткимдзюбом,довгимикриламиікороткиминогами,опере¬нимиажпокіхті.тазкороткимхвостом.Унасуважалисову«найпоганішимптахом,бомаєвеликуголовуівитріщеніочі:всіптахиїїцураютьсяі,детількиїїпобачать,заразкри¬чатьіб’ютьїї»(Етн.36.V,178),«Знаєсо-єаШокраснасама»,казаливнаспропога¬нужінку,якавважаєсебегарною(Франко,III,142).«Ісоваказала,щоїїдітинайкра¬щі»,казали,колибатькипоганихдітейни¬михгалилися»(тамже).«Надувся,яксова»,казалипропохмуру,нерозмовнудівчину(Франко.Ш,426).Навесіллі,колиприводи¬лимолодудомолодого,воначастовиявлялапоганийнастрійівсе,щоїйдавали,кйдаланаземлю.Хв.Вовкуказував,щовцьомузвичаїтребавбачатипережитокекзогамії,умичкизчужогороду.Тодіспівалийпісню,щовніймолОду,заїїнерозмовністьтапохнюпленістьзвали«сОвОю»:«Прилетіласова,сіласобінапокуті,Учервонихчобіточках.Некішкайте,НеПолохайте:Нехайсобіпривикає,Хліба-со-

17&2

липоїдає,Тадодомунетікає..(Чубин.1246).Хижістьсовивідзначеноунасубага¬тьохприповідках:«Знатисовупопір’ю»кажутьпрохижулюдину,щовиявляєсвоюхижувдачу.(Франко,III,142).«Спитьсоватакурибачить»(тамже,143).

Алебуласоваісимволоммудрости.ВжевклясичнійГреціїсовабулаемблемоюАте-ни,богинімудрости,бовона«бачить,невва-жаючинатемряву,ініщовіднеїнесховаєть¬ся»(Ронкетті.ст.116).НаодніймедаліАнті-охамибачимосхиленоголева,анаднимсову:немудрість,щоперемагаєсилу(тамже,ст.419).Іунаскажуть:»Мудрий,яксова»(Фрацко.II,414).УТ.Шевченкачитаємовпоемі«Чернець»:«Асивийгетьман,мовсова,чен¬цевізазираєвочі».Ю.Бойко,коментуючицемісцеписав:«Мовсова,моввтіленнясамо*1*розважноїмудрости,зазираєгетьманМазепавочі«лихомнедобитому»Палієві,щоживсерцем,серцемлюбивУкраїнуінезбагнувдалекогляднихполітичнихрозрахунківмудро¬гогетьмана,ставйомунадорозі..(«Шев¬ченкоіМосква»1952,ст.24).

Бувзвичайвновозбудованійстайні,кудинеможнабулодаватисвяченого,бо«коняка-звіринанечиста»,вішаливбитусову,абосо¬року,шобдомовийнекустривтанезаплітавхвостівігривконям..(Перв.Громад.1926.І,92-93).Можебути,шоиейзвичайв’яжеть¬сяздужепоширенимивіруваннямивсову,яквіснишосмерти.Сова,таспорідненізнеюПУГАЧіСИЧ,найзловіщіптахинародньої1по¬езії.щоїх.можливо,ідомовикпобоювався.Цяїхзловіщістьпояснюєтьсятим,щовониживутьутаємничійтемряві,адотогощейголостакиймають,щомимовільновикликаєнеприємніпочуття.Томузагальнопоширеневіруваннящосова,як«пугутькає».віщуєсмертьґЕтн.36.НТШ.XXXII299,379).НаКарпатськійУкраїнітежказаи:«НачиїйхижіКУВТКґтактутзвутьсову)закувікує.Тогодогробукличе»(Вх.Уг243VНаХолмшинійПідліссівідріжняли:«Яквонакричить«ви-ве^ь!»тонасмерть,а«повій»народини»(Етн.36НТШ.ХХХіТї.384).ІвІталіїка¬жуть,шосоватоплаче,тосміється:«Колисмі¬ється.тонепогано,алеякщоплаче,тонедайБоже!»«Воначуєзапахмертвогояктількихтомаєвмерти,прилітаєтривечорипідрядтдаххатиіплаче»..УДзанаццо,І.123).Унасіснуєзагадка:«Ашоплаче,аслізне¬має?»відповідь:сова.ГМетлинеький363).СовавішуваларимлянампоразкуприКаннах.ВчлуванняйздовішийкриксовизгадуютьсяржевРіг-ВедіВІндіїдосівірять,щокриксовинадахухативіщуєвеликенещастя-смертьсина(ЖМАНо.1881.УТТ.ЗО).ВГали¬чиніказали:«Начиїйхатісовазакричить,тамхтосьумре.Але,якбихтототусовузараз

злапавізабив,тонічогонебулоб,ботодівонабнасвоюголовукричала..(Етв.36.V,178),

СОВЄТИорганиборотьбибольшеви-ківзавладувпершомуперіодіросійськоїре¬волюції:складалисявонизпредставниківро¬бітничих,селянськихісалдатськихорганіза¬ційзявноюперевагоюробітництва.

Першісовєти,якзародокмайбутнього«робіт¬ничого»урядузделегатівфабричногоробіт¬ництваСПетербургу,постализареволюції1905р.апотімулютому1917р.,першевС.Петербургуі'Москві,апотамівусійРосіїУкраїнівониприбралиназвуРАД,звідкийРАДЯНСЬКАУКРАЇНА).

Післябольшевицькоїреволюціївжовтні1917р.,совєтиперебираютьзаконодатнуйадміністративнувладу,щозосереджуєтьсявзагально-державномуз’їздіСовєтівтавиби¬ранихнимоггднів.Совєтибулитількипара¬ваном,заякимховаласясправжнявладаЦентр.КомітетуКомуністичноїПартії.В.Ьинниченко,побувавшив1920р.вУкраїні,свідчив«Нідлякогонетаємниця,що«совєт-ськоївлади»яктакої,владирадусовєтськїйРосіїйУкраїні,майженема.Принципабсо¬лютногоцентралізмувиключаєцюформуглядиСовєтизведенодоролідекоративних?установ»(«Революціявнебезпеці..ст.27).

СОВЄТИЗАЩЯпосиленняцнтраліс’тичногойрусифікаційногонатискукомуніс¬тичноїпартіїнапідвладнінародипісля«лібе¬ральної»політикиНЕП-утаукраїнізації*.Со-ьєтизаціяпочаласяв193033рр.імаланаметіпідготуватиостаточнестворення«совет-ськоїлюдини»,якаб,абстрагуючивідсвоєїнаціональноїприналежностийрасовогопохо¬дження.почуваласебепсихологічно«русским!человєком».Вньомуперіодібольшевикищо¬разменшепишутьпро«ухил»убікМОСКОВСЬ¬КОГОшовінізму,здругогожбоку,щоразсиль¬нішепідкреслюютьвартістьізначеннямос¬ковськогонародувжовтневійреволюції1,впобудовіновогоеовєтського,державного{суспільноголаду,впобудовінової«соціялїс-тичноїбатьківщини»СССР.

Щоразнаполегливішепоширюєтьсядум¬капроконечністьдружбинародівСССРзмосковкимнародом,утотожнюєтьсяпонят¬тяРосіїзСССР.Втойжечаспримушуєтьсяістериків,літераторів,публіцистівписатипрокористі,якихнібитодосягненовпродовжІС¬ТОРІЇзавдякидружбізмосковськимнародом,підчасдоговорівісоюзівзним.Черезрадіо*пресу,літературуйпубліцистичнівиданнявщіплюєтьея'поступоводумкупронеможли¬вістьіснуваннясамостійнихнаціональнихдер-

17®3

жавнародів‘СССРбезтісногозв’язку(сою¬зу)змосковськимнародом.Намагаютьсявмо¬ритисовєтськусуспільністьінавіятиїйпере¬конанняпропідрядність,меншовартістьусіхне-московськихнародівСССР,априцьомупідкреслюєтьсясилу,стійкість,вартістьіне¬переможністьмоскалів...Періодсовєтизаціївчасдовоєнний,аособливоувійнійпісляИзакінченняпереходитьпомалувновудобу,яка,відзначаєтьсяапоТеозоюмосковськогонародуімосковськимшовінізмом.

Вновійпрограмікомуністичноїпартії,ухваленійнаХХПЗ’їздівМосквівжовтні1961р.врозділі«Завданняпартіївділянцінаціональнихвзаємин».Москвавідкритоста¬витьзапіль«..стираннякордонівміжнаціо¬нальнимиреспублікамиірозчиненняїхньоїкапіонзльностивзагальніймасіодногосо-вєтськогонароду»,вякомузіллютьсявсіна¬родиСССРізякимвонинабудуть«економіч¬нуйідейнуспільність...спільнікомуністичнірисиїхдуховогохарактеру».Тодіпанівноюмовоющозакріплюватимеодність,будемовамосковська?як«спільнамоваміжнаціональнихвзаєминіспівпрацівсіхнародівСССР».Отже

повнасовєтизація,рівнозначназповногорусифікацією.

СОВИ(себтоРАДА)НЕЧЕСТИВИХ

популярнийвираз,щовиникунаслідокневір¬ногоперекладуфразизпсалтиря:«Блажен¬нийтоймуж.шозарадоюнесправедливихнеходить..Натомістьбулоперекладено:«Блаженмуж,щонейденасовітнечестивих».Зньогоприводупроф.Ів.Огієнкописав:«Неправильнийперекладнадзвичайнопоши¬ривсяйставбуденноюприповідкоювсьогослов’янства,апочастийЕвропи.Нелогічністьньоговіршусильнокидаєтьсяввічі,божцезанадтовжелегкийспосібстати«блаженним»,алеросійськийсв.Синодупертонемінявцьо¬гомісця,бовоно...відповідалополітичнимбажаннямуряду(«совітнечестивих»це«зборисоиіялістів».якменевченоVвійсько¬війшколі).АзаросійськимивиданнямиПсал¬тиряйшливсіслов’яни,хочап.Павлочастонаказуєборотисязнечестивими,анеоминатиїх..(«РіднаМова»1939ст.358).

СОВХОЗдив.КОЛГОСП,М.Барвінсь-»кийписаву«Свободі»:

«ВсісовхозипідлягаютьміністерствусовхО-зів,алеєсовхози.якіпідлягаютьМГБ.себ-тоНКВД.Втакихсовхозахпрацюютьнещаснійнівчомунеповиннілюди,осудженізаконтр¬революцію...Совхозицесправжнісенькікапіталістичніпідприємствакомуністично-со¬ціалістичногогатунку,вякихвролігосподаря

підприємцемвиступаєкомуністичнадер¬жава.Вцихсільськогосподарчихкомуністич¬

нихпідприємствахфабрикахпримінюєтьсясистемапрацічасівранньогофевдалізму,абойчасівстародавньо-клясичногоперіодурабськасистемапраці.ТакимчиномсучаснаРосіячи,яквенадлякрасногооказветься,СССР,раціоналізуваласправу,асаме:Сов-хоз(совєтськехозяйства)цекомуно-со¬ціялістичнавивіска,рямціпідприємствакапі¬талістичніранніхчасівцьогоперіоду,асистемапрацірабськачасівстародавньо¬гоклясичногоперіоду».

СОЗСпільнаОбробкаЗемлі,першийстанколгоспу.НашіселянипроцейСОЗтакьисловлювалися:«БатьковСозі,мативСозі.дітиплачутьнадорозі.Ховайтеся,дітивкро¬пиву,боонідеґепеу».

СОЙМвкняжійУкраїніСНЕМ(див.),себтоз'їздкнязівдляобмірковуваннясправспільноїБатьківщиени;Тодівінщенебувправноюустановою:ставнеюажудру¬гійполовиніХІУст.залитовсько-руськоїдержави.ВХУв.великийкнязьвідібравкня¬зямвирішнийголос,бопокликавдосвоєїрадивищихдержавнихурядовцівпанівраду.ВПольщісоймбувнібипарляментшляхтипо2представникивідкожноїземлі,якправнеідержавнаустанова,склавсявіностаточнозкінцемХУв.ВідХУІІст.компетенціїсоймуобіймалимайжевсюзаконодатнувладу.Сойм,щойогоскликувалидлявиборукороля,нази-гавсяЕЛЕКЦТЙНИМ.

СОЙМИКвдавнійПольщітавЛитвізборишляхтиодноговоєвідства;вонибулиПОСОЛЬСЬКІдлявиборупослівдосойму,іРЕЛЯЦШНІдлявислуханняпосольськихзвітів.БулишейГЕНЕРАЛЬНІСОЙМИКИ

длякількохвоєвідств.Цюсистемубачимомипізнішеінаукраїнськихземляхпольсько-литовськоїдержави.

СОКАЛЬСЬКИЙВОЛОДИМИР(Ф1790)

січовийархимандрит,останній«начальниксічовоїцеркви».

СОКАЛЬСЬКИЙПЕТРО(1832—87)композитортамузикознавець;авторпраціпро«Руськународнюмузику»,написанув1886р.,авиданувКиєвітількив1959р.,таопернаукраїнськісюжети:«ОсадаДубна»,«Травневаніч»і«Мазепа»,що.здається,ніколинебуливиставлені;крімтого,сольо-співівнасловаТ.Шевченка.

СОКИРАзнаряддярубатидерево.»дзвнинутакожважливазброядобою.Впер¬шебойовісокиркиз’явилисявУкраїнізаене-олітичногоперіоду.ЯкуважаєЯ.Пастернак,

1794

їхзанесливУкраїнунордійськіпересельцізДанії,бовонидотинебулизнані«мирним,хліборобськимплеменамУкраїни».«Цебула,мабуть,першавоєннаінвазіяназемляхУкра¬їни,іокупантимусілизводитибоїзавтохто¬нами,якіборонилисвоюземлюісвоємайно,їхнісокиркимаютьприкметнорозширенийіпівкулястийобух.Вонивідомідосіз16місце¬востейГаличинийВолині,здебільшеякокре¬мізнахідки.Великоюрідкістюєдвафра¬гментиглинянихмініятюрнихсокирок,викопа¬нівГрибовичах.Це,можливо,слідкультубо¬йовоїсокири,якийсвідчитьпровойовничувдачупрагерманськихнордійців».(АрхеологіяУкраїни.1931.ст..19192).Див.КЕЛЕГТ.

Середзброїкнязівськихчасівзгадуютьсяісокири(«топірці»Іпат.123).Сокира,якнзйстрашнішазброя,оберігаючивідворога,оберігаєівіднечистоїсили:«НаСвят-Вечір.щобнедопуститидохатинечистоготоїно¬чі.господарпередвечереюзарубуєсокирувгорішнийодвірокнадхатнімидверима;цясо¬кирастоїтьтамаждоНовогоРоку»(Етн.36.НШТ.V,204).НаСтрийщині,«коливселіпомрехтось,токожнийгосподарусвоїйха¬тікладепідпорогомсокиру,зверненувістрямнаполе,зубцемчасникунамащуРхрестикинавсіхчотирьохстінах»(тамже,XI,248).Вба¬гатьохмісцевостяхУкраїни,там.дележавпокійник,клалисокиру«щоббільшеніхтоневмирав»(Чубин.ІУ.706).ВНагуєвичах.повиносітрунижінкизхати,чоловікзарубу¬вавсокироюпорігзбокувіднутрахати»(Ет.36.НТШ.XXXII.148).«Сокирунеможнанаприпічоккласти,ботакся.кажуть,будесо¬киралупати,яктойприпічок:сокирувсезалавоюкладуть..»Заборонакластисокируна;припічокпоходить,мабуть,такожізтого,щосокирасильнийоберегвіднечистоїсили,іво¬гонь,абопіч.моглибобразитися(Див.ПЛЮ¬ВАТИ.ДУЛЯ).

НаБуковині,«ранкомнаВеликдень,вмива¬ючись.кладутьуводучервонеяйце,щоббу¬тирум’яним,істаютьприньомунасокиру,щобматикріпкіноги»(Зап.ЮЗОтд.її.356).ТакожприЗЛИВКАХ(див.)породіля,якщомалахлопця,ставалаправоюногоюнасоки¬ру,аякщодівчинутонагребіньтаголку.(Перв.Громад.1926.І81).

Сокирабулачастозброєюврукахката,ітомузробиласяемблемоюкаривзагаліікаринаголовузокрема.Багатосвятих,скаранихнасмерть,маютьміжсвоїмиатрибутамисокиру.Здругогожбоку,сокирабулайемблемоюважкої'прані.Ашойсамасокирабулаважка,товнасказали:«Сказав,яксокироювтяв»,себтосказавповажно,зусієювагоюсвогоагторитету.Сюдижвідноситьсяйдругаприпоювідка:«Такеповітря,щойсокира(хочякаво<-наважка!)повислаб!»

СОКІЛгарнийхижийптах.Якщоорелцарптиць,тосокілнасліднийпринц.Унассокілпротиставитьсясові,яккрасабрид¬кості,яклицарплебеєві:«Невродитьсова’сокола,інотаке,яксаме»;«Непарасовадосокола»казалипродвохмолодиківізріж-нихсуспільнихстанів.Або«Пізналасовасо¬кола»казали,колипокохалисялюдинерів¬нісуспільно,Миморально.(Ів.Франко,ІП.143).Алевдеякихпісняходнаприкметасовиперейшлачерезнепорозуміннянасокола:«Щоплаче,слізнемає?Сокілплаче,слізнемає»(ДрагомановіАнтонович«Політ,піс¬ні»II,в.І.137).

Сокілвідзначаєтьсянеперевершеноюгос¬тротоюзоруітакоюжшвидкістюлету:нія¬каптицянеможевтективіднього.Томуздав¬ніхчасівсоколаприручалидляполюваннянаптицьтлмалихзвірят.ВжеКтезій,грецькийлікарперськогоцаряАртаксеркса,всвоїй23томотййісторіїПерсіїзгадувавпроцейспортвІндії,аАр^стотельуТракії.Буввінулюб¬ленимівнас,ізгадуєтьсяв«Сл.оПолкуїг.».деБоян«недесятьсоколівнастадолебедівпу¬шача.несвоявіщаяперстинаживаяструнивоскладаша».Із65згадуваньтварин,найчасті¬ше,асаме13разівназванийтутсокіліодинразкречет.Звичкисоколаавтор«Слова»,яквідзначивпрофМ.Шарлемань.знаєдоскона¬ло.Взятихочбитакуфразу:«Колисоколвмитяхбиваєт,високоптицьзабиваєт;недастьгніздасвоговобиду».Вираз«вмитях»іте¬перєподекудисередмисливців;вінозначаєперіод,колиптаходягаєопіреннядорослогоптаха,досягаєпарувальноговіку.Птахознав-иям1добревідомо,зякоювідвагоюсокілпро¬ганяєвідсвогогнізданавітьдужчихзаньогоорлів.Аботакафраза:«Одалечезайдесокол,птицьбьякморю».Цетежцілкомвідповідаєзвичкамсокола-сапсана,якийвосенислідомзазграямикачоклетитьдоморів,місцьзиму¬ванняосновноїмасицихптахів.Соколи,що*пронихзгадуєтьсяу«Спові»належатьзде¬більшогодосапсанів.Процесвідчитьтакемісце:«Полетесоколполмглами.избиваягу¬сиалебеди..Другогонашогосоколабалабананевикористовувалиналовахтакихдужихптахів,якгусицлебеді.Тхмоглибра¬титількисапсанипереважнобільшірозміромсамиці,ікречети.Кречет,абокричат,якйо¬гоінодіназиваютьVстарихджерелахнебув.безперечно,кречетскандинавський.Цьо¬гоптахазавозиливРусьзпівночі,зСканди¬навії.

Ловецькіпт°хисокілкречетіяструбдужедорогопінилися.В«РуськійПравді»,першомузбірникузаконівХТїст..закрадіжкутакогоптахабуловстановленостягненнязвинногогривнінакористьдержавііодної'грив¬нівласниковіптаха.Кіньутічасикоштував

1795

тількивідодноїдодвохгривень.Тодішнягривнядорівнювала7,510карбованцівсріб¬нимигрішми.(«Наук.ЗапискиУВУ»,1959,ХЦ.ст.14—15).

Івгеральдицісокілвиступає,яксимволполювання,сміливосте,шляхетности,тощо.

Саметомувиступаєвінвукраїнськихна-родніхпіснях,якулюбленийсинонімкозака,гарногомужньогопарубка,взагалімужчи¬ни:«Насоколовімполізлетілисясоколи.Міжнимисоколонько,міжнимисивесенький,Кри-донькамимахає,летітонькигадаєВтемніїлі-сонькимежигарнігалоньки:Тамйогогалочкамила,бомугніздочкозвила,Увила,перевива¬ла,вінкомпообкладала».(Груш.«Іст.у.літ.І.269).

Або:«Ойвисокосоколовідонебалітати.Ойдалекокозаковідоосениждати».

ВколядкахсокілінодівиступаєзамістьІсусаХриста:«ОйтамнагорітамМаріясадсадила,А.саливши,тавмовляла:Рости,саде,повишемене!ЗтогосадувилетівсокілТайполетівпопіднебеса:Усінебесарозтворили-ся.Усісвятіпоклонилися(РФВ.1882І.П).

Внаслідоксвогошвидкоголетусокілчастовиступаєвісником,ггісланцем.У«ПлачіНе-гольника»знаходимопрегарнезверненнядосокола:«Соколеясний,братемійрідний!Ти1високолітаєш,чомувмогобатька,умате¬рініколивгостяхнебуваєш?Полиньти,со¬колеясний,братмійрідний,угородихристи¬янські.сядь,падиVмогобатькайматеріпе~недворітьми,жалібненькопрокволи.шемо-йомубатькові-матерібільшогожалюзав¬дай..Або:«Гей.яктосестрадобратазчужоїсторонивдалекігородилистиписалаітаксивим*соколикомпосилала».(МУЕНТШ.ХІУ.158).

ВтуміпооОлексіяПоповичасокілвисту’пзєпровісникомбурінаморі,недурножйо¬гоізвутьБУРЕВІСНИКОМ:«Сокіляснень¬кийжадібноквилить-проквилиєінаЧорнеморепильнопоглядає».Цейзв’язоксоколазбуреюзавваженийів«СловіоПічку...»:«Небурясоколизанесечерезполяширокії:талипісталабіжатькДонувеликому..

5ІКпіслзнепьмолодого,атойсаммолодий,сокілчастовиступаєувесільнихпіснях.Одинзгазпктакоїпіснізсоколомвжетутнаведе¬моОсьінші:«КолодворутестевогосоколяоблітяєДаввишневийсадзаглядає:Тамга¬лочкагніздечкозвиває.Вий.галочко,собіімені.Собіізвийнакалині.менінаяворі.Собіізвийізпути-м’яти.Меніізбарвінку..(М-

ГрушИст.уліт.*І,269).

Фігуруєсокілввесільнійобрядовостінетількитому,шовінулюбленийсимволкоза¬ка.милого,нареченого,ічастовживаєтьсяжін¬камиякпестливесловодлялюбого,алейтому,щосокілнібинеїстьсерцяіншихтварин.ї

присутністьсоколазабезпечувала,щоніякане¬згоданероз’їдатимесерцямолодих(Каіро.116).

Мивжебачилив«Сл.оПолк...»,щопа¬льцінаструнахсимволізувалисявсоколах,щоїхмисливцівипускалиналебедів,алетворчау-яваукраїнськогонародупішлащедалі,ісамінашігарніпісні,щопідносятьсявнадхненномуспівідонеба,тежутотожнилисязсоолами:«Доківбулаявмамочки,кудийшла,співала,Аякпішлавідмамочки,всіпозабувала.Співа¬ночки-соколочки!Деявасподію,авгородіназіллячку,тамяваспосію.Оймутьтудивівчарикисвої'вівціпасти.Мутьзіллячкоізривати,закапелюхкласти»(Голов.І.222).

Випадокматеріялізаціїпісеньнебувунассамітнимявищем,осьвінівіншійпісні:«Співа¬лидівочки.співали,ВрешетопісніскладалиДайпоставилинавербі.Десявзялигороб’їДайскинулипіснідодолу.Часвам,дівоньки,додому.Ати.Галочко,зостаньсяДазІвасемповінчайся(Чубин.Тії,181.Метл.302).

СОКІЛнаціональнеруханковетоварист¬во.шовідогралозначнуролюувідродженніслов’янськихнародів.Перший«Сокіл»винику1862р.уПразівЧехії.Звідтипоширюєтьсясередусіхслов’янськихнародів,зтоговитво¬рюєтьсяВсеслов’янськийСокілськийСоюзу1907р.,шо,незважаючинаназву,все-такинеохопиввсіхслов’янськихнародів.Найсильнішегокільствобулочеське,щонараховувалодо600.000членів.Середукраїнців«Сокіл»пос¬тавVЛьвовів1894р..заходомВ.НагірноготаВ.ЛзврівськогоіневдовзіпоширивсявусійГаличині:помістахцебулируханковітоварис¬твапоселахруханково-пожежні.ЛьвівськаорганізаціястаєнентралеюСОКІЛ-БАТЬ’т^ОВінперебравпровідвусьомуруханковомуйспиртовомужитті:зітортової*секціїСокола-БяіткарозвинувсяУкраїнськийСпортовийСо¬юз.Врр.1912-1914почаливиникатиприсо-кільськихт-вахстрілецькікурені.НайбільшогорозквітузазналосокільствОзаголовстваІв.БоберськогоҐ190Я-14).Допершоїсвітовоївійнибуло974«Соколів»в1928р.було586,1931р.320.В1924рпочалиорганізувати¬сяукраїнські«Соколи»ісередукраїнськоїеміграціївЧехії*,вЮгославії,вАрґентіні(Б.АйресіКордоба).Органамисокільствабули«СокільськіВісті»,«УкраїнськийСокіл»,«ВістізЗапорожжя»,Ось10заповідейБатька*Соко¬ваякіУМЕберез«Укр.Сокола»впередруку«Свободи»26.VI.1934:

І.СокілсимволСвободи.Мизнаємора¬бівдуховихіфізичних.Духоверабствопопе¬реджуєрабствофізичнепоневолення.Лишесамовдосконаленняможезвільнитивідпонево¬лення.Ніяказовнішнясиланезробитьрабавільним.

1796

Докирабнепозбудетьсясвоєїпсихіки,докинепіднесетьсянавищийщабельдуховоїйфізичноїкультури,докиневиплекаєвсобіпрямуванняневпиннозмагатисятавідчувативсієюістотоюперевагукрасивисокоголетунадогидністюплазування,дотидаремнібудутьусіспробизвільнитирабавідпоневолення.

Сокілшляхетнийптахзметкимзоромімогутнімикрилами.Сокілбридитьсявсякогопадла.Те,шойомуналежить,беребезпідсту¬пу,збоюісебенедозволитьзневажати.Чужеправошанує,алесвогонікомунедарує.БоСо-кіллюбитьсвободу.

II.СокілзмагаєвиховатиздороветіломідухоммолодепоколінняукраїнськоїН0ЦІҐ.

ОсновникСокільстваМ.Тиршучив,щозагаль¬наознакарозбитогойхворогосуспільства,розбещенийегоїзмібрехня,яківньомупану¬ютьіякихвоносаменеспостерігає.Поневоленанаціянетомупоневолена,щотакаїїдоля,атому,щовонанемаєвсобіздоровогойміцногоядра,біляякогогуртувалисьбиїїкращісили,якіможутьурішучійхвилістатидобоюзасвоюнаціональнуправду.Колижвонироз’єднані,тойнайрішучішіокремізмаганнянівечатьсясво¬їмижплазунами.Лишездорованаціяздатнадооборонитаздобуттясвоєїнезалежности.Сокільствовиховуєновездоровепокоління,щослужитимевласнійнації.

ІII.Сокілсвідомий,дисциплінованийгро¬мадянинукраїнськоїнації.Браксвідомостйсвоїхобов’язківознакахиткогоінерозви-неногохарактерулюдини,щоможеслужитилиш,так-бимовити,погноємдлярозвиткуін¬ших.Засвідомістюприходитьдисципліна,бойгенамуситьбутисвідома,анеканчукова.Хтодбаелишепросвоїправатазанедбуєсвоїобов’язки,тойніякихправнепридбає.Томукожнийповинензнатисвоємісцеінаньомуякнайкращевиконуватисвійобов’язокпереднацією.

Сокільствохочебачитивсвоїхлавахсві¬домихгромадянвласноїнації,акепокірнихрабівперевертнів.Сокільствоплекаєрозу¬мінняправдивогодемократизму,щоосновуєть¬сяна^виконаннінаціональнихобов’язків.

IV.СокілучитьсяЄДНЮСТИ.дисциплінийпослуху,стаючиврядчоту.Коликількаоди¬ницьнеможутьнаділідосягнутипоміжсобоюладу,немаютьвонинісвідомостй,анідисци¬плінованосте.Томукожномутребанасампередсамомусобіусвідомити,шотакеєдність,щобоб’єднатиінших;власнимприкладомвиявитисвоюОсобистудисциплінованість,щобвимага¬тиїївідінших.навчитисяпослуху,щобна¬казуватиіншим.

'Сокільствоцешкола.Внійшколіосно¬вавиховання«силайпорядність,чинністьівитривалість,моральністьідисциплінованість,любовдобатьківщини,любовдосвободи».Що¬

деннівправигартуютьтілоідуха.Зокремиходиницьвитворюєтьсяодногармонійневеликецілевякомукожнийскладникзнаєсвоємісце.Тутнемагаласупрооб’єднання,бовоновияв¬ляєтьсясамособоюнаділі,яктількиначальникдастьналежнийнаказ.

V.Сокілслухаєлишенаказусвоєївибор¬ноїстаршини.Загальнарозгнузданість,бракточностеіпорядку,невизнаваннясвоїхавтори¬тетівтапідпорядкуваннячужійсилінесміютьматимісцявсокільськійорганізації.Добровіль¬непідпорядкуваннясвоєїволіволісвоїхліпшихвибраниходиницьоснованормально¬гожиттятаспівпрацівлюдськійгромаді.Децьогонема,тампануєанархія.Тимбільшеви¬магаютьтакогопідпорядкуваннясоборнізмагайняйзусиллядовиборенняліпшогомайбутньо¬говжиттівсієїнації*.Колинематакогопід¬порядкування,неманіедности,анізосереджен¬нявласнихситДляплеканняєдноститаспів¬працімуситьбутипровідібезумовнийпослух.ЦьогопослухувчитьСокільство,щоплекаєпо-чуттяавторит,еі\гвласноївиборноїстаршини.

VI.Сокілпам’ятає,щесвітпоевдаєтойхтойогоздобуваєділаминесловами;неіш-чемамечем;байдужігинуть,неробастаєрабом;нелебедітиалезмагати!

Чимбільшамета,якупотрібноосягнути,тимбільшепрацітавитривалостевонавимагає.Проханнямиблаганнямиласкичикволимипро¬тестамипередсильнимицьогосвітущеніякийнаріднездобувсобісвободи.МирославТиршсказав,шодлявиробленнясобісвободиіздобу¬ттятого,шоналежитьсязаправом,потрібноміцнихтавідважнихюнаківімужів.Томузброявкожнійруці!

VII.Союлдбаєпронарюднючесть,смілеоко,сильнігруди,малослів,багатоділ.

Сокільствоплекаєпочуттявласноїнаціо¬нальноїгідносте.Сокілнесмієпонижуватисво¬гонаціональногоімениніпередким.Дбаючипросмілеокотасильнігруди,Сокілможеви¬ступатиназовнійнав’язуватизв’язкизіншимилише,якрівнийзрівним.Колижсвомупартне¬ровінедорівнює,несмієзапобігативньоголаскиалемуситьпрацюватийпрацювати,щобйогодігнатиіперегнати.

VIII.СІокіллюбитьУкраїну.Поневоленняненайжахливішахоробавжиттюнації.Лік

протицієїхоробилюбовдобатьківщини,довласногонароду.Вінтересахтих,щопонево¬люють,плеканнябайдужностедоволівласногонароду.Алейунайбільшепідбитогонародужеврієвогоньнаціональноїсвідомостедар¬ма.щопригашений.Щобнедатиможливостекращимсинамнаціїгуртуватисябіляцьоговогню,витворюютьсяболотянівогникизвели¬коїкупивеликихслів,щонерідкозводятьнаманівцікращихсинівсвогонародутадоводять

їх.абодозагину,абодозневіридеморалі¬зації.

Сокільствоплекаєрозумінняйпочуттяправдивогопатріотизму,вякомулюбовдобать¬ківщинимуситьвиявитисяненасловах,алевщоденнійнепомітнійпраці,вбезнастаннійви¬тривалійпідготовцівласнихСил.щобурішаль-нухвилюстатидобоюй,нетремтячизавлас¬нежиття,віддатийогозасвободусвогонароду.Маючигаслом«нізиск,аніслава»,Сокілнече~каєзасвоюлюбовдобатьківщининінагороди,аніякогобудьпризнання.Сокілпрацюєнедлязаслуг.Скромно,безгаласутаметушні,муситьвінаждосмертийтитернистимшляхомдокра¬щогомайбутньогосвоєїбатьківщини.

IX.Сокілвірить,щопрацеюйєднаннямздобуваєнарідсвободу.Наскількивірабезділмертва,настількийділобезвіри,безтворчогозапалунидієізавмирає.Лишеживеділозглибокоювіроювостаннюперемогузахоплюєвсеширшіташиршіколасуспільства,приваб¬люєдосебевсебільшетабільшеактивнихбор¬цівіоб’єднуєїхводнувеликуцілість.«Оди¬ницяніщоцілевсе».Іцецілеспільниммо¬гутнімчиномздобуваєсвомународовісвободу.

X.Сокілзнаєті^киодинкличУкраїнця:«Всевперед!вісівраз»»Лише«вічнийрухвічнийнеспокій»чинникпоступу.Деспокійісамозадоволення.тампочинаєтьсязанепад.Неконсервуваннявстарихформах,алебезна¬станневідшукуваннянових.Змаганнядодоско¬налостеосновасокільськогоруху.Доідеалуможливоляшенаближатись.Іколиминаблизи¬лисьдонього,осягнувшипевнумету,несміємодовговідпочивати.Зновувпереддочерговоїмети,шодаліведедоідеалу.«Всевпереднікрокуназад».Беззупинок,бодезупинка*тамсмерть.

«Всівраз!»,болишеспільнийсоборни-цькийчинусіхразомведедомети.Хтойдео-динцем.дужелегкоможебутирозбитимінеможевповніосягнутисвоєїмети.«Всізаод¬ногойодинзавсіх»,ацеможливелишенаспільномушляху.Ічимбільшенасстанепідо-динспільнийпровід,тимбільшусилумиСТВО’римо,тимскорішеосягнемосвоюмету,бо«тамсвітгнеться,десилаприкладеться».

СОКІЛЬНИКИслугикняжі,щонагля¬дализаловецькимисоколами.ЩеівХУст.стрічаємомипідГаличемкоролівськихсо-кільників,ітозакріпощених,себтобезвиходу.(Груш.«Іст.УР.»V,146).Сокільництво,себ¬толовленнядрібнихссавцівіптицьздопомо¬гоюпривченихдоцьогосоколів,практикува¬лосядоостанніхчасіввАнглії,Югославії,Ту¬реччинітацентр.Азії.(УЗЕ,НІ,143).

СОКОЛОВСЬКИЙКСЕНОФОНТієро¬монахдіячІСоборуУАПЦв1921р.іщ*висту¬

павпротиОлександрійськогоспособувисвя¬ченняєпископіврукоположеннямпресвітерів.Потімбувкатеринославськимєпископом,підіменемІоанікія,і,колиЄрмакова,екзархамос¬ковськоїтихонівськоїЦерквивУкраїні,бу¬лов1923р.заслано,щобнеперешкоджавдру¬гіймосковській,«обновленській»Церкві,про-голосивсебезаступникомпатріярхаТихонавУкраїнііразомзєп.Погорілком,иротоєр.Фе-оф.Булдовськимтащеоднимтихонівськимє-пископомоголосилисебетависвяченихними.4-охєпископів«Соборно-ЄпископськоюЦер¬квою»,скерованоюпротиУАПЦ,яквсенарод-ньо-соборноправної1.ВонивизнавалиСоборилишезєпископів(Булдовськоговонихірото-нували).Алеиебуламертвородженадитина,якувиклявіпатріярхТихон,як«автокефаліс-тів»,іякуйавтокефалістирішучевідкинули.

СОКРАТ(470399доР.Хр.)грець¬кийфілософ,одинізмудрішихлюдейсвіту,що,несправедливозасудженийнасмерть,спо¬кійновипивпризначенуйомуотруту,бо,яКказав,«необхіднобутисправедливимнавітьувідношеннідотих,щодонаснесправедливі.ЗакониГреціїнесправедливі,алемикоримо¬сяїм.Негіднолюдинивідповідатинанеспра¬ведливістьнесправедливістю,назлозлом...Брехнюпоборюютьправдою,злонищитьсянезлом,адобром».Запізнішимивістками,юрба,шоспричиниласябуладосмертиСократа,опа-м’ятавшися,злінчувалаобмовниківСократа.А-тени,назнакжалоби,замкнуливсіплощі,щонанихнавчалифілософи.Ім’яСократазали¬шаєтьсяоднимізславнішихвсвіті.Зрештою,шодивуватисяюрбівипадковихлюдей,колиСократанерозуміланавітьвласнажінка,яка:вбачалавньомулишенероба-волоцюгу,щонедбаєпрогосподарствойродину(Див.КСАНТИПА).УКРАНСЬКИМСОКРАТОМна¬зиваноунасГр.Сковороду.

СОЛЕНИККАРГТО(1811—1851)ви¬

значнийукраїнськийактор-комік,найбіль¬шеграввХарковівтрупіМолоковського,дейбуврежисером.СвогочасуМ.ГогольпросиводногосвогознайомогозапропонуватиСояе-никовіперейтинасцену*Александровського(імператорського)театрувСПетербурзі,обі-цюючийомувсілякупідтримку.У1847р.,піс¬лятого,якСоленикгравразомізЩепкиним,шо1приїздивнагастролі,однависокопоставле¬наособа«ВисочайшоїФамілії»)тежпро¬понувалайомуперейтинапетербурськусце¬ну:Ні,вашесіятельство,відповівСо¬леник,ямалоросіянин,люблюМалоросію,іменішкодарозлучатисязнею».

7жовтня1851року(застаримстилем)та¬лановитогоакторанестало(хворівнасухо¬ти),йогоховавувесьХарків.Трунабулапри-

1798

крашеназеленимвінком,сплетенимзлавратамирта,перевитихбезсмертникомсимволомславиібезсмертя.Ав1861роцінамогиліСо-леникапобачилиновийхрестзтакимнаписом:«...ТутпохованотілорабаБожогоКарпаТрохимовичаСоленика,знаменитогомалоросій-ськогоактора,якомуцейхрестпоставивзапо¬розькийкозакА.І.Стратонович».

Т.Шевченкозаписував20.УІІ.1857р.всвойому«Щоденнику»:«Тодіж(1845р.Є.О.)явпершебачивгеніяльногоактораСоле"никавроліЧупруна(«Москаль-Чарівник»).ВінуявивсяменіприроднішимішляхетнішимвідІІІепкина,якогонеможливонаслідувати».«ВідЩепкинатаК.Соленикапочинаєтьсяреа¬льневідродження(накону)образуукраїнсь¬коїлюдини,зокремаселянина,причомуСоле-никнамагаєтьсявжеподатицейобраззсере¬дини.незадовольняючисьзовнішніммалюн"ком».(В.ГаєвськийвЕУст..848).

СОЛІДАРНІСТЬ’однозгідністьідіяль¬наспівпрацявпереборюванніспільнихпере"шкапітруднощів.Життяціластиможливетіль¬кичерезжиттячастин,ажиттячастинчерезжиттяцілости.Колицілістьспомагаєйпіддер¬жуєчастини,ачастинипіддержуютьцілість,тодііцілістьічастинивиявляютьсяжиттєздат¬нимийтворчими.Цявзаємназалежністьці"достийчастинприводитьдовідомоїформулинаціональноїсолідарности:одинзавсіх,всізаодного!Протенаціональнасолідарністьпрояв¬ляєтьсянетількиувзаєминаходиниційсус"пїльностивотому«одинзавсіхівсізаод¬ного».Вонапроявляєтьсятакожувзаєминахпоодинокихчленівцієїсуспільности.

Упідставахсолідарностилежитьжиттєване¬рівність.КожнийБожийдарлюдиниповиненслужитиіншійлюдині:розумнийповиненнав¬чатиневченого,здоровийходитизахворимдо¬рослийдопомагатидитинібагатийпідтримува¬тибідного,пекардаватихлібшевцеві,швецьчеревикилікареві,лікарлікуватимельника,мельникпостачатимукупекаревііт.д.кож¬нийзасвоїмиздатностями.Таксамостоїть*справаізріжниминародами,щоповиннідо¬помагатиодинодному.Ніхтоназемлінезабез¬печенийтакусім,щобнепотребуватидопомо¬гиінших;ніхтонепозбавленийтакусього,щобнемігбутикориснимсуспільству.Цезакон*любови.щонаказуєвіддаватисвоїсилийздатностівслужбіближньому.(ЗаФ.Лелот-том«Розв’язкапроблемижиття»1959,ст.102—03).

ТакрозумівнаціональнусолідарністьіІванФранко,колиписав:

Тримайтеся.людидобрі,одноїприсяги.

Хайвідважнийбоязливимдодаєвідваги.

Хайрозумнийнерозумнихнарозумнаводить,Найбагатийнемаючимпоможе,нешкодить.

(«Новітнігайдамаки»)

Зтакзрозумілоїнаціональноїсолідарнос¬тивипливаєйсистемаНАЦІОНАЛЬНОГОСО-ЛІДАРИЗМУ,щоляглавосновуідеології'т.зв.ОРГАНІЗОВАНОГОНАЦІОНАЛІЗМУ.Вігівиходитьіззасадинаціональноїєдностиіорі¬єнтаціїголовнонавласнісилинації.Вжевдеклярації«БратстваТарасівців»1893р.ска¬занопро«ціло-українськунаціональнуроди¬ну»Слідомзатимуполітичнім«вірую»Ук¬раїнськоїНаціональноїПартії*1905р.точкаЇХзвучала:«Допомагайсвойомуземляковіпо-передусіхдержиськупи!»тавброшурітоїжпартії(напевноавторстваМ.Міхновсь-кого)зтогожрокучитаємо:«Націоналізмєд¬нає,координуєсили..(Марганець«Ідеоло¬гія..1954,ст.68).

Проф.М.Грушевськийвстатті«ДоШа¬новнихЗемляківвАмериці»такожписавв1923р.:

«Колиправильнобудеосвідомленадана»намбрутальналекція(постановоюРадиАмба-садорівзберезня1923рокупровизнаннягра¬ницьПольщі,установленихРизькимдоговоромзМосквою),тонамісцеорієнтаційнаякіне-будьзаграничнікомбінаціїтавзагалізовніш¬нісилиповиннанарештітвердозапануватио-динокареальнаідоцільнаорієнтаціянаєдинийукраїнськийнарод,нарозвіййогосили,свідо¬мостейсолідарности,котримивінізможедій¬тидодійсноїсамостійносте.Чимскорше,глиб¬шеірішучішенаступитьцейзворот,тимскор¬шеіповнішевийдеукраїнськасуспільністьзтогостанухиткоїнерішучосте,розбиттяїроз’єднання]вякімвонаперебуваєостанніро¬ки,ВісторіїУкраїнизнайдетьсянеодинсвіт¬лиймоментколипотягнародноїсолідарности.хочінеусвідомлення,абільшстихійний,ряту¬вавзагроженінаціональніпозиціїівитягав'національнежиттязтяжких,майжебезвихід¬нихситуацій.Хвиля,колисиланаціональноїєдностипроявитьсебенавсімпросторінашоїземлі,будейтеперрішальнимповоротомдо)ліпшоговнашімположенні...Єдиновційвеликійнаціональнійсилілежитьнашабудуч-ність».

ВпрограмііврезолюціяхОУН,схвале¬нихнаIIIВел.ЗборіУкр.Націоналістіввсер¬пні1947р.чіткосконкретизованоукраїнськийнаціональнийсолідаризм,яксистемусуспіль*ного,зокремасоиіяльно-економічноголадувмайбутнійсувереннійУкраїнськійСоборнійДержаві:

«Здиференціованістьукраїнськогосуспіль¬стванеявишенормальне,алевонанепо¬виннапереходитипевнихмеж,щобнеатомізу-взтинашогосуспільства.Вонаповинназнахо¬дитисвоюрозв’язкувнаціональнійсолідар¬ності,якголовнійприкметівзякогополітичнодозрілогонароду»(Рез.П/2);4

«Солідарнаспівпрацяівідповідальність

1799

усіхстанівнароду,об’єднанихупредставни¬цьких,законодатнихівиконавчихдержавнихорганах,будеосновоювладивдержаві.Тількиспільнимитаузгідненимисиламивсієїнаціо¬нальноїспільнотизабезпечитьсянародовісво¬боду,мир,законність,працю,добробутіспра¬ведливість».(Прогр.1/6);

«ЗаконодатнавладаУкраїнськоїДержавискладатиметьсязобранихнародомпредстав"ниювстаново*професійноготаполітичногожиття»(Прогр.1/8);

«СоціяльнийладУкраїнськоїДержавиставитимевосновужиттянаціональнуідею,свободужиття,стоспраці,соціяльнусправед¬ливістьіспівпрацютаспіввідповідальністьу-сіхверствнації»(Прогр.УІ/9);

«ПолітичнаісоціяльнапобудоваУкраїн¬ськоїДержавивиходитимеззасадорганіза¬ціїсуспільствадляпраці,творчостиідобро-буту.Українськийнаціоналізмвиключаєви¬зискпрацілюдини,стану,чинароду,щоха¬рактеризуютькомуністично-большевицькусистему,таантисоціяльніформизбагаченнянетрудовихелементів,властивікапіталістич¬нійсистемі».(Прогр.У/2/1);

«Солідаризм,якзапереченнямарксизмуйкапіталізму,кладевсвоюосновусолідарнуспівпрацюіспіввідповідальністьусіхсоціяль-но-творчихверств,щоїхнормуєдержава,взагальнихінтересахнації».(Прогр.У/2);

«Націоналістичніідеїмаютьнайбільшемо-білізуючісилипротибольшевицькогорозкла¬ду.Водночаснародишукаютьз’єднаннясвоїхзусильвборотьбіпротиспільноїнебезпекиіспільнихтруднощів.Такнаціональнийіміжна¬роднійсолідаризмідутьвпарітавзаємносебепідсилюютьтадоповняють».(Декл.ст.2.уст.

з.).

КоментуючицепрограмовенаставленняіОУН,інж.О.Бойдуник,членПУН-уписавв«Укр.'Слові»вПарижіввересні1958р.:

«Українськінаціоналістисвідомівсіхлюд¬ськихслабостейінахилів,якіеприродні,іви¬знаютьіснуванняпрофесій,станівікляс,якгосподарськокорисні,неминучітасоціологія-козакономірні,якихнетощозайво,алейне¬можливонівелювати.Алетакжесамонемож¬надопуститидотого,щобтіпрофесії,станиікляси,дбаючикожнийокремозасвоїінтереси,велиміжсобоюнічимнепогамовануборотьбу.Такаборотьбашкідливанелишедляних.алейдлявсієїнаціональноїчидержавноїспіль¬ноти,доякоївсівониналежать.Томуукраїн¬ськінаціоналістивповнівизнаючиіреспекту-ючиінтересиодиниці,професійстанівікляс,рівночаснодбаютьіпроінтересицілостина-иональногоорганзмуійогодержави.Неза¬перечуючитірозбіжніінтересискладовихчас¬тиннаціональногоорганізму,алещобобме¬житиборотьбузанихміжнимиінедопустити

доослабленняцілости,українськінаціоналіс¬тивимагаютьвідтихскладовихчастинвзаємО-пошани,братолюбіяітолеранціг,тавзаємо-визнаннясвоїх,хочірозбіжних,інтересів,авслідзтимівім’ятогосолідарноїспівпра¬цідлядобратихскладовихчастиніцілости.1зньомузаключаєтьсяінтеґралізмвукраїнсь¬комунаціоналізмійпрограміОУН.

Колийдетьсяпрополітично-державнийу-стрійг>ідеологіїукраїнськогонаціоналізму,тоцепреважливепитаннясконкретизованочіт*коіясноякнародовладнийустрій.УкраїнськаДержава,байдуженаформу,маєбутифор¬моюжиттяукраїнськогонароду,якдуховоод¬нієїікровноспорідненоїцілости,вякій(дер¬жаві)вінмаєбутинеобмеженимсувереном.Джереломвладивукраїнськійдержавімаєбу¬тиукраїнськийнарід.Звідсийпоходитьназванародовладнийустрій».

Вжовтні1958р.О.Бойдуникзновуписав:

«Тимшляхом,відсолідарности,якспіль¬нихвиступів,перейденодосолідаризмуяксистемисуспільноголаду,вякійлогічнопов’я¬заніскладовічастининаціональногоорганізмуістрункопобудованежиттятогоорганізму.Тимсамимкличеві«Державанадпартіяминаціянадкласами»даноконкретнийіпрак¬тичнийзміст.

Кожнановаідеямаєвигляднауспіхіреа¬лізаціюЯКЩОїїпідхопитьісприймемолодь.Вжевлистопаді1947р.вМюнхені,постало«УкраїнськеСтудентськеТовариствоНаціо¬нальногосолідаризму»,азгодомтакіжсаміТовариствавҐрацу,Ерлянґені,Реґенсбурґу,Тюбінґені,Франкфурті,Лювені,Парижііт.д.ДлякоординаціїпрацітихТовариств,втравні1949р.,посталоОб’єднанняУкраїнськихСту¬дентськихТовариствНаціональногоСолідариз¬мупідназвою«ЗАРЕВО»,якетепермаєсвої'клітиниповсіхкраїнахпоселеннястудентсь¬коїмолоді.Впроводі«Зарева».якнамвідомоствореноокремуреферентуру«національногосолідаризму»дляосновнихстудійікожночас-нихуточненьтієїсистеми».

СОЛОВЕЙкомахоїднаперелетнапти¬цязавбільшкигоробця,сіраздовгимру-давимхвостом.Визначається(самчик)гарнимспівомвесноюувечорі,атоівночі.Вінчастоївиступаєвприповідках,яксимволдосконало¬госпіву:«Голоссолов’їний»одназчарів¬нихжиночихприваб:«Рукибілі,стантонень¬кий,голоссолов’їний.(Чуб.V,25).«Присолов’юйгоробецьспівак»себтопридоб¬ромуспіваковівхорійпоганийпідтягне(Ів.ФранкоIII,145).

Піснясолов’явесела,слухаючиїї,зве¬селяється,темнийлуг.Впісніпроперевіз,покипроперевізпросятьдівчинубатько,мати,брат.

1800

сестра,кожногоразудодаєтьсяприспів:«Влузікалина,темно,невидно,соловейконеще¬бетав».ідівчинавідмовляєтьсяперевозити.

Алеколипроперевізпроситьмилий,приспівзазначає:«Влузікалина:яснодакрасно,со¬ловейкозащебетав».Томуй«колиснитьсясо¬ловей,тоцелюбов»(Ів.Франко,III.136).«Безмалогосоловейкайсвітнесвітає,абезмогомиленькогогуляннянемає»(Метлин.38).

Івколядціспівається:«Таподякуйнамзако-лядсчку,ой,щомитобіколядували,дімзвесе¬лили,яксоловейчикпритузівлузі..(ГО"лов.II,36).Ів«СловіоПолку..СОЛОВІЇ’ве¬селимипіснямисвітповідають..Вонинібибудятьсвіт,томуівбилиніфігуруєСоловейБудимирович,себтовластивоСоловійСоловей-ксеич(Ол.ПотебнявРФВ.1886,III,40).Івпісніспівається:«дайжемені,мамо,солов’ят¬ко,щобменіраненькощебетало,щобменера¬ненькопробуджало»(Голов.II,112і13).Ащоцяостанняпіснявесільна,то«солов’ятко»тутвизначаєдитину.

Соловейдужечастовиступає,якбудівни¬чийдому,родини,щойзрозуміло,колиприга¬даємо,щовінсимволізуєлюбов:«Ойтамнагорідимнедим,Тамсоловейкогніздозвив,Даесюніченькуневсипав,Собігалочкупри¬кликав:Ой,чибудешти,галочко,Моїмдіт¬камматкою?Ой,тамнагорідим,недим.ОйтамВасилькодімробив.Давсюніченькуневсипав,Собідівчинуприкликав:Ойчибудештижоною,Моїмдіточкамслугою?»(Чуб.III,177).

Впохороннихголосінняхназвасолов’ячастоприкладаєтьсяідобатькаідочоловіка,аособливодосина.НаЛубенщиніматиголо¬сила:«Моїсини,моїсоловейки!Моїсини,моїмаленькі!Таякогожвамгостинцяпередам?Покочуяблучковонозогниє.Покочубулоч¬кузацвіте.Покочубубличканедоко--титься.Довашагосерденьканепригорнеть¬ся.(М.Груш.«Іст.у.літ.»І,122).

Спіесолов'я,якійоголюбовнатавесільнасимволіка,в’яжутьсязвесною.Недурножівпісні:«соловейщебечесадкирозвиває»(Чубин.ТІЛіцяасоціяиіявідбиваєтьсяівприкметах:«Яквесноюзаспваєранішсоловей,тобудещасливийгод.всякомубудевесело1надуші,аякранішвідсолов’язакуєзозуля,тогодбудесмутний»(Білгородщина.Етн.36.НТШ.ХХХП,406).

СОЛОВЕЦЬКІОСТРОВИ,соловки

6островівнаБіломуморі,нанайбільшомузнихколо1429р.заснованоманастирсвв.Зо-симайСавватія.декаравсяйдоживавсвоговікувід1775ДО1801р.засланийтудиМос¬квоюостаннійкошовийСічіЗапорозькоїП.Кальнишевський.Большевикиперетворилитойманастир,разомізіншимиСоловкамивнай¬

страшнішукатбргу,делюдигинули,якмухи,головноналісозаготівлях.ІЦеживісоловчаниспівалинадїхмогилами:

Спітьневідомі,спітьзамучені,

Спітьумохахсередлісів.

ШумлятьсоснисоловецькіНадмогиламиборців...

С.Підгайнийвсвоїйкнизі«Укр.Інтелі¬генціянаСоловках»(1947)писав:«Соловець-какаторга,щоїїслушноназивали«Совєтсь-кимСоюзомумініятюрі»булабарометромвнутрішньоїінавітьзовнішньоїполітикиСов.СоюзуКоликризатерорувкраїнійшлавгору,числокаторжаннаСоловкахзбільшувалось,атерорнасамомуостровінабиравнечуванихне¬людськихформ.КолижтакривавкраїнійшланаспаднаСоловкахтежлегшало.Коли,приміром,в1926р.уПольщізабитосовєтсь-когсполпредаВойксва,тонаСоловкахнегай¬нерозстріляно100найвидатнішихв’язнів.

«Перетворені1922р.на«Соловецькийлаґерьособогоназначения»,Соловкиза15ро¬ківсвогоподальшогоіснуваннянераз,відпо¬віднозмінювалийсвоюназву.Зпосиленням)терорувсерединіСов.Союзувониперетво¬рюютьсявСОВЛАëѺверниєлаґеряособогоназначения»,щоскладаютьсязконцтаборів,розташованихнапівночіі,передусім,навколоБілогоморя.Центромсоловецькоїкаторги,яківсього«Совлаґа»,стаєПопівострів.Колижтерорнабиравщегострішихформ,а«індустрі-ялізапіяіколективізаціязавсякуціну»става¬личимразбрутальнішими,утворюєтьсяновийвеличезнийБіломорсько-БалтійськийтабірзцентромнаМедвежійгорі,доякогоСоловкивключаються,якУПІвідділтабору.

1937р.,заЄжова,Соловкиперетворенона«СоловецкуютюрмуособогоназначенияГлав-іік):оУпрагленияГосударственойБезопаснос-тиСССР».

«Така,сказатиб,зовнішняісторіясоло-Еецькоїкаторги.Ціперейменованняйрефор¬минезмінювализвичайно,основногопризна¬ченнясоловецькоїкаторгифізичноймогральїнонищитилюдину.Проте,режим,якісо-іііяльнийконтингентув’язненихзарізнихча¬сівбулинеоднакові.Можнавизначити,власне,4лобивісторіїсоловецькоїкаторги:

192227періодНепу;192732пе¬ріодпершоїп’ятирічки;193237Другап’ятирічка;193738«єжовщина..

Хтобувтутзукраїнцівзапершоїдоби?

«Насамперед,отаманипетлюрівськихпов¬станськихзагонів,українськісвященикитанезначнагрупаукраїнськихінтелігентів,що!несклалазброїзчасівгромадянської’війни.Цебулитіукраїнськіінтелігенти,яківжетодірозумілипротиукраїнськусутьбольшевиць-коїполітики.Середсоловецькихв’язнівнебу-

1801

лощетодініукраїнськихакадеміків,ніпас¬тів.УтойчаснаСоловкахбулиневідомісол¬датиукраїнськоїреволюції,щонепокинулибатьківщини,апродовжувалиодвертубороть¬бу.Цілюдийнакаторзінеприховувалисвоєїлютісупротиворогівізнищенібулиприпер¬шійнагоді.УбивствоВойковаісталооднимізтакихпривидів:тодінаСоловкахполяглипе¬редусімнашіотамани.Рештажукраїнцівв’язнівцієїдобизагинулазадругоїдо¬би..

«Другийперіод(1927-32)добадикоїсваволі...Люди,щопотрапилитодінаСоло-вецькіострови,справдізазнали«гіркихіпе¬кельних»мук...УтойчастерорвУкраїнінабравнечуванихрозмірів.Поодномутіль¬кипроцесуСВУнетількитюрми,авсільохинабитобулоукраїнськимиселянамитаінте¬лігентами,обвинуваченимивпричетностічиюдоСВУ,ЧитодоУкраїнськогоНаціо¬нальногоЦентру,абоУкраїнськоїВійсько¬воїОрганізації.В’язнямиукраїнцямизаби¬тобулосовєтськітюрми,зокремаострівв'язницю«Соловки»...З1931р.,колинапів¬ночіСов.Союзуопинилосянекількатисяч,акількамільойонівукраїнців,кубанськихідонськихкозаківтаіншихінонаціоналів,

.колитребабуловиконатизавсякуцінупер¬шуп’ятирічкутащейзачотирироки,поста¬лаідеястворенняБіломорсько-Балтійсько¬гоканалу.Наставчас,колибагатотисячдюдностиСоловківмусілипокинутиїхіпе¬реселитисянаматерик,щобполягтинабу¬дівництвітого,накісткахв’язнівпобудовано¬гоканалу.Наостровахлишиласьтількине¬значначастинав’язнів,переважнослабих,полишенапомирати,щобзбільшитичислосаметолівідтифупомерлихкільканадцятитисячв’язнів.Середтодішніхсоловчан,щоїхзалишеновмиратинаСоловках,ітих,щоьиїхалинабудівництвоБіломорськогокана¬лу,бачимоакад.М.Слабченка,проф.Бар-барз,проф.Йсс.Гермайзе,М.Павлушкова,Пав.Хцистюка,Ів.Петренка,Г.Садовсько-го,О.Березовського,Віт.Юрченка,Кл.По¬ліщука...ЗацієїдобинаСоловкипотрапилаукраїнськаінтелігенція,щільнопов’язаназукраїнськимиселянами.Минебачимощесередув’язненихніполітичнихдіячівсов.Українинітихдіячівнакультурнійниві,якісвогочасуповіриливщирістьсовєтсько*гопротегуванняукраїнськійкультурііста¬вилисьдосовєтськоївладицілкомльояльно,докивладанескинулазсебемаски...

«Третійперіод..слідпочинативідтогочасу,коли,ліквідувавшинаселівсеініція-тивнейнаціональносвідоме,Сталінвирішуєпоквитатисязрештоюінтелігенціїтапокін¬читизусіма«нестійкими»елементамивКП(б)У...Іу1933р.позакінченнібудівницт¬

ваБіломорськогоканалу,всіх«непевних»соловчанінесоловчанповерненонаСоловки.1933і1934р.наострівприбулиновів’язнічленипартії,совєтськіписьменники,під-совєтськаінтеліґенціяіт.п.словом,ті.щов1929-ЗОрр.стоялипридержавнійкер¬мійбулихочміріонетками.алесуддямийпрокурораминапоказовихсудовихпроце¬сах...Досередини1937р.наСоловкахзіб¬рановвесьцвітукраїнськоїпідсовєтськогінтеліґенціїтаукраїнськихкомуністичнихкіл...

«Четвертийперіод...слідпочинатизтогочасу,якначоліНКВДСССРставЄжов,Становищетрудящихіпідсовєтськоїінтелі¬генціїУкраїнисталонестерпнотяжким.Гір¬шаєйбезтогогіркийрежимнаСоловках...

«...1938р.всіхв’язнівізСоловоккудисьвивезено,тюрмуліквідованоірозпочатобу¬дівництвовоєнно-морськоїбази...»(ст.8-32).

СОЛОВЙОВСЕРҐЄЙ(1820-1879московськийісторик,професормосковськогоуніверситету.Упраці«ИсторіяРосіисдрев-нєйінихБремен»подавбагатоматеріялівдоісторії'України.Проте,йоговідношеннядоУкраїниМ.Драгомановтаксхарактеризував:«Думкажпроте,щоукраїнськийнародмавпричинибутиневдоволениміцарськимуря¬дом,настількипротивнамосковськомуісто¬рикові,щонавітьрозказуючипрочаси,коливжепісляпоразкиМазепи,зосталасьтількитіньгетьманщини,колигетьманіполковникистализовсімужетількиприкажчикамимос¬ковськогоуряду,котрийпочавбезвиборівкозаківназначатиполковниківізчужихлю¬дей,колимоскальМєншіков,одержавшивідцарямаєтоквУкраїні,повертавкозаківсобівкріпакиіт.п.Соловйовпише:«Малоросій¬ськийнароддєйствітельнотєрпєлмного,тольконеотмосковськоготиранства»авідсвоєїжкозацькоїстаршини...»«Перед¬нєсловодо«Політ,пісень...»Цитованов«ВільнійДумці»1959,ч.24ст.15.

СОЛОДскільченевисушенезбіжжя,звичайноячмінь.Вживаєтьсяпривиробіпиватаспирту:«Варивчортізмоскалемпивотайсолодувідрікся»(Номис,821).

СОЛОДКЕсимволприємного:«Хтосолодкоживе,тойгірковмирає»(Сд.Грін~ченка),босолодкежиттязвичайногрішне,асмертьгрішника,занароднімивірування¬ми,дужетяжка(див.КОНАННЯ).

«Небудьсолодкий,ботязлижуть»себто,небудьанінадтопідлесливий,анінадтоприкрий(Ів.Франко,III,145).«Солод¬кігубияйсамоближу»себтовприємних

1802

обстаЬин&хмоясіїаобійтисяДужедобребездопомогиприятелів(тажже).«Щосолодке,токоротке»приємніречікороткотри¬вають.

Дівчина,щохотілабнайкращевийтизаміж,маєпримовляти:«Якзасолодкимигрушкамилюдийдуть,найтакзамноюмо¬лодцілинуть;якнеможзлимокомуяснесонцедодивитися,такщобхлопцінемоглибезменежити.Яксвоєтілолюблю,такщобменелюбили(тамже,145).

СОЛОМАсухістеблинизерновихрослин,жита,пшениці,ячменю,тощо.Бна"роднійсимволіцісимволпозашлюбногокохання:«Цеїночіопівночісоломагоріла,якємлюбкуцілуЕав,ажсярозболіліа»(Голсв.II.282).Або:«Вийдуянавулицю,соломагорить;сюдигляну,тудигляну:дівчинабіжить.Нехайбіжить,хотьнебіжить,яводинедам(незадовольнюїїкохання),ідисобі,дівчинонько,підзеленийгай»(Чубин.III,153).Або:«ОйпоїхавміймиленькийдоЛьвова,доЛьвова,тазгорілосерцемоє,якжитнясолома»(Гол.II,345).

Узв’язкузцієюсимволікоюстаєзрозу¬мілим,чому,колимолодавиявляється«не¬чесною»,родичімолодогоприходятьзвесіл¬лядобатьківмолодої,співаютьїмдужеци¬нічніпісніінадягаютьнанихсолом’яніхо¬мути...ЯккажезцьогоприводуХв.Вовк,застароютрадицією,домирозпустивідзначали¬сясолом’янимвінком,повішенимнадверях,апроституткиназивалися«солом’яними».

Дужевиразноюознакоюдоганидівчинізаїїповедінкубулорозкиданнясоломипе¬реддверимаїїхати,абопосипаннясоломоюдороги,якоювонамалайтидошлюбу.ВНі¬меччинідуховенствонавітьуважалосвоїмобов’язкомпідтримуватицейзвичайіприму¬шуваломолоду,якоїпопереднярозпуснапо¬ведінкабулашироковідома,самійзазначитисвою«нечесність»,вбираючивінокізсоломи,замістьізквітів(Студії...»ст.306).Треба'всежтутзазначити,щоГОРІННЯ(див.)взагалісимволізувалолюбов,кохання,алещосоломашвидковибухаєвогнемітакжешвидкозгоряє,тоСОЛОМ’ЯНИМВОГНЕМвизначаєтьсявзагалівсякийзапал,щошвид¬коминає,аввищенаведенихвипадках«солом’яну»пристрасть,нескріпленушлю¬боміщозвичайнодошлюбунеприводить.

Узв’язкузпопередньоюсимволікоюсто¬їтьівизначеннясоломи,яксимволупліток,поговору.:«Колименевірнолюбиш,некажинікому,ботолюдирознесуть,яквітерсоло¬му»(Чубин.У,766).Голов.II,316,821).Доцьогодругапіснядодає:«Сіномоє,сіномоє,соломадрібненька.Нежурися,мійми¬ленький:ящемолоденька»,себтохочі

будутьпоговори,натенетребазважатибож«непідедрібендощикбезтучі,безгро¬му;ойнепідедівчиназаміжтабезпогово¬ру...»(ПотебнявРецензіїнатвориГоло-ьацького1880,ст.135).

Середмагічнихактів,яківідбуваються^вріздвянімциклісвят,азокреманаСвят-Вечір,небракуєніколийсоломи(абосіна),якоюзастелюють(попідскатертину)різдвя¬нийстілтапокуття,депотімставлятьДІДУ-ХАтакутюзузваром.Кидаютьсоломуіпідстіл.Всецезв'язуєтьсязнадіяминаурожайнаступногороку.Післяпершоїстравигос¬подарзвичайновитягав,заплющившиочі,якусьсоломинку:якщовонабуладовга,тойурожаймавбутидобрий,аяккоротка,тоне¬вдалий.Цясолома(чисіно)залишалисявхатіаждоНовогоРоку,атодісолому«роз¬вішуваливсадкунадеревахщобсадови¬надобреродила...»(Ент.36.НТШII,ст.п).

Цімагічніобрядивідносилисянетількидорослинности,айдохудоби.ОсьякІван!ФранкоописуваввнесеннясоломидохатинаСвят-Вечір:«Господарставитьсніпукутізастоломпідобразами,атойдругий(що;несесолому)кидаєсоломуназемлю.Насо¬ломукидаютьсядіти,розкидаютьірозстелю¬ютьпохатіі,лазячинанійнарукахінопах.кричать:ко-ко-ко!ґе-ґе-ґе!ква-ква-ква!кві-кві-кві!іт.д.,наслідуючиголосивсякоїдомашньоїзвірини:ценатещобувесьрікхудобатаквеласьіховаласьнагосподарстві.»(Етн.36.НТШ.У,204).

Прийнявшицейріздвянийзвичайпідувагу,можназрозуміти,чомуйвкоморі,підчасшлюбноїночісоломавідогравалавеликезначення:«Зкоморимуситьбути,позмозі,забраногетьусе,щовнійбулоскладене,так,щобунійнебулонічого,крімліжка.Дружкаприноситьзклунікульсоломи...Інодівінкладетакожсніпзбіжжя(другийсимволплідностийурожаю)підподушку.Свахитащебудьхтозбоярстелятьтусоломунапід¬лозі,чиналіжку,вкриваютьїїрядномтакладутькилим,чикожушину,щомаєбутизаковдру.Інодістелятьпостільніречі,щоїхпривезлазсобоюмолода,алезавше!нассжш».(Хв.Вовк«Студії...»287).

Якщосоломасприяєродючостівнорма¬льномустані,то,побувавшипіднебіжчиком,генаиюсвоювластивістьцілковитотратитьі,яківсяріч,щопобувалавконтактізмер¬твим,робитьсянебезпечною:«Соломизпо¬стелі,наякійумерчоловік,негодитьсяза¬копувативземлю,бовтіммісцінічогонебудерости;їїнеможнакидатинагній,бополесімлітнебудеродити:атребавинестиїїзасело,награницюітамспалити»(Етн.36.НТШ.У,169).

1803

Голомувживалиіякоберег,алевцілкомособливихвипадках:призустрічізлюдьми,«лихиминаперехід»,себтотакими,щоприно¬сятьзурочення:«Піпзлийнаперехідзанимтребанавідлігклапотьсоломикинути»(ІД.Франко,II,541.ТакожЕнт.36.НГГШ,У,197,213).

Соломоюлікуваливідгвіздківтавідстисків.Дляцього«требаізтрьоххатувечо-ріпізно,щобніхтонебачив,взятиізостріш¬катавитягтисоломинаохрест,ітребаудворі,яклежитьсоломанаохрест,взятьде¬в'ятьразпохрестику.Всезварить,купатьуцімдитину».(МУЕНТШ.ст.60.Київщина).

Соломавселянськомужиттібулабуден*нимявищем,булавонавкожного.Звідтиприповідки:«Ліпшесвоясоломаніжчужаперина»,або«Ліпшесолом’янежиття,ніжзолотасмерть»,себтокращежитивбід¬ності,алеусебенавласному,ніжвмиративбагатстві.Ів.Франко,III,146).

Дужепоширений,алемалозрозумілийвираз«Силайсоломуломить»,Вцьомуви¬разізберігсяспогадпродавнійобрядіндо¬європейцівламатисоломуназнакпорушен¬нядоговору.Уфранцузькійтанімецькійсередньо-вїкіовшписьменностізбереглосячималозгадокпроцейобряд.Відбувавсявіняксим~волвідмовивідякогосьзобов’язання,особли¬воприпорушеннівасальногодоговору.Іна¬шаприповідкамаєтойжезмисл:внійсоломасимволізуєправо,ітомуприповідкавизна¬чає,щосильнийпорушуєдоговори,силабе¬регорунадправом.Назнакдобровільноївідмоеивідсвоїхправ,особливовідправанавласність,вНімеччинісоломинеламалийкекидали,алевласникпередававїїтійосо¬бі,щомалаволодітийогоземлею.Московсь¬кийвченийБуслаєв,запевняючищоівнас,призав'язуваннідоговорівтежвживаносим¬волсслсми,наводивцитатузІпатієвськоголітописупрокн.ВолодимираВасильковича,щозакликавсвогобратаМстиславанічогонедавати«вуділ»небожуЮрієві:«вземсоломиврукуотпостелясвоєярече:хотябихти.рци,братмойтотвехотьсоломидал,тогонедавайпомоемживотінікомуже»(1228р.)Зцимсимволом,гадавБуслаєв,«мабуть,стоїтьузв’язкудавнійзвичайсла¬типостільмолодимнажитніхснопах»(Пав-ловСильванськийвЖМНПр.1905,УІ,349-50).Алемибачилиіншезначенняцьогозви¬чаю.Див.такожДм.ЧижевськийвЛНЗбір”ник,Гановер.1947,П,ст.15.

СОЛТИСначальникгромадивселахнімецькогоправавст.Польщі.ВХУІв.сол-тиствабулиспадкові.

СОЛЯНИЙШЛЯХдорогавідОзівсь-

когоморярічкоюКадмієм,їїпритокоюСо¬лоною,ВовчимиВодаминаДніпро:неюукняжічасивозилисіль.

СОМКОЯКІВ(*{-1663)полковникпереяславський,в1660р.наказнийгетьманУкраїни,представникгородового«статечно¬го»козацтва,щопротиставивсякозацькійчернізосередкомнаОчі.ПісляперемогиБрюховецькогонат.зв.ЧОРНІЙРАДІ,стя¬тийвБорзні.

СОНперіодичнийстанспочинку,спо¬лученийзутратоюсвідомостийвразливостезмислівтаобниженнядіяльностевсіхорганів;дужечастовінсупроводитьсяСНАМИсебтоменш-більшвиразнимипереважнозо¬ровимисценами,щовнихісплячийчастотежфігурує.Пояснюютьціснитим;,щоівснідеякімізковіосередкинеперестаютьпра¬цювати,а,навпаки,роблятьсядужевразливінавітьнанезначніподразнення,внаслідокчогоуснічастопригадуютьсядавнозабутіподії,розв’язуютьсятрудніпроблеми,щоїхнебулорозв’язанонаяву,зароджуютьсяцін¬німистецькітвори,виявляютьсядотинепо¬міченіпочаткинедуг,тареєструютьсяви¬пікит.зв.ТЕЛЕПАТІЇ(див.),щоїхзвутьПРОРОЧИМИСНАМИ.

Вукраїнськомународі,якіувсіхнаро¬дівсвіту,поширенавіраввіщісни.Дляпо¬ясненнятихснівкожнийнарідмаєсвоювлас¬нусимволіку,якавбагатьохвипадкахзбіга¬єтьсязсимволікоюіншихнародів,алевба¬гатьохвипадкахвіднеївідходить,залежновідособливихасоціяційДумки,щов’яжутьсязмісцевимипобутовимиумовами,себтозозвичаями,віруваннями,обрядамиізагальноюсимволікоюданогонароду.ПідвідповіднимигасламиУМЕвикористовуєпоможливості,йцюсимволікуснів,алевонатакбагатайріжноманітна,щовикористовуємоїїлишетоді,коливонадопомагаєнамзрозумітиза¬гальнународнюсимволіку,абоїївдатнопро¬ілюструвати.

Здавніхчасівдійшовдонасвіщийсонв.кн,Святославав«СловіоПолку».Вньомувідбиласятогочаснасимволіканашогонаро¬ду,яка,зрештою,затрималасяйдонашихчасів.«ЦеїночізвечоравКиєвінагорах,оповідавкн.Святослав,боярам,одягаливименечорноюпапаломоюнакроватітисо^бій.Черпалименісиневинозотрутоюзміша¬не,сипалименізпорожніхсагайдаківпога¬нихкочовиківжемчугнагруди.Ужевмоїмзолотоверсімтеремінемасволока.Всюнічзвечоракрякаловороння;упліснеськабулиаебрсьнїсаниінеслисяксиньомуморю...»Уцьомуснісамізловіщіприкмети:чорнапапаломажалібнийодяг;ліжкохворо-

1804

ба,жемчугчиперлисЛьози,крякання60іронвіщуєлихо;дошкибезсволоканате¬ремігоспода,щоруйнується,інарештісанисимволсмерти.Звичайнотлумачать«сани»в«Сл.оПолку»,як«змій»,але,при¬гадуючиЗаповітМономаха,якийвінробив,гжесидячи«насанях»,переконуєшся,щонемавтомупотреби.«Дебрськісани»від«дебра»прірва,глибокаямапохо¬роннісани.Зрештою,колибнавітьприйнятисанизазмії,тойцівиступаютьвнашійсим¬воліціяксимволвсякоголиха,азокремалихої1вістки.Мореж,яківсякавеликакількістьеоди.великегоре(див.ПОВІНЬ).

Таневсіснивіщі.Бєньковський,напід¬ставірозмовізволинськимибабусями,цимисправжнімиживимиСОННИКАМИ,щовитлу¬мачуютьсниписав,щооднаковісниснятьсякількомособам,абоодинітойсамийсонснитьсяоднійособітриночізряду,тотойссиобов'язковозбудетьсяіскоро.Якщожсьиоповідьтивсімікожному,товонинезбу¬ваютьсяітомутребавсімоповідатипропоганісни,апродобріснимовчати»(К.Ст.1896,IX,232).

Тькояспоширеневірування,щопідчасснудушазалишаєтілойблукаєсвітами,томуйбчитьтічиіншісни:«Однікажуть,щотозчоловікащоснить,виходитьдушатаіїідедоБогапосон,аБогїйснитолкує...Алеякчоловікспить,айогодушапіде,товідьма,можетакійдушізаступитидорогудотіла.Вонаможесамаелізтидотілайтомучолові¬ковівсерце^іможенимкидатидоземліймучити(НароднепоясненняЕПІЛЕПСІЇ,Є.О.).Тодічоловікможейумерти,бовідьмабудейогомучити,адушунепуститьдоті¬ла»(Снятинщина.Етн.36.НТШ.ХХХІІ,307).

Узв’язкузцимвіруваннямкажуть:«Неможнасанного,щотвердоспить,наглобуди¬ти,боможевтійхвилинівмерти».(Коломий-шина).Ів.Франкопояснювавцюзаборонувіруванням,щодушапідчаствердогоснувиходитьзтіла,аколилюдинунараззбуди¬ти,товонаможеневспітиповернутисядо!тіла(Приповідки,І,372).

Щобнесталосьотженічогозлогопідчасснуіщобнедопуститивідьмудотіла,треба,лягаючиспати,«перехреститиподушкуіска¬зати,щобснилисядобрісни:«Чеснийхрестуголовах,Божаміцьуногах,чистемісцепідомною,самГосподьнадомною»:(Бу¬ковинаЗап.ЮЗОТд.II,396).Вірилитакож,щоснамизавідуєсв.Йосип,тому,якщопри¬снитьсящосьстрашне,проказували:«Нехайсв.Йосипнавседобрепереносить!»(М.Груш.«Іст.у.піт.»ІУ,461).

Сонливість,щонападаєналюдинувне¬відповідниймомент,аособливовцеркві,це

вжепростовіддиявола:«Лукавікидаютіквіткиналюдей,іотонаякомуквітказаче¬питься,тойізасне.Думкинаганяютьналю¬дей:вінінаКубаніпобува,ізаКубанью,їпрохазяйствосвоєдумаєтадумкоюбагатіє..»(ДинаргввЕтн.36.НТШ,II41).Назв’язокснуКвіткою»вказуєйпісня:«Квіткали¬нонькуломить,сонголовойкуклонить»(Чу-бин.ІУ,210)Див.СПАТИ.*

СОН-ТРАВА,СОНБІЛИЙ,АНЕМОН

одназпершихвеснянихквіток,дужетрій¬на.Вонаоднавідкриваєтаємницітому,хтозірвешотемно-синюквіткувдосвіта,пере¬тримаєвхолоднійводіввесьдень,апотімнанічпокладесобіпідподушку.Увіснісон-травапокажейомуправдивовсе,щовінхочезнати(Маркевич«Укр.мелодії..»3).Ціпер¬шівесняніквітивартодобрепотоптати,про¬казуючисобіназдоров’я:«Щобінатойрікдіждатиснутоптати...»І,107).Загрець¬коюлегендоюсон-травапосталазтілапре¬гарногоАдоніса,Венериногокоханця(див.ТАММУЗ).

СОНЕТпоезіяз14рядків:двіпершістрофипочотирирядкимаютьтількидвірими;двіДругіпо3рядкизвичайноримованіпарами.Цечиненайскладнішийжанру.\иеіентьі.поезії.ЙоговинахідприписуютьГїеір-рціЦязамкненав14рядкахпевнате¬мазнапередвизначенимиправилами(нарос¬тання,спадіпідсумок),знайшлаунаснай¬кращийвиявутворчостіМ.Зерова,щовід¬значаєтьсяепічноюзрівноваженістюзабарв¬леноючастопоривноюліричністю.Вйого«Сонетаріюмі»,надякимвінпрацювавколо15років,знаходиться113сонетів85ори¬гінальнихі28перекладних,переважнозПет-рарки,ЕредіяіРонсара.Осьодинізйого-сонетів«Клясики»,щовнихЗероввклавісвійпогляднапоезіювзагаліінасонетизо¬крема:

Вивжедавноступилинапорагжиттяземного,лірники-півбоги,і*слосвашрапсодіїйеклогидзвенятьвітьміаїдовихдоріг.

Ічорнийсум,ісірийжальналігнаберігвашнаскитськіперелоги:

Вженіжерці,німаги-педагогиневернутьваснанашпівнічнийсвіт.

Івашеслово,стиль,калагатіядлянаслишпорив,недосяжнамріяігостроїрозпукигострийбіль.

Ілишоднащетішитьдухестета,однавідроджуєвашяснийстиль-яснайдзвінказакінченістьсонета(1921)

СОНЕЧКО,БЕДРИК,ЗОЗУЛЬКА,БАБ-РУНАмаленькийкруглавийчервонястийа

1805

Шорнимикрапкамижучок.Піймавшийого,ді¬тиврізнихкінцяхУкраїнипромовляютьдЦньогомайжеоднаковимиформулами,ворожа¬чизйоголету.ВГаличині,поклавшийогонаруку,примовляли:«Бабрун,бабрун-бабруночко,покажименідорожечку:чивгору,чивдолину,чивсереднюкватирину?»Інодіщейпідкидаливгору:«Чидонеба,чидопекла?»Якщосонечкорозправитькрильця,тотой,щопитає,підедонеба,аякупаде,тодопекла.ПідРогатиномнавітьдорослізверталисядосонеч¬казпросьбоюпоказатидорогу:«Зазулемоло¬да,покажименіворота:читуда,читуда,читуда?таймахнерукоюнавсічотиристорожни.Товонанебудедовголазити,авсеполе¬титьутойбік.кудихристиянинмаєйти».(К.Ст.1890,ІУ,95;Ів.Франко,І,18;Етн.36.НТШ.V,81).

НаЗвенигородщині,якпастушковінадоку¬чилочекативечора,товін,спіймавшисонечкойпосадившийогонаруку,питав:«Бедрику,бедрику,скажи,чидалековечір?»таймахаврукою.Токоливечірмавприйтишвидко,бед-риклетів,колинелетів,значитьщедовечорабулодалеко.(Етн.36.Київ,1928.УП,135).

Інодізсонечкомтуляютьсябезворожби:«Сонечко,сонечко,вигляньвоконечко,онта¬тариїдуть,тебезаріжуть»,тосонечколяка¬єтьсяйлетить,відгукдавніхчасів.

ВГаличиніподекудивірять,що,колихторозчавитьногоюсонечко,уньогопомрехтосьізродичів.(К.Ст.1890.ІУ,96).

Условаківіснувавзвичайзапитуватисо¬нечко,колибудегарнапогода.Учехівзнайтисонечковважалосядоброюприкметою.Дівча¬тавЧехіїтаСербіїзапитувалисонечка,зкот¬роїсторониприйдутьсвати(тамже).

СОНЦЕосереднєтілонашоїпланетноїсистеми,віддаленевідземлінаяких150міль¬йонівклм.Культсонцявідограввеличезнуролювжиттійпоезіїдавніхнародів:вєгип¬тянвоноуособилосявкультібогаРА,вгреківГеліосаіАполлона,вримлянСолія,віранцівМітри.

Прокультсонцяунасдив.Є.Онацького)розвідкув«ЗбірникуНТШт.169напошану3.Кузелі».Мюнхен1952.

СОНЦЕПРАВДИцерковнийхрест,о-точенийкругомізсяйвом.Цесонцеправдича¬стозустрічаєтьсянафронтонахцерковінамонстранціях,себточашах,покритихпокриш¬коюізцимсяйвом.ТакожХристазвутьсонцемправди,щопросвіщаєтих,якісидятьвпітьмінеуцтвайнерозуму.

соняшникзелиста,однорічнаросли¬надо2метрівзаввишкиізгрубимбилоас,ве¬ликимсерцеватимлистямівеликимзложеним

цвітомдоЗОстЬї.йромірУ;йогойерйЯтка-~НСАІННЯмають1540%олії,якудобу¬ваютьнаїжуйнапромисловіпотреби.

Невважаючинате,щосоняшникз’явився!вЕвропі,привезенийзАмерикитількивХУІст.,авУкраїніажуХУІІст.вінтакз,аклімати¬зувавсявУкраїніізробивсятакимхарактер¬нимдляукраїнськогокраєвиду,щобагатомистцібпочалиежєвживатийого,якемблемуУкраїни.Вжев1722р.прибудовібудинкуко¬легіївГлухові,соняшникивходиливйогоОр¬наментацію,якукраїнськийнаціональниймо¬тив.НаталяЗабілаписала:

Подивися,всюдипідвіконцем,

Наполяхвсадках,біляворітПовертаєголовузасонцемЯснсжовтийсоняшниківцвіт.

Серцюлюбобачити,яквліткуСередхатурідномуселіРозквітаєцяхорошаквітка,

Цестворіннянашоїземлі.

ПоміжіншихквітівнамнедурноСоняшникмилішийвідусіх,

Цетому,щовінтакийбезжурнийІяскравий,яквеселийсміх.

Ітому,що,мовнавартісторож,

Вінстрункий,стоїтьзаворітьмиІ,якми,всміхаєтьсябадьоро,

Ідосонцятягнеться,якми.

ТакожЮ.Кленв«ПопілІмперій»описавсоняшникяксимволУкраїни.

НаМаковія,разомізіншимзіллям,святи¬лийсоняшники,вживалиїхпотімпротиСОНЯШНИЦЬатакожіпротиіншиххвороб,автомуіпротиревматизму.Пилитакожвідварізцвітусоняшника,абопорошокізсерцясеняшникапротипропасниці.Всіцінібилі¬кувальнівластивостісоняшникатребаприпи¬сатийогоназві,щов’язалайогозосвятимсон¬цем,доякогойогоквіткапостійнозвернена.Цяостаннявластивістьсоняшникаспричини¬ласядотого,щовінпочавсимволізуватиіпідлабузнювання.

СОНЯШНИЦІхвороба,щовиявляєть¬сявспазматичномуболюшлункутавнерво¬вомуподразненні,щонедаєдитиніспати.То¬муцюхворобузвутьтакожПЛАКСИВИЦІ.Яктількидитиназахворієнасоняшниці,кличутьбабу,щобвона«соняшницізаварила».Бабакладевгорщиксоняшник,пшоно,верете¬но,щітку,голку,ніжікопійку,варитьусевводою,потімнаживотідитинипереливаєвсевмиску,шепочучизамовляння(ЯщурЖИН-ськийвК.Ст.1889УІІІ,524-27).

НаХерсонщинісоняшницілікувалиінак¬ше:Требапокластихворогоналіжко,помас¬титипідложечкоюдерев’яним-масломі,шепочучи«Отченаш»та«Всісвятіїотці»,взятималенькийгорщик,покластитудитрохипрядиваізапалити,апідложечкоюпосипати

1806

піііейиЧнйхотрубів,іпотімгорщикіззаііале-нимпрядивомперекинутинаотруби.Зашіпту"ютьСоняшниці,якіПереляк.Якщобільужи¬вотісупроводитьсярвотою,тотакіСоняшниціназиваютьсяНАДСЕРДНИМИ.Якщожбільуживотітакийсильний,щохворийнеможеро¬зігнутисяісидить,схилившисьгрудьминако¬ліна,тоцезветьсяЗАВІЙНА»,(див.).(Ястре-бов,ЛетОп.III,114).

СОПІЛКАдерев’янацівказбузини,ка-глини,ясеня,ліщини,кориз67діркамизвер¬хутачасом,щеодноюзісподу.Залежновідтого,якїхзадувати,сопілкибувають:ДЕН-ЦІВКАзготовимсвищиком,щоміститьсявденнігубника;ТЕЛЕНКА,така,якденцівка,алезкори,абозліщини.ЖОЛОМІҐАпод¬війнаденцівка,зодногошматкадереваз5дірками(2+3)наГуцульщині,ймовірно*походитьщезкняжихчасів:СОПІЛКАНАЗУБбільшавідденцівки,безсвищика,за¬дуваєтьсядозагостреногопочаткусопілки;вгупуліввоназветьсяФЛОЯРА;СОПІЛКАБЕЗГУБНИКАІБЕЗДІРОКїївживаютьпас¬тухи.Насопілкахможнаграти,гудучиодно¬часносвоїмголосомякийсьтон,іцедаєвра¬женнядвоголосся.

Внародніхпісняхсопілкасимволгар-мснї,азначитьівзаєжноїлюбови:«Сопілоч¬казкалиночки,ясеневеденце,Ой,хтожмененеполюбитьроженйомувсерце»(Чуб.V,10).

Або:«Знатимогомиленького,щовулицеюйде.Сопілочка,якбджілочка,врученькахгу¬де.Сопілочка,якбджілочка,дубовеєденце,Якзаграє,заспіває,втішитьмоєсерце(РФВ.1882,ІТ214).

Або:«Сопілочказбарвіночка,калиноведенце.Вийдиж,мила,чорнобрива,пскгішмовсерце»(тамже).Востанньомуприкладісим¬волікадужеяснабонеможебурісопілкизбарвінку,алебарвіноккозак,калинадів¬чина,гармоніяцілковита.Осьщеодинтакийприклад:«Щосопілочказбарвіночка,оріхо-ховеденне.Якзаграє,яксамзнає,болитьмоєсерце»(Чубин,V,271).

Тутбарвінокпарубок,горіхліщи¬надівчина,алетутгармоніянеповна,бо.ЛІЩИНА(див.)дівчина,щозвичайнонемаєшастявкоханні.

СопілкаДужедавнійнашінструмент,най¬старшийізвсіхнашихдмухових(дутих)ін¬струментів.Гр.Сковородадужекохавсявгрінасопілціітакунійвдосконалився,щомігна¬слідуватиспівптиць.(П.Маценков«'Сам.Думка»1935.ст.290).

СОРБОНАуніверситетуПарижі,відіменисвященикапридворісв.ЛюдовікаРо*берадеСОРБОНА,якийзаснувавв1253р.

богословськушколуззахистомдлябіднихсту¬дентів.ВсередніхвікахСорбанамалавеликийавісритет,ідонеїз’їздилисязовсіхкраїнЕвропищобпослухативеликихмайстрівнау¬киіповчитисявідних.Вчилисятутіукраїнці.

В1389р.тутвчивсяякийсьТеобалГібертізКиєва;в1398р.«ГерманВілевич,ліценціятмовібакалавррусинськоїнаціїзКиєва».Під1353р.наоднійпетиціїдоРимузнаходитьсяпідпис:«МагістрПетроКордованітоваришйогозРутенії».В1391р.якийсьІванзруте¬ніїподававпроханнядоректора,щобйогодо¬пустилидомагістратуривтеології.ПІД1419р.бувтамякийсьСамуелЛінкевич«рутенськоїнації».В1463р.вспискудокторів,якімалистипендіюфігуруєБенедиктСервінрутенсь¬коїнапіїіІванТінкевичрутенськоїнаціїзКиєва.В1567р.знаходимоАдріянаСагоріусяірутенської’націїзУкраїни».В1643р.тутЯкУсевич«кандидаттеологіїпреславноїПа¬ризькоїакадемії»написавпершуукраїнськуграматикулатинськоюмовою.Вонайдосізна¬ходитьсяпідч.7568Авпаризькійнаціональнійбібліотеці.

В1713р.московськийцарПетроІ,бувшиеПарижі,відвідавіСорбону.Одинтогочаснийрукописнаціональноїбібліотеки(франц.14165)якогосьБріса,описуючиперебуванняиарявПарижі,міжіншимзазначив,що«Цардужежалкував,щоніхтозмоскалів(«моско-витів»)досіневчивсявнашійСорбоні»(ІлькоБорщакв«Ділі»).

СОРОКчислодужечастовживаневпоезіїівобрядовості.Улітописномуописіпо¬ходуОлеганаВізантіюзгадуєтьсяпро2.000кораблів,анакожномукораблі40людей.ВжеКостомаровзавважив,щоцечислочислоепічне.Вукраїнськихпіснях,колиописується,якевеликевійсько,йогочисловсевизначаєть¬сяв40тисяч:«Йденатебесороктисячхорошоївроди»,або:«Зібраввійська40.000»Вбилинахмибачимото40богатирів,сорокка¬лік,тосорокцарів,тотежсороктисячсилиратної(КостомаровV,ст.323324).Напи¬санкахорнаментСорока-клинцізсорокатрикутників.Сороктижнів,занародньоюза-радкою,людинасидитьув’язниці,себтовма¬тірномулоні.Через40днівабо6тижнівпоро¬ділямуситьбратиочиснумолитву,інасороко¬вийденьпіслясмертисправляютьСОРОКОВИ¬НИпоминкизпанахидоюнагробі(Зап.ЮЗОтд.II,287).

Зрештою,епічнезначеннячислосорокмоглонабратидужелегкопідхристиянським*впливом,демизнаходимосорокаденнийпіст,шомаєсвоютрадиціювСтаромуйНовомуЗа¬повіті.Числосорокмаєтутспеціяльнезначен¬ня:сорокроківмандрувалижидипопустині,

1807

сорокднівМойсейперебувавйагоріСинаї,сорокднівпестиввпустеліпророкІлля,сорокднівпостиввпустеліСпасительсвіту.ІсусХристос,сорокгодинспочиваловгробіХрис*товетіло.

СОРОКСВЯТИХдень9.III.ст.ст.Начесть,мовляв,жайворонків,щотодівилітаютьізвирію.Цежертвавесні,якавріжнихфор¬махбулавідомадонедавнавріжнихкуткахсло¬в'янстваіунас.Діти,розносячипеченіжайво¬ронки.співаливеснянок.ВГаличиніказали,щона40Святихбузьковертаєтьсязвиріюізцьогоіриводупекли40КОЦИКІВзпрісногопшеничноготіста,плели«квітки»татерлико¬ноплянесім'янаВИКОВЕМОЛОКО.Коцика-митаквітамигостилиприбулогонагніздобузькаякпершоговісникавесни(Д.ЛепкийЕ~«Зоря»1885,XI.129).

НаБуковиніцьогодня«ловилинарічці40риб»іїлиїх,бо«такгодитьсяназдоров’я»(Зап.ЮЗОтд.II,355).Якщоцьогоднянебу¬ломорозу,тоцезначило,щомалабутипізнязима:«Післяньогоднящемуситьбути40мо¬розів»(тамже).

НаКарпатськійУкраїніказалищона40СВЯТИХтребасіятирозсаду,хочбийтребабуломестиснігізземлі.(Етн.36.НТШ.II5).ТакісамовГаличинівважали,щоце«чассіятирозсаду».«Якбудеморозна40Святих,тобудеще40морозЇЕ,аленешкідливих,алеякщонебуде,тохочбибувпотімтількиодин,за¬шкодитениві»(Зубрицький.вМУЕ.НТШ,40).«На40Святихсорока20паличокнагніз¬докладе»(Номис,414).

СОРОКАптахізродиниворонуватих,хочайчорний,наплечахін*асподітулубабі¬лий,здужедовгимхвостом,всеїсний.любитькрастиблискучіречі.«Гляди,босорокивкра¬дуть».

«Колисороказаскрегочепередвікнами,тсцезнак,щобудутьгостіаколизаскрегочепротизадніхдверей,товіщуєякусьпогануновину»(Етн.36.НТШ.V,178).Івзагалісо¬рокавнашогонародувісниця:«Томеніссрсканахвостіпринесла»,жартуєхтось,ко¬лийогозапитують,звидкизнаєякусьновину.(Франко,НІ,І51).Івпісніспівається:«Леті¬ласорокарябоока.сілаколоставу;Втішай¬тесядебрлюди,щопанщининестало..(Драгом.НІ,88).

Алевідеісниілнедалекойдоепдіткарки:«єдинасороказлісу,адесятьуліс»,кажутьпроріжніплітки,шойдутьвідхатидохати(тамже).ВЗах.Европізасорокоювстанови¬ласьтвердарепутаціязлодюжкийбрехухи.Щодопершого,тодоситьпригадатиоперуРос-сіні«Сороказлодюжка».Щождодругоготозлодіїзвичайнойбрехуниодночасно.Дехтотакожпояснював,щосорокамаєодніперабі¬

лі.адругічорні,ащеТіфон,грецькийграмй-тик.сказав,що«брехнімаютьчорнийхвіст».Піта/ортакожрадивнекоштувати«піицьзчорнимихвостами»інесходитисязлюдьмибрехливимиталицемірними.Унассо¬рокабуласимволомбалакучоїдівчини:«Атосорока!»Удавніхгреківсорокуприносилив*жертвуБакхові.власне,нібищобвизначити,щоеинспримушуєбагатоговорити.Алескор¬шемабуть,тему,щосорокадзьобаєвино¬град.

КолибхтоубивсорокунаСвят-Вечір,казалигунули,то«дострілецтвадужедобре:звіркайдедуженатузвіркуалетотруднонаСвятВечірвбити,бовонаховаетьс»(ОнищуквМУЕНТШ.ХУ,19).«Щобохоронитикурвідзурочення,підквочкукладутьперозсоро¬ки,убитоїпершогоберезня»(М.СумцоввК.Ст.1889,XI.312).НаКиївщинівбитусорокувішаливновійстайнідляконей,щобдомовикнекустрявтанезаплітавхвостийгривико¬ням.«бовінбудещитатьпір’ядосорокатайзгадає,щотосорокавбита,тайзіб’ється»(Перв.Громад.1926,І,9293).Тесамейвбілорусів:«(Щобврятуватиконявіддомового,якийможейогозаїздити,требанальонуза¬стрілитисорокуйповіситиїїVстайні:домо-'гийбільшнеприйде».(ШейнIII,310;Крач-ковський1873ст.203).

ВХУТІІв.вагітнійжінцідляполегшенняпородудавалипитиводузрозпущенимунійс^гочиммозком(Потебня«Малор.Лечебники»,29).

СОРОКУСКАКАТИвесільнийзвичайтанцюватиполавах,післяшлюбоноїночі.Ко¬лизкоморивиносилисорочкумолодої*,всіпри¬сутні,завісившиікони,починали,начолізстаршимдружком,щотримавсорочку,татцо-етизвідповіднимипіснямиполавахнавкругистолаівсієїхати,обходячиїїтричінасупро¬тиегння("Чернігівщина.МУЕНТШ,ІТІ152).ВОЛИТИСОРОКИходитизПЕРЕЗВОЮ(див,).

СОРОКАОЛЕКСАНДЕР(-{-1941)ук¬раїнськийпоет,редакторВ-ва«РадянськаШкола».Узв’язкузевакуацієюКиєвапереднімцямив1941р.енкаведистиув’язнилипое¬та.як«неблагонлдійного»ітрималиув’язницівХаркові.Евакуюючипотімв’язнів,НКВДчас¬тинуїхспалилаживцемутюрмі,ачастинунегналипішкинасхід.Ізколонив’язнів,якихвелиенкаведистизісвоїмисобаками,0і.Соро¬кавихопиесяікинувсявтікативполе,алезанимпогналосяавтозенкаведистамиякііско¬силипоетасальвоюкульізревольверів.Об¬ставиницьоготрагічногокінцяО.Сороканачепередбачивусвойомувірші1938р.«Матиневийде..»(Див.СВІДЗІНСЬКИЙВОЛ.).В1959р.Держ.В-воХудожньоїЛітературиви-

1808

далоеКиєвізбіркувибранихпоезійО.Сорокипідназвою«Вибране»,зазначившивпередмо¬ві,щевін«загинувтрагічно»,аленесказавши,яксаме.

СОРОКОВИНИ,СОРОКОКЛИНЦІдив.СОРОК.

СОРОКОПУДкомахоїднийптах,яс-носірийзчорнимикриламиіхвостом.Маєзви¬чайзастромлюватизловленуздобичнатерни.Ун~сказалипронього:«Сорокопудагріхби¬тибовінзакурмитягне:кобцяб’є».(Чубин.І,60).

СОРОКОУСТвідправазапомерліду¬ші.парастас,шовідбуваєтьсявВеликий,Со¬рока■шєенийПістпосередахіп’ятницях,ата¬ксжссрсковийденьпосмерті.(Див.СОРОК).

Подекудивчасівідправсорокоустівстав¬лятьнатетрагшдхліб,овочі,медіпшеницю.Пшєгииясимволвічногожиття.Якпшеницягине,щобзродивсяколосок,такічоловікму¬ситьпомертишобдійтидовічногощастя.ХлібнесимволСв.Причастя,хлібажиття,щозшєбняєвічнежіттятим,хтозвіроюталюбов'ючастоприймаютьйогодосвогосер¬ця.Медпригадуєрадощінебесногощастя,аовочічесноти,якимимусятьбутиприкра¬шеніті,шобажаютьдістатисядонеба.

ГОРОМпочуттявини*зазлевиконануспрагуабопорушеннявстановленихзвичаїв,поповненнятого,шовважаєтьсяНЕПРИ¬СТОЙНІСТЮ.Почуттясоромувикликаєзви-ч'Чін-почервонінняобличчя.Вріжнихкраїнахвикликаютьпочуттясоромуріжніречі,щовіншихкраїнахвважаютьсяцілкомнормальни¬миіпристойними.Вусіхкраїнахдужеці¬нитьсяСОРОМЛИВІСТЬМОЛОДТ,бовнійви-яглягтісяїїдотримуванняйпошанованнявстановленихзвичаїв.‘СороміСоромливістьпородженнякультурианітварини,анімалідітисоромунезнаютьвдітяхйоговихову¬ють.Нотребазмішуватисоромливості!зНЕ¬СМІЛИВІСТЮ.

ССРОЧИНСЬКИЙПЕТРОкошовийВійськаЗапорозькоговрр.170102,170607і1709.ЗагинувприобороніСічівідмоскалівв1709р.

СОРОЧИНЦІмістечконаПолтавщині.ТутнародивсяМ.Гоголь,авп’ятибаннійму-росгнійцеркві,якупобудувавгетьманД.А-пестолбулопохованоцьогогетьмана.

СОРОЧКАчастинажіночогойчолові¬чогоодягу,зробленазполотна,Первіснийкрійсорочкибуводнаковийдлячоловіківіжі¬

нок.Пізнішевмірутого,якполотноставалоширше,вироблялисяокремітипикрою.

СтарішаформаЧОЛОВІЧОЇСОРОЧКИ«зуставкою»(прирамениа).Вонащезбере¬гласяувіддаленихрайонахПоліссяіКарпат.НсвішагладкасорочкапошириласявусійУк¬раїні.Місцевіїївідмінистоячий,абовило¬женийксмір,рукавзбиранийукістціабовіль¬непущенийПрикрасучоловічоїсорочкиста¬новитьвишивка,однакнетаксаморнамент,якрізнівикінчуваністіби.Трапляєтьсяйко¬льороваорнаментаціянакомірі,пазусійчох¬лах,хочсуворішогохарактеру,ніжжіноча.Українськачоловічасорочкавідріжняєтьсявідмосковськоїтим,щовоназащеплюванапосе¬редині,тодіякмосковськазащеплюетьсязбо¬ку(косеворотка).Крімтогоукраїнціносятьсорочку,засуненувштани,тоді,якмоскаліносятьїї«нзвипуск»,поверхштанів.Москов¬ськіссрсчкинемаютьвишивок.

Питанняптте,доякоїміриможнавнасу-важттигзста"инупючастинуодежі(назвуїїгигсдчтьг’тлатинськихслівсаркатакасу-ля)писавХв.Вовкдоситьтяжкороз¬в'язати.Уримлянльнянанижнятунікаввій¬шладовжиткутількизаімператорів,іпідназ¬вами,похіднимивідкасулятрапляласьдоситьгілковЗах.Европінавітьзасередньовіччя.ІІЇолоУкраїни,тосорочкибезперечнобуливужиткуржезакняжоїдоби,акрімтогозна¬хідкидужечисленнихпряслицьтарешток,прагда,недужеозначенихльнянихтаконопля¬нихеслоконупізнішихмогилахдаютьправодуматишосорочкибуливужиткушейрані¬ше(«Студії»,ста.140).

ШодоЖЇНОЧОЇСОРОЧКИ,тозакозаць¬кихчасів,судячипокількохперехованихзраз¬кахтапсмалюнкахРігельмана.принаймнінаЛівобережжікрійїїбувтойсамийщойсучас¬нийвтихмісцевостях,себтовонибулибезкоміра,тількизвузькоюлямівкоюпокраюзібра*ногонаниткуполотна,здоситьвеликимвико¬том,зеишитимирукавамийподолом.Хв.Вовктїливсучаснійомужіночісорочкинадваго¬ловнихтипи:лівобережнийтаправобережний,прицьомуяківбагатьохіншихвипадках,ве¬ликучастинуКиївщинитребавіднестидоти¬пул;вобережного.ЖіночісорочкиЛівобереж¬жявідзначаютьсятим.щонемаютькоміра,авикотдляшиї*простозбираютьнанитки,апо¬тімобшиваютьтасьмоючисмужкоюполотна;накінцяхроблятьпетельки,щобпротягуватишнурок'°бострічечкудлязав’язування.Пра¬вобережнужіночусорочкушиютьзавшеакоміром,інодістоячим,інодівідкладним.Обилватиписорочкишиютьзвичайнозрозрізомн°грудяхпосередині,здоситьширокимирука¬вамитазначноїдовжини(найчастішедокіс-аечек),щобподолсорочкибулохочтрохивид¬ноз-підіншоїодежі.СорочкироблятьабоДО-

1809

ДІЛЬНІ,себтоцілізверхудонизу,зодногошматкапслотна,абоДОПІДТИЧКИ,коливерхнючастинусорочкишиютьізтоншогопо¬лотна,анижнюзгрубшого.Дужехарак¬тернаособливістьукраїнськоїжіночоїсороч¬киВИШИВКИ.НимиоздоблюютьнайбільшеЕерхнічастинирукавів,їхоторочкуколоза¬п’ястя,комір,коливінєсть,танижнійкрайсорочкиподол,щойоговишитучастинузвутьЛИШТВОЮ.Іншихчастинукраїнськоїжіночоїсорочкизвичайноневишивають,хочанаВолинітраплялося,щосорочкабулавиши¬тазористимвізерункомінагрудях.Най¬більшепрацітамистецтвадокладаютьдови¬шивкиверхньогокраюрукава,т.зв.ПОЛИКА,себтобільшменшширокоїсмугипоперекру¬кава,трохинижчеплеча,атакожШДПОЛИЧ-ЧЯ,вужчоїсмужкинижчеполика.Оторочкирукавівколозап’ястязавшероблятьвузькі,яківізерунокнакомірі,зателиштваявляєсобоюдоситьширокусмугувишивки,часомдо10см.

Ссрсчканійближчадотіла,томувприпо¬відка*:набралазначеннянайближчої,апере¬носнойнайдорожчоїречі:«Ближчасорочка1тіла,ніжкожух»кажутьпровсякусправу,гіотрібнішувідінших.«Кожномусвоясороч¬каближча»кажутьтакож,щобвиявити,щосвоясправаближчайдорожчавідчужої.(їв.Франко,Ш,152).Взв’язкузцієюблизькістюдотіла,сорочканабралазначенняоберегавідуроків:«Колиобтертисясорочкою,тоурокинепричепляться».Прицьомутребапримовляти:«Вчімятебепородила,втімятебеобходила»(МУЕНТШ,УЇЇІ,36).Щобпозбутисяблуду,требаперевернутинасобісорочку(Ент.36.НТШ.XXXII.ст.ХХІУ)«Хтонадінесорочкунавиворіт,будематищастя,аякдитина,тонебудематиуроків»(Ів.Франко,III153).Бага¬тонародіввірять,щопротиуроківтребаоберитати©діжнадругийбік,причомуприймається1підува-уголовносорочкаіпанчохи.(МУЕНТШ,УЇЇІ,36(Див.ПЕРЕДЯГАННЯ).

НаХерсонщиніновонародженудитину,хлопцячидівчинуоднаково,загорталивно¬шенубатьківськусорочку.ПоіншихмісцяхУкраїнихлопцязагорталивсорочкубатька,адівчинуматері(Чубин.IV,9)3.Кузеляписав,шоробилице«нащастя»(МУЕНТШ.УЇІІ.49).Якмивжебачили,церобилосяпро¬тиуроків.Натомістьпроф.М.Сумиовздогаду¬вався,шовньомузвичаї1збереглисяпережит¬киобрядувсиновлення:всередньовіччя,наЗа¬ході,коливниновлялистороннюлюдинукла¬лиїїпідсорочкуприйманогобатька,чимате¬рі(К.Ст.1889,X,ЗІ).

Взв’язкузцимжедавнімобрядомуси¬новленняставитьХв.Вовківесільнийобряддаруваннясорочкивідмолодоїмолодому.Цюсорочкузвичайношиласамамолода.Обряддаруваннясорочкивідбувавсязаразжепісля

виготовленнягильця.Молодаприносилаїїіклаланастіл.Дружкибралиїї,скачувалитаперев’язувалистрічкамизмаленькимпучкомбарвінкучиіншої1зелені.Потімбралигілкузтрьомагалузками,оздоблювалиїїбиндами,барвінкомтавівсоміклалисорочкуміжвіт¬тя.Знизугілкичіплялибілухустину,щосим¬волізуваланібилистмолодоїдомайбутньогочоловіка.Зробленийтакимчиномпакунокда¬валиспеціяльнійделегації,доякоївходилибратитаіншіблизькіродичімолодоїВсецеробилосявсупроводіпісень,яківказувалинаобрядовийхарактерзвичаю.Колохатимоло¬дого,йогостаростизатримувалиделегацію,до¬магавсявіднеї«листа»,якийстверджувавбихарактерїхньогопосольства,тагорілки.Пос¬лиспівали:«Тайсвати,сватибійтесяБога!Неприпирайтеколопорога.Пустітьдохатикрос¬надоткати.Надворімороз,неможстояти»

(Зап.ЮЗОтд.II,479).

Діставшидозвілувійтидохати,посливхатітанцювали,тримаючисорочкувруках,а'потімоддавалинтарілцімолодому.Свашкижувесьчаспідозрілооглядалитарозпитували«чинеприїхаливонишпигуватипідприво¬домпосольства»(Чуб.ч.379).

«Поминаючипірисиекзогамії,писавХв.Вовк,хочемозвернутиувагучитачанасимволічнезначенняцьогозвичаю,щопохо¬дитьтакожізнайдавнішоїстаровини.Устаро¬давніхіндусівмолодадаруваласвоємумайбут¬ньомучоловіковісорочку,щоїїсаматкалаішита.Післяскінченняшлюбногоакту,індусь¬камолодавкривалачоловікасвоєюодежею,примовляючи:«Вкриваютебеодежеюсвоєю,щодавменіМану,щобтиналежавменіодній,щобтинедумавніпроякуіншужінку».Діо-дорСіиілійськийписав,щовсиновленнясо-рсчкоюбуловідомевгреківзнайдавнішоїе-похиїхньоїісторіїігрецькімолодімінялисясвоєюодежею,обмінсорочкамибувзвичаємтакожунімціввсередньовіччі.ІуФранціїбувзвичайноситивденьшлюбусорочку,подаро¬ванумолодою.ЙогоспостереженотакожуболгартавсербівДальматії,ікрізьцейзви¬чаймаєзначеннявсиновленнятаінтимногозв'язку»(«Студії.293).

Але,здається,Хв.Вовкпомішавтутфак¬тиьглкомріжногопорядку.Якщоможнагово¬ритипровсиновленнячерезсорочкуновонаро¬дженоїдитинибатьком,щовизнававтакимчи¬номсвоєбатьківство,апотіміматір’ю,щови¬являлатаксвоюматеринськуопіку;якшомож¬наприпускативсиновленняісторонніхосіб,тоніякнеможнаприпустити,щочоловікіжінкасебевзаємновсиновляли.Уцьомузвичаїдару¬ваннявласноручнозробленоїсорочкиможнабачитилишесимволічневиявленнязбокумо¬лодої1охотиобслуговуватисвогобудучогочоловіка,якналежитьсякожнійдобрійгоспо-

1810

дині.Нетребазабуватийтого,щоодночаснозделегацієюзсорочкоювідмолодої,йшлайдру<аделегаціявідмолодогодомолодої,.щонеслаїйчоботи,жовтіабочервоні,вякібулонакладенопередтимгоріхів,пряниківтатрохигрошей.(Зап.ЮЗОтд.II,480і82).Відбуваласятакимчиномвимінавесільнимида¬рунками,вякійкожнийзбудучогоподружжявиявлявсвійнаміробслуговувати,чиутриму-ьатидругого.Щойшлатутсправапровимінударунків,анепроактусиновленнячерезсо-рсчку,виднейзтого,щоделегаціязсороч¬кою,неслазвичайнокрімсорочкищейіншіречіпояс,торбинку,тощо(тамжест.439).

Ссрочканайнеобхіднішема'йно,щойогойостаннійбіднякповиненмати.Звідтийдокір:«Сорочкинемає,аженитисягадає»(Фрнко,ПІ.153).«Сорочкубизсебедав»казали'нітомістьпродужедобруйщедрулюдину,шоготоетвіддатііншимусе,щомає.«Досорочкикогообдерти»значитьцілковитоограбува¬ти,зібратиостаннє,щохтомав.«Хочбиізсе¬бесорочкупродати»кажелюдинаготовананайбільшівтрати,(тамже).РОДИТИСЯВСОРОЧЦІдив.ЧЕПЕЦЬ.

Готуючисьдосмерти.чипередчуваючиїїможливість,унасзавждивдягаличистусороч¬куІпейзвичайвідбивсявроманіпід-кбмунїс-тшшггописьменникаЮ.Яновського«Чотиришаблі»:«Чивсіпонадягаличистісорочки?пи¬таєШехай(передбоєм),івсіздригаються..»

СОСНАдеревозродиниялиноватих.Внароднихпісняхфігуруєіноді,яксимволіде¬альногодерева,замістьявора,абодуба:«Ойвліску,ліску,нажовтімпіску,виросласоснатонка,висока,вкоріньглибока,влистокширо¬ка.елистокширока,зверхукудрява,байнатійкудрісивсокілсидить,сивсокілсидить,далековилитьнасинімморікорабльплавле»(Груш,І.272275).

Щососнатутабстрактнедерево,деревовзагалі,невиднозтого,шовоно«влистокши¬рокі»,коливсімвідомо,шососналистянемає.Цейабстрактний,символічнийхарактерпісен¬ноїсоснивиступаєщеяснішевіншійпісні:

ЗаЕсрітьми.заправорітьми,тамстоїтьсосна,відсріблаясна,відсріблаясна,відзлотакрас¬на,автійсоснікорабельпливе,автімкораблігречнаяпанна(Чуб.III.418).

Зіншимсимволічнимзначеннямсоснавис¬тупаєвпіснях,яксимволзажуреної'жінки,чидівчини:«Щосьулісізашумілососназвітромговорила:Ой,ти,вітру,мійвітру!Танеламаймогогілля,тинекидайнадорогу...Щотовхатігомоніло,тещаззятем1говорила:Ой,зятю,мійзятю!Тинедуримогодитяти,тинесушимолодости».(Чуб.V,892)Соснате¬ща,гіллядонька;вітерзять.

Осьдругийзразок:«Чиєвсвітітакадру¬

га,чияєдина?Щоязавсіхнайбідніша,завсіхнещасная:ходжу-блуджуподолині,яксосон¬кавлузі,авжетридні,тринеділі,яксердень¬ковтузі...»(Чубин.V,361).

Символікутуги,журбинадавсосніїїособли¬вийгомінтахитаннявітокпідвітром,атакож,мабуть,івідсутністьпомітнихквітів,щоїїбприкрасили.

СОТНИКпіслягетьманайполковникатретійпредставникмісцевоївладивУкраїні.Яквищавладазосередковуваласяврукахгетьманазгенеральноюстаршиною,аполковавла¬даврукахполковниказполковоюстаршиною,таквладавсотніналежаласотниковізсотен-ноюстаршиною.Іякполковникивходиливра¬дугетьмана,такісотникивходиливскладра¬диполковника.Іякгетьмананеможнабуловибратибезполковників,такполковника,азXVIIIст.іполковоїстаршини,неможнабуло'обратибезсотників....Урядсотникаісотен-ноїстаршинивважавсятакожвиборнимівXVIIірХУНТст.,алецеправилозазнавало'чгстихвинятків:вжеБ.ХмельницькийзробивТимошасуботовськимсотником.СамойловичіМазепаіпізнішігетьмани,інавітьцаріпри¬значалисотників.Виборисотникавідбувалисяприблизнотак:збираласьгромада,намічалакандидата,вигукувалайогоім’я,покривалайо¬гошапкамиіпрОголсшувала:«Сирно!»ЦейЕиразозначав«стіл»шовказуєнадавнійзви¬чайпосаджуваннявибраногонастіл.(Слаб-ченко«МалорПолк»ст.120-21).ПісляцьогоспоЕІщувановищувладу,щобвонаприслалауніверсала.Ізполкаприбувавхтосьізполко-гоїстаршини,збиравзновурадуіпроголошу¬вавім’яобраного.Післяігьогоізцерквивино¬силинаплощуполковийпропор,писарчитавпоиеєзєнийуніверсал,полковийпосланецьвін¬чаввибраногошапкою,передававйомупрапор,ірадазакінчуваласямогоричем.Післягетьма¬наАпостола,якийісамінодіпризначавсотни¬ків,виборисотниківзробилисяпорожньоюформзльністю,богромадавибиралатуособу,якуїйвказано(тамже.ст.121).

Владасотникапоширюваласятількинако¬заків.МішанималисвоєсамоврядуванняВарміїУНРсотникбувкомандантомООТЇП.

СОТНЯвгетьманськійУкраїнічастинатериторіїполкадоситьріжнихрозмірів.Начолісотністоявсотникізсотенноюстаршиноютаканцелярією.

ВарміїУНРсотняадміністративнаоди¬ницяпішого,абокінноговійськаіскладаласяприблизноз100250вояківпідкомандоюсот¬ника.Див.СОЦЬКИЙ.

СОФІЇВКАпаркісадколоТуманюнагКиївщині,одинізкращихвЕвропі.Йогоство-

1811

ривграфФеліксПотоцькийврр.1793-96длясвоєїжінкикрасуніСофіїгрецькогороду,щовінїївідкупивупопередньогоїїчоловікаґр.ДеВітаза2,000,000золотих.Софіївкубулосконфіскованопопольськімповстанні1830р.іперезванонаЦАРИЦИНСАД,алепорево¬люції1917р.їйприверненодавнюназву.Від1959рїїпереданогуманськійхліборобськійшколі,іпідбольшевикамивоназробиласядер¬жавнимзаповідником.Тутв1941р.Гітлербувзробивсвоюштаб-квартируіприймавтутБ.Муссоліні.КолишнявласницяСофіївкиґр.СофіяПотоцькапомерла2-VII1823р.вБер¬ліні,їїчоловік1805р„прожившизнею15років.

ССФҐЇВСЬКАКУЛЬТУРАкультурамі¬дяноїдоби,відкритавипадково1947р.біляс.СофіївкиБориспільськогорайону.ЖодназсинхронічнихкультурСх.Европинезнаєстіль¬киміднихречей,скількиїхбулоздобутовмо¬гильникахСофіївськомутаКрасненському,від¬критомув1951р.біляКиєва.Тутзнайденоймідянусокиру,однузпершихметалевихсокиргУкраїні.(«Україна»1953р)

ССФІЇЕСЬКИСОБОР,СВ.СОФІЯцер

квавКиєві,якупобудувавв.кн.ЯрославМуд¬рийб1037р.назразоксв.Софіїцаргородсь-кої,якупобудувавв532р.імператорЮстині-янІ.Церквавкн.Ярославабулаперетворенаьманлстир(нескорше1637р.).В1787р.пе¬рейменованавСоборсв.Софії.Внаших1ко¬лядкахсповідається:«Знащадусвітабулали¬шесиняводатабілийкамінь.ПрикривйогоГосподіземлицею,вирослонанійкедровепра-лереве.ПобачилайогоПресвятаДіва,покли¬каласорокремісників:Ойпідітежви,реміс-нички.азітнітежвикедроведерево,збудуйтезнегоСвятуСофію.СвятуСофіювСвятімКи¬єві,бинанійбулосімдесятверхівсімдесятверхів,сімдесяткрижів,семеродверей,аєдніПідлоги»(Етн.36.НТШ,XXXV,196).

Рудовиякоповідаєдаліколядка,доглядавян¬гол,з:сланийзнеба.Унайвищомуверхові,«назолотімпрестолі»,самГосподьслуживвідпра-гусоборну.Колижнадійшличужинці«польськівінойка»тапочалистріляти«всвятікриж;»(хрести).Господьзатопивїхдошемвогнюікульгромових»...Коментуючипюколядку.А.Річинськийписав:«Існуванняпо¬дібноїлегендивказуєнатецентральнезна¬чення,якевнароднихпоняттяхмаєстараСо¬фіяКиївськаЗбудовананапеченізькомупобо-євищівчасінайвищоїдержавної*могутности’дняжоїУкраїниначестьПремудростиБожої,софійськакатедрапізнішебуласвідкомтріюм-ФуБХхмельчинькогойновогозростусередкозацькоїстаршинисамостійницько-держав¬но-політичнихконцепційВел.Князівства

Руського,потімдідичноїабоелекційноїГеть¬манськоїУкраїни.Нарешті,посвітовійвійнісіаріСофіябуласвідкомвідродженнятретьоїдержавинаУкраїнськійЗемліалецимразомвизвольнаборотьбайшлавженетількизароз-кр’пощеннянаціонально-політичнетасоціаль¬не.алейзанезалежністьдухову,зазметеннятихосадівмноговіковоїневолі,щозалляливженетількиматеріальнийпобут,алейдушуук¬раїнськогонароду.Св.Софіясталатодіосе¬редкомвизвольногоцерковно-національногорухутаорганізаційноюбазоюУкраїнськоїАвтокефальної*ПравославноїЦеркви(УАПЦ)(«Проблеми...»1933,ст.о)

ЮрійКлентакожписаввпоезії«Софія»:Нехайтвійдзвінзаглушатьлітаки,

Нехайтебезнесуть,іхайнамісці,

Щоосвятилилітаівіки,

Поставлятьпам’ятникдобінечистій.

НехайзмуруютьчорнийхмарочосТам.дестоїшти,білайзолотава,

Олілієстрункавнамистізрос,

ЯкуплекаламудрістьЯрослава!

НехайздереновітнійпеченігСмуглявезлотозбаньнакінськузбруюІскрізьполишитьслідблюзнірськихніг,Целишмаранамвидивагаптує.

Якітриватимутьнедовгийвік.

Колисьусімоб'явиться,якчудо,

ТпотакожноїзземнихречейНастанедень..світспалахне,йполуда.

ТобіспадеязасліпленихочейВс^шеншмжасі,дивноскам’янілий,

Немовхтоввічністьвідчиниввікно,ПсбичишТИVмлінестерпно-білій,

Все.всетаким,яксправдієвоно:Хрестомрозрізавшизавісудима,

Вкрасі,якуніщонесокрушить,

СвятаСоФ^я.яснайнезрушима,

Ростелеґендоювблакить.

СОФОРОКсосдовареноїкурки,виго¬товленийзтоїюшки,вякійкурка<варилася.В«Енеїді»Котляревського:«Готовастрававсястояла..телячийлизеньтутлежав,ягниідоссфсркукури..

СОХАстовпвилообразнийприкінці,шобкращешосьпідпирати.напр.,насохувпираєтьсясвслокхати,такожверхнячастинадтхуьклуніітд.СОХАМИназиваютьсяйчо¬тиринаріжністовпихати.

СОХАлегкийдерев'янийплуг.СохоюеУкраїнінемоглиорати,бодлясохитутзем¬лязанадтотяжка.їїможнабуловживатихібаьпіфічнійУкраїні,напр.,наЧернігівщині,танапіскахбіляКиєва.АлейтутусежтакивжигалосямісцевогоРАЛА(див.),яке,щодошвид

1812

костимоглоцілкомзамінитисоху,аодночаснодобревживаєтьсяіназемляхтяжких...Мос¬калі,яківжемайже150роківжилинаХарків¬щині(Чугуєвськийпов.)щепередсвітовоювійноюкористувалисясохою,анеплугом,дря¬паючинеюземлю...Прооднородністьукра¬їнствапідтимоглядомпромовляєйте,щоніоднезнашихнайменшихплемен,незбереглонетількиораннясохою,анавітьіжадноїзгад¬кипросоху...»(В.ІЦербаківськийв«Визв..Шлях».1961,VII,ст.682).

СОХАміраорноїземлів2/5десятининаЧернігівщині,ацетому,щодлязоранняодноїдесятиниСОХОЮ(див.)треба2т/2днівпраці.

СОХАЧНИКИм’ясники,щопродавалим’ясонаСОХАХ,себтонапідпорках,намісь¬комуасрзівУкраїніXVI-XVIIвв.(М.Груш.«Тст.УР».VII,105).

СОЦІОЛОГІЯнаукапросуспільствотапрозаконисуспільногожиття.Соціологію,якскремунауку,почавтворитиДжанбатістаВіко,алезабатькановітньоїсоціологіївважаютьОгустаКонта.Середукраїнцівпершимпочав,грунтовнозайматисясоціологієюБ.Кістяков-ський.В1920р.М.ГрушевськийзаснувавУк¬раїнськийСоціологічнийІнститутуВідні,щопроіснувавдо1922Р-івидав«Початийгрома¬дянства»М.Грушевського,його«Дра^оманівіЖеневськийгурток»таінше.В1924р.відно¬вивнейІнститутМ.ШаповалуПразі.

СОЦІЯЛ-ДЕМОКРАТІЯполітичнапартія,щонамагається;заступитикапіталістичнийладновимнаосновахМАРКСИЗМУ(див.).ВУкраїніпершісоц.-дем.гурткиз’явилисязкінцем80рр.XIXв.Алесправжнясоц.-де¬мократичнапартіявиниклавГаличинів1899р,.авНаддніпрянськійУкраїнів1905-муроці,вияснившисьізРУП-у(див.).Вонагралапро¬віднуролювУкр.Центр.Раді,алелівіїїеле¬ментивлилисяпізнішевкомуністичнупартію-Зрештою,ценепорятувалоїхвідфізичногознищеннябомосковськібольшевики,щовий¬шлитежізсоціял-демократії,вбачаливних«українськихнаціоналістів»,якимивони,ро¬зуміється,небули.

Іван-Франко,зінтуїцієютапередбачли¬вістюгеніяписавв1903р.вчасописі«Поступ»протіжахливіперспективи,якіМАРКСИЗМ(див.),втіленийвсоціял-демократії*,відкри¬ваєусьомулюдству:'

«Попецедусьоговсеможнасиладержавиналягалабстрашеннимтягаремнажиттякож-но)ючоловіка.Власнаволяівласнадумкакож¬ногочоловікамусілабщезнути,занидіти,бо’ануждержавапризнаєїїшкідливою,непо¬трібною.Людивиросталибіжилибвтакій

залежності,підтакимдоглядомдержави,проякийтеперунайабсолютнішихполіційнихдер¬жавахнемаймови.Народнадержавасталасьбивеличезноюнародньоютюрмою.Ахтобулибїїсторожі?Хтодержавбикермунеговорять<виразно,,тавусякомуразіцілюдималибусвоїхрукахтакувеличезнувластьнаджиттямідолеюмільйонівсвоїхтоваришів,якоїніколинемалинайбільшідеспоти.Істарабіданерівністьвигнанадверима,вернуласябвікном;небулобвизискуробітниківкапіталістами,алебулабвсевладністькерманичів,усеодно,чиродовитих,чивибраних,надмільйонамичлен’внародньоїдержави.Амаючиврукахтокунеобмеженувласть,хочбилишенакорот¬кийчас,яклегкомоглибтікерманичізахопи¬тиїїн-ззавжди!Іяклегкопритакімпорядкупідтятисередлюдностикоріньусякогопосту¬пуірозвоюі.довівшивесьзагалдопевногоступнянасичення,зупинитийогонатімступні-надоггір:ки,придушуючивсякітакісилиСуе¬цільностишопхаютьнаперед,роблятьпевнийєгкглотбудятьневдоволеннязтого,щоє,і-шукангьчогосьнового.Нісоціял-демокра¬тичнадержава,«нзроднядержава»,колибна¬вітьбуло-можливезбудуватиїї,невитвори¬лабраюназемлі,абулабунайліпшімразівеликоюзавадоюдляздійсненняпоступу».

В'ЛНВіснику»в1904р.(кн.III)вінзно¬вуписав:«...Всевладністькомуністичноїлержа^и,зазначенавусіх10точках«Комуніс¬тичногоМаніфесту»,впрактичнімпереведен¬ніозначалабтріюмфновоїБЮРОКРАТІЇ(дие.)надсуспільністю,надусімїїматеріяльнимідуховимжиттям...Обробленаними(себтоМарксоміЕнгельсом,Є.О.)програма'дер¬жавногосоціялізмуажнадточастопахнедер¬жавнимдеспотизмомтауніформізмом,щопе¬реведенийсправдіужиття,мігбистатисяве¬ликоюгальмоюрозвою,абоджереломнових:реролюїгй».АлецітвердженняІв.Франканеперешкоджаютьмосковськимкомуністамтвер¬дити.щоІв.Франкобувїхнімпопередникомібувсимпатикомїхніхздійснень.

СОЦІЯЛІЗАЦІЯусуспільнення,перехідусіхзасобівпродукціїзприватнихрукдосус¬пільства,щомаєпривестидосоціялістичногбустроюсуспільства.

СОЦІЯЛІЗМтеоріяпросоціялістичнийустрійсуспільства,щоприньомувсізасобипродукціїбулибусуспільнені,ІЗТИМЗНИК’биклясовийрозподілсуспільстваз-визискомод¬нихверствсуспільстваіншими.Див.МАРК¬СИЗМ.СОЦІЯЛ-ДЕМОКРАТІЯ.

СОЦРЕАЛІЗМ,С0ЩЯЛ1СТИЧНИЙРЕА¬ЛІЗМобов’язковийнапрямокпідсовєтськогоМистецтваілітератури,\встановленийна

1813

З’їздіВсесоюзноїСпілкиПисьменників1934р.вМоскві,дечленПолітбюраЦКВКП(б)Ждановяснодавзрозумітисовєт-ськймписьменникамзмістсоціялістичногореалізму:«ТоваришСталінназвавнашихписьменниківінженерамилюдськихдуш*Щоцезначить?Якіобов’язкинакладаєнанасцезавдання?Цезначитьпо-перцйе,знатгіжиття,щобумітийогоправдивозобразитивхудожніхтворах,зобразитинесхоластично,немертво,непросто,як«об’єктивнуреаль¬ність».азобразитидійсністьвїїреволюцій¬номурозвитку.Прицьомуправдивістьіісто¬ричнаконкретністьхудожньогозображенняповйннісполучатисяззавданнямідейногопереробленняйвихованнятрудящихлюдейвдусісоціялізму.Такаметодахудожньоїліте¬ратуриілітературної'критикиєте.щоминазиваємометодоюсоціялістичногореаліз¬му»(ЗНПГШ.т.67,ст.136).

Отже,всюмистецькутворчістьвСССРспрямованонате,щобучитачатаглядачавкоренитисвідомість,щозображенавтворах«дійсність»цемета,шодонеїпрагнепо¬вестипартіянароднімаси.Томуцятворчістьсувоірорегламентована.Радянськиймистецьнетільки«творить»,вінмуситьтакождопо¬магати«будуватикомунізм»,ітому,заокрес¬леннямСталіна,вінстає«інженеромлюд¬ськихдуш».

Передукраїнськимимистцямипоставле¬нозавданнятворитизпозиціймарксо-ленін¬ськоїестетики,спираючисьнапрогресивнітрадиціїпередовогореалістичногоросійсько¬гомистецтвадругоїполовиниXIXстоліття»,якпишеавторвступноїстаттідоальбому«Українськийрадянськийживопис».Уцейперіодзліквідованофізичнотакевизначнеявищеновогоукраїнськогомистецтва,якшколаБойчука,українськімистціпозникализзакордоннихвиставок,іпочалосясистема¬тичнепримітивізуванняукраїнськогомистецт¬ва,зведеногодороліпропагандистапартійнихгаселіпідганячаврізнихударнихкампаніяхВ.Сварогписаву«НовихДнях»:«Соцреалізм1вимагаєвідписьменників,щобвонибачилилишеневелику,«парадну»частинутієїпано¬рами,.щорозгортаєтьсянавколоних.Вонимусятьбачитижиттявсвоїйкраїнітаким,якимйогозображуютьзаздалегідьінсценізо¬ваніфотознімкив«Оґоньку».Вониповиннібачитилишевеселі,усміхненіобличчявпер¬шихлавахдемонстрантів,монументальніфасадиурядовихбудинківтарізнихрекляМ-нихбудівель,відгодованісвиноматкинасіль-сікогосподарськихвиставках.Соцреалізм,от¬же,зусіхсилнамагаєтьсяприщепитипись¬менникамхворобу,відомупідназвою«курячасліпота».

«Другавимогасоцреалізмувимога

фальшивихузагальнень.Письменникмуситьзапевнятисамогосебейсвоїхчитачів,щоотаневеликапарадначастинапанорамияк¬разієєдиноюйповноюдійсністю.Авсіхибиіпотворностідійсногожиттяневрахунок.Дев’ятьдесятихпанораминетиповіабовигаданіворогами.

«Третювимогусоцреалізмувикладемословамирадянськоголітературознавця:»«Щобвиразитиправдужиття,типовіявищадійсностивїї'революційномурозвиткові,письменникповиненволодітипередовимсві¬тоглядамборотьбиітворчости,вивчатиістот¬ністоронижиття,вдосконалюватисвоюмай¬стерністьінакшевінопинитьсявполонівипадкового,часткового,нехарактерного,незможеорієнтуватисявструмісуперечнихявищдійсности,незумієпобачитиголовно¬го.тихтенденцій,які,можебути,сьогодніщемалопомітні,,алеякіналежатьмайбутньо¬му».

Теоретикисоцреалізму.якбачимо,бо¬яться,шописьменникиможутьпочатиопису-гатижиттятаким,якимвоноєнасправдівтойчас,коливонимусятьбезсоромнофан-’тазувати,«описувати»те,чогонебулойне¬має.Звичайно,крімпереліченихвищевимог,гкіпартійнадиктатураставитьпередсвоїмилітературнимиагентами,єй«забороненізо¬ни»дійсности,якихписьменникивзагалінеповиннібачитинаприклад:усете,щойогозавдалаукраїнськійкультуріпримусовару¬сифікаціяіт.п.(НевіДні,1959,V,ст.7).

СОЦІЯЛ-РЕВОЛЮЦІОНЕРИполі¬тичнапартія,створенавРосії1901р.Голов¬нимїїдомаганнямбуловідібранняземлівідвеликихземлевласниківтазапровадженнясоціялізаціїземлі.Есери,якїхкоротконази-гали,визнавалитерорпротипредставниківдержавноївладизаодиніззасобівреволю¬ційноїборотьби.Післябольшевицькоїрево¬люціївжовтні1917р.буливорогамисовєт-ськоївлади,алепізнішелівіесериввійшлидокомуністичноїпартії.ВУкраїніпартіяукраїнськихесеріввиниклатількив1917р.хочавжевід1907р.виникалиокремігурткиукраїнськихесерів.ІвУкраїнілівіукраїн¬ськіесери,тзв.БОРОТЬБІСТИввійшлипіз¬нішедокомуністичноїпартії,алепотімбулифізичноліквідовані.

СОЦЬКИЙвкняжійУкраїнівійсько-во-здміністраційний,апочастийфінансовийурядник,щокермувавСОТНЕЮ,територі-яльноюодиницею,щовходилаускладТИСЯ¬ЧІ,очолюваноїТИСЯЦЬКИМ.Соцькихлри-Значавкнязь.«Щосоцькібуликняжими,невиборнимиурядниками,показуєкиївськаре¬волюція1113р-,колигромадарозбивалаїх

1814

доми,зарівнозріжнимикняжимипротеґован-цями».(М.Груш.«Іст.УР.»III,225).Соць¬кихбуловКиєвікілька.Зконтрибуції,нало¬женоїнаБерестя1289р.,видно,щосотня

«сто»булатутадміністраційо-фіс-!кальнимподіломпідгороднихлюдей:їхопо¬датковують«соста»,натураліями»тимчасомяк«горожани»платятьосібногрошевудань.

Іпізніше,вГаличинійГВдляшшідосотеньналежалапідмісткова,замкова,переважноре¬міснича,алетакожіхліборобськалюдність.

<тамжест.235-36).ВідомібулисоцькіівпізнішихчасахпідПольщею,(тамже,У,308-09,365).

СОЧЕВИЦЯзелистастручковаросли¬назкруглавимсплощеним,Дужепоживним1зерном.ПоходитьізМесопотанії,деї'їзналишезбіблійнихчасів:аджезамискусочевиціпродавЄсавсвоєпервенствоЯкову,іТимвказавшляхусімматеріялістам,щоз«любо-гидожалування»(вислівКатериниП)про¬даютьмоскалямукраїнськепервюродство».«КажежЄсав:Ох,мушувмерти,нащожменіцепервенство?»..іпродавЄсавЯковусвоєпервенство».Таколизрозумів-,щовінзробив«заридавголосомвеликимігіркимтяжко»(Буття,ХХУ,22,34іХХУІІ,34).ТаІвжебулопізно.ІставЯківізменшого«стар¬шимбратом».Якценагадуєукраїнськуісто¬рію!

Нан^шихземляхсочевицювжеплекалиплемена«скитів-орачів»-калліпідитааля-зони.(Пастернак«АрхеологіяУкраїни»,1961,ст.306).

СОЧИВОваренийгорохтаіншіструч¬ковіовочівкняжійУкраїні(М,Груш.Іст.УР.І,ст.267).

СОШЕНКОІВАН(1806-76)пор¬третистімалярцерковнихобразів.Заопіку¬вавсявС.ПетербурзімистецькоюосвітоюТ.Шевченка.

СОШИНСЬКИЙКЮСТЬ(н.1889)

основникХолмської«Просвіти»в1917р.,Т-ваукраїнців-холмщаківуМоскві,в1922р.Т-ва«РіднаХата»таУкр.Нар.БанкуХолмі.

СОЮЗВИЗВОЛЕННЯУКРАЇНИ(СВУ)

організаціяукраїнськихнаддніпрянськихемігрантіввАвстріїтавНімеччинівчасіпершоїсвітовоївійни.ВиниквінзініціятивиАЖукауЛьвові,іосновникамийогобули:А.Жук,В.Дорошенко,МихайлоГаврилко,'(скульптор),д-рД.Донцов.Мик.Залізняк,Євг.Любарський-Письменний,МаркоМиті-євськийтаОл.Назаріїв.Першимголовою

СВУобраноДм.Донцова.МетоюСоюзубулоствореннясамостійноїукраїнськоїдержави,ізкійсненняцьогопостулятузв’язувалосязпоразкоюРосії'увійнізАвстро-Угорщи¬ноютаНімеччиною.ПрозаіснуванняСоюзуповідомленоГоловнуУкраїнськуРадуймитрОп.А.Шептицького,якіпоставилисядоньогоприхильно.

Зоглядунанаближенняросійської*ар¬мії,діячіСоюзу,доякихтимчасомприєдна¬лисящеМ.МеленевськийтаОл.Скорокіис-Йолтуховський,мусілиперенестиосідоксвоєїдіяльностидоВідня.ВВіднінаступилапере¬організаціяСВУ:замістьДонцова,обраноголовоюМ.Залізняка,аленезабаромскине¬нойЗалізнякаіобранопостійнупрезидіюздиктаторськимиправами.

Президіязбираласяйдіялаколеіїяльно,алефункціїокремихїїчленівбуло,поділенотак:ЗагальнекерівництвоА.Жук,видав¬ничасправаВ.Дорошенко,зносинизавст-рс-німецькоювладоюМ.МеленевськийіОСкоропис.

ПеренісшисядоВідня,повівСВУшироку

ДІЯЛЬНІСТЬВІДПОВІДНОдоСВОЇХПОСТуЛЯТІВ!,

шукаючисобіпомічниківіприятелівяксередсвоїх,такісередчужих,‘передусімсередурядівігромадянствацентральнихтанев-тральнихдержав.ДіяльністьСоюзурозгор¬таласязсамогопочаткуврізнихнапрямках

інформативно-освідомному,культурно-освітньомутавиховному,політично-дипло¬матичномутаорганізаційному.Дляінформу¬ваннячужихурядіві‘громадянпроУкраїнутаїїпроблемивзагалі,апросвоїзавданийзокремавидававСоюздвачасописи:«Україні-шеНахріхтен»уВідніпо-німецькита«ЛяРевюУкраінієнне»по-французькивЖеневі,акрімтоговипустивцілунизкукнижокібро¬шуррізнимичужимимовами.Післяінформа¬тивноїдіяльностиМ.Драгомановацебулапершанаширшірозміриповеденазакордо¬номосвідомнапраця(проУкраїнуйукраїн¬ськусправу.

Заприблизнимпідрахункомзпам’ятіВ.Додошенка.СВУвидавщонайменше25кни¬жокіброшурічужимимовами:англійського

1.болгарською2,італійського1,ні¬мецького13.румунською1,турецькою

2,французькою2,хорватською*1,чеською1ішведською1.

Середцихвиданьбулочималодужепо¬важних.праць,якот1-йтомнарисуісторіїукраїнськогонародупроф.М.Гришевсько-го,великагеографіяУкраїнипроф.СтепанаРудницького,першийосновнийоглядгео¬графіїУкраїнипіслязнаменитоїпраціМ.ДрагомановавсеріїЕлізеРеклю,нарисМ.КордубипроПівнічноЗахїднюУкраїну,о.Т.Войнаровськогопропольсько-українські

1815

відносини-таіншівсе-німецькоюмовою.Іншимимовамибуливиданіздебільшогопо-шулярніброшурипроУкраїну,їїминулейсучасне.

УкраїнськиморганомСоюзубувйого*<Вісннк»,-якийвиходивщотижнявід1914доікінця/19.18року.«Вісник»скороздобувсобіпопулярністьсередукраїнськогогромадян¬ства?й.став.найпопитнішимчасописомтогочасу.,Головнимийого,редакторамибулиВол.Дррошенко(1914-1916,до.переїздувосени■1916рокудоЛьвова),таА.,,Жук(1916-1918).

,Технічнимредакторомбувмайжевесьчасліроф.,М.,Возняк,що-вложивужурналсилупраці.^Завдякибагатству,інформативногома-теріялу,особливозчасуукраїнськихвизволь,нихзмагань1917-1918-рр.,тастаттямнаідеологічнітеми,«Вісник»маєйдоцЬогс|часувеликувартість,якоднеізнайважливі¬ших,джерелдляісторіїукраїнськоговизволь¬ногорухупідчаспершоїсвітовоївійни.

Використовуючитуобставину,щовта¬борахцентральнихдоржавопиниласясила-силеннаїіпшоненихземляківізСхідньоїУкра-’тни,,Союз,задозволомвідповіднихвійсько¬вих*властей,повівсереднихенергійнупро¬світню,роботу,щобосвідомитисируетногра¬фічнумасунаціональнойполітично.Зцією.метоювідпоручникиСоюзуоб’їхалиспершутаборивоєннополоненихвАвстро-Угорщині,а-опіслявНімеччині*і,розшукуючиукраїн¬ців,вилучувалиїхвокреміукраїнськітабо-^ри,*іщкбулипіддоглядомСВУ.Поцихтабо¬рах-заснувавСоюз,школи,друкарні,коопера¬тиви,театри,різнікультурно-просвітні,ви¬давничіЛ»спортовіорганізації.Провідникамилвчителямибулиголовногаличанийбуковин¬ці-вокрема-православніпанотцізБуковини,атакож^наддніпрянськіемігранти(М.Гав-.рилко,»Петро*Бензя.МаркоМитієвськийта

їн.).Всіці«професори»,якїхназиваливта-*борах,творилитакзвані«Просвітнівідділи»,які-керували-культурно-національноюйпо¬літично-просвітньоюроботою.До-нихпо-ятржШвалийдопомагалиїм*у-роботіінтелі¬гентні"полонені-кооператори,агрономи,

.студенти,народнівчителі,фельшери(лікар^єькгпемічншга)*тощо,атойофіцери-укра¬їнці,яких-порозшукуванопоокремихстар¬шинськихтаборах.

Вкожномутаборі-виходивсиламиполо-.гнених,розуміється,задоглядомкогосьізчле--НіВ-ПросвітньогоВідділу,свійчасопис,що♦обслуговував*нетількитаборян,алебагато^полоненихукраїнців*напериферії'поокре¬мих^робітничих*командах,шопрацювалипо•селахабо*хуторахубауерівібомайжевсі^дорослічоловікипішлидовійська.

>Нерш!ийукраїнськийтабірзорґаінізова-ьномаленькомучепурненькомумістіФрай-

штадтуГорішнійАвстрії.Тутдрукувавсяу.власнійдрукарнічасопис«Розвага»,вий¬шло.йкількадрібнихкнижечоктворівта¬боровихписьменників,тавеликийкаленда(рнальманах«Розвага».Згодомзафрайштатсь-кимзразкомзорганізованотаборивНімеччи¬ніуВеплярі.РаштатійЗальцведелі.Оче¬видне,щовнімецькихтаборахвиявилисяз-гіоміжполоненихсвоїписьменники,якіпопи¬сувалисявтаборовихчасописах:«Розсвіт»Раштаті),«ПросвітнійЛисток»,перейме¬нованийопісляна«ГромадськуДумку»Вецлярі)і«ВільнеСлово»Зальцведелі).Виходиливцихтаборахірізнікнижечки.ЗнихвартозгадатидругевиданнявідомоїброшуриМиколиМіхновоькога«СамостійнаУкраїна»,щовийшлозпередмовоюОл.Ско-рописа,атакожзладженуБ.Лепкимгарнузбірку«Нашапісня»,щовидержалапаруви¬линьВеплярі).Таборивиховалитисячісвідомихукраїнськихгромадян,щоцілкомпереродилися,перейшовшитаборовішколи,курси,івзагалітаборовупрактику,таберу¬чиучастьусамостійномуведеннікооператив¬них.крамниць,друкарень,видавництвата¬кожутеатральнихвиставахпублічнихві¬чахіт.д.

КолинаУкраїнівибухлареволюціяйпочаласяукраїнсько-московськавійна,ба¬гатотисячіз-поміжполонених,щоперейшлитаборовийвишкіл,сталиврядиукраїнськоговійськайттішливиганятиворогівізрідногокраю.НаоборонуУкраїнизголосилисяна1закликСоюзутисячідобровільців.Знихзор-гонізувавСоюздвідивізіїуНімеччині<синьожупанників»,авАвстріїуФрай-штадт'І«сірожупанників»(назвивідкольо¬рувійськовогоодягу).

Крімтогопроведенобуловеликуосвідом-нупрацюсередукраїнськогонаселенняоку¬пованихнімцямиукраїнськихтериторій.

1.травня1918рокуСВУформальнорозв’я¬зався,алевінпоклавдляБатьківщинитаківеликізаслуги,щоурядмайбутньоїВільноїУкраїнськоїДержави,увінчитьцізаслугивмурованнямпропам’ятноїтаблицівстінуйоігоколишньоїдомівки».

(НапідставіспогадівВ.Дорошенкав«•Свободі»зсерпня1954р.знагоди40-літ-тязаснуванняСВУ).

СОЮЗСОВІЄТСЬКИХСОЦІЯЛІСТИЧНИХРЕСПУБЛІК(СССР)насильнонакиненаМосквоюЗО.ХТІ.1922р.формадержавно¬гоустроютериторіїкол.царськоїРосії*.Від¬криваючиЗ’їздСовєтів,шопроголосивство¬ренняСССР.головайогоСмідовичвисловив¬ся:«однодушнуволютрудящихУкраїни,Азербайджану,Грузії,ВірменіїіБілорусіїзлитивідокремленісовєтськіреспублікив

;1816

єдинеціле,вмогутнюдержавусоюзусоція-лістичнихреспубліквисловленоназ’їздісо¬нетівУкраїни,БілорусіїіЗакавказькоїфе¬дерації»(«СССРІ-ьійсьездсоветовСоюзасоветскихсоциалестическихреспублик».Сте-поґрафическийотчет,М.,1922;ст.3).

Якимспособомцю«однодушнуволюна¬родів»нареспубликанськихз’їздахвиявле¬но?Атакимсаме,якіна1-муз’їздісоветівСССР,ЧленівРКПнацьомуз’їздібуло2.092,безпартійних118,відіншихпартій5.Без¬партійнихз-позаРСФСРбуломенше20-тиосіб.БольшевиківзРСФСРбуло1.626азіусіхіншихреспублікразомделегатів-кому¬ністівбулолише464.Скількисередцих464делегатівбулозанаціональністюне-росіян'

з’їздівськастатистикапередбачливозахо¬вує.Іотцейкомуністичнийівосновномумос¬ковськийза*національнимскладомз’їздпо¬кликанийбуввисловитиоднодушноВОЛЮВСІХнародівкол.Росії!(Ю.Бойков«Укр.Слові25.VI.1961).

ДотогочасуУкраїнськаРадянськаСо¬ціалістичнаРеспубліка(УРСР:,створена13.ХІЇ.1917р.т.зв.Центр.ВиконавчимКоміте¬томУкраїни)маласвоєокремедипломатич¬непредставництвозакордоном,підписувала1міжнароднітрактати(натір.трактатуРизі18.ПІ.1921),малаправноокремуармію.Московськібольшевикитодітільки«допома¬гали»РадянськійУкраїні,якнібисуверен¬нійреспубліці,вїїборотьбізУНР,іпризна¬валиїїправо-виходузіствореноїконфедера¬ції(«вплотьдоотдєлєнія»).Післяжстворен¬няСССР,Українавтратилаіправоокремихдипломатичнихпредставництв,іправонаокремуарміютавзагалівсііншіномінальніпра&знасамостійнеурядування.Іхочабулозатриманедлязамилюванняочейнаївнимлюдямформальнеправовиходузфедерашї.цеправоперекресливокремийзакон,я-кийтяжкокаравусіспробивідірватиякубудьчастинутериторіїСССР.Сталінськаконсти¬туція1936р.довершилаповнуцентраліза¬ціюусіхосновнихгалузейдержавнихсправУкраїнивМоскві.Звибухомдр^оїсвітовоївійниособливоз1944р.Україніповернуто

згевужтакидлязамиленняочейнаївнимлюлямдеякіформальніправаівона,щобзбільшитиьпливСССРвОб’єднанихНаціях,однимголосомбільше,зробиласьоднимізчлєріе--основниківцієїінтернаціональноїорганізації,виконуючивнійролюмосковсь¬когопідголоска.(Див.СТЕТТІНЇУС).

СОЮЗУКРАЇНСЬКОЇДЕРЖАВНОСТИ

організація,створенавтравні1917р.дляпропагуванняідеїукраїнськоїсамостійнос-ти.їїзіяльністьобмежиласянавиступахна

з*іздах~танакількохвічах.Видалапарубро¬шур.

СОЯзелистастручковарослина,щомаєдужепоживнезерноз40%білковинита20%товщу,зньогоб’ютьоліюдоїжііпро¬мисловихпотреб.Останнімчасомїїкульти¬вуванняпоширюєтьсяівУкраїні.Походитьізсх.Азії.*

СОЯ-птах.КорвусҐляндаріує.Вщед¬рівцівКовельщиніїйприписуєтьсянасаджен¬нясвітовогодеревазусімайого-користями^«Летіласояукінецьсела,впустилажолу-(деньку:Рости,дубе,тонкий,високий.Аьтомудубовітрикористі:вкоренічорніїбобри,всерединіяріїбджоли,анаверху

ясніїсоколи.Чорнібобринашубойку,яріїбджолинасвічечку,,яснісоколи-на>утіпдейку»(Чубйн.III,473).

Вірилитакожщосоятримаєключівідвиїрію(ПотебнявРФВ.1885,II,212).

Оповідали,щосояажтричінарікпо¬чинаєлетітиввирійівсеневдатно:вперше,колирозцвітаєгречка,ісояприймаєбілийцвітзасніг,страшеннопоспішаетьсялетіти,алезпівдорогивертається;вдр^фге,колицві¬тутьхліба,автретє,колисправдівипадесніг,алетодівонавженеможедолетітизабра¬компоживи.Тутслужитьсимволневдатника,щовсеробитьнесвоєчасно(Сумцовв-К.Ст.1890,IV,97-98).

В.сербській«Олександрії»,оповідається,щоколиОлександерВ.випустивполоненихнимодноногихлюдейіатіпочалисміятисязнього,щопустивтакийласийшматок,Олек-сандервигукнув:«Поправді,всякасоявідязикасвогозагибає»і,оточившиїхвійськом,позабиравїхзновувполон.(Ол,Веселсшсь-кийвЖМНПр.1884,VI,172).

СПАмістечкобіляЛієжувБельгії.Тут10.VII.1920р.Польщавизналат.зв.лі¬ніюПерсона,щомалавідділятиСх.ГаличинувідПольщі,визнаючиодначе,щонеПольща,аАнтантасуверенСх.Галичини,вповно¬важенийвирішитипроїїдержавно-правнестановище.

СПАДЬсолодкарідинанарослинах.^Літом.якгарячідні,буваєчасомспадь.Дсшунебуло,авлісізлистякапає;ітонегсдаатакегустесолодке,зовсімякмід.Тоякєтакаспадь,тодібджолиназбираютьба¬гатомеду.Акотрогорокуїїнема,тоймедумало.Іншіназиваютьїї*МАННОЮ»(див.)Етн.36.НТШ.У,164):

СПАЛЬНЯвеликийповізвгетьмансь¬кійУкраїні,вякомуможна,буловигідноспа-

1817

тк:містйвсйтамматераіі,пбдушкй,каЬДрй,(подорожнийстілець,дзеркалойіншіподо¬рожніречіВспальняхкозацькістаршиниви¬рушалинеразудалекудорогу.(Ів.Крип’я-кевич«Іст.У.культ.»ст.120).Вновішічаси,СПАЛЬНЯкімнатадоспання.

СПАСАсвятоПреображенняГоспод¬нє6серпняст.ст.«НаСпасалітозосіннюзустрічається»(К.Ст.1895,УІІ,14).Прий¬шовСпас,держирукавиціпрозапас»(Номис,468).«ВідСпасарукавицідопаса»боділойдевжедоосени.(Франко,III.154).

НаскількисвятоСпасавважалосявнасважливим,виднозтого,що,середстаршихнародніхзаклятьєтількидвазакляття,аса¬ме:«Щобяпоційправдінедочек-аласвя¬ченогояйця,колибрешу»і«Щобянедоче-кавсвяченогояблукаїсти!»Отжесвячене,яблуко,головнийатрибутСпаса,ісвяченеяйце,головнийатрибутВеликодня,дорівню-ються.Якупіствважалосятяжкимгріхомскоромне,таксамовважалосявеликимГріхомїстидоСпасагрушкитаяблука.ОсобливожгріхїстиовочідоСпасадітям,щозагубилибатьків,табатькам,щозагубилидітей.СмертьдітейцевласнекараБожазанедотриму¬ванняпостувзагалі,аовочевогодоСпасазо¬крема.НаСпасаБожаМатироздаєвсімді¬тямнатімсвітіпояблуку,тимже,чиїхбатіж¬киїлияблукадоСпасанічогонедає,івонистояньостороньтагіркоскаржатьсянабать¬ків(Волинь.К.Ст.1895,УІІ,9-14).ТакесамейнаХерсонщині.«ПраведнідушіГос¬подьяблукамиоділяє,агрішнідушізасті¬ноюсв.Понеділок.»(Грушев.»Іст.У.Літ.»ІУ,361).

Цівіруваннявирослинаґрунтіцерков¬ногозвичаюсвяченняновиховочівнаСпаса:«НяСпасасвятятьвнасяблукагрушки,ботодівжесадовинадостигла.Відтс^очасувжевсімможнаїстивсякусадовину.Атодіжін¬ки,щоїммалідітипомерли,неїдятьдоІва¬наягід;адоСпасанеїдятьяблуктагрушок.Боякужетойчаснастане.ГосподьБогроз¬силаєсвоїхянголів,щоброздавалиміждітиягоди,яблукаігрушки.Тоянголирозносятьівсімдають,тількитимні,щоїхмамиїлидоІванаягоди,адоСпасагрушкитаяблука;їмкажуть:«Тобінема!твоїгрушки,абояб¬лукамамапоїла».(Етн.36.НТШ.V,93).

НаСпасавжейгоріхидостигли,але^огоднянегодитьсяйтивліспогоріхи.

НапередодніСпасапасічникизвичайнопідрізувалищільникиісвятилиїхразомізовочами.Ізвоскуосвяченогощільникароби¬лисвічку,якамалатакужсилу,якстраснатаГРОМНИЦЯ(лив.).Цієюсвічкоюпідпа¬лювалиріжнезілля,приобкурюваннінимвідбешихи,пропасницітаінш.хворіб.Шматочки

цього&оскунаВолиніковталивідпропасни¬цітаксамо,якішматочкистрасної'свічки.Шматкисвяченоговоскутамедузберігали•потімаждовесниікидалиїхупершуситупригодуваннібджілвесною.

СвячененаСпасаяблукотежсушилийзберігали,яклікпротипропасниці.

Разомізовочамитамедомсвятилитакожцілуіорувсілякогозілля,якепотімуживало¬сяпротивсякиххворіб.Ізсвяченогозілляробилимерцевіподушкувтруну,ачастойвсютрунунимвистелили.

Вінки,якіробилинаобжинкахзжитайпшениці,звичайнотежприносилидоцеркви!ісвятили.Потімцівінкивимолочували,іізвимолоченогозернапочиналипісляСпасано¬вийпосівозими.(БівковськийвК.Ст.1895,УП,9-14).

ПосвяченнянаСпасавінківіззбіжжя,разомізовочамитавсякиміншимурожаємзв’язалообжиночнийобхідізСпасом,щоза¬микавувесьциклаґрарнихсвят.Заразомцебулоісвятопомерлих(Чуб.III*14),алецейостаннійхарактерввідомихнамзапискахви¬ступаєдужеблідо(Груш.«Іст.у.літ.І.196)

СПАСІВКАдвотижневийпістпередСпасом,часгарячихжнив,колилюдизвичай¬нодобреїли,аПетрівкачотиритижневийпіст,часнайтяжчогопереднівку.Звідтийприповідка:«Спасівкаласівка,аПетрівкаголодівка(Номис,482,Франко,ПІ,155).

СПАСОВАБОРОДАостаннійпукко¬лосся,щозалишаєтьсянезжатим.ЗовутьїїінодійІЛЬКОВОЮБОРОДОЮ(св.Іллідень20.УІІст.ст.,колизакінчуютьсяжнивіа).ЗвутьїїтакожКОЗОЮ,іПЕРЕПЕЛИЦЕЮ.

Залишається«бороду»незжатоюнарозплід»,абощобмишанегризлазібра¬нийхліб,абощобурожайбувдобрийнадругийрік:«Роди,Боже,навсякогодолю,набагатогоінабідного!»тлумаченнявнародінеоднакові.Призалишуванні«боро¬ди»спостерігаєтьсяцілунизкуобрядовихдій:парубківпримушуютьнавколо«бороди»орати,боронити,сіяти,самубородуперев’я¬зують,прикрашають,молятьсяпереднею,заломлюютьїї,пролазятьчерезколосся,спі¬ваютьнавколо,всерединучастокладутьскибкухлібатагрудкусоли(інодізариваютьїхуземлю).Невсіцідіївиконуютьсявсюдитазаразом:дещозустрічаємоводнихмісце¬востях.дещовінших.Ось,напр.,описобря¬дуз«бородою»вм.ОлександрівціСосниць-когоповітунаЧернігівщині(Базилевича):коликінчатьжитожатигосподаркаже:«Оставимонабороду»ізалишаєневижа¬тогоколосся.Потім,склавшижитніснопивкопи,ідутьвсідобороди.Мужчинанеодмін¬ноповинензаломитицюбородунасхідта

1818

зновпуститикінцяминасхід,неначебтовдякузакінецьжнив.Післяцьоговінповиненперев’язатибородузгоричервоноюниткою,арештаженцівприкрашаютьїївсілякимиквітами,сполюютьтравунавкругиівсереди¬ні.Всерединубородикладутькрумкухліба,шматочоксолитасплітаютьзколоссяхрест,якийприносятьдодомунаціломухлібовітаосвячуютьнаСпаса.Діїнадбородоюсупро¬водятьсяпіснею:«Сидитьведмідь(абово¬рон,абощехто)накопі,дивуєтьсябороді:Ойчияжтобородачорнимшовкомувита,сріблом-золотомулита?Іванова(чи«на¬шоїпані»,чищекого)бородачорнимшов¬комувита,сріблом,золотомулита..»(Черн.Губ.«Ведомости»1854,ст.93).

Обрядовібороди,щоспостерігаютьсявбагатьохєвропейськихнародів,головножугерманівтавслов’ян,присвятивбагатоувагивсвоїхпрацяхвідомийнімецькийдослідникМангардт(див.ОБРЯДНАРОДНИЙ),якийрозглядавнароднюобрядовістьузв’язкузві¬руваннямвлісовихтапольовихдухів.Зави¬робленоюМангардтОммітологічноютеорією,якупізнішерозвинувщейСоботка,анавітьіФрезер,бородапритулокпольовогодуха,якогоженутьженціполем,іякийнарештіхо¬ваєтьсявостанньомуколоссі.ТакетлумаченнябуловМангардтатакефектовнойпереконли¬вообставлено,особливощодоНімеччини,щойс*оприйнялийчисленнінашівченієвтомуМ.СумцовтаМ.Грушевський.«Цейзвичайзав’язуваннянедожатоїкупинизбіжжястоїтьвочевидномузв’язкузширокорозповсюдне-нимипозасхідньо-слов’янськимикраяминазва¬миостанньоїнедожатоїкупиниабоостанньо¬госнопаЦАПОМабоКОЗОЮ,цедоволіправ¬доподібнопояснюється,якостаннійпритулокпольногодуха,представлюваногоувиглядіца_па-сатира».(Груш.«Іст.у.літ.»І,193).

В«Перв.Громадянстві»за1926р.булоївміщенодокладнурозвідкуК.Копержинського,якийприйшовдовисновку,щохоча«дійсновсвідомостінімецькогонародуостаннєколоссяуявлялося,якпритулокдуха»,неможнавсежтакогопоглядуузагальнюватиівважати«по¬дібніуявленняпервіснимдобромусіхнародів,зокремаслов’янських..«Нанашудумку,писаввін.цейобрядз’явищеодногопоряд¬кузвегетаційнимиобрядами--грами,як’МАК’,наприклад»(ст.43).Обрядізбородоюцемагічнедійствозакликаннярослинукульміна¬ційнійточшсвойогорозвитку»(ст.48).Див.ОБЖИНКИ.

СЛАТИдив.СОН.Вдеякіурочистічинебезпечні,моментине-годитьсяспати.Негодиться,напр.,спатинаВеликдень:«ХтоспитьнаВеликденьпообіді,тойввесьрікбу¬девцерквідрімати»(Етн.36.НТШ.V,255).Причиназаборониясна:втакевеликесвято

радости,колинавітьсонце«грав»,спатиніякневипадає.НаВолиніказали,щопідВеликод¬нюнеділюгріхспати,бо«той,хтоспить,своєщастяпроспить».Томуввеликоднюнічсплятьхібадіти,адорослінавітьісвітланегасятьгріх(БінЬковськийвК.Ст.1895лV,70).

НаДрогобиччиніказали,щозокремагос¬подаревітагосподинінеслідпідВеликдень,спати,бо«будевполізаростати»(МУЕНТШ.ХУІІІ,17).Вс.ОзерницівГаличинітежказа¬ли:«ХтоспитьНаВеликдень,томузаростеду¬жепросо,ібудепотімдрімативпросі,виполю¬ючихопту».(Наук.36.Київ.1927,т.ХХУІ,ст.138).

«Количоловікзапричащавсявцеркві,ці¬лийденьнеповиненспати,бомиіппричастяз’їсть..(Етн.36.НТШ,V,255).«Гріхспатиоперезаному»(тамже).Хтопершийзас¬ненатійпостелі,наякійхтось*умер,тойпер¬шийздомашніхпідезамерцем(тамже).

СПЕКУЛЯНТлюдина,щонамагаєтьсяскороталегкозаробити,використовуючиріж-ницібцінтоварівпризмініторговельноїтапо¬літ.ситуації;людина,щойденаНечистізйс-ки,безоглядунашкоду,якуЗавдаєсуспіль¬ству,чидержаві.В./Іипинськийписав:«Спе¬кулянт,чинаторгівлі,чинапромислі,чинарелігії,чинаполітиці,хочематизавждипринайменшімзусиллі'Якнайбільшізиски;їочеви¬битисьвсімазасобаминаверх.ДляцьогойЬ-мупотрібнаякнайбільшасвобода.РелігіяйЦерква,якасвоїмиобов’язуючимивсіхнака¬замимораліобмежуєсвободу;релігія,яканедозволяєсвобідноошукувати,брехати,визис¬кувати,грабити;релігія,яканаказуєслухатиавторитетівіздержуватисвоїегоїстичніза¬жерливіінстинкти;релігія,яка.проповідуєнайбільшезусиллявборотьбізо'зломікличедожертвитапосвятидлявсієїгромади,!Немо¬же,бутиприємнатакоготипу«Організаторам:державногожиття,ітому.вонивсімасиламистараютьсяїївпливобмежити..(РелігіяіЦерква...1925,ст,13).

Існуютьдвародикапіталу:продукційно-твор-чийіфінансово-спекулятивний.Представникпершоготаю«капітанипромисловосте»,яка-мериканськийФорд,чеськийБатяіт.д.,.щовстановилинезнанідосіпроцесираціоналіза¬ціїпродукції'таспромоглисядатиширокиммасамдешевийтоварпобільшуючитакимчиномбагатствайвиробничуздібністьсвоїх,під¬приємств,аводночасприслужуючисьдоциві-лізаційногопоступуйматеріяльногодобробу¬тусуспільства.ХарактернийтипДругого,спе¬кулятивно-деструктивного,капіталузнаходи¬мовроманіКеллермана«Тунель»:молодийінженерберетьсязабудовузалізничоготуне¬лю.щомаєпіддномокеанусполучитиЕвропузАмерикою:знаходятьсякапіталістидляфі¬нансуванняцьогоґєніяльногопляну;алена

1819

Чолі,«компаніїстаєфінансист-спекулянт,Да¬лекий,дід:особистоїйсуспільноїмаралі.Одно-юднявіндодумуєтьсядотого,щоколибудо¬ватунелюневдасться.,товінзможегрубоза¬робишнаакціяхпароплавнихтовариств.Опа-нованийгцієюідеєю*вінпідкладаєвтунельвибуховіматеріяли,нищитьлюдейівложенівбудівлюкапітали,івсецезєдиноюметою:зискатинаспекулятивнійафері.Требаствердити,щоця?виведенаКеллерманом,постатькапіта¬лістаналежитьнелишедолітератури!..Вонахарактеризуєвбагатьохвипадкахпредстав¬ників-реальноіснуючого«діловогосвіту»,щоОплутуєсвоїмихижацькимисітямистолицісві¬туйнародизметоюспекулятивногозиску.

Нетребадумати,щоспекулянтиіснуютьлишевкраїнахприватногокапіталізму:Ні.Спекуляціяпроцвітаєівкраїнахдержавноюкапіталізму,себтовт.зв.«комунстичних»дер.жавах;Якзасвідчуєсовєтськапреса,т.зв.кол¬госпніринкивСССРперейшлиздебільшапід«колективне»керівництворізногородуспеку¬лянтів.Нічогоспільногозколгоспамивониневають,*наживаютьвеличезнігрошінаперепро¬дуванихнимипродуктахколгоспів,колгосп-ницькихприсадибнихділяноктагородівінду-стріяльнихробітниківіпенсіонерів.

СПЕНЦЕРдив.ЛЕЙБИК.«ВСтарокон-стантцновськомупов.,коливдягаютьпокійнудівчину;чи-парубка,вдягаютьнанихспенцер,абокафтаник.Спенцер.верхнійодяг,вродіжакета.Жіночийвідріжняєтьсявідчоловічоготимщошиєтьсязперехватомустані,прикра¬шаєтьсятасьмою,акишенінашиваютьсяокса¬митом.В.іншихмісцяхстароконстантиновсько-гопов.спенцериназиваютьсяЛЕЙБИКАМИчиГУРМАНАМИ,(ЛенчевськийвК.Ст.1899,УІІ74).

СПЕЦІЯЛИдорогікоштовніречі.Пис-кунсвусвойому«Малор.-Червонор.словарі»1882атакож*Закревськийв«Словарімалор.ідеоміг»1861р.,посилаючисьналітописВе-личка.аленевказуючисторінок,вважаютьспеціялиза'монети.ЗцьогоприводуавторУМЕ*5писавв1918р.в«НашМинулому»(кн.IIсгг.223)*

«Те,щоязнайшовуВелиіка,показує,щопід«спеціялами»В*еличкорозумівдорогікош¬товніречі,азовсімнемонети:«БлижнієслугичиликревниєМазепини...явилисябогатими,покільканадцятьіпокількадесятьтисячзоло¬тихденегіміючи,кромісребраііншихдрагихспеціялов»...«іЩотежосталосясребнихсто¬ловихкреденсовГвсякихдрагихзлатихісреб-нихспеціялов;клейнотов,’жемчуговідругихкамней..»(ІІГст.56.Див.такожІУ,ст.19і23).КолибВеличксвважавспеціялимонетою,вінби,певно;вмістивїхусвій(відомий)ре¬єстр.:»щознаходитьсявт.II,ст.516.

СПИРИДОНА,СВИРИДАдень12-гОгрудняст.ст..«колилітоназимуповертаєть¬ся».Цьогодняворожилипропогоду:колинаСпиридоназранкубулосоняшно,тонепоспі¬шайзраннімпосівом,колинаСиридонара-ьркпохмурний,посівмаєбутинайраніший;колиопівдніпохмурно,тосівсередніймавбибутинайудатніший;коливечірпохмурний,найкращийсівбудепізній(Куп’нщина).КолиніСпиридонабудезмінавітру,тотребасіятигречку.Зпогодикожногоз12днів,щойдутьпсСпиридоні,судилипропогодукожногоз12місяцівнаступногороку.СадилицьогоднянаКуп’янщинівишневугалузку:якщовонапотімцвіла,тонаступногорокумавбибутиурожайнасадовину.УВовчанськомупов.цьогодняза¬трежувалиплодовимдеревам,щонедавалиовочів;сокирою:«Якнебудешродити,тозру¬баю».Уцьомужповіті,атакожнаСтаро-біяьщиніобтрушувалицьогодняздеревінейтасніг,щоббувурожай.

НаРадомишльщиніцьогоднявагітніжін¬кимолилисяСпиридонові,щобнедаввмертипідчаспологів.

На'Спиридонаподекудизаберонялосяпра¬цювати,аособливосверлиіисвердлом.НаКу-п’янщиніказали,щовкарузапорушенняцієїзаборонинапалибчиряки,пістрякитавсяканечисть.ЗнахарівиганялинаСпиридоназхаттарганів,блощйть.тощо.

ЗаВагилевичемустаровинунаСпиридаварилипивоівідкладали,починаючизцього)дня.щодняпополінудров,анаСвят-Вечїрци«ми12полінамиготували12обрядовихстравКопержинськийв«Перв.Громад.»1928,III,90—92).

СПИСзброякняжоїУкраїни.ВТри¬пільськійкультурісписівщенебуло.Цесловопоходитьвідслова«спиж»брондза(П.Ку¬ріннийбрецензіїна«НеликеЦабе»Д.Гумен-ної).Завдякисвоїйпристосованостідокінно¬гобою,легкомутадешевомувиробництву,спи¬сималивукраїнськомувійськумасоверозпов¬сюдження.яктевидкозтекстів,мініятюртаархеологічнихматеріялів.Списвціломунази¬вався.втічасиСУЛИЦЕЮ,відслов,пнясуну¬ти,абоКОПІЄМ,відпнякопати,іскладавсяздерев’яногоратищастружіятаметалевоголи¬стовидноговістрянакінці.Вістря,площикиабоконцівкидосписів,якікращімечі,робилизкриці.Списаминаносилипершіударизнаскоку,яквійськазбивалисяміжсобою.Далібилися:шаблямитабулавами.Вокремихвипадках,списикидалийручно.

ВкозацькійУкраїнісписбувдоситьпо¬ширений.В1628р,гетьманМих.ДорошенковбоюпідБілоюЦерквою«сімохтатарубивсписомодноготаксильновдарив,щонемігспи¬савитягнути».УХУІІІв.списівуживалако-

1820

зацькакіннота,особливозапорожці;булана¬вітьприповідка:«Козаковібезратища,якдів¬чинібезнамиста».Запорозькісписи,щозбе¬реглисядонашогочасу,зтонкогойлегкогодерева,3Уім.завдовжки,ззалізнимнаконеч¬никомнаодномукінцітаздіркаминареміннупетлюнадругому:цюпетлюзакладали-нано¬гу,щоблегшебулоспистримати.Деколина*вістрісписабулащейперекладина,щобде-ревценевходилозадалековтілопробитоговорога.(Ів.Крип'якевич«Іст.у.війська»1936,ст.26162).

Киданняйламаннясписабуловкнязівсь¬кійУкраїнізнакомдлязапочаткуваннябою.Маємопроцедвасвідоцтва.Однезлітопису:«АндрейжеЮр’євичвземькопієіїханапе¬ред,преж^всіхзломикопієсвоє».Адругев«СловіоПолку..»,деІгоркаже:«Хощубокопієпреломитиконецьполяполовецького».ЦйсимволікаДужедавня.Давніримляни,заЛі¬вієм,посилаливорогові,назнакпроголошеннявійни,спис,змоченийвкровііобпалений,або1спеціальнийпісланецьмусівкинутисписучу¬жу-землю.Збереглисявідомостіпроіснування1подібногожзвичаюунорвежцівішотландців(ЖМНПр.1905,УІ,359).

Уближчідонасчаси,якпережитокдав¬ніхзвичаївоповідаєтьсяпроПалія,щовінвийшптуди,деб’ютьсятайвстромивратищесвоєуземлювійськоМазепинепочалосамосебе-бити(Дра^омановіАнтонович«Політ,пісні..II,в.І.45).Віншихоповідзнннях,щовжевтратилицілковитопам’ятьпродавнюсимволікусписаз’являєтьсянатомістьпали¬ця.самобійка.

СПІВАЦЬКІБРАТСТВАорганізаціїспіваків-сліпців^щоособливорозвинулисявУкраїнівХУИХУЛІвв.івідзначалисяпев¬нимизвичаямитатрадиціями.«НалівобічнійУкраїнійдосізаховалисятаіснуютьокремі«пг.н-майстри»,щододеякоїміризбереглидав.нїцеховітрадиціїіподекудинагадуютьдавніспівацькішколи-цехи«нйщенських»братств.Цецікавеявищесвоєрідногоукраїськогомай-стерзінгерстващеразпідкреслюєфактвели¬когозначенняролюмузикивжиттіукраїнськбгонароду;Утворенняподібнихспіваць¬кихорганізаційзїхцеховимустроєм,щобез¬перечноєвпливомзахідньо-музичноїкульту¬риспричиниласянелишедопоширеннясереднародупісні,воноцікаведля-насіцейудру¬гомувідношенніякімпульсспівтворчостенародньої,співтворчосте,щопосталацілкомнаоригінальномусвоєрідномуґрунті».(М.Грін-ченко«Історіяукр.музики»,1961,ст.50).

СПІВЧУТТЯглибокийжальібажання’прийтинадопомогу,колимибачимостраждан¬няінших:Ценепростежаління,авласнеГли¬

бокий-іактивнийжаль,щопримушуєнаснеіількивідчувати,айдіяти,дійсноподілятичу¬жіболіістраждання.Співчутливалюдинані*колинескаже:«Мояхатазкраю!»але,колиїїспівчуттящирейсправжнє,активнодіє.Бо*співчуттямежуєзлюбов’юітіснознеюпов’яізаяе:ДеУнамунописав:«Любитидуховоцеспівчувати;хтоспівчуває,тойлюбить..Людинажадає,щобїїлюбилиіщо,зреш¬тою,тесамеїйспівчували.Людинахоче,щобіншівідчувалийподілялизнеюїїстраж¬данняіболі..(«Протрагічневідчуттяжит¬тя».Фльоренція,1937,23).Див.СИМПАТІЯХ.

ІнашТ.Шевченкостверджував:

«Якнестраждавбичоловік,які.бвін,му¬кинетергтв,таколипочуєхочоднопривітне,сердечнеслово,щирогоспівчуттявіддалекоіонезмінногоприятеля,тободайнагодинку,наоднухвилинузабудевінсвоєтяжкегорейпочуєтьсяділомщасливим,аодна,хвилинапов¬ногощастязаступає,кажуть,безконечнірокинайтяжчихтерпінь».(«Артист»)

СПІДНИЦЯжіночийодяг,щовУкраї¬нізаступивПЛАХТУтаЗАПАСКУ(див.).Ко¬лисамецесталося,сказатитяжко,алеможнагадати,щопочалосяззаходу,послідовнопосу¬ваючисьнаСхід.СудячипомалюнкахБігельма-наїазаіншимиджерелами,спідницяз’явиласьнасхіднійУкраїнівжезакозацькихчасів,.асамеувищогостану,щопочавтамтодівитво¬рюватися,авЗах.Україніцязаміна,мабуть,пгчаласязначнораніше,бопольськіавтори,*о-писуючивбрання,«русинок»початківXIXст.,говорятьужепроспідницізДИМИ(себтозіпбойки,простогополотна,вкритогогрубимвізерунком,щойоговитиснутоолійноюфар¬бою).Такогородуспідниці,абоДИМКИ,носи¬лидоостанньогочасуусіжінкивбойків.Авлемківцет.зв.ФАРБАН,себтодоситькорот¬кіспідницязбезліччюскладок,щоїхдужебережуть,перев’язуючипо-мистецькизложенийфарб'анмотузочкомтапереховуючийогоускргіні.щобвінзавшебувнапоготові.Див.ЛІТНИК.

ПоверхспідницізвичайномуситьбутивдягненийХВАРТУХ.

СПІЛКА'лівекрилоРУП-у(див.),що,відколовшисьвіднього,прилучилосяв1905.р.доросійськоїсоціял.демократичноїпартії,зорганізувавшисьунійвкраєвуорганізаціюирОлетаріяту.НачоліСпілкистоялиМ.Меле-гєеськийтаО.Скоропис-Йолтуховський.Во¬напровадилаборотьбупротиукраїнськоїсоціял-демократичноїпартіїпередсвітовоювійною.В1914муроціпересталаіснувати,МеленевськийтаСкоропис-ЙолтуховсЬкий•стали*провіднимичленамиСоюзуВизволення,України.

1821

СПІЛКАВИЗВОЛЕННЯУКРАЇНИ(СВУ)

національнаорганізація,створенавчервні1926р.зініціятивиС.Єфремова.Вустановчихзборахбралиучасть,крімЄфремова,В.Дур-дуківський,В.Чехівський,О.Гермайзе,Л.Ста-рицька-ЧерняхівськатаО.Гребенецький.Першочерговимзавданнямновоствореноїор¬ганізаціїбулопросяканнявсьогоукраїнсько¬гожиттяідеяминаціональноїборотьбийпос¬тійногодухсквогоеспротивумосковськійокупа¬ційнійполітицітаофіційномумарксистськомусвітоглядовізостаточноюціллювизволен¬няукраїнськогонародун$всіхпросторахйогоетнографічноїтериторіїіствореннянезалеж¬ноїйсамостійноїНародньоїРеспублікинадемократичнихзасадах.ІдеїСВУзнаходилиширокийвідгомінвусіхверствахукраїнсько¬гогромадянства,і,хочацентромідейного»спротивупротиокупаційногорежимубулагрупаукраїнськихучених,письменників,вчи¬телів,кооператорів,щобулибільшечименшезв’язанізВУАНуКиєві,щоїївіцепрезидек-томбувС.Єфремов,доСВУналежалийсотніселянськихтаробітничихгуртківпорізнихсе¬лахімістахУкраїни,сотністудентськихгурт¬ківтавзагалімолоді,об’єднаноївСпілціУкра¬їнськоїМолоді(СУМ),щостоялавнайтісні¬шомузв’язкузСВУ.Утісномузв’язкузнею,головночерезВ.Чехівського,знаходиласяйвідродженаУкраїнськаАвтокафальнаЦеркваначолізмитроп.В.Литовським.

Впершомукварталі1929р.почалисяарештипровіднихчленівСВУ,а17.П.1930р.закінченовступнеслідство1ухваленосудитиприлюдновХаркові45осібначолізС.Єфре-мовим.Судвідбувсявід9.III.по19.ІУ.КолиЛ.Старицьку-Черняхівськузапитали,якабу¬лацільСВУ,вонавідповіла:«СВУбороласянетількизасамостійну,алейзасоборнуУкраї¬ну».СВУтвориласяіпрац^овалосявнійпідпрапоромєдностиукраїнськоїнації,розгля¬даючиїї,якєдинетіло.МожетомусамевскладіСВУбуличленамиінезаможніселяни,найбіднішіробітники,синиколишньоїукраїн¬ськоїшляхтиіміщанства,високоосвіченіака¬демікиінеписьменніплугатарі.

Присудбувтакий:на10роківпозбав¬ленняволізсувороюізоляцієюіна3рокипозбавленняправпіслявиходулаволюзасуд¬жено-СербіяЄфремова,Черняхівського,Ні-ковськоготаПавлушкова(головуСУМ-у).Рештузасудженона8,6,5і3рокив’язниціімайжевсівонизагинулипоконцентракахів’язницях.

Тільки45осіббулипосадженіналавупід¬суднихдлятого,щобвідбувсяганебний«пока¬зовий»процес,ганебнасудовакомедія,рештупричаснихдоСВУзаарештованоіза¬сланобезвсякогосуду.ПовсіхмістахУкраї¬нив’язницінаповнювалисяукраїнськимиселя¬

нами.робітниками,інтелігентами,українсь¬коюмолоддю,яку«підозрівали»вприналеж¬ностідоСВУтаСУМ’у.(Майжепловинасту¬дентівХарківськоготаКиївськогоІНОопини¬лисяназасланні).Хвиляарештівзасудівізас¬ланьтриваладовгийчаспісляпроцесу.СоткипотягіввезлидоСибірутанапівнічРосіїнай¬кращийпвітУкраїни,(проф.М.Садиленко).

25.У.1952р.вНімеччині,апізнішеівіншихкраїнахпосталаорганізація,щопере¬браланазвуСВУіпоставиласобізацільпродсвжуватиначужиніідейнупрацюкиївськоїСВУ.

«НайголовнішимпрактичнимзавданнямСВУ,сказановстатутіновоїСВУ,єство¬ренняувсіхмісцяхпоселеннязагально-укра¬їнськогофронту,форуму,наякомумоглибзустрінутисяпредставникирізнихгрупчисе¬редовищ,длязагально-українськоїпраці,іпідготовкикадрівбудівниківУкраїнськоїДер¬жави,щостоялибназагально.національнійплятформі».

СПІЛЬНАДЕРЖАВАіісторіятакоюмалаббути,замосковськоюісторіографією,щоїї*перебралийсовєтськгісторики,держа¬ваКиївськоїРусиувідношеннідодавніхру¬синів-українців,білорусинівтамоскалів.

Усвоїйісторичнійдоповіді«ЗахідняУкраїна»нашземлячокМ.Петровський,міжінши,писав::«ЗакиївськогокнязяОлегаВіщоо(897912рр.)західноукраїнськіземлівходилидоскладуКиївськоїдержави.КиївськоїРуси,історіяякоїбуласпільноюпочатковоюісторієюросійського,українсько¬готабілоруськогонародів».

ВіншомумісціякийсьКовальовусвоїйписанинівисловлюється:«СвогочасуГрушев-ськийзаперечував,щосхідніслов’янидоXIII

XIVст.ст...жилиноднійдержаві,станови-лилиодиннародмалиоднукультуру.Цякуль¬тураєджереломкультуртрьохбратніхнародів

українського,російськогоібілоруського,таксамоякКиївськаРусьеспільноюбатьків¬щиноюусіхцихнародів(«КультураиЖизнь»ч.3).

Відподібноїписаниниажроїтьсявболь-шевицькійпресі,журналахівсякихіншихт*.зв.літературнихвиданнях.Апроте,немаєнідевісторичнихджерелаххочбинайменшоїзгадки,яказгадувалабпроте,щовтворенніКиївсь¬коїДержавибралиучастьплеменапівнічнихслов’ян:кривичі,полочани,в’ятичі,радимичіідреговичі,якихуважаєтьсязапредківмосков¬ськоготабілоруськогонародів.НевеликуучастьновгородцівукняжихдружинахКиївсь¬кої*Русиналежитьпояснититим,щовтодіш¬ніхвідносинахдружинникизрізнихплеменінародівнаймалисянаслужбузнатнимволода¬рям.Втакихвзаєминахдоукраїнськихкнязів

1822

КиївськоїРусибулиНовгородці,ЩОїхТОДІчастострічаємоувоєннихпоходахпобоціруськихкнязів.

ЯкщоСвятославприлучувавдоКиївськоїРусидеякіплеменапівнічнихслов’ян,як,напр.,в’ятичів,тоцемалохарактернеприєднанняабовизволенняз-підчужоїнезалежностиніби¬тоспорідненихплемен,але,навпаки,приєдну¬ванняїхздійснювалосяшляхомпідбоїв,підчасвоєннихпоходівСвятославананадволжанськихболгар.Метоюцихпоходіввпершучергубу¬лоопануватиторговельнийшлях,якимбула,тодіВолга.Річясна,щоСвятослав,щобздобу¬тисвоюціль,мусівнашляхузавойованьстрі¬нутисязхозарамиівідвоювативіднихземлюслов’янськихв'ятичів,щопроживалиуджерелОки.Отже,цеплем’я,підбитекиївськоюРуссю,бралотакусамуучастьворганізуванніКняжоїРуси,якздобутіСвятославомкавказькіплеме¬наясів(осетинів)ікасогів(черкесів).Тодішніпівнічні,пізнішімосковськіплеменастояливтакомувідношеннідодержавноготворуукра¬їнськихпредківКиївськоїРуси,якколиш¬нігаллійськіплеменадоРимськоїДержави.

НаслідникСвятославаВолодимирВели¬кийвиправляєтьсядваразинапівнічнепле¬м’яв’ятичів.В981р.наложивнанихданинувідплуґа,алевнаступномуроців’ятичіповстализновупротивладиКиєва.Володимирходивнанихвдругеіпримусивдопослуху.Володи¬мирВеликийпідбивтакожбілоруськеплем’ярадимичів.Підкоренняцихплеменвідбулосязтакимсамимспротивомзїхбоку,якцемаломісцепідчаспоходівнаятв’ягів,абонадвол¬жанськихболгар.ТакимчиномперебуванняусіхтихзавойованихплеменвскладіКи¬ївськоїРусинеможнавзятинарахунокдобровільноїспівучастицихжеплеменудержаво¬творчомубудівництвіпервісноїРуси.Позір¬ної«спільноти»такожнеможнаопиратинаоднійкняжійродиніщотодіпанувалавКиїв¬ськійРусі,бовісторіїєбезлічподібнихвипад¬ків.Теперніхтонеставитьпідсумнівокреміш-ністьісторії■Франції.Італії*чиНімеччиниIXіXстст.,ніодинзцихнародівневисуваєіпретенсійнаісторичнуспадщинуінших,незважаючинате,щовусіхтрьохдержавахпа¬нувалавтойчасспільнадинастіяКаролін-ґів.Див.СУМНЕРВІЛЬЯМ.

СП1РАЛЯкривапласкалінія,щоробитьбезконечнукількістьобігівдовколаозначеноїнезмінноїточкивприкрасахспадщинабронзовоїкультури,іїїпочатки,якписавМ.Гру-шевський,«виходятьзавсякіхронологічнігра¬ниці».Вбронзовійдобівонашироковживаласяесрібнихвиробах,особливовнашийникахінаручниках;маємотутабопростуспіраль,себтогрубийсрібнийкрученийдріт,абезло¬женузкількохзвиненихразомдротів,часом

перевитихщетоншимфіліґранбвйм.Такіспіральнінаручники,нашийники,атакожіперсні(цірідше)булиширокорозповсюдже¬нійналежатьдохарактернішихтипів.Доре¬чібудедодати,щонезвичайноширокорозпо-ьсюдненабуласпіральвсклянихобручках-наручниках,алечивироблялисявонивнас,чивсезіставалисяекзотичнимпредметом,го¬дісказати.Тимчасомтубільнатехнікасріб¬нихспіральнихвиробівнепідлягаєнайменшо¬мусумнівові».(«Іст.УР».III.448).

НімецькийархеологВ.Бутлеруважав,щоспіральниймотив,дослідженнюякогоприсвя¬тивокремупрацюО.Кандиба,бувдлятрипіль¬ське!омистцясимволомбезупинногоруху(спіральниймеандердовколапосудини),мож¬ливойсимволомсамогожиття».(Я.Пастернак«АрхеологіяУкраїни»1961,ст.139).

СПЛІШНИКдитячахвороба.«Наго-ЛОЕІудитинитаккороюйздійметіло.ЙОГОкурячимкирпичемодпаренимодпарюють.Сплі-шникідругийбуває:цеякдитина«нечиста»,яккидає«нечистий».Тодіуцерквінаймаютьікупаютьутакійтраві»(Київщина.МУЕНТШIX,60).

СПОВІДЬТаїнство,вякомусвященикчиєпископ,віменіХриста,прощаєгрішнико¬війогогріхи,якщовінїхвизнаєівнихкаєть¬сяЦеТаїнствооснованенасловахХристаАпостолам:«Щозв’яжетеназемлі,будезв’я¬занейнанебі,іщорозв’яжетеназемлібудерозв’язанейнанебі»(Матв.XVIII,18)ата¬кож:«ПриймітьДухаСвятого,комуодпуститегріхи,відпустяться,анакомузоставите,зос¬тануться»(Ів.XX,2223).Впосланніап.Яко¬васказано:«ВизнавайтеодинодномуТріхиімолітесяодинзаодного,щобсцілитисявам.(V,16).ПервіснаЦерквапрактикувалатомупершепублічнісповіді,алепізнішебуловиз¬нанонезручністьтакоїпублічноїсповіді,іто¬мувзявгорузвичайприватноїсповіді,якутребадоконуватикожногоразупередпричас¬тям,бощирасповідьочищуєвідгріхівіробитьдостойнимприйнятиТілойКровГосподню.Унаспоширивсязвичай,крімтого,сповідатисяпричащатися)завждинаВеликийПіст,себ¬топередВеликоднем,ПапаІнокентійІП,в1215р.зробивсповідьобов’язковоюдлякожногокатоликабодайразнарік.

«Дужецікаваріжницявставленнідогли¬боко-містичногоакту,коливіруючийвідкри¬ваєсвоюдушусамомуБогові,досповідівУк¬раїнськійтаМосковськійЦерквах.Вукраїнсь¬кихНрмоканонахсповідіприсвяченобагатоуваги.ВкиївськомуНомоканоні1620р.сказа¬но,щодухівникнеповинендопитуватисяіменспільниківгріха,неповиненвиявлятиімеййгрішника:«себопредательствоІудинуподоб-

1823

но»;навпаки,повиненвплинутинасповідника,щобненазивавїх«інако-жеоклеветаніеіосу-дженієбуде»;зарозголошеннятаємниціспо¬відідуховникомнакладаласякаразаборонаслужбиБожоїнатрироки.Митропл.ДмитроТупталоповчав,щодухівник,якийвидаєтаєм¬ницісповіді,предає«самогоХриста,сущоговтім,хтокається».АДуховнийРеґлямент1ПетраІ,вимагаввідсвящеників,щоб,вонидо¬носилиурядові,якщопочуютьнасповідіпрозмовупротицаря,інароду!

«Надухівництвоіпізнішенакладалипо-•дібніобов’язки,щойогодеморалізувалиіпри¬нижуваливочахпастви.Наблагочиннихнакладали'гбов’язкистежитизадезертирами,без-Тгашпортникамиідоноситипронихначальству.ПідпроводомСинодуУкраїнськаЦерквапере¬твориласявполітичнуустанову..(Н.По-

лонська-Василенков«Укр.Збірн.»Мюнхен,ХТУ,1958ст.83-84).

СПОГАДзгадкапроминуле.Привірівсилусловаякумаликолисьнашілюди,вели¬кезначеннянадавалосянетількиБЛАГОСЛО¬ВЕННЮтаПРОКЛЯТТЮ(див.),алейдобро¬муспогадові.Урекрутськійпісніновобранець,прощаючись,каже:«Неспоминайтехудим]словом,щобянежурився,аспоминайтедоб¬ромсловом,щобя.веселився..(Чуб.V;968,994).Отже-спогад,взалежностивідтого,чивіндобрийчилихий,впливаєнанастрійвідсутньоїлюдини.Звичайниймоментдляцихспогадівчасобідучивечері:«Ойзґадайменемоястарамати,сідаючидаобідати:десьмоядитинавчужійстороніданікомудаодві-лати.Ой,згадаймене,моястаранене,яксядешувечоріїсти..(Перв.Громад.192.І.29).

споднятаквУкраїнськомуКодексі1743рзветьсятяжкав’язниця(звичайновльохахпідземлею),вякійтрималидеякийчасзасудженихнасмерть(ЗНГГІ1І.т.159ст.152).

СПОКУСАвипробуваннясилихарак¬теру.Християнськарелігіявчить,щоспокусапоходитьвіддиявола,якийнамагавсяспоку¬ситинавітьХриставпустелі.Маючинаувазінашіслабкідуховісили,мипрохаємо,щобГос¬подьгтедопустивнам«впастиуспокусу,алевизволивнасвідлукавого».

Проте,вдавнішихрелігіях,саметому,щоспротивспокусімаввиявитисилухарактеру,кандидатівдоякоїсьініціяції,себтопосвячен¬няввищийдуховийступінь,піддаваливласнеРИТУАЛЬНІЙСПОКУСІ:кандидатмусівви¬тримуватипевнийозначенийчас,непіддаю¬чисьспокусізробитизабороненуріч.Зпере¬житкамитакоїобрядовоїспокусимизустріча¬ємосявказкахколигероєві,наприклад,забо¬роняєтьсязаглядатидоякоїсьтаємничоїкім¬

нати.Колигерой(найчастішегероїня)небу¬дучивсилахпереборотисвоюцікавість,пору¬шуєзаборону,тратитьусе,щомає,імуситьпочинатиспочаткусвоїпошукуваннящастя.

СПОРІДНЕННЯзв’язок,щоґрунтуєть¬сянапоходженнівідодногойтбГожроду.Це-спорідненняКРОВНЕ.Алезаукраїнськимкодексом1743р.буливнасщедваіншіродиспоріднення:ШВАҐЕРСЬКЕ(СВОЯЦТВО),

щовиникаєміжчоловікомтакровнимироди¬чамийогожінки,іДУХОВНЕ(КУМІВСТВО),щовиникаєміжхрещенимибатьками(кумами)іхрещеникомтайогобатькамиікумами.Укра¬їнськийнарідвитворивДляшваґерськогоспо¬рідненняцілунизкуспеціальнихназв,якітре¬базнати:

Батькимолодоїімолодогоодніоднимсвати.Матерімолодоїімолодогоодніоднимсвахи.Батькомолодогодлямолодоїсвекор-.

МатимолодогоДлямолодоїсвекруха.Батькомолодоїдлямолодоготесть.

МатимолодоїдлямолодоготещаМолодийдлябатькамолодоїзять.

Молодадлябатькамолодогоневістка.

Братимолодої1длямолодогосвояки.

Сестримолодоїдлямолодогосвоячки.Братийсестримолодиходніоднимсвати.Братимолодогодлямолодоїдівери.Сестримолодогодлямолодоїзовиці.

Зятічоловікисестеродніоднимшуряки.

АлеєщейіншеДУХОВЕСПОРІДНЕН¬НЯ.проякеКодекснічоонезгадує,алепроякеписавІв.Франко:

Мухисідаютьнаранах,

Бджолинаквітахпахучих;

Добрийвсебачитьлишдобре,

Підлийлишпідлеудругих.

СПОРТзмаг,фізичнівправи,тагризметоюрозвинутисилутазручністьтілатапе¬ревищитиіншихвтійчиіншійділянціфізич¬ноївправнОсти.СпортивнийдухбувособливорозвиненийвдавкійГреції,дещенеприйшлододраматичногорозколуміжДухомітілом,ідекрасайсилабулиоднаковоцінені.Впое¬махГомеразручністьрукініг,фізичнавправ¬ністьтілагармонізуютьсязкрасномовністюіспівом.Великізмаговігриолімпійські,не-мейські,істмійськібулиодночаснойрелі¬гійнимисвятами.Взмаговихіграх-всяГреціявідзначалайсвяткувалавартостісвоєїцивілі¬заціїйкультури,іцякультураполягалавглибокомуйживомузв’язку,щоіснувавміжтіломідухом,міжвправністюфізичноюйвправністюінтелектуальною,духовою.Поезіяіріз-барстводавньої-Греціїзалишилинамідеальніобразилюдини,щовнійкрасайфізичнасилавідповідаютьморальнійзрівноваженостітаін¬телектуальнійвищості.Проте,івкласичному

світітакависокаконцепціягармоніївзмагахнезавждивтримувалася,івVIтаVст.до'Хр.захопленнязмагамийзмагунамидійшлобуло'де»фанатизму.АтлетТевген,чолов’яга2метіризаввишки,славнийтисячеюперемог,щовінїходержавза'22рокизмагуновоїкар’єри,зро¬бився*такимславним,щогрекийого,зрештою,обожилийставилийомустатуї.Алебільшкультурнілюдитогочасупротестувалипротицьо¬гокультузвичайноїфізичноїсили,імудрийКсенофанмужньовиступивпереконуючисучасників,незахоплюватисясамоюлишефізичноюсилоюлюдейіконей.Спротивкультурнихлю¬дейзбільшився,коливиниклаорганізаціязма-гунІЕ.професіоналів,щоприсвячувалисяпле¬каннюсвоєїфізичної1сили,недбаючипрооднгчаснийрозвитокдуховихтаінтелектуаль¬нихсил,Змаг,щозробивсясамоціллювитво¬риввелетніввм’язахіпігмеїввмозку.

Середньовічнехристиянство,натомість,занедбалофізичнівправитавиявифізичноївправностийсили.Ідеалигуманістичноговиховання,які-ідеаливихованняморальногопротестзнтизмутакатолицькогоантиреформізмунесприяли-визнаннюзафізичнимивправамияко¬їськультурноївартости.ІлишевXVIIIст.ан¬глійцівідновилисмакдофізичнихвправіпо¬ширилийого-вусьомусвіті,надавшиїміоту1«англійськуназвуСПОРТ,щоозначаєвластиворозвагу,якамаєвідірватилюдинувідщоден¬нихтурбот.Поширеннясмакуйпристрастиспортузбігаєтьсязповільнимпоширеннямаме_риканськихконцепційіспособужиття,кон¬цепційіспособужиття,шоскеровуютьлюди¬нудоречейцьогосвітуроблячиїї*всебільшбайдужоюдопотусторонньогосвітуівказу¬ючиїйназемлю,якнанайбільшгіднуаренуїїзусильінапрацю,якнайпершийобов’язок.

Спортбіологічниййфізіологічнийвід¬повідникПРАЦІ(див.).Вдобровільнеміцненапруженняроботиспортуводитьнеобхіднійрятівничіпав^ивідпочинкуйрозпруження.Црацяйспортдвалицяоднієїйтієїжбо¬гиніАктивности,Дії.Діятиоськатегорич¬нийімперативмодерноїлюдини,щоздійснюєцейімперативвроботіівспорті.Босучаснийспорт,якимтакзахоплюютьсямолодіпоколін¬ня,маєвсіхарактеристикироботи.Спортда¬леконелегкарозвага,спортвимагаєправиліісуЕОроїдисципліни.Сучаснийспортвсеменшевіддаєтьсяна-призволящетаініціятивуокре¬мих-осіб,івсебільшераціоналізується.Якіпраця,сучаснийспортзміряєістотнодоосяг¬ненняйперевищенняостанньогорекорду.Якіпраля.Спортнамагаєтьсявсебільшевихопи¬тиособузпервісноїізоляції,івключитиїї,якслухняногойдисциплінованогочленавя-кусбгрупу,щосвоїмспільнимсолідарним-зу-тиллям-забезпечуєперемогу.Якіпраця,су¬часнийспортнамагаєтьсявидалитизДушівся¬

куромантику,всякефантазування,всякуас¬кетичнуспокусуізаступитиїхтвердим,муж¬нім,дисциплінованимрозуміннямпотребисис¬тематичногозусилля.Якіпрзця.

ПекибуложиверелНйнепочуттяіпраця*інажаласязапокуту,накладенузапервіснийір;х,якнеминучелихо,присудженийнампісляАдамовогогріхопадіннявційдолинісліз,пра¬цянепотребувалашукативспортісвогодоповьенняйрозпруження.непотребувалашукати,болюдиназнаходилаїхурелігійнійнадіїнапстустороннійсвіт,дечеснетрудолюбнежит¬тямалобутивинагородженесторицею.Але,вмірутого,якрелігійністьусебільшевтрачаєт'ься,івмірутого,якрозвитокгосподарськогожиттявбираєвсвоїнезломнікайданивсебіль¬шімасилюдей,ам’якійдисциплініремісниц¬тваприходитьназмінузалізнадисциплінаФабри::необхідністьрозпруженняробитьсяімперативною...Примушенідомонотонноїробо:величімасинеможутьвідчуватиїїінакшеякіітькизасіб,анесамоціль,іякнез¬гаснунудьгу,відякоїтребаякнайскоршезвільпитися.Цезвільненнязнаходятьмасиуспорті.

ІЩорозвитокспортустоїтьубезсумнівно¬музв’язкузозменшеннямрелЗНйности,цевід¬мітивіПапаПійXIвпромові11.XI.1929р.до!парехівРиму,вказуючинанеобхідність«обо¬ронятивиконаннярелігійнихобов’язків,загро-жених,чи,шощегірше,пошкодженихексце¬самитогоруху,щоназиваєтьсяне-італійськимслевомспорт».

Зрозвиткомпрофесійногоспорту,вт.зв.вільномусвітіприватногокапіталуколишнізмагання,позаколомаматорів,перетворилисявкомерційніпідприємства,щонемаютьнічогоспільногозколишнімпризначеннямзмагурозвивати^аруонійносилитілаідуха.Якщодляглядача,шоприглядаєтьсятимзмагам,во¬низалишаютьсярозвагою,тодляс^михзма-гуніе,яквищевказано,вониперетворюютьсяу.важкусистематичнупрацю,щоз.розвагоюнемаєнічогоспільного:вонипродаютьсвої'м’язийсвоїзусиллякомерційнимпідприєм¬цям,що.роблячитимспортовимзмаганнямвеличезнуреклямупочасописахірядіовисйль-ьях,заробляютьнатомувеликікапітали

В«СССРспортопинивсяпідопікоюдер¬жавногокапіталізму,щовикористовуєйого,зодногобоку,длязвільненнянаселеннявіднад¬тонеприємнихтурботщоденногоіснування,аздругогобоку,дляпіднесенняпрестижуСССРзакордономівикористанняйоговпропаганді«щасливогожиття»підсовєтськимрежимом.Змагуни(спсртовпі')вСССРпривілейована!каста,длярозвиткуякоїсовєтськийуряднежалуєзасобів.Ітимчасом,якнаЗаходініхтоневважаєможливим,шобякийсьурядзаопі¬кувавсяспеціяльнозмагунами.вСССРзмагуни,

1825

цефактичнадержавніурядовці,щоїхзвіль¬няєтьсявідусіхіншихобов’язків,завинятком:обов’язкуплекатисвійфахпрофесійногозма-гуна.Цимпояснюється,чомуостаннімичаса¬мисовєтськізмагуниперемагаютьзмагунівт.зв.вільногосвітувінтернаціональнихзмагах.

Див.ОЛІМПІЯДА.

<

СПОТИКАТИСЯзловіщаприкмета,ві¬домайдавнімримлянам:«Яксяпошпотаєш,виходячизхати,тобезбідиневернеш»(Фран¬киїї.582).«Ой,радийбия,матусенько,скорі¬шевернуться,давжещосьмійвороненькийвворотяхспіткнувся»(ЗНТШ.І,185).Див.ПРИКМЕТИ.

СПРАВЕДЛИВІСТЬодинізнедосяж¬нихідеалівлюдськости,почування,щокожномутребавіддатите,щойомуналежиться.Нещас¬тяполягаєвтому,щопогодитисяиатому,щокомуналежиться,людямщедосініколинещастило.Бувчас,коливважалося,щокожналюдинамаєвроджені,присущіїйвіднаро¬дженняправалюдини,алепрактикабагатьохдержав,авпершучергутаких,якнаціонал-соціялістичнаГітлератабольшевицькаЛеніна

-‘Сталіна-Хрущовавиявилицілкомясно,що!ніякихвродженихправлюдининеіснує,іщолюдинідужечастонавітьіправонажиттяненалежиться.

Саметомуідеясправедливостезчасівсві¬товоївійнитабольшевицькоїреволюціїдужевтратилана,своємупрестижіівизнанні.Дотивонавидаваласянепохитноюсвятістю,доякоїзмагалиймолилисянароднімаси,аполітичніжерцівсіхнаційкурилипередїї’вівтарямифіліям.ПершасвітовавійнавідбуваласянібипідгасламисправедливостищоїїтребабулоВіддатинародам,якідосінемали«можливосте«самовизначитися»,бобулипоневолені,апіс¬лязакінченнявійнипрезидентСШАВільсонпривізбувдоЕвропипроектСоюзуНародів,щомавбибутизавершеннямбудинкувсесвіт¬ньоїсправедливости.Українцідобрезнають,чимцейпроектзакінчився,колиукраїнськіземлібулиподіленіажміжчотирмадержава¬миі«НовийШлях»констатувавгірко26УП..1032р.:«Говоритьсяпросправедливість,наякумисвогочасут^кшенедавновЖеневіпо¬кладалистількинадій.Азабулиприцьому,щосправедливістьіснуєтількидлясильних,анедляслабих..Але,якщосправедливістьі«існуєтількидлясильних»,тоякажутомусправедливість?!

В.Винниченкописавдоситьтакинероз¬важно:«Минепотребуємоніякоїсправедли¬восте,боякщомизгинемо,якнація,товтімібуденайсправжнішасправедливість:такнамІтреба,тудийдорогатим,хтоневсиліжити.Одначе,якщомивиживемо,тозновутакине

томущонамхтосьвиявитьсправедливість:за¬конижиття,історіїймисамібудемоєдинимипричинамицього»(«Вчомунашасила»в«Укр.Жизнь»Москва,передрукованоу«Віс¬никуСВУ»,1916,ч.412,ст.2).

В,Винниченковційцитатістоїтьнагрунтіт.зв.БІОЛОГІЧНОЇСПРАВЕДЛИ¬ВОСТИ,щоїїзасадиобґрунтувалинімецьківченіщепередсвітовоювійною.Вонисталибулинатому,щодавняфранцузьказасада«братерство,рівність,свобода»повиннабутизаступленадарвіновськоюформулоюбезжаліс¬ноїборотьби,щоприводитьдопережиттясильнішого.Алехочаприхильникицієїфор¬мулибіологічноїсправедливости,щодонеїналежатьімосковськікомуністиразомзінши¬миматеріалістами,іпереконані,щоцейжор¬стокийзаконсильнішогопануєвсеціловзвіря¬чомуцарстві,всежусізусиллянаукибулидо¬сіскерованінате,щобзвільнитилюдинувіджорстокостейзвірячогоцарстваіохоронитиїї.Отже,чи,маємомивідмовитисявідздобут¬ківцивілізації*ікультуриіпоховатиназавж¬диідеаллюдськоїйБожоїсправедливости?Чидійсносправедливістьтількиомана,щонемаєжадноїраціїіснування?Чиможезнахо¬дитьсявцьомупоняттісправедливостищосьвсежтакиреальнетіснозв’язанезжиттямітомунеобхіднеінеминуче?

Вжедавнійгрецькийфілософписав,що«справедливістьпосутініщоінше,яксвя¬тість.Ізцьоговипливає,щосправедливістьучистомувигляді,абостовідсоткованеможеналежатидоцьогогрішногосвіту,аперебуваєввимріяномуйпожаданомусвітіідеалів.Незнаходячисобізадоволеннявтутешньомужит¬ті,людитворятьсобінизкиідеалівінамага¬ютьсянаблизитедонихбодайудеякійшрі,своєжиття.

Ідеалсправедливостиввищезазначеномузначенні:щобкожномубулоданоте,щойому*належиться,спільнийвсьомулюдствуівиникцілкомприроднозрозвоємсуспільногожиття.Кожналюдина,багатанажиттьовісили,знахо¬дитьвуживаннітихсил,івпереборюванніперешкод,щознаходитьнасвойомушляху,ве¬ликезадоволення.Алезрозвоємсуспільногожиття,середцихперешкодпочинаютьусечас¬тішез’являтисяінтересийсилиіншихлюдей,ітаквиникаютьконфлікти.Покизв’язкиміжчленамисуспільстваслабкі,ійогочлениневідчуваютьпотребицізв’язкипосилювати,підбиваючиінтересиодиниціінтересамгурту,сваволяособинезнаходитьобмежень.Пануєбезмежнеправосильного.Алезрозвоємсус¬пільства.поволівиникаєрозуміннянеобхід¬ностеобмежуватисваволюокремих,сильнішиходиниць,щобборонитивіднихслабших,щобневтрачалинатійсваволіінтересицілосте,ін^

1826

тересигромади.Постаєзакон,заборона,право.«Цетобіненалежиться..Постаєпочуттясправедливости.що'виявляєтьсявпротестіслабшогосупротипоповненогонаднимна¬сильства.

Почуттясправедливостивипливаєотж^зпочуттяпоповненоїнесправедливосте,зпо¬чуттяпорушенняякоїсьгармонії,апотімізба¬жання,чинеобхідносте,тугармоніювідновити,Упримітивнихнародівцевідновлюванняпору¬шеноїгармонії1,виявляєтьсявнайпростішійформулі:«Окозаокозубзазуб!»

Цяформуланеформулапімсти.якунасчастовважається,ніцеформулавіднов-люганняпорушеноїгармонії,формулаком¬пенсації:«Якоюміроютивідміряєштакоюмі¬роюйтобібудевідміряно».

Тутпануєзаконрівносте,бопримітивнесуспільствостоїтьщевсеприблизнонатомусамомурівні.Тутщенемаєвищихвартостей.Тутщенеприймаєтьсяпідувагупсихічнихпідставтогочиіншоговчинку,тутщемаємочистоматеріяльнезрівноваження.Алезроз¬виткомпочуттясправедливосте,коливжеви¬никаєправо,воновженеобмежуєтьсяначис¬тофізичне,матеріяльневідновленняпоруше¬ноїгармонії,апочинаєзаглядативдушулю¬дини,починаєоброблятипервіснілюдськіін¬стинкти:переробленийправомінстинктроз¬множення.щовіддавав'напризволящесильної*людинивсіхжінок,якихвінзнаходивнасвоїйдорозі,виливаєтьсявродиннейспадковепра¬ве.шохоронитьжінокідітейвід.сваволімуж¬чини.Переробленийправноінстинктпануван¬нядаєпублічнеправо,щорегулюєповедінкулюдейвгромадськомужитті.Переробленийінстинктмасовогоспілкуваннятанакопичу¬ваннявласностедаєцивільнеправоіт.д.

Всіціправніобмежуванняйперероблю¬ванняпервіснихінстинктівлюдинивідбувають¬сявласнепідпрапоромсправедливосте,ісамеправоноситьулатинськіймовіназву«юсти¬ція»,щозначитьоднаковоіправоісправедли¬вість.«Справедливість,писавдавнійримсь¬кийправникУльпіян,постійнайнезміннаволявіддатикожномуйоГоправо..

Р^ттичнеіспадковеправорегулюють.Спра¬ведливістьвмежахродини,вказують,щокомуналежиться.Карнейцивільнеправорегулю¬ютьсправедливістьвмежахданогосуспіль¬ствавмежахдержави.Міждержавнеправонамагаєтьсяпокищотількинамагаєтьсярегулюватисправедливістьміждержавами.Боміждержавамищедовгопануватимесила,анеправо.«Лишесила,анеправо,писавБернгарді,зписаньякогодужекориставГітлерможерегулюватисуперечкиміжве¬ликимидержавами.РіжніОсобимаютьріжніу-явленняпросправедливість.Поняттясправед¬ливостевідмінюєтьсянетількизалежновід

осіб,алетакожівзалежностівіднацій,кожназкотрихмаєвласнийідеалсправедливосте,щопоходитьізїїхарактеруйісторії....Бу¬лобнеможливовстановитиписанийзакон,од¬наковийдлявсіхнацій..(«УнзереЦу-кунфт»).

Алетакенаставленняджереловічнихвоєн.Миржеміжлюдьмиміжнаціямиможезапануватилишетоді,кешікожнаособачинаціяненагадуватимутьсилоюсвоєрозуміннясправедливости.аколишукатимутьзрозумітипочуттясправедливостеінших,колирозвива¬тимутьусобіпочуттялюдськоїсолідарностеіпошанудоправінших.

Щоббутисправедливим,требабутитактов¬ниміделікатним,требастерегтисяпорушува¬тигідністьіншоїлюдинигрубимсловом,требаберегтисяпорушитисвободуїїдуман¬няйрішеннягвалтовнимнаказом,взагаліпри¬мусом.Кожнийзнасвідчуває,якщттакомугрубомуслошяксупротипримусуіншої*лю¬динивсевнасвсередині^обурюється,протес¬те.мипочуваємосяображеними,діткненимивнашійгідностілюдини,мивважаємо,щозро¬билисяжертвоюнесправедливосте.

Томутотеперукультурнихкраїнах,звер¬таєтьсятакбагатоувагинаформутоварисько*гоповодження,тобов’язокдотримуваннячем¬носте.ввічливостенавітьувідношеннівищихдонижчих,некажучивжепровзаємовідно¬шеннямежирівними.Томуйуникаєтьсясис¬темипримусу,ашукаєтьсяшляхівпереконан-ня.

Втоталітарнихдержавах,якСССР,тво¬ритьсянасильствонадтіломідушею,тамнеможебутисправедливости,таміснуєзапере¬ченнявсякоїсправедливосте,дарма,щолюди,якітворилиСССР.4запевняли,щовонидіютьвінтересахнайвищоїсправедливости-якави¬магає.шобнебулонібідних,нібагатих,щобнебулоклясовихріжниць.

Дійсно,бідниймаєпочуттянесправедли¬восте,коливінбачить,якживебагатий.Біднийзаздритьбагатому,ійомуздається,щоййомуналежитьсятакжити.Нацьомупочуттізаз¬дросте,змішаномузпочуттямураженої-спра¬ведливости,побудовановсі(пісоціялістгічнїтакомуністичнітеорії,якіхотілибусіхзрівняти(Див.РІВНІСТЬ).Аледосвіднайкриварішої,російськоїреволюції'виказав,щотакийспосібзастосовуваннясправедливостецілкомрибнийінездійсненний,божиттянезнаєрівностеітворитьодогобільше,адругогоменшерозум¬на,однооггарним,адругогопотворним,іт.д.Одночасноззаздрістюдієйпочуттяпомсти.ЩеНішпеписаву«ТакговоривЗаратустра»,щотребадужестерегтисятихлюдейяйінібишукаютьсправедливосте,анасправді(якотЛенін,СталініХрущовтаіншізними.Є.О.)

1827

роблять«найгіршізлочини,ісвітгиневїхній'несправедливості.

«Вонивидаютьсяентузіястами,писавдаліНіцше,нібибачучипередсобоюМосков¬ськихкомуністів,алеїхнійентузіязмпохо¬дитьневідсерцяазбажанняпомститися.^..Зкожноїзїхскаргпроглядаєзаздрістьіпім-ста,азкожногоїхсловабажаннязавда*тибіль;-їм-здаєтьсянайвищимщастямзробитисясуддями.Алепослухайтесямоєїпоради,о,друзПСте.режітьмявсіхтих,хтомаєсильнеба¬жаннякарати.Целюдизлоївдачіізлогороду:наїхніхобличчяхможнавичитатирисикатаішпига.Стережітьсявсіхтих,*хтозанадтоба¬гатоговоритьпросвоюсправедливість..ІХристоссказав:«Несудіть,щобваспотімиесудили.Необвинувачуйте,щобвасне*обвину¬ватили..*

,Н\ненасильством,щопороджуєновена¬сильство,можназдобутипочуттязадоволеноїсправедливосте,атількивнутрішнімсвоїмтаіншихдуховимпереродженням,усвідомлен¬ням-належногонаммісцявзагально-людському-йнаціональномусуспільстві,декожний,разомізпочуттямвласної,людської,національноїіособистоїгідности,відчував-бинелишеправа,алейобов’язки,інамагавсябнестількинакидатиіншимсвоїправа,яквико¬пувати-передіншимисвоїобов’язки;щобкож¬ний-намагавсяусвідомитисвоюролювжиттіквш'-опурар,IV.своюролюякмісію,якПОКЛИ¬КАННЯ(див-.).,

Ідеясправедливостетіснов’яжеться1зіде¬єюдоброїорганізації,ботількивдобрійор¬ганізаціїкожномуприпадаєте,щойомунале¬житься.тількивдобрій~організаціївіддається,якдоручавХрнстос«БоговіБогове,а.ке¬саревекесареві..Найвиша>жформаор¬ганізаціїнаціональнадержава.Томудовимогсправедливостиналежить,щобкожнанаціябулазорганізованаувласнійнаціональнійдер.жаві.Ащобіукожнійдержавібулатежвідпо¬віднасправедливість,требащобвонавсере¬динібулавідповідноорганізована,себто,ріж-ніверствиїїнаселенняповиннірозумітийви¬конуватисвої-функціїтак,якповнятьїхок¬ремі'органитіланакористьусьоготіла.БезїіьсгобулабпорушеназасадаСоціяльноїсправедливостиякаполягаєвтому,щобкож¬нийвсуспільстві,зберігаючигідністьіправалюдини,бувна-свойомумісці,виконуючиту-тіпаїтюйролюшо-йомунайкрашенадаються,щонайбільшевідповідаютьйоговідміннимздібностямісилам-

т-’/д0-г‘лнізаттіясуспільностезалишаєть¬сядалекимідеалом,але,Шобйогоосягнути,тпебабодай’доньогонаближатися,шоб"йогостітл*озалишалосязавждивнашійдуші'незать-•магениманіпочуттям-заздросте,аніпімстиащоб'йогонавпакипідтримувалипочуття*люд¬

ськоїйнаціональноїСОЛІДАРНОСТІ!(див.)іаособливопочуттялюбовиймилосердя.«Справедливістьбезжалюробитьсяжорсто¬кістю»писав;італійський*поетМетастазіо,адавнійримськийпромовецьЦіцеронконста¬тував:«Суммусюссуммаіньюрія»,себ-от-занадто*суворе,занадтотвердезастосову¬ваннязакону,незігрітеспівчуттямілюбов’ю,себтовировумінням,можебутинайбільшимбеззаконним,-найбільшоюнесправедливістю.ЦесамемавнаувазійкитайськиймудрецьКонфуцій,коликазав:«Неробітьіншимтого,чоговине*хочетещобвамбулозроблено.Будьтесправед¬ливіівірніувсіхваншихучинкахі.словах».

СЇЇУДЕЙученьбурси,абодуховноїшколивдавнійУкраїні.

СПУСТміра:тривідрагорілки.Такожструг,великийгембель.

СРЕЗНЕВЄЬКИЙІВАН(1770—1820)професорслов’янськогомовознавствавхарківсь.університеті,співробітник-«УкраїнськогоВєст-ника»таінш.харк.журналів.

СРЕЗИЕВСЬКИЙІЗМАЇЛ(1812-80),сипІванаісторикдавньоїукраїнськоїлітерату-ри-таетнографії,врр.1837.47професорхарк¬івськогоіпетербурськогоуніверситетів,оборо¬нецьсамостійностеукраїнської1мови,автор«У_країнськогоАльманаху»(1831)та«Матеріялівдлячсловарядревнє-русскогоязика».

*СРІБЛОпервень,металь,біляво.сивийзсильнимблиском,відомий-3'заранняісторії.Спершу-вживалийогонаприкраси,бовінгар¬ний,адотого,жприроднам’якістьдозволяєви.конуватизньогоназимноріжніречі.Теперна¬томістьсріблознаходитьбагатоприміненьутехніцітнауці.Див.СПІРАЛЯ.

-Вдавнинувважалося,щомешканціниніш¬ньоїУкраїнивпершому-тисячоліттідоХр.скити,булидужебагатінацінніметалізоло¬тоісрібло.Такабодайбулазагальнадумкана¬шихтодішніхсусідів.Купці,якіприїздиливто¬мучасіна*нашіземлізусьогосвітузЄгип¬ту,Греції,Персії,Індії;Китаюіт.п.оповіда¬ли,шоскитимаютьвеличезнікопальніціннихметалів.Жадобаздобутискитськіскарбипхну¬ладвохперськихцарівзанайбільшогорозцві¬туперськоїдержавидопоходівнаскитськіземлі^нинішнюУкраїну).ПершийпохідзаКирав*529-р.доХр..другийзаДар-іяв512-роцідоХр.Кирзгинувубоюнаскитськійземліівсюного-могутнюарміюперебито.Дарій,якиймавпонад'800тисячнуармію,вспівврятуватисязневеличкоючастиноювійська,щоськоло-80ти¬сяч;рештуперебили.Дужеможливо,щоце-булине~пуетослевніпоголоскипробагатства

1828

скитів.Алевусякомуразівукраїнськомунаро¬дісріблозробилосясимволомбагатства,якцевиднозприповідок:«Сріблоочізаливає»,себтобагатствозасліплюєлюдинуіведеїїдонерозважнихучинків(Франко,ПІ,166).«Срлбло,золототягнечоловікавболото»,себтожадобабагатстваупідлюєлюдину(тамже).Зрештою,вдавнійРусі-Українимайжеьсімонетибулисрібні,і,якконстатувавМ.Ірушевський«РуськаПравданічимнезра¬джує,абирахувалинащоінше,крімсрібла».(Іст.Ук.Ш,350,352).Івпісніспіваєтьсяпробагачів,як.срібляників’:«Тампилиляхи,дуки-срібляники...»

НаГуцульшині,яктількикумиприносилидитинувідхресту,рубалаїйзаразжематка-кумасрлбнимгрошемволосок,примовляючи:«Аби-сьбулотакещасливе,якщасливесрібло».Тойгрішішовдитині«наростини»(МУЕНТІ1ІV.5).Також,колиробилимолодійвінокізбар¬вінку,клаливньогокількасрібнихгрошей,щоприносятьщастятахоронятьвідзурочення(Хв.Вовк,«Студії».237).

Сріблобуловнасісимволомбілогомісяч¬ногосвітлаяківзагалівсьогобілого:«Вньогоподвір’я,яксріблобіле'...»співаливколядках.І,якщоводнійколядіясенмісяцьтогосподар,яснізіркитойогодітки»,товдру¬гійколядці«Гейзнати,котрегосподар:вньогоподвір’ясрібломлеліє»(Голов.IV,5437).Зрештою,вжейвдавнійальхеміїсріблобулосимволоммісяця.Інодібачимовколядках,за¬містьсрібла,«білезалізо»:«Ойчимжетипро¬славшіся-?-ІЦобілимзалізомобгородився,поставивворотазсамогозолота»(Чуб.IV,357).УпісняхівпоезіїмісяцьчастозветьсяСРІБВОРОГИМ.

СРІБНЕмістечконаКиївщині;щозагетьманаВиговськогомало15.000населення.ВонозавзятоборонилосяпротимосковськоговійськавоєводиШереметьєва,алезрештоюбуло-взяте.Всіхчоловіків,жінокідітейбуловирізано,лишезалишеногарнішихмолодихжі¬нок,яких^погвалтованоізабранонаналож¬ниць.Поруйнувавшивсеіспалившимістечкомоскаліймісце,девонобулозаорали,-щобіпам’ятьпроньогозагинула.(Р.М-шновець-кий«Іст.у..народу»Мюнхен,1953,ст.183).Таостанньоїцілінеосягнули...

СРУЛИКИбанкнотив500іпо1.000карбованців,щоїхвипустилибольшевики,тіідчасвійнизУНР.Нанихбулинаписивріжнихмовахвтомуіпо-турецьки.їхукраїнськісе¬лянинехотілибрати,боказали,тампожидів-ськинаписано,тайщежидпідписаний.Звід¬тийтаїхпопулярнаназва.

ССАДНАЯГРИВНАплатавідгромади

княжсмуурядникові,щоприїздивзбиративкняжийскарбВИРИйПРОДАЖІзпровинни¬ків.(М.Груш.«Іст.УР.»ЇІІ.240).

СТАВштучнеозерце,щотвориться,колиякурічкуперетинаютьгаттючиГРЕБ¬ЛЕЮ(див)М.Грушевськийписав:«Приве¬ликімпопитійдобрійцінінарибу,іприневе¬ликімрозмірнонакладікоштівнабудовуйу-держанняставів,вонидавалиXVI-XVIIвв.)дужепоказнийдохід,ітому,вмісцевос¬тях,багатихводою,відповіднихтереном,ставислужилидужеважноюйстаранновикористо¬вуваноюгалуззювеликогогосподарства,аза-разом~уважалисяначебпривілегієюйого:стрічаємовипадки,деставроблятьселяни,алевТакімразідержавецьзабираєйого,звернув¬шикоштиспорядженняставу...Процедуразтимиставамивзагалібуладужепроста:наріці,абопотоках,детраплялаеядолинка,ста¬вилигать,якупідносилина-кількаліктівнадрівнемводи;зарибившиводу,дварокидавали«віддиху»,анатретійспускалиівиловлюва¬лирибупротягомкількохтижнів,абойміся¬цівколиставбувбільший:ліпшурибусоли¬лигіршупродавали«наберезі»...Обов’я¬зокробитипригатях,сходитисяна«гвалт»-рятувати,абинезірвалоставуіт.ін.,зачисля¬лосязвичайнодообов’язківселян.(Іст.УР.VI,ст.180-81).

ОдинпольськийсучасникСтруменськийписав157Вр.:...Ащоунихтакдорогокупуютьстави,томуцетребадивуватися,бопродадутьінайменшурибку,якуунасхлопзадурновізьмеприспусті.Ботам,наРусі,коливонимаютьспустиприпадаютьвеликіпос¬ти,інатіпостипотребуютьнемалориби,апс-друге.щукивонисолятьубачкийдорогопродають..,»(ЦитатауМ.Груш.VI,ст.І81)

М.Килимникписавпронашіставизіншоїточкипогляду:«БільшістьставіввУкраїніцевнеокомальовннчі,доситьвеликі,досягали5-10га.авокремихмісцяхдоходилидо40-50йбільше.Ставкимайжезавждиокаймленінав¬коло(завиняткомгреблі)очеретом,рогозою,татарськимзіллям,верболозом,тощо,агреблізобохсторінобсадженівербами.Оособливомальовничійтаємничібуливерховинистав¬ківзарослізавждивисочезнимочеретомтарогозою,-булидоситьглибокі,боякразнево¬ний«приймали»войизіншихставівтаріче¬чок,надмірнозариблені,аочеретитавербо¬лози!зарослінаповненібуливодниміболотя¬нимптаством.Верховиниуставкахзанарод¬нимповір’ямвважалисядуженебезпечними,ітулилюдибоялисязаходити.ТамбулаоселяВОДЯНОГОтампроживаливодяніРУСАЛКИ,таммайоселюйОЧЕРЕТЯНИЙ(чорт).Уночіуверховинахсправлялисвоїгрирусалки,а;водяникнимикерував.ОчеретянийтаБОЛО-

1829

ТЯНИЙвисилалиПОТЕРЧАТ,якізаманювалилюдейуверховину...Наставахбулирозта¬шованійМЛИНИ.Авмлинахперебувалита¬ємничісили,якікрутилимлиновіколесатамлиновекаміння,співали,гуділи,свистали.АвнічпідІванаКупала,підВеликдень,уВели¬коднійЧетвер,наЗеленомутижнітітаємнісилиймололиночамидотретіхпівнів...»(«УкраїнськийРік»...т.IV,ст.64).

СТАВНИКцерковнийсвічник.Вінзви¬чайномаєкруглуформузбагатьмамісцямидлясвічок.Ставлятьставникинасолеїголов¬нопередіконамиСпасителятаБогородиці,авбільшихцерквахіпередіконами,більшпо¬читаними.ВГаличиніціставникизвалисяО-ФІРНИКАМИібулиріжної1форми.Формасерцячистокатолицька.УГаличиніставни¬киставилизвичайнодолі,передсоліею,спра¬ваізліва,авПридніпрянщинічастішепе¬редіконостасом.Ставникомзветьсящейвисо¬касвічкавдержаку.В«Енеїді»Котляревсь¬кого:«Трифунтивоскунаставник».

СТАВРОВЕЦЬКИЙКИРИЛОТРАНКВI-ЛІОН(Ф1646р.)учительльвівськоїбрат¬ськоїшколи,авторпідручника«Зерцалобого-словія»1618р.тазбіркипоученьівірш«Пер¬ломногоцінноє»(1646).Перейшовнауніюв1626р.іпомер,якчернігівськийархимандрит.Щев1619р„будучиправославним,видав«Є-вангелієучительнеє»,алеМосквавжев1637р.цеЄвангелієвсебезаборонилатанаказалайогоівсііншійогокнижки«собратиінапожа-рехежечь,чтобтаєресьісмутавміренебила»і«щобвпередніхтоніякихкниглитовскіяпе¬чаті(себтоукраїнської)іписьменнихлитов¬ськихнекупували».

СТАВРОПІГІЯ«хрестОводруження»чи«хрестопіднесення»:увипадках,колипатрі-ярхнебувавособистоназакладинахчипосвя¬ченніцеркви,вінприсилаввідсебехреста,по¬ставленняякогоприбудовібулознакомпатрі-яршогоблагословення.Звідсілянаданняякійсьцерковнійустанові«правставропігії»сталоозначати,щотаустановаодержуєправонеза-лежностиінеггідсудностимісцевійЦерковнійвладі,апідпорядковуєтьсябезпосередньопа¬тріархові.БратстваВіленськейЛьвівськебулиставропігійні,боне1підлягаливладімісцевогоєпископа,абезпосередньопатріярхові,або*вкрайньомувипадкові,здорученняпатріярхакиївськомумитрополитові,якекзарховіпатрі¬ярха(Власовський,І,215).

СТАДІОНГРАФВАРТГАВЗЕНФРАНЦСЕРАФІНв(1803-53)губернаторГаличи-чиниврр.1846-48,аврр.1848-49міністервнутрішніхсправАвстрії.ПоборювавмоскО-

фільствосередгаличаніборонивїхвідполо¬нізації.ВтаємномурапортіжандармськогополковникаМезенцева,надісланогозіЛьвова17.І.1915р.йогоназвано«Основникоммазе-ітинства»:«Дотогочасумешканцісх.Галичи¬нипочувалисеберусскими,аполякитаавст¬рійськийурядвважалиїхсправжнімирусски¬ми».

СТАДНИКЙОСИП(1877-1954)ви¬значнийакторїрежисерукраїнськихтеатрів.Насценіз1894р.,врр:1906-12директортеатру«Бесіди»уЛьвові,девиставлявнетіль¬китвориукраїнськихклясиківтаукраїнськіопери,алейтакічужинецькіопери,якМадамБатерфляй.Фавст,Травіята,Кармен,,СільськаЧесть,ПроданаНаречена,Орфейупеклітаінші.ІзцьогопоглядуЙ.Стадникмаємростоісторичнузаслугу,якпопуляризаторєвропей¬ськихопернаукраїнськійсцені».Здальшогожиттєвогошляху.СтадникатребазгадатийогопрацювтеатріМ.СадовськоговКиєві(1917рік)тавтеатрівКам’янійПод.(1919-20).Апотімприйшлайогодовголітняважка,праця,якдиректораірежисераувласномуте¬атрізачасівПольщі,колитовін,позбавленийякої-будьматеріяльноїдопомогипробивав¬сятим,щоставивпереважновіденськіоперет¬ки.Тиниоперетками,вякихвиступаливжейогодіти:синЯрема(комік)ізагальнолюбле¬напаннаСтефа,старавсяСтадникідаліпри¬тягатинаукраїнськівиставитакожне-укра-їнськупубліку.Майжевсітіоперети,яктеждеякіп’єси,щовінїхзвичайнорежисерував,еінперекладавчиперероблявпереважносам,ітакприсвоївукраїнськійсценіусвоємужит¬тіпонад100п’єс.Відомітежйоготалановитіуривкизтеатральнихспоминів,зякихвінде-шопомістивбувм.ін.ульвівських«НовихДнях».

Якакторбувпершорядний.Врр.1940-43працювавЙ.СтадникякодинізрежисерівіакторівуЛьвівськомуОперномуТеатрі,ав1943р.погодивсяперебратикерівництвоукра¬їнськоготеатрувДрогобичі,девиставивзуспі¬хомщекількап’єс.Тамвініпереживмасовірозстрілиукраїнців,щоїхпереводилоґешта-поприлюдно.

Помер,яквиднозусього,взабуттю,аможейузлиднях,босовєтськавладапостави¬ласьдонього,колинеявновороже,тонапев¬нонеприхильно(Ів.Нїмчукв«Свобода»5.IX.1955.)

СТАЙНЯприміщеннядляконей.ВГаличиніХЛІВ,себтоприміщеннядлявся¬коїхудоби.НаБойківщиніказали,щодочу¬жої*стайні(себтохліву)неможнавходитизпалицею.Увійшовшитребасказати:«Ніврокувашоїхудобивсієїкупно».Господарівідпо-

1830

відають:«Бодайівиздорові,найБогваруєйвашої!»Виходячизістайні,требаплюнутитричіісказати:«Цурпоганимочамімоїм!»Відповідають:«Ідітьздорові,найБогвашоїварує!»(ЗНТІІІ,т.114,130).

Вновийхлівзатикалипідстріхуріжнісвяченіречі,зілля«щобвідьманепристу¬пила»;виняток:стайнідляконей,депроживаєчорттомунегодитьсятамдаватисвяченого:«боконяказвіринанечиста».Замістьтого,ві¬шалитамвбитусову,абосороку,(Перв.Гро¬мад.1926,І,ст.9293).Стріхавідстаєннеповиннавидаватисянавулицю,бовідьмиоб¬смикуватимутьізабиратимутьмолоковідко¬рів(тамже).

СТАЛІНЙОСИФ,властиводжутдін¬еш(1879-1953)жорстокийдеспот,чер-бонийсамодержецьРосії,одинізнайбільшихзлочинцівсвіту,щодалековцьомуперевищивзНерона,іГітлера,некажучивжепромос¬ковськогоІванаЛютого.Буввінспеціяльнокатомукраїнськогонародуізорганізувавшив1933р.голодвУкраїні,щовинищивпонад6мільйонівселянства,зліквідувавшифізичнопровіднікадриукраїнськоїінтеліґенціївключ¬нозукраїнськимикомуністами,вінуперего¬ворахізген.СІКОРСЬКИМ(див.),голевоюпольськогоуряду,пропонувавйомурвг-омш-щитиукраїнськийнарод.ЗаініціювавшицілунизкуНАРОДОВБИВСТВ(див.)тамасовихпереселеньменшихнародів.Сталінмавнамір,яквизнавХрущовнаXXз’їздікомуністичноїпартії,виселитиввесьукраїнськийнарідізУкраїни,щойпочавчастковоздійснювати,за¬силаючимільйониукраїнцівдоСибірутавза¬галідоАзії.Але,якпризнавтойжеХрущов,немігвінздійснитицейсвійплян,бозабрак¬лойомузасобівімісцядлятакогочисельногоїнароду.НевартотутвичислятибезконечнііншізлочиниСталіна,колинавітьпровідко¬муністичноїросійськоїпартіїпризнавйогозанайбільшогозлочинця.

«Силанашаувченнінашоїпартії.Силанашаутому,шоначолістоїтігенійлюдстванашвеликийСталін...ХайживенашгеніяльнийвождьвеликийСталін!»такимисловамизакінчивсвоюпромовунаXIVз’їздіКомуністичноїпартії'(більшовиків)Українивчервні1938-горокуприсланийСта¬лінимзМосквивУкраїнудляліквідацій«українськоїконтрреволюції»йоговірнийвихованецьісоратникНікітаХрущов.Такимисловамизакінчуваввінсвої1виступипротягом:дальших16роківзажиттяСталіна,прославля,ючи«прозорливістьімудрістьвождяйучи¬теля»віменіякоговін.Хрущов,переводивкривавірепресіїсупротиукраїнськоїінтелі¬ґенціїінаціональносвідомихелементіввУкра¬їні,немилуючипритомуДкомуністів,бодай

впотенціїопозиційнихдоСталіна.Хрущовбуводнимізтих,щовирішилипокластиза¬бальзамованийтруп«вождя»вленінськомумавзолеїнаКраснійплощіуМоскві,щобмі¬льйони«совєтськихпатріотів»відбували«про¬щу»доцьогомавзолею,вшановуючиСталі¬нарозомзЛеніним,яктворцівіосновополож¬никівкомунізму.

ПротягомвосьмироківпіслясмертиСта¬лінаніХрущов,нііншічлени«колективногокерівництва»невідважувалисявиявитипереднародамиСовєтськогоСоюзуправдипрозло¬чиникремлівськогодегенерата-тирана.На¬вітьдоповідьХрущовазчастиннимвиявленнямзлочинівСталіна,виголошенавлютому1956-гсрокунаXXз’їздіКПСС,залишаласявСо-вєтськОмуСоюзісекретною,акомуністиівся¬кі«прогресисти»закордономрішучезапере¬чувалифактїївиголошення,називаючина¬друкованийVвільномусвітітекстЦІЄЇДОПОВІ¬ДІфальшивкою.ВсамомужСССРзасуджува¬ли,ітодужеобережно,лишекультособиСта¬ліна,підкреслюючийдалійоговеликізаслугидляпобудовикомунізму.

Раптом,тодішнє«колективнекерівниц¬тво»,вважаючи,мабуть,шотребазробитиміс¬цеусвідо>.остіобдурюванихіошукуванихці¬лимидесятиліттямилюдейвСССРдлякультуновогодиктаторавирішилопокінчитизкуль¬томСталінаівикинутийогозабальзамованийтрупзмавзолеюнаКраснійплощі.ДляцієїцілівирішенорозкритидальшущеневсючастинуправдипрозлочиниСталінаійогокліки,здійснюваніпротягомчвертьстоліття,іпритійнагодірозторощитихрущовськуопо¬зиціювСССР,ОчолювануіншимикривавимисоратникамиСталінаКегановічем,Молото¬вим,Маленковим,ВорошиловиміБулганіним.УвислідіввесьXXIIз’їздКПСС.шомавбутиурочистимпочаткомновоїеривпобудовіко¬мунізмупідзнакомновоїпрограми,перетво¬ривсягбезупиннурозправунадСталінимі«антипартійноюгрупою»звиявлюзаннямнай-жахливішихзлочинів,заподіянихниминесупротизнищенихмільйонівбезневиннихсе¬лян,робітниківікультурнихдіячів,ні--атількисупротисовєтських,партійнихтавійсь-риудіячів.Щобпідкреслити«твердурішу¬чість»тодішньогосовітськогокерівництвапокінчитиразназавждизку^томособи,заявивкерівникославленогоМҐБА.Н.Шеле-пін,постановленоодностайно,«навимогу»московськогостудентстваіучасниківХХПз’їз¬дувикинутиСталіназленінськогомавзолею.(«Свобода»).

ОдночаснеСталінградперейменованонаВолгоград.СталінсквСибірінаНовокузнеик,СталіновУкраїні(колишняЮзівка)наДо¬нецьківсіплощітавулиціміст,щобули

1831

примушеніпрославлятиім’яСталінабулитакожперейменовані,айогостатуїпонищені.

СТАЛЬЖ.(властивоЖЮЛЬГЕТЗЕЛЬ)

(18141886)видавецьіписьменник,спів¬авторфранцузькоїверсії1«Марусі»МаркаВовчка,щописавупередмовідоцієїкнижки,якамалавеличезнийуспіхіпоширенняуФранції:«Синальзасця,яприсвятив«Мару¬сю»моємумолодомудругові,донечціТ.Шуле¬ра,авторагарнихмалюнків,якіілструють«Ма¬ра,авторагарнихмалюнків,якіілюструють«Маруся»цетвір,щойомуянадаюпершостиьмоїйтворчості.Яписавйого,кидаючиоком!наАльзас,іявірю,щоцюкнигузрозуміютьвсітісерця,щовнихживелюбовдобатьків-щишп.

Такзвана«великапреса»дужегарноприйняла«Марусю».«ЛяРепюблікФрансез»,органҐабети,20.XII.1878р.писав:«ГарнаМарусявизволителькаУкраїни,степовіЖаннад’Арк,величнадитина,дитинамуче¬ник..24груднятажгазетаписала:«...Цякнигазнаменита,дорогоціннаріч..Діявід¬буваєтьсявУкраїні;героїнядитина,щожертвуєсобоюйвмираєзасвоюкраїну...Я-канасолодабачитивільнийнарідурямцяхге¬роїчногооповідання...Цепрацяпатріота..ДосвідУкраїнизрозуміютьусінашіпатріоти,думаючипроАльзас..(«Україна»,Париж,1949,Іст.4—5).

СТАНверствасуспільностеУсеред¬ньовіччіпростановуприналежністьдошляхти(’високої’абодрібної’;,доміщанствачисе¬лянстварішалопоходженнялюдини.Тількиду¬ховенствабулопрофесійним,себто-незв’яза¬нимізпоходженням,станом.Доякоїміри,напр.,вПольщіпровадженополітикузбере¬женняріжниціміжстанами,виднозтакихслівпольськогоісторикаКутшеби:«Якщовжейранішедлязбереженняріжниціміжстанамизаборонялосяшляхтичамприсвячуватисебеміськимзаняттям,топротягомдобипісляЛюб-линськоїунії1з’являютьсяконституції,якіпросторішали,щошляхтич,якийвіддаєтьсяміщанськимзаняттямабоприймаєміськупоса¬ду,тратитьпраївошляхетства.Такийсамийхарактермаютьобмеженняміщан,щонедоз¬воляютьїмвживатидорогоцінниххутр,бага¬тогоодягутаінше.Всецебуловиразомпре¬зирствадостану,заякимзадляйогонижчос¬теневизнавалосянавітьправарозкішновдяга¬тися».(ЦитовановІс.Мазепи«Підставинаш.відродження»1946,І,ст.45').

Такастановаполітика,зпоширеннямполь¬ськоївладиінасхідніукраїнськіземлі,зроби¬ласправжнійпереворотвсуспільномужиттіукраїнськихзбмель,зокремаукраїнськогоміс¬та.«Замістьріжноманітнихсуспільнихклясі

груп,зїхнепомітнимипереходамиівідсут¬ністюрізкихстановихграниць,щобулохарак¬тернимдлясуспільногоустроюстарої1Київсь¬коїРуси,теперпостаютьрізковідмежованідваголовністаниупривілейованийшляхет¬ськийібезправнийселянський.Амісто,щоко¬лисьбулоцентромжиттяземлі,чиволости,їїпредставником,зовсімпозбавляєтьсяякоїбудьучастивкеруваннізагально-державнимжит¬тямііснуєненачеякесьчужороднєтіло..Внаслідокцього,івищіукраїнськіверствидба¬ютьнасампередпровдержаннязасобоюсво¬їхстановихпривілеґїв.Всііншісправи,якре¬лігійна,національна,відступаютьнадругийплян.АлепокиЛитвазалишаєтьсянезалеж¬ноюдержавою,тутщенемарелігійногофана¬тизму'іпереслідуванняправославної'віри...Післяжунії1569р.,вбезпосередньомузв’яз¬кузпольськимсуспільством,польськимпра¬вомікультурою,українськашляхтаїновопри-єднанихземельдужешвидкопереймаєвсепольське.Спольщеннявищихукраїнськихверствщебільшеприскорюєтьсяпіслятого,яквУкраїніпіднатискомполяківпроголошенорелігійнуунію(1596р.),ічастинаукраїнсь¬коговищогодуховенствапризналанадсобоюзверхністьримськогопапи...Замістьстароїпровідноїверстви,магнатівішляхти,народжу¬єтьсяноваукраїнськасуспільнасилаКО¬ЗАЦТВО:воностаєвиразникомпротестуйборотьбипротисоціяльно-національноготарелігійногогніту,принесеногопольськимипо¬рядкамивУкраїну(Іс.Мазепа,тамже,ст'.47—4а).

СТАНверхнячастинажіночоїсорочкибезрукавівдоПІДТИЧКИ.

СТАНИтакзвавсявкняжійУкраїні,псчинаючизXIIIв.,ОБОЗ.Місце,дестояво-боз,називалосяСТАНОВИЩЕ.

СТАНІСЛАВСЬКИЙКОНСТАНТИН,влас¬тивоАЛЕКСЄЄВ(н.1863)основник,разом,ізВол.Немировичем-Данченком,РосійськогоХудсжественногоТеатрувМоскві.Зприводу30-літтязднясмертиТ.ШевченкавінписавдоА.Кримського:«ТвориШевченкапереживутьвікиівічнобудитимутьвсерцяхлюдейшля¬хетнівеликіпочуття...УШевченковіяба¬чуівідчуваювсюкрасулюдськоїДуші,цесправжнійспівецьсвогонароду.Ми,росіяни,глибокоспівчуваємостражданнямукраїнсько¬гонародуівіримо,щосонценовогощасливогожиттязасяєнадУкраїною,іїїзмученесерцерозкриєтьсявусійсвоїйчарівності,шелестіннізолотйхукраїнськихланів,умогутнійнарод¬нійтворчості,г>талантахпрекрасноговільно¬любногонароду...Хайживедовгівікинарод,шоДавсвітовібезсмертногоШевченка)!».(«Скоб.»10.III.1961).

1832

ПроукраїнськийтеаггрвінтежписавА.Кримському:

сіменатакихукраїнськихакторів,якКро-пивншький,Заньковецька,СадовськийіСак-сдганський.блискучоїплеядимайстрівукра¬їнськоїсценизолотимибуквамивписанінаскрижаляхісторіїсвітовогомистецтва,івої¬нинівчомунеуступаютьпередтакимислав¬нимиакторами,якЩепкин,Мочалов,Солон-нов,Недєлін.Той,хтобачивгруцихукраїнсь¬кихартистів,,тойзберігяснупам’ятьпронихнавсежиття».

СТАНІСЛАВСЬКИЙЯН(1860—1907)польськиймадяр,основнийшколиімпресіоніс¬тичнихпейзажистів,народженийвУкраїні«поетукраїнськогокраєвиду»,від1897р.про-фесорАкадеміїМистецтвуКракові,вчительтакихукраїнськихпейзажистів,якТруш,В.Маслеників,Мик.БурачекіМих.Жук.

СТАРАГРОМАДАтакзвали,зкінця70-хроківXIXст.нелегальнуорганізаціюпредставниківстаршогопоколінняукраїнсько¬госвідомогогромадянстваводрізненнявідмо¬лодшихстудентськихгромад.Створиласявонав1861р.зоб’єднаннягуртківкиївськоїінте¬лігенції,щопровадилинедільнішколи,іпроіс¬нувалааждореволюції.ПодібніукраїнськігромадистворилисяіпоІншихмістахУкраїнивПолтаві,Харкові,Одесі,тощо.Надругуполовину1862р.вкиївськійукраїнськійгро¬мадічислилосящось60душ.Підорганізацій¬нимоглядомхарактернимбуловнійте,щонебуловнійголови.ЧлениСтароїГромадиподі¬лялисяна«українофілів»(націоналістів)та«хлопсманів»,щообстоювалиінтересиукра¬їнськогоселянства.Хлопомаіниусвоїйдіяль¬ностіпідкреслювалисоціяльниймомент.Най-впдивовішимичленамиСтароїГромадибулинроф.В.Антоновичіпроф.П.Житецький.

СТАРЕЦЬстаршийчернець;запоста¬новоюКиївськогособору1640р.такзветьсянастоятельменшогоманастиря,що>вньомузнаходитьсянебільшешестиченців.(М.Груш,«їст.УР.»V,ст.268).

СТАРЕЦЬадміністративнийвиборнийу-рядникменшоїрангикнязівськоїУкраїни,щостоїтьначоліволохти.«Старцівзнаємовкиїв¬ськімПоліссю,вЗауціськійволостіщевпочат¬ихХУІв.,вПинщинійБерестейщинінавітьвсерединіХУІв.»(тамже,ст.281,357,362).

СТАРЙЦЬКАМАРІЯ(1865—1930)дочкаМихайла,директоркамузично-драма¬тичноїшкддиМ.ЛисенкавКиєві;останнімирокамивикладаладраматичнемістецтвоуВи¬щім,Інститутіім.М.Лисенка,перетворенімізтієїшколи.

СТАРИЦЬКа-ЧЕРНЯХІВСЬКАЛЮДМИ¬

ЛА(18681941)сестраМаріїСтариць-коі\визначнаписьменниця.поетка.Друкува¬ласяв«Раді»,вЛНВіснику.Багатопереклада¬ла,головнозГайне.Переклаланаукраїнськумовулібреттаопер«МадамБатерфляй»,«Рі-голетто»,«Аїди»,«ЄвгеніяОнєгіна»,«Чере¬вички»таінш.ПерекладалатакожпоемуРилєє¬ва«СповідьНаливайка»,щовперекладіпере¬вищуєоригінал.Написалалібреттодо«Нок¬тюрна»М.Лисенка,переробиладля,сцени«Е-веїду»Котляревського,виетавлюванупотімутеатріСадовського;написаладрами«ГетьманДорошенко»,однузнайкращихісторичнихдрамнашоготеатру,«Сафо»,«РозбійникКармєлгок»,«Крила»,«ОстаннійСніп»,«Мазе¬па».

Бралаактивнуучастьвгромадськомужит¬ті:булаголовоюУкраїнськогоКлюбувКиєві«Родина»,булачленомУкраїнськогоНауково¬гоТ-ва,УкраїнськоїЦентральної-Радиінале¬жаладоСпілкиВизволенняУкраїни,напро¬цесіякоїповодиласянезвичайно'мужньоігід¬но.БулазамужемзалікаремігромадськимдіячемОл.Черняхівським,засудженимразомізнеюнапроцесіСВУ.Малаталановитудонь¬куРону,що,заарештованаівислананапів¬ніч,збожеволілаув’язниціҐПУ.ЛюдмилуМи¬хайлівнуразомізсестроюОксаноюСтешенкорозстрілялиенкаведистивлипні1941вДарни¬ціпідКиєвом.

СТАРИЦЬКИЙДМИТРОрежисер60-хроківXIXст.,авторопери«Посліднійкошо¬вийзапорозький,організуваввиставивЧер¬нігові(разомізОп.Марковичем)івПолтаві.

СТАРИЦЬКИЙМихайло(1840—1904)славнийдраматург,поет,режисеріантепре-нер„одруженийзСофією,сестроюМ.Лисен¬кабувбатькомтрьохдочокМарії,ЛюдмилийОксдни,щовсіразомтвориливдоміСтариць-кихукраїнськікультурні«Атени»,місцесхо¬диннайкращихукраїнськихкультурнихсил.ЛітературнудіяльністьрозпочавСтарицькийперекладамиспочаткуросійських(Крилова,Пушкіна,Лєрмонтова,Огарева,Некрасова),апотімізахідньо-європейських(Байрона,ІІІек-спіра,Андерсена)поетівтатворчостиіншихслов’янськихнародів(поезії*Міцкевича,серб¬ськінародніпісні).ПідпсевдонімомГетьманця,віндрукуєпіперекладивльвівській«Ниві».

ЗоригінальнимипоезіямивиступаєСта-рипькийульвівській«Правді».

ВеликуславуздобувСтарицькийіякдра¬матургтаголовапершоговУкраїнітеатраль¬ноготовариства.Розпочавшисвоюдраматур¬гічнутворчістькомедіями,зкотрихособливийуспіхмала«Якковбасатачарка,томинетьсяйсварка»,вінпрекрасноопанувавправиладра¬матургії,добрезнаючи,якповиннарозгорта¬тисясценічнадія,іобробивтазробивсценіч-

1833

нимибагатоп*єсіншихавторів,написанихнесценічно,алещопісляйогопереробкистализагальновідомими.Такоюкапітальноюпере¬робкоюєвеликап’ятиактовадрама«Ой,нехо¬ди,Грицю,танавечорниці»,девдраматичнихбарвахрозкритожиттянапореформномуселі,зйогозабобонами,темрявою,віроювчаклу¬нівінечистусилу,тазображеноглибокіпере¬живаннялюдейіобумовленінестримнимкохан¬нямтатимизабобонаминепередбаченівчинки.

Зіншихперероробоктребаособливозга¬дати«НічпідІванаКупала»,«ЦиганкуАзу»,комедіюИечуя-Левицького«НаКожум’я¬ках»,щоодержалановуназву«Задвомазай¬цями»ійогож«МарусюБогуславку»,атакож1.«Лимарівну»ПанасаМирного.Зоригінальнихдраматичнихтворівдрами«Несудилось»та«Утемряві»,«Взимовийвечір»водевіль«Якковбасатачарка,томинетьсясварка»,історич¬нідрами«ОборонаБуші»,«Останняніч»,«БогданХмельницький».

СлавнийСтарицькийІякоперовийлібре¬тист.Складенінимлібретадоопер:«ТарасБульба»,«Різдвянаніч»,оперет:«Сорочинсь-кийярмарок»,«Чорноморці»(за«Чорноморсь¬кимпобитом»Кухаренка),позначилисявели¬коюмайстерністюіоригінальністю.Всівони(крім«Сорочинськогоярмарка»)послужилиматеріяломдлятворівМ.Лисенка.

В18831895рокахСтарицькийочолюєукраїнськутеатральнутрупузнайвизначні¬шиминашимиакторамиКропивницьким,брата¬миТобілевичами,Заньковецькою...Якрежи¬сер,віндбаєзареалізмпостав,надаєвеликоїувагиісторичнійправдивостіоформлення,від¬повідностідекорацій,вбранняіаксесуарівдо¬биімісцядії.Зцієюметоюзапрошуєвіндотегтруартиста-маляраВасиляКричевськоїо,встановившиспеціяльнупосадумистця-деко¬раторі.Дляпіднесеннямистецькоївартостевистав,Старицькийнешкодувавкоштів,і,ос¬кількивиставиприносилидефіцит,витративнацевеликучастинусвоговласногомайна,а-лепіднісзформально-мистецькогобокуук¬раїнськівиставинанезрівнянувисочінь.

ВеликийвкладдавСтарицькийіврозви¬токнашоїлітературноїмови.Ідучизавждизадухомнародньоїмови,вінгусторозсипавпосвоїхп’єсахсміливінеологізми,новотвори,взя¬тіпростозжиттяширокихмас,і,хочсучасни¬кичасамийжахалисяпихнадтосміливих«но¬вин»,алезгодомвонизайнялитвердемісцевлексицінашоїлітературноїмови,сприяючиИдальшомувиробленнюірозвитку.

ЗалишивпособіСтарицький40п’єсдрам,комедій,фарсів,триромани,зісторич¬ноютематикою(«Передбурею»,«ОборонаБу¬ші»і«Кармелюк,),багатийпоетичнийзбірниктавеликукількістьперекладів.Всяйогодіяль¬ністьбулаприсвяченапіднесеннюкультурно¬

горівняукраїнськогонародутазбудженйібйогонаціональноїсвідомосте.

СТАРОВОЛЬСЬКИЙШИМОН(15881656)польськийписьменник,усвоїхпра¬цяхподаввідомостіпроукраїнськихкозаків,ціннідляукраїнськоїісторіографії.

СТАРОСОЛЬСЬКИЙВОЛОДИМИР(18784942)адвокат,членУСДП,замолодучлензакорд.комітетуРУП;в1913р.головаУСС-івуЛьвові,в1914р.членУкр.Нац.РадиіБоє-воїУправи;1918р.членУкр.ВійськКомітетууЛьвові,в1919р.товаришміністразак.справУНРіпрофесорукр.державногоуніверситетууКам’янці,пізнішеукраїнськогоуніверситетууПразнтаУкр.Господ.АкадеміївПодєбра-дах,,дійснийчленНТШ.Залишивпраці«Тео¬ріянації»,«Державаіполітичнеправо»таін.Заарештованийбольшевикамив1939,загинувумосковськійв’язниці.

СТАРОСТАвПольщіХПІ--XIVвв.ко¬ролівськийнамісник.Пізнішестаростидер¬жавціадмініструваликоролівськімаєтки.Впіз¬нішійПольщістаростабувначальникомпов.адміністрації.

СТАРОСТАВЕСІЛЬНИЙголоваодно¬гоздвохродів,щопорозуміваєтьсящодошлюбучленівроду.Старостамолодогорозпо¬чинаєпереговоризродиноюмолодоїі.колитадаєзгоду,перепроваджуєпотімсправувику¬пудівчини.Зісторонидівчинистаростаїїро¬дупроводитьіпильнуєвсіхформальностей:даєблагословеннясвоїмстаростинськимзна¬комЕладипалицеюнавсітіцеремонії,щозабезпечуютьзаконнийіщасливийперехідйо¬гомолодоїродичкидочужого,хочайспівпле-мінногороду.Всюпроцедурупоставленопідсхоронурелігії,істаростафактичновиконуєролюжерця.Цюролюстарости,якоговзначнійчастиніУкраїнизвутьДЯДЬКОМ,іякогосправдіздебільшоговибираютьспоміждядьків,особливомолодої(Чуб.ІУ,56,599601),неможнабулобзрозуміти,колибнебратипідувагудавнєжиттявматріярхальнихродинах.

Роля,якупризначалидядьковізматерино¬гобокувродинізматеринноюфіліяцією,ціл¬комясна:вінпредставляєвродиніелементмужчини,ащодонедорослихдітейсвоїхсес¬тер,товінвідогрававролюбатькародини.Якпершомупредставниковікультурихатньоговогнища,йомудоручалосятворитижертвибогам-пенатам.Таксамоівукраїнськомувесілліро,лястаристидужеточновизначена.Цежрецьхатньоговогнища,якийб/гагословляєвико¬наннявсіхобрядівтазвичаїв;безйогоблаго¬словенняніоднацеремоніянеможерозпочати¬ся,іжодногокрокунеробитьсябезйогопо¬передньоїухвали.

1834

Зчасом,ролястарости,якжерцятапосеред¬никаміждвомародами,мусілапідлягтинай¬більшимзмінам,зодногобоку,підвпливомно.воїрелігійноїконцепції,аздругогобоку,ізалежностівідтихсуспільнихзмін,якіприй¬шлизновоюпатріярхальноюродиною.Тількивукраїнськомувесіллі,яквідзначивХв.Вовк,цяролявиразнозазначенатапереховаласвоюмайжепримітивнучистотуісвійархаїчнийхарактер.Ушлюбнихзвичаяхіншихслов’ян¬ськихнародів,ролястаростипідляглабільш-меншзначнимзмінамідопевноїміризахова¬ланеперушнимтількисвійрелігійнийхарак¬тер.УБолгаріїстаростузмішанозкумом,ауМосковщиніздружком,апочастизчарівни¬ком.(Хв.Вовк«Студії..334).

СТАРОСТАЦЕРКОВНИЙсвітськао-еоба,якуобираютьвправославнійгромадіза¬відуватицерковниммайном,

СТАРУХТИМОТЕЙ(1860-1923)по¬солдоавстрійськогопарляментуврр.190718,догалицькогосоймуврр.190815,в;1915р.вивезениймоскаляминаСибір,в1919р.членУкр.Нац.РадивСтаниславові,комісарБережанщини.БувпосломдоТрудовогоКон¬гресувКиєві.

СТАРЧЕНКОФЕДІРархітектуКиєвізаІв.Мазепи.Він,побудувавврр.16901697славнийМиколаївськийсоборнаПечерську.Багатийфронтонзахідньоїфасади,зпишноюрізьбоюйрозкішнимикованимидверима,нале¬жав,якписавВ.Січинський,донайкращихде-талівукраїнськогобарокко.Це«бувсимволукраїнськонезалежности.Тому,післяПолтав¬ськогобою,російськацарськавладаздерлазфронтону,якізіншихмазепинськихцерков,гербМазепи.ЧорносотеннаДенікінськаарміяв1920р.пошкодилабудовугарматнимикуля¬ми,аросійськачервонавладахрамзовсімрозібрала»в1937р.(В.Січинський«Ів.Мазе¬па,людинаімеценат»1951,ст.34—35).

Старченковіжналежитьіперебудоваго¬ловної'церквивЛавріврр.172229.

СТАРЧЕВСЬКИЙ(СТАР)МИХАЙЛО

((н.1910)канадійськийполітичнийдіячукраїнськогороду,щозавждипідкреслюєсвоєукраїнськепоходження.В1949р.буввибра¬нийнапосадникаОтави,в1952р.в*доповня¬льнихвиборахнапосладофедеральногопар¬ляментувідокругиОнтеріов1953р.,прино¬вихвиборах,вінзновуотримуєпосольськиймандат.Тогож1953р.взявучастьуКонгресіУкраїнцівКанади,девиголосивпатріотичнуукраїнськупромову.Вновихвиборахвінпо¬новивсвіймандат,іпрем’єрКанадиДіфенбе-ккерзапросивйогодосвогокабінету,якмі¬

ністрапраці.ЦещевпершеукраїнецьзаймаєпосадуфедеральногоміністравКанаді.ВусіхбільшихполітичнихманіфестаціяхукраїнціввКанаді,М.Старчевськийбереактивнуучасть,якпромовець.21.УІ.1959р.,промовляючинафестивалі«ГомінУкраїни»,щовідбувся!зна¬годи65-літтяУНСоюзувНьюЙорку,вінска¬завпроосягиканадійськихукраїнцв:

«...НавкругиВінніпеґуцілийвіноко-сель,щонагадують«гомінУкраїни»!Білі,че¬пурніхатизрозкішнимиквітникамиіобов’яз¬кововеликимисоняшникамипередхатами,зя-риннимиланамиізЦерковцеюізцвинтаремдовкругинеї,такяквукраїнськомуселі,якменебатькозапевняв».

«Зтихізподібнихосельпоходитьоцядру¬гаітретягенераціяканадійськихукраїнців,якихтеперзустрінетеповсійКанаді,анавітьівСША,увсіхділянкахжиття.Єміжнимипровінцяльнітафедеральніурядовці,довіцвгміністріввключно,єсудді,університетськіпроесори,члениуніверситетськихсенатів,на¬уковцівтабезлічпрофесіоналістів,лікарів,ад¬вокатів,багатоміжнимикоролівськихрадни¬ків,етежчималопідприємців,власниківфаб¬рик,готелівтаін.Требасхилитиголовупередтими,залізноївитривалостиселянами-піонера-ми,якіприїхалидоКанадибеззасобів,майженеграмотні,наякихтодішністаріканадійціда¬вилисязпрезирствомаякізуміливиховатидітей,якіниніприносятьславуукраїнському1іменівКанадііберутьживуактивнуучастьвекономічному,соціальномутаполітичномужиттікраїни.Напротязітих45літ,колиук¬раїнціпочалибратиактивнуучастьвполітич¬номужиттюКанади,62канадійціукраїнськогородубуливибраніпосламидопровінціяльнихідофедеральногопарламентів.Міжнимибу¬лиміністри,осьяквсаскачеванському,манх-тобському,онтарійськомутафедеральномука¬бінеті.Удвохпровінціональнихстолицяхзу-сіхдесятьохукраїнцівжепокількаразівбуливибраніпосадниками.Двоєукраїнцівзасіда¬ютьуСенаті.

Цямолодагенераціязадержалабатьківсь¬кітрадиції,звичаї,мову,рівночасно,беручиживуучастьузагально-канадійськомужит¬тю».

СТАРШИЙукозаківватажок,прово¬дир,пізнішийгетьман.Польськийгетьманко¬роннийЯзловецькийв1572р.«поставивстар¬шимісуддеюнадусімикозакамишляхетногоЯнаБадовсьжого.Цейкожному,хтомавбиякесьділодокозаків,маєсправедливістьчи¬нитинадними,коливониприйдутьдоНизузозамківімістнаших».Повідомляючипроцеко¬роля,гетьманпросивпотвердитинацімурядітсгоБадовського«щовіддовшогочасупос¬тійнослуживтамвУкраїнігосподаревівірной

1835

сумлінно».ПросивпоказатиБадовськомусвбюласку,давширіжніправаіпривілеї1(звільнитийогодомивБілійЦерквівідприсудузамковогоіміського,відподатківіповинносте#всяких,датийомуправосвобідногошинковання).Важнішебуло,щоБадовськийсамійогоюрис¬дикціянадкозакамималибутивийнятітакожізприсудувсякихіншихурядів:скаргинаньогозаноситиівідкликатисявідйогосудуможнабулотількидогетьманаікороля...Корольсповнивбажаннягетьманаіграмотоюсвоєюз5.УІ.1572р.потвердиврозпорядженняЯзло-вецького,затвердивБадовськогонайогоуря¬дііпризнавзанимтіширокіправайімунітет.Цейкрокмав,засловамиМ.Грушевського,«величезнезначеннядляорганізаціїкозаччи¬ни,Длясформованнякозацтва,якосібноїпів-привілегійованоїсуспільноїверстви,яказго¬домздобуваєсобіпровіднуролюввідносинахсхідньо-українських».(«Іст.УР.»УІІ,ст.14243).

КоливлистідокороляСам.Кішкатитулуєсебегетьманом,корольувідповідіназиваєйо¬го«старшим»,іцимскромнішимтитуломчас¬то-себетитулуютькозацьківождіісамі,якЛободавлистіз1996р.:«ГригорійЛобода,старшийнадвойскомзапорозким»,іБайбузавлистідогетьманаподьнОго.«Старшим»нази¬ваєкозацькогоначальникаіконституція1601р.Старшийвибираєтьсявійськом,іцимправомвибиратисвогошефавійськоДужедорожить(тамже,ст.285).

СТАРШИНАособи,щомалиурядипригетьмані,полковникахісотникахвкозацькійУкраїні.ЗвідсистаршинаГЕНЕРАЛЬНА,ПОЛКОВАіСОТЕННА.Складаєтьсявоназпи¬сарів.обозних,осавулівісуддів.ВкінціХУІІсі.івпочаткахХУ1ІІдонеїналежалинетіль¬кичинніурядовці,айусі,щоколисьслужи¬ли,^чибулизаслуженіввійську,чималидаро¬ванімаєтності.Таксформуваласькозацькаа-ристократія.

«КозацькааристократіяіснувалаівперіодіПередхмельниччини.Ітодівапаратікозаччи¬нималибутилюди,щовідповідализаїїгос¬подарчо-військовуорганізацію,щомусіливдаватисяідопобираннястадійнакористько¬заків,якоборонців1краю,ісільськогонаселен¬ня.Ітодіпосталамежа,щовідграничуваланетількиселянствовідвійськовогоаристократиз¬му,айрядовікозацькімаси.Тодіщевлавахкозацькихжилайдіялаверхівка.,щостанови¬лахребетвійськовоїадміністрації'іщовеласе*оєгосподарство,користуючисьпрацеюсво¬їхпідданих.Тодіщевитвориласьсередкоза¬ківзаможніша,йкультурнішазверхняверства.ВчасиХмельниччинивонайзберегласвоєпа¬нівнестановище,переважнонавійськовихуря¬

дах,титуломКОЗАЦЬКОЇСТАРШИНИ.Во¬на,виелемінуваназкозацькихлав,становилаосновнучастинупровідноїверстви,доповню¬ванащешляхетством.ЦрокозацькустаршинудокументиПереяславськоїумовифіксують:старшинаВійськаЗапорізького,«чтонау-слугахвойськовихзавсегдаобрітаєтьсяіхлі¬басаміпахатьнемогут».Отож,целюди,що,зайнятівійськово-державнимисправами,без¬посередньо,фізичноюпрацеювестисвоїхгос¬подарствнеможуть.Азаіснуваннянатураль¬ногогосподарствапостачаннязасобівжиттяко¬зацькійстаршинікимосьіншиммалоприйти,якнеминучеявище.Звідсинароджуютьсяпо¬винностійобов’язкипідданогосільськогона¬селеннянакористьстаршини,щовиконуєза¬гально-корисніфункції.Ценепаразитарна,розбещенавумовахПольщішляхта,щокорис¬туєтьсялишезпредкаминабутихправ.Цестаршина,щосвоїмикривавимизаслугамиздо¬буласам-асобішляхетськихправ,ечиннсюйкорисною,зверхньоюверствоювукраїнсько¬мусуспільстві;отже,інаповинностівочахсуспільствамаєправо..(Вас.ГришковЗНТШ,т.156,ст.41—42).

Вмірутого,якстаршинабагатілайпе¬реймаласясвоїмиклясовимиінтересами,міжнеюйгетьманськоювладоюпочиналивсечас¬тішевиникатиконфлікти.Зоглядужнате,щоінтересистаршинибулизастереженівукра¬їнсько-московськихдоговорах(зокремавКо-лшацькійугоді1687р.)старшинавцихкон¬фліктахневважалаганебнимзвертатисяза-ттеляцієюнарішеннягетьманадоцарськоївла¬ди,даючицимнагодуМосквівтручатисяву-нутрішніукраїнськісправи.СаметомуМоск¬вималаможливістьзліквідуватиМногогрішно¬гойСамойловичів,тайІванМазепа,саме*черезнамаганнястаршинизатриматийзміц¬нитисвоїполітичнійекономічніправа,мусівзатримувативтаємницівіднеїсвоїпляни,внаслідокчогойсталося,що,колиприйшлодовідкритогоконфліктузМосквою,українськесуспільствовиявилосядоньогонепідготованим(Б.Крупницькийв«Нов.Шляху»6.І.1951).

СТАСЕНКОздогаднийшефрозвідчоїслужбигетьманаБ.Хмельницького.Б.Кентр-жинськийписав.пронього:«Хтобувукраїнсь¬кимКАНАРІСОМ(див.)Хмельниччини,до¬кладнонезнаємо,аледеякіджерелазгадуютьнаказногополковникаСтасенка,приділеногодопохідноїканцеляріїгетьманавЗбаражі,якшефаагентурногоапаратуХмельницького.Од¬нимізбравурнихподвигівцьогополк.Стасен¬кабуловведеннядоПольщів165051рр.двохтисячукраїнськихагентівідиверсантів,нарізнозамаскованих,ізметоюпідбурюватитакожпольськулюдністьувсійКоропідобун¬тівіпереводитивкоріннійПольщісаботажно-

1836

диверсійніакції...(див.КОСТКА-НАПбР-СКГ).ДодокументівпроагентурнумережуйпідривнудіяльністьХмельницькоговполь¬ськомузапілліставивсяМих.Грушевськийзскептицизмом,уважаючи,щозізнаннямуче¬нихтортурамиукраїнськихагентівнеможнабратиповажно:«Сіячівповстаннябулобагато,писаввін,тамалоймовірно,щоб.вонитво¬рилиякусьспеціяльнуорганізацію,якцегово¬рилося,іполк.Стасенко,мабуть,простоапок¬рифічнафігура..(«Іст.УР.»IX,ст'.266).(Б.Кентржинський«РозвіднамережагетьманаБ.Хмельницького»).

СТАТОКмайно,добро,маєток.Цесло-еовцьомузначеннізнаходимовжевІпат.лі¬тописіпід1190р.Можливо,щопершезначен¬нястаткубулохудоба,іцезначеннядо¬трималосявнасдосі:«Перелічивстатокне¬макорови»(Чуб.II,230).Хтомавдобрийста¬ток.тимсамимбувлюдиноюСТАТОЧНОЮчиСТАТЕЧНОЮ,себтосолідною,розумною,доб¬рихзвичаїв.ЗвідтийСТАТКУВАТИпово¬дитисяякналежитьсялюдинізостатком,себ¬топрацювати,дбатизасвоєгосподарство1.УЛесіУкраїнкив«Наполікрови»:«Янемав1звичаївмолодечих,ястаткував».(Проф.Ів.Огієнков«Рідн.Мова».1938ст.441).

СТАТУЯрізьбленапостать.«Давнєукраїнськемистецтвовизначалосялюбов’юдорізьби,щовиявлялосявприкрашуванністату¬ямицерков,іконостасів,проповідницькихам¬воніввиглядікораблясередхвиль,доякогопідходятьрізнітвариниіт.д.)впридорожнихстатуяхіхрестах».(К.Шероцький«Кіев»1917,ст.3637).Замилуваннявстатуяхлюб¬лятьвнаспояснюватипольськимивпливами,насправдіжвонопояснюєтьсяпостійнимбез¬посереднімзв’язкомУкраїнизЗаходом,кудиукраїнькімистційученічастоїздилипопов¬нюватисвоюкультуру:Польщажзовсімнестоялатодінатакомукультурномувисокомур'вні,щобмогтиімпонувати,українцям.Ста¬туївУкраїнічастофарбувалися,івцьомувигявлявсявпливнімецькоїскульптури(тамже,162).Див.РІЗЬБАРСТВО.

СТАХАНОВЩИНАсоветськийзасібдержавногокапіталізмуякнайбільшоговизис¬куробітництва.ПоходитьназвавідгірникаСТАХАНОВА,який,підмовленийвладою,до¬водив,щозаденьпраціможназробитидвітри,атойбільшевстановленихнормпродук¬ції.

Практикастахановщинивиглядаєтак:спо¬чаткуадміністраціяпідприємстваумовляєкіль¬кохробітниківпроголоситисебесШхановцями,апотімобов’язковоматеріяльновинагороджуєїх.Встахановськомурусі»ініціятиваприхо¬

дить,якправило,незнизу,незробітничихкіл,азверхів.Післятого,яксовєтськавладавідсистемиматеріяльнихпривілеївробітникамперейшладожорстокої,майжеоднаковоїекс-пльотаціїякробітників,такіселян,булаза¬стосованаметодаматеріяльнихпривілеївдляокремих,дуженечисленнихосібстаханов-цівяквинагородазанадмірнізусилляіподанойоговпропагандуякмасовийрух,щозбуцім¬то,свідчитьпроуспіхисоціялістичногоперевиховання.Масовимцейрухнеможебутитому,щодержавідовелосябмасістахановцівспла¬чувативеликігрошовіпремії,тобтонабагатозбільшитифондзаробітноїплатні,цезовсім’небажанеїй.

Стахановщинамаєнаметінасампередоб¬грунтуватипередробітникамидержавнізахо¬дищодозбільшеннянормвиробіткуітимзнизитиреальнузаробтнуплатню.Лишевдругучергувонамаєнаметізбудитивиробни¬чуіціціятиву.(М.Павлкж).

СТАХОВСЬКИЙКОСТЬ(1882—1959)різьбар,професорСтудіїПлястачногоМис-тецтвавПразі,дейпомер.

СТАХОВСЬКИЙМИКОЛА(1879—1946)лікарзВолині,скінчивВаршавськийунівер¬ситет.де,разомізд-ромБлонським,заснувавпершуукраїнськугромаду.ВернувшисьуКиїв,почаввидаватив1906р.«Боротьбу»ібратиактивнуучастьвукраїнськомувизволь¬номурухові.Втікаючивідв’язниці,доякоїнар*кбувзасуджений,опинивсявПарижі,деспе¬ціалізувавсявСорбоні.ВернувшисьвУкраї¬ну,бувпримушенийрікв’язницівідсидіти,В1917р.бувгуберніяльнимкомісаромПоділ¬ля.В1918р.бувпризначенийнаголовудип¬ломатичноїмісіївЛондоні,кудивиїхавусіч¬ні1919р.ізалишавсятамдо1920р.,колийо¬гозмінивА.Марголін.

СТАЦШстаровиннийобов’язокгоду¬ватикнязяздружиноюйскладатийомуда¬рункиприрічнихйогооб’їздах(див.ПО¬ЛЮДДЯ).УХУІв.стаціяназиваласячастоПОКЛОН,ПОЧЕСТЬ,івиявляласявобов’яз¬ковихдарункахвнатураліяхдержавнимуря¬довцям.ВХУв.вонаподекудизваласястариміменемСТАН,іоднаграмотаВитовтатолкуєце,якдругуназвуполюддя,іце,якзазначивМ.Грушевський«важнавказівка,хоч,здругогобоку,таксамомоглиперейтивстаціюріжніпрестапіїдлякняжихурядниківідляса¬могокнязя».(«Іст.УР.»V,132).Тесамезна¬ченняправапостоюйобов’язкугодуванняпідчаспостоюмаєстаціяівкозацькійУкраїні,яктовиднознашихдум:«Давелівляхам,мос¬тивимпанам,покозаках,помужикахстацієюстояти,даневеліввеликоїстаціївимишля¬ти»(Зап.ЮЗРосі»І,52).

1837

СЇАШИНСЬКИЙБОГДАН(н.І931р.)

агентмосковськогоКомітетуҐосударственгнойБезопасності(КҐБ),родомізГаличини,у-бивця.Л.Ребета(1957)таСт.Бандери(1959),защобуввинагородженийвМосквіорденом«ЧервоногоПрапора».Декретпрона¬городупідписалиВорошило⳥еорґадзе.Вру¬чиворденшефКҐБШелепін.Підвпливомсво¬єїжінкинімкені,боючись,щойоговСССРзліквідують,СташинськийвтікдоЗах.Німеч¬чини,девіддавсяврукиполіції,оповівшидо¬кладнопрозлочини,поповненізнаказуМос¬кви.СудуКарлсругевжовтні1962р.засудивйоготількина8роківважкоїв’язниці,при¬знавшийоготількизнаряддяммосковськогоу-ряду,наказиякоговінвиконував,вбиваючипровідниківукраїнськогонаціоналістичногоруху.

СТАЯгуцульськапастушахалупабезвіконістелиннаполонинах.Вонаподіленанадвінерівнічастини:уменшій,щозветьсяко¬морою,переховуютьсяхарчовізапасипасту¬хів,тавиробленийсир;уДругій,більшій,міс¬титьсяВАТЕРНИКкам’яна,набитаглиною,спорудадлявогню,ватрищезкругобіжнимга¬комдляказана.Тутжестоятьлавиталіжкадляпастухів.

СТЕБНИЦЬКИЙПЕТРО,псвд.СМУТОК(18621923)одинізголовнихдіячівспе-тербурськоїгромади,в1917р.комісаруспра¬вахУкраїниприрос.тимчасовомууряді,1918р.сенаторуКиєві,заступникголовиукраїн¬ськоїмировоїделегаціїприпереговорахізмосковськимурядом,потімміністеросвіти.За¬лишивоповідання,поезії,статті.

СТЕЖАмалийвійськовийвідділзроз-відчимизавданнями.

СТЕЛЯнакриттякімнативхаті.Окре¬мідошкидерев’яноїстелізвутьсястелинами,їхпідтримуєСВОЛОК(див.).Колихтотяжковмирав,ідогадувалися,щототому,щовійзнавсяізнечистоюсилою,пробиваливстелідірку,щобдушамогласкоршевийти(Див.КОНАННЯ).ЦейзвичайвідбитовпоеміТ.Шевченка«Відьма»:

АтимчасомнепрощеннийГрішнийумирає;

Ужейого,лукавого,

Сакраментували,

КлалидолінасоломіІстелюзнімали,

Невмирає...

СТЕЛЬМАХмайстер,щоробитьвози,колеса,тощо.

СТЕПвеликийрівнийпростірбезлісу,

вкритийтравистоюрослинністю,звиклоюдосухогопідсоння.«Степширокий,безмір¬ний,кінцякраюйомунема:тількитамдесьдалеко,мовмере,хвилюючись,зливаєтьсявінізтакимже,якісам,безкраїмнебом.Відчу¬довихстеповихголосів,відякогосьнезрозумі¬логошепотіння,щовчуваєтьсялюдинівстепубезкрайому,спочаткулюдинаторопіє,тйро¬битьсястрашно,бовонаочевидячкибачцгьсвоєбезсилля;адаліотойкрайширокий,безкраюстеп,отойпростірбезмірнійнавертаєлюдинудодумкипросвітовубезкраїсть,проволю.Степчарівний,таємний..(Д.Мар¬

кевич).

В.Винниченкописав:«Янародивсявсте¬пах.Вирозумієте,добрерозумієте,щотозна¬читьвстепах?Тампершзавсенемазапли-вости.Тамлюди,напр.,їздятьволами.Запря¬жутьуширокий,поважнийвізпаруволів,по¬кладутьнадіюнаБогаіїдуть.Волисобіступають,земляходитькругсонця,планетитворятьсвоюпуть,ачоловіклежитьнавозііїде.Трошкипідкусить,виспитьсятрохи,прой¬детьсязбатіжкомнаперед,підіждеволівкрикнезадумливо«гей!»ізновповажнопідесобінаперед.Тамнемахапливосте,тамкож¬нийзнає,що,скількинехапайся,авсетобібудестептанебо,тамогили.Ітомучоловікїде,непсуючисобікровихапливістю,іна¬рештіприїздитьтуди,кудийомутреба».

ІнакшимиочимадивитьсянастепП.Фе-денко:«ВісторіїУкраїнистепнебувтакимпривабнимявищемдлянашихдальшихпред¬ків,яквінздававсялюдямXIXст.післятого,якустепахУкранинасталозамиреннянаслід¬комзавоюванняКриму.Ізстепуукраїнцямуседоводилосяждатинеситого,жорстокоговоро¬га,аждодругоїпловиниХУІПст.Очевидно,перебуваючиввічнійнебезпецівідстепу,ук¬раїнцінемоглидивитисянатойстепестетизу-ючимиочимаМ.Гоголя,щомігсказати:«Чортеозьмивас.степи,яківигарні!»

Степ«поленезнаєме»СловаоПолкуІгор.,«дикеполе»,земля«безвіддяібезхлі¬б’я»думипротрьохОзівськихбратів,країна,черезякусоткитисячукраїнськоїлюдаостипротягомвіківпішливвічнуневолюнаарканіномадів;країнаплачу,де,якзазначаєлітопи¬сець,питаливзятівневолюлюдиоднеодно¬го.хтозякогосела,ізгадувализсльозамирідсвій.ХарактеристичнедлянастроївнашихлюдейХУІХУІЇвв.тогочаснеоповіданняпродитину,щомаланародитися,алепочув¬шислова«татаровейдуть»,вернуласьназад,вутробуматері.Томустепвнашійісторії’,якбув,товдужемалійміріфеноменоместетич¬ним,алепереважнотимелементом,щопостій¬нодержавукраїнськулюдністьуфізичнійіпсихічнійнапруженості..(Наук.36.УВУвПразі»т.Ш,ст.37677).

1838

ТакийпогляднастепвідбивсяівпоезіЄ.Маланюка:«Сіримпопеломсталожиттяпідогнемстеповоїсвободи..Україну«відві¬купокараностепом,іпростірвсюсшіуп’є...»

Мих.Грушевський,описуючиподіїХмель¬ниччини,підкреслив,щокозацькадержававтратиласвоювідпорністьуборотьбізПоль¬щеюувеликіймірічерезте,щолюдністьУк¬раїнималазмогупітилінієюнайменшогоопо¬ру:покидаланасидженімісцянаПравобереж¬жіімадрувалавстепинасхід,ажзамосковсь¬куграницю.Цимукраїнцісколонізувалиновіпросторимосковської«Украйни»,алеївтрати¬лидержавнунезалежністьзаДніпром.Сусід¬ствазстепомспричинилозанепадміствУкра¬їні,привелодопевної’нівеляціїсуспільнихьерств.Всяцяукраїнналюдність,побічсвоїхзвичайнихзанятьхліборобства,ловецтва,скотарствавиконувалатакожфункціювій¬ськову.Інетількизадобикозацької,алейзакняжоїдобитамтешнімешканцімусілиборо¬нитисвоюземлювіднападівстеповихрозбійні-ків.Запольсько-литовськоїдобинашоїісто¬ріїцентральнавладамайженедбалапрообо¬ронуУкраїни,іввесьтягарвійнизстеповика¬ми-нарадамилігнаплечісамоїлюдности.Самооборона,самоорганізаціябулаголовноюнадісюукраїнськоголюду.«Ізрушницеюзапарканомстояти»цебулозвичайноформу¬лоюумовиміжновимиколоністами-слобожа¬намитадержавцямимаєтностейнаУкраїніХУІІст.(П.Феденко,ст.377—78).

Д.Віконськавказаланаважливінаслідкивпливустепунаформуванняукраїнськоїду-ховости:«Широкийстепродивширокуфанта¬зію.Ніщонеспиняєокасередстепу.Людинанебачитьнапрямнихдовколасебе.Ніякірізкаокресленіформиматеріяльногосвітунепроти¬ставлятьсястихійномугоновійти,кудиїйпо¬добається:скрізьгуляй-поле,скрізьвільнадо¬рога.Широкий,порожнійпростірзапрошуєйненачезмушуєлюдинузалюднюватийогопо¬статями,видумкамивласноїобразотворчоїуя-Ьи.Іневтомулихо,щотіпостаті,думки,об¬разиуявні.Лиховтім,щоїмнемамеж,не¬маміри;необхідногодляздійсненнябудьчоговреальномужиттізмислупропорціїнема.

«Скількисвітлихдумок,привабливихуяв¬нихобразів,високихнамірівіпалкихбажаньрозпливаєтьсяраніш,чипізніш,безслідуче¬резбракгострозарисованихобрисів!Гостріобрисицедемаркаційнілінії,щояскравовідділюютьДанийпредметвідсвойогооточен¬нянедозволяютьцьомуоточеннюмішатисьдоньогоалейнедозволяютьтомупредметовіпереступативласнихмеж.Почуття,цихмеж,почуттяконечногообмеженняпред¬метомврештіпочуттяформичу¬жіукраїнськійпсихе.Унійдониніпануєфантазія,широкаволястеп.Саметутмісце,

депервісна,багатайрирбдавйМагаєнадбуДб-вирозумутасвідомоїволі,щоборганічнеперетворитиворганізоване.ЮрійЛипанарі¬каєна«дикеполеукраїнськогопочуття».В.Липинсікийв«ЛистахдоБратів-Хліборобів»нарікаєнабракпочуттяміри.«Намтребаза¬володітистепом»кажегетьманМазепаутрильогіїБ.Лепкогодоген.писаряОрлика,«степомназверхівсередині,бонашадушатежстеп.Степворогдержаві».(Д.Вікон¬ська«Засилуйперемогу»,Львів,1938,ст.75—76).

СТЕПАНВЕЛИКИЙ(1454—1504)молдавськийвоєвода,вівщасливівійнизПоль¬щею,зайнявПокуття,будувавман-астирііцер^кви,бувщиримприятелемукраїнцівтавиз¬начнимпротекторомукраїнської'культури.Длязміцненнязв’язківзУкраїноюодруживсязкиївськоюкняжноюЄвдокією,сестроюкнСеменаОлельковича,якийназивавсебе«ца¬ремСеменом».Усвоїхграмотахівсебедомавійуживавцерковно-слов’янськоїмовизсильниммісцевимукраїнськимзабарвленням.Українськийнарідсклавпроньогопісню,щогважаєтьсяперлиноюукраїнської’народньоїтворчсмтиХУІст.ЗаписавїїчеськийвченийБлагославу1571р.Текстїїв36.«Буковина»,1956,ст.156.

СТЕПАНЕНКОАРКАДІЙукр.соц.реЕолюціонер,членУкр.Центр.Ради,головаЕсеукра.З’їздуРоб.іСел.Депутатіввгрудні1917р.В1919р.емісаресерівприурядіДи¬ректоріїУНР.

СТЕПАНЕНКООЛЕКСАНДЕРкоопе¬ратор,членпартіїсамостійниківВ1922р.по-ьернуссяземіґрації'вУкраїнуібувзасланийнаМосковщину,деіпомер1924р.

СТЕПАНКіВСЬКИЙВОЛОДИМИР(1885?)членРУПіУСДРПертії,від1907р.паеміґрації,кореспондент«Ради»вКиєві.Вчасісвітовоївійнизасн^заввЛьозанніУкра¬їнськеБюроівидававтижневикфранцузькоюмсвош«Україна»таіншіпропагандивиівидан¬ня.ПіслядругоїсвітовоївійнивСША.

СТЕПНЯКСЕРГІЙ-КРАВЧИНСЬКИЙ

(18511895)російськийреволюціонерукраїнськогороду.ВбившефажандармівМе-зенцеваівтікзакордон.Залишивкнижку«Піч-земнаРосія».

СТЕПОВИЙЯКІВ,властивоЯКИМЕНКО

(1883«1921)композитор,майстермалихформелегійногостилю,якотсерія16пісеньіромансів,об’єднанихназвою«Барвінки»(190507).Більшістьйоготворівнаписанінатекс¬тиТ.Шевченка,ІванаФранка,ЛесіУкраїнки.

1839

Внихвідчувавсянаміркомпозитораоспівува¬тижиття,боротьбу,мріїіпрагненнярідногонароду.Вжев«Барвінках»мизнаходимотаківисокохудожні,твори,як«Доситьневільнадумкамовчала».«Степ»,«Ой,тришляхи»,«У-тспталастежечку»,«Місяцьяснесенький»,щонабулиширокоїпопулярностивнародійпри¬вернулиувагумузичноїгромадськостидомо¬лодогокомпозитора.

У19091914рокахкомпозитортяжієVсвоїйтворчостідосуб’єктивно-ліричнихнастроїв,щоособливопомітновцикліроман¬сів,об'єднанихназвою«Піснінастрою»дослівОлеся».Вінкомпонуєтакожзбірникпісеньдлядітей«Проліски».Ідейноювершиноютворчос¬ті!Степовоговостаннє,передреволюційнеде¬сятиріччябув«Прелюдпам’ятіТарасаШев¬ченка».написанийдлязабороненогоцарськоювладоювідзначеннястоліттязднянародженнявеликогонародньогопоета.Музикапрелюдасповненаглибокогодраматизмуйпристрасти.НатемународніхпісеньтатанцівСтеповийстворюєйфортепіянніп’єси-мініятюри(«Жен¬чик»,«Колискова»йін.).СередтворівСтепо¬вогоєтакожоркестровасуїтанаукраїнсь¬кінароднітеми.

СТЕРВОте,щозалишаєтьсяпоздох¬лій.тварині.Воно1завждибулобридкекожнійлюдині,ітомуслово,щойоговизначає,зроби¬лосявнаслайкою,атакожсимволомпоганої,бридкоїсправи:«Дестерво,тамікруки»,каженародняприповідка,визначаючи,щодепоганасправа,тамзбираютьсяйпоганілюди».«Настервопсибіжать»тойжезмисл(Ів.ФранкоIII,174).

-СТЕРНОприлад,щонимСТЕРНИКкермуєкораблем,даєйомунапрямок.Буват¬рибутомФортуни,щокеруєлюдськоюдолею.Увідомій«Думі»гетьманаІв.МазепиСТЕР¬НИКсимволкерівникадержави:

НевсімдановсеєзнатиТрецамикерувати.

Накорабельпоглядімо:

Многолюдейполічимо.

Однакстерниксамкеруєт,

Веськорабельуправуєт...

СТЕТТШЇУСЕДВАРДдер¬жавнийсекретар(міністерзак.справ)СІЛАприпрєз.Рузвельті.ВінбувуЯлтііпровадивзаписирозмовРузвельтазіСталіним.Вспра¬вівизначеннямісцявОНУкраїнівінписав:«РозглядаючипитанняприділеннядодатковихмісцьвОНдляСовєтськогоСоюзу,,прези¬дентРузвельтуприватнійрозмовіцьоговечо¬ра(7.II.1945)сказавмені,щоСталінпочуваєсвоюпозиціювУкраїнітяжкоюінепевною.ГолосдляУкраїни,сказавприватноСталіні

Рузвельтові,необхіднийдлязбереженняєдностиСССР.Ніхтонемігвизначитирозмі¬рівтруднощіввУкраїні(кажедаліСтеттіні-ус),алемивВаціінґтоні,звичайно,чулипідчаснімецькогонаступу,щоУкраїнаможевідір¬ватисявідСССР».(ЦитовановД.Соловея«Українавсистемісов.колоніялізму»,Мюн¬хен,1959,ст.119).

СТЕТКЕВИЧМИХАЙЛОукраїнськийшляхтич,синБогдана,каштелянановоґродсь-кого,потімвоєводимінського,сеймовогообо¬ронця«Русії»ІОДНОГОз«голіврелігіїгрець¬кої»,ікняжниСоломерецької.Вінвідразустав-прибо'ціВ.Хмельницького,ікорольполь¬ськийзате,що«віндобровільноприребелі-ззнтіХмельницькімоставав,добрадідичніПо-го-стіНовийДвірупов.Пинськимлежачі»йомусконфіскував.ЙогоріднасестраОленавийшлапотімзаміжзаген.писаряВійськЗа¬порозьких.ІванаВиговського.Буввін,якібатько,великий«ревнительправославія»,фун¬даторБорколабовськогоманастиря,«людинавимовоюідотепомвелика».Посмертівелико¬гогетьмана,наРуїнуйогопрацідивлячись,Мих.Стеткевичпостригсявченцііпомерумацастирі.(В.Липинський«Напереломі1920ст.ст.10708).

СТЕФАЦИКВАСИЛЬ(1871—1936)

селянськийсинзГаличини(с.Русова)дорого¬ціннийсамоцвітвскарбниціукраїнськоїліте¬ратури.АджежцепроньогоІванФранко,вжев1901р.,себтопісляпоявипершихтрьохзбі¬рочокйогооповідань,сказав,щовін«найбіль¬шиймистецьукраїнськогословапісляШевчен¬ка»,бовмієвнайменшеоповіданнявключити«океанчуття»,івкожнійрисочці,вкожномусловівиявити«тойнесхибнийартистичнийтакт,якийвелитьйомувсеівсюдизадержатиміру...Наоцінкуіншихпізнішихкритиків,Стефзникнайталановитішийспівецьтрагікиукраїнськогосела,такоїтрагіки,щобук¬вальнопотрясаєйзворушуєдушу.

Почаввіндрукуватисвої1сконцентрованічуттямідумкоюмініятюркив1897р.вжур¬налі«Праця».Колиредактор«Праці»В.Бу-дзиновськийдіставпершеоповіданняСтефани-ка,запропонувавприявномувредакціїпроф.дровіСт.Смаль-Стоцькому,відомомулітера¬турознавцеві.голоснойогопрочитати.Профе¬сорпочавчитатиінаразсередчитанняголосйогозаломився,івіннемігвідзворушеннячи¬татидалі.Заспокоївшись,покликавО.Мако-вея,письменника,щомешкавзастіною.О.Ма-ковей«людинавідомазісвоєїзрівноваженос¬теіміцнихнервів,починаєчитати,алеівньо¬гонасерединічитаннязатремтівголос,іна¬біглисльози,івінвідклаврукопис...В.Сте-фавиксердивсяіписав1899р.допанниГа-

Ш0

мораківни,пізнішоїсвоєїдружини:«Франкорадоменеповітав,яквеликогописателя.Тішу¬сятим.Йомуподобався«Маминсинок»,івсійогохлопцізнаютьйогонапам’ять..Франкоказав,щоплакавнад«Каміннимхрестом».За¬галом»забагатолюдейплачутьнадмоєюліте¬ратурою.Тозле.Янестарабаба,щозаохочуєдоплаксів..>

Ідійсно.Стефаниклюбиввиводитивсвоїхтрагічнихоповіданняхтверді,нібизалізніду¬ті.щонезналисліз,невмілиплакати,апро¬теїхсатматвердапостававтрагічнійситуації’,якотдідаМаксимавоповіданні«Сини»,немогланестрясатидушеючитача.Утихсвоїхоповіданняхвінвиявлявтакезнаннянародньо-го*життя,такеглибокерозуміннядушіукраїн¬ськогоселянина,такенеперевершеневмінняодноюмаленькоюподробицю,одним,начеви¬падковокиненимсловомрозкритижиттєвудра¬мулюдини,щотруднознайтищосьподібнеівсвітовійлітературі.Ось.напр.,оповідання«Кленовілисточки».Матипередсмертювияв¬ляєостаннюволюстаршенькомухлопцеві,є-динійзцьогочасунадіївосиротілійсем’ї:«Семенку,абисьнедававКатрусюіМарійкуіВасилькабитимачусі.Чуєш?Бомачухабудевасбити,відїдивідгонитиібілихсорочокнедавати..Матинесумнівається,щомаєбутимачуха,божгосподарствонеможезалишати¬сябезжінки.Давшиостаннійладдітям,матиобтерладолонеюсухівустайзаспівала,зако¬лисуючималудитину,боСеменкощеспіватиневміє.«Услабім,уриванім,голосівиливаласьїїдушаіпотихенькуспадаламежидітиіці¬лувалаїхпоголовах.Словатихі,невиразніго¬ворили,щокленовілисточкирозвіялисяпопустімполі,ініхтоїхпозбиратинегоден,іні¬коливонинезазеленіють.Піснянамагаласявийтизхатиіполетітивпустеполезалис¬точками».С.Єфремовкоментував:«Отівсе,чимозначив-автортуневимовнудраму,щоклекотитьудушіцієїхвороїмаминаддітьми-листочками.Цеможеепічно-спокійно,алео-динотойобразрозвіянихпоголомуосінньомуполікленовихлисточківітієїпісні,щодарем¬носилкуєтьсялетітиза.ними,скажевамуседалековимовніше,ніжнайдокладнішийпсихо¬логічнийекскурс.Тутмаємосправжнійсимво¬лізм,якийнетількинезатемнюєсутіжиттєвихподій,а\:овпроменемосяйнимпройдетьсяпонихівразроздеретузавісу,щотаїлазасо¬боюсенсжиття..(Іст.у.письменства».П.ст.272).

ЗкоротенькихоповіданьВ.’Стефаникави¬рослизбірочки:«Синякнижечка»1899р.«Ка¬міннийХрест»1900.«Дорога»1901,«МоєСло¬во»1905.ІпотімВ.Стефаникзамовк.За¬мовкнадовгі.літа.В1903р.їздивускладігалицькоїделегаціїдоПолтавинаврочистевідкриттяпам’ятникаІв.Котляревському(30.

УШ).Вгдр.1908до1918бувчленомавстрій¬ськогопарляментувідрадикальної,«селянсь¬кої»партії.Замістьписати,промовляв.Про¬мовецьзньогобувнеабиякий.Садовийприга¬дуваву«Ділі»:«Зеленісвята.Наширокомумайданізібраласявеликатовпанародузпоб¬лизькихсілнавіче.ВіческликавСтефаник...Колимайданутихомирився,Стефаникзачавсвою’промовуПрощосамеговориввін,немо¬жутеперповторити.Спочаткуговоривспокій¬но,згодомйогословаставалигрізні,начегроми,праварукаробилатослабі,тосильнінагальнірухи.Голостопідносився,тоспадав.Вочахблималивогники.Повсьомумойомуті¬ліперебігалиякісьмурашки...Ястояв,начезавороженийанаріднавкругименехлипав..»

Стефаникпромовляв,якписав.Але,колипромовляв,неписав.Ажстрахіттяпершоїсві¬товоївійнизїїмосковськоюокупацієюГа¬личинипримусилийогозновувзятисязаперо.Знезвичайногосилоюсвоготалантуописаввінжахнавалигссковськоговійськаізвірствао-купонтів.Алейвідзначивдоказинаціональноїсвідомостисереднаддніпрянськихукраїнців,щознайшлисявросійськійармії.ВвійшовшидохатигалицькогоселянинаіпобачившинастініпортретТ.Шевченка,ціукраїнці-воякипоскидалишапкипроспвали«Заповіт»,-чимневимовнозворушилигосподарівУцьомуно¬вомуперіодітворчоетиСтефаникдавархитво-ринетількинашоїукраїнської;алейвзагалісвітовоїлітератури,якот«Дитячапригода»,«Воназемля»,«Сини»таінші.Воповіданні«Сини»,щоскладаєтьсязмонологудідаМак¬симатакороткихзаввагавтора,бачимо,якук¬раїнськийселянинпідноситьсядорозумінняпотребиборонитинетількивласниймаленькийклаптикземлі,айпросториВсієїземліукра¬їнської,ітоціноюнайбільшихжертв.«Пос-ліднийразприйшовАндрій,(пригадуєсобідідМаксим).Вінбувуменевчений.Тату,каже,теперідемовоюватизаУкраїну.ЗаякуУкраїну?Авінпідоймившаблевгрудуземлітайкаже:ОтутУкраїна,атутісправившаблевугрудиотутїїкров;зем¬люнашуідемвідворогавідбирати.Яктойогошабляблиснулатайменезасліпила.Сину,кажу,таєщевменеменшийвідтебеІван,бериійогонацеділо;віндужий,найвасобохзакопаюуцюнашуземлю,абиворігізцьогокореняїїневиторгавусвійбік.

АколисинизагинуливвійнізаУукраїну,ажінкаМаксима,їхмати,померлазжалютатуги,старийМаксимтвердопродовжувавоб¬слуговуватисвоюниву,поручаючисебеопіціБогородиці,імолячисьпередїїобразом:

Ати.МатиБожа,будьмоєюгаздинею;тизсвоїмсиномпосередині,аколотебеАн¬дрійтаІванпобоках.Тидаласинаодного,ая'двох..

1841

Вавтобіографічномунарисі«Моєслово»Отефаникпровіщав;«Будусвійсвітрізьбити,яккамінь.Словосвоєбудугостритинакременідушісвоєї..Вінзнав,щобутиписьмен¬никомуповнімінайкращімрозумінніцьогослова,ташейвобставинахукраїнськогона¬ціональногожиття,,значилобратинасебеве¬ликуйважкувідповідальність.Івдругомуавтобіографічномунарисі«Дорога»накресливвінсвійжиттєвийшлях,зякогообіцявсобіні¬колинесходити,бо«любивсвоюдорогу...Уднинувонабулабезконечна,якпроміньсонця,авночінаднеюзвіздиночували.Земляцвілаіквітамисвоїмисміяласядонього.Вінїхрвавізатикавусвійбуйнийволос.Кожнаквіткаки¬далайомуоднуперлупідноги..

Алепізнішевін«людейспіткав».Іпочавчитатинаїхлицях«піснюболю».Істала«дорогатемна,яксліпому,молоденькомукалі¬ці».Алевінішовдалі.Аж«одногодняспотик¬нувсянагрібсвоєїмами.Заридавсухимиочи¬маівпав.Заривчолоумогилуіпросивмаму,абийогоназвалатак,яквінбувщедитиною.Одномаленькесловоабисказала!Довгопро¬сив.Потімпоклавголовунахрестіпочуввідньогомороз.Здрігнувся,поцілувавмогилувмаленькуяблінкуіпоплівся,безіменнийіса-мотний..

Ажврештівихопивсявньогорозпучливийголосвтоми:

-Боже,,типодаруйменірештумоєї

дороги,боянегоденвжейти!»

Заостанніхдесятьроків'свогожиття,В.Стефаникуженічогоненаписав.Алейте,щовінстворивпередтим,забезпечуєйомувдяч¬нупам’ятьбагатьохприйдешніхпоколінь.

СТЕФАНОВИЧВАСИЛЬ(1697—1773)правник.вихованецькиївськоїдуховноїака¬демії,подорожувавівчивсязакордоном(Ві¬день,Рим,Мілян,Венеція)(маґістербрес-лявськогоуніверситету),бунчуковийтовариш,лохвипькийсотникілубенськийполковийсуд¬дя;голова«Комісіїправнихкниг»172937р.

СТЕФАНОВИЧо.ОЛЕКСАНДЕР(18471933)один-ізосновниківіпостійнихспівро¬бітників«Діла»,почеснийчлен«Просвіти»уЛьвові,авторукраїнськоїбібліографіїзарр.187779^тапідручникаісторіїхристиянсь¬коїЦеркви(вид.18781903р.).

СТЕЦЕНКОоКИРИЛО(1882—1922)композитор,організаторнародніххорів,дири¬гентУкр.Нац.Хору,апотімУкраїнськоїДер¬жавноїКапелі.НародженийвЧеркасах,Сте-иенко,яківсііншіукраїнськікомпозитори-почавсвоюттворчудіяльністьзгармонізаціїнародніхпісеньтастворенняїхнаґрунтіхо¬рів,атакожписавмузикудоукраїнськихво¬

девілів(«Прощотирсашелестіла»,«Буваль¬щина»,«СватанняаіГончарівці»йінші)щосталодляукраїнськихкомпозиторівсвоє¬рідноютрадицієюзгодомпереходитьдобільшсерйознихформйстворюєоперу«Поло¬нянка»заКротевичем,дитячіопери«ІвасикТелесик»,«Лисичка,котикіпівник»,атакожмузикудодрамиШевченка«Гайдамаки»всепобудованонанародньо-пісенномумате¬ріаліВінстворивмужні,патріотичніпісні,якіоспівуютьгероїзмукраїнськогонародувйогоборотьбізпольськиміросійськимокупантамизаволюінезалежність.Доцієїтеми,крім«Гайдамаків»,належатьщетакійоготвори,яккантата«Єднаймось»натекстІванаФранка,«Прсметей»насловаКоваленка,«Рано-вранціновобранці»натекстТ.Г.Шевченка.

Стецецко.такожавтортакихчудовихтво¬рів,як«Сон»,«Веснонько,весно»,«Тобулатихаяніч»таінших.Йоголіричніпіснітаро¬мансиувійшливпобутнародуічастофігуру¬ютьупрограмахконцертів(«Плавай,плавай,лебедснько».«Тихесенькийвечір»,«Ойлітао-рел»).

Святкуваннясторічногоювілеюзднянаро¬дженняТ.Г.Шевченкацарськийурядзаборо*нив,алеСтеценковідгукнувсяхоровоюканта¬тою«Шевченкові».

ТакожтакіСтеценковіхоровішедеври,як«Нетуманизморя»,«Ой,чоготи,дубе»прой¬нятіпатріотичним,бойовимдухом,оспівуютьгероїчнеминулеУкраїни,стражданняібо¬ротьбуукраїнськогонародузакращемайбут¬нє.

ТворчуспадщинуСтеценкастановлятьпонадп’ятдесятхорів,п’ятькантат,близькоп’ятилесятисольовихіансамбльовихвокаль¬нихтворів,двідитячіопери,музикадорядуп’бс.

Д-рСт.Людкевичписавпронього:

«ГоловнасилаікрасаСтеценкалежитьуйогохоровихтворзх:тутвінвсевладнийпантехніки,стилюівиразу.ТутвінпішовдальшеівищевідсвогомнимогомайстраЛисенка.Туту.Стеценкасливекожнийопусчитоізоб¬робітокнародніхколядок,чицерковнихкантів,оригінальнихсвітськихпісеньікантат,чивкінцііздраматичнихкартин(Гайдам:аків)іін.виявляєтаківеликі,небуденніцінностіформиізмісту,щозаслуговуєнате,щобувій¬тидоскарбниціукраїнськоїмузичноїантоло¬гії.Акжежвтакиххоровихтворах,як«Сон»,«Хмара»,«Панахида«ф-моль»,або«Молітесь,братіє»,Стеценкопіднявсяякхоровиймистецьнависоту,наякупіднявсямалокотрийізхо¬ровихкомпозиторів.ТворитіповинніостатиразнавсепоручконцертівБортнянськоготаЛеонтовича«Щедрика»,«Зайчика»і«Дуда¬рика»зразковимиклясичнимивзірцями,на-

1842

шоїхоровоїлітератури».(«Діло»,16.УІ.1931).

ТакожОл.Кошиць,якиймавпричиниста¬витисядоК.СтеценкадужеворожеписавО.Чехівському28.УШ.1938:«ПосилаюВам«Всенічну»Стеценка,боВипишете,щовцьо¬мунапрямкуунаснічогонема...Отжепо¬силаюВамГЕНІЯЛЬНУРІЧ...Якяненена¬виджуінепроклинаюпокійника...кожногоразу,якграюйоготвори,плачувідрадостиінасолоди,бовсе,дочоготоркнуласьсерйознойогорука,колинецілкомгеніяльне,тоблизь¬кедонього.НаменевієподихБожогоїдуха,тількинетого,щоввидіголуба,аправдивого,незрозумілого,неочисленного,незрівняного,необ’ятного,великого,таємного,страшногойлюбого.того,щоминазиваємоЩАСТЯ»(підкресленняО.Кошиця)(«Укр.Слово»вПарижі).

ІВАНСТЕШЕНКО(18731918)

письменникіпромовець,членУСДРПартії,заЦентральноїРадипершийгенеральнийсекре¬тарнар.освіти,дійснийчленНТШ.ВбитийуПолтаві.БуводруженийзОксаноюСтариць-ксю.розстріляноюмоскалями,разомізсес¬троюЛюдмилою,1941р.вДарниці.Залишивпособі«Історіюукраїнськоїдрами»,розвідкупроМ.Гоголя,драму«ІванМазепа»,критичнібіографії1Ів.Котляревського,Гр.Квітки-Ос¬нов’яненкатанизкурозвідокпроіншихукра¬їнськихписьменників.ЗалишивтакожсинаЯРОСЛАВА,пізнішоготалановитоголітерато¬раінауковця,якогов1937р.москалізаслалидопівнічногоСибіру,девінізагинувлітом1939р.

СТЕШКОФЕДІР(1877—1944)музи-колог,доцентісторіїмузикиУкр.Педаг.Ін¬ститутууПразіталекторУВУтамже.

СТИГМАТИЗМпояваран(стигмазнак,рана)наподобуХристовихнатілідея¬кихосіб,щоваскезііекстазіпереймаютьсяХристовимистражданнями,яквдавнинусв.ФранцизкАсізький,КатеринаЕммеріх,авОстанніхчасахТерезаНойманвКоннерсройткНімеччині.До1942р.нараховували325ви¬падківстиґматизму.(Барера«Таємнийсвіт»Мілян.1942,ст.250).СередукраїнцівбулиНастяВолошинтаСт.Навроцькийзс.ЗалуквабіляГалича.Останньоговбилиневідомів1944р.Ранистигматиківріжнятьсявідзвичайнихрантим.шонеятряться,іщоїхнеможнави¬лікуватизвичайнимиліками.Сучаснамедици¬нанеможепояснитистигматизму.КатолицькаЦерква(середправославнихнебулостигмати¬ків)залишаєсвоїмвірнимсвободупояснюва¬тистигматичніявища,якуважаютьзакраще.62стигматиківЦерквапроголосиласвятими,

аленетому,щовонибулистигматиками,атому,щопровадилисвятежиття.

СТИЛЯГАмолодалюдиназзаможних(себтопартійнихтаслужбових)родинвСС-СР,яканамагаєтьсявиломитисязсіроїсовет-ськоїдійсностибодайзовнішнімвиглядомкроємштанівтакольоромсорочки.Цістиляги(відсловастиль)захоплюютьсяпаризькимимодамитатанцями«прогнилої»Европи,ізов¬сімнезахоплюютьсяпрацеюна«цілиннихзем¬лях»таіншимичерговимигасламикомуністич¬ноїпартії.Совєтськапресаїхобвинувачуєв«антипатріотизмі»,в«зневажливомуставленнідосоціялістичноїпраці»,в«ворожомустав¬леннідокомуністичноїморалі»,впроповіді«свободиособистосте»ів«плазуванніпередЗаходом».

СТИЛЬдив.упочаткуХУ-ОЇкниги.

СТИЛЬОССТИЛЬпалочка,щонеюписалистародавнінароди,грекийримляни.Гостримкікпемстильоса,чистиля,писалинанавощенійдошці,атупимвитирали,виправ¬ляючи.Звідсийлатинськаприповідка«часті¬шеобертатистиль»,себточастішевиправлятинаписане.ЗвідтийдальшезначеннясловаСТИЛЬ(див.)взначенніхарактерумови,чиписанняякогосьписьменника,адалійвзагаліхарактеруякогосьмистецькоготвору.

СТИХАРодягдияконавправославнійЦерквіпідчасБогослужби.Засловамисвв..отців,вінмаєбутибілий,назнакангельськоїсвітлости.Стихарносятьісвященикієпископ,алевнихвінназиваєтьсяГПДРИЗНИК.

СТИХИРА(многостишшя)церковнапісня,якаскладаєтьсязбагатьохстихів,напи¬саниходнимрозміромтаупередженихстиха-уисв.Письма.Досв.Анатолія,патріярхакон¬стантинопольського(Vв.)стихириневідомі,томуйоговважаютьзапершоготворцясти-хир.ПисавстихиритакожІванДамаскин.

ВідстихириСТИХИРАРнайдавніша!українськанотованабогослужбовакнижка;доXVв.містивзбіркистихир,пізніше(відXVIIв.)стихирамиввійшлидоскладуіншихнотованихбогослужбовихкнижок,головноІРМОЛОГО.

СТІЙКА,СТОЙКАслужбакозаківяквартових,аборозсильних.Вуніверсалахгетьм.АпостолаговоритьсятопропосилкузГлухо-вадодомугадяцькихкозаківкомпанійцівбез«годовоїзаплати»(«бонемазвідкивтеперіш¬нічасигрошейвзяти»)іпроте,щобнамісцеїх«дев’ятдесягчоловікприслативскорості»,проте,щобзвіснісотніполкові«щоміся¬цянастойкувГлуховдляпосилоквисилалиподесяти,двадцятичоловіккозаківперемін-

1843

по..Подібнихкозаківмалайменшастарі¬йшин.(Драгоманов«Політичніпісні..ч.І.р.II,ст.124:.Див.КУРЕНЧИКИ.

СТІЙЧИКвартовий.Такожчерговий(дижурний)десятникприволосномуправлін¬ні.

СТІКСрікавпідземномуцарствігре¬ків,щочерезнеїХардонперевозиврушіпо¬мерлих(див.«Енеїда»Котляревського,III,52).

СТІЛдив.кн.XV.

СТІЛЕЦЬпредметхатньоїобстанови,щозаступиввновішічасиослін,або»л:-авку.Вновішихчасахсимволізуєбюрократичнупра¬цю,посаду.Звідци:ЗСТІЛЬЦЯЗІПХНУТИзанятичужемісценаслужбі.НАДВОХСТІЛЬЦЯХСИДТТИвиконуватидвіслуж¬би,прислуговув-атисядвомпанам.

СТІЛЬНИК,ЗАСТІВНИКу-гуцулівве¬ликийхліб,щойогопечутьразомізпаскою.Внього'натикають(тупимкінцем)стількия-єць,скількиєлюдейвродині.Якщочиєяйцепідчаспеченнялопне,томуворожат'ьсмерть.Стільникклалинастілпобічпершоїпаски(МУЕНТШ.УІІ,232).

СТІНАкожназвнутрішніхдерев’яних,абомурованих,перегородок,щовідділяютьухатіоднукімнатувіддругої.Стінизвичайнобілили.Черезтеіказали:«Лежитьмила,якки¬тайкасиня,стоїтьмилий,якстінонька,білий».Стінибагатобачуть,тому:«Якбитістінивмі¬лиговорити,тобнеоднесказали»(Франко,III,177).Алевонимовчать,ітомуслужатьсим¬воломмовчання:«Мовчить,якстіна»(Зап.ЮЗР.І,147).Азвідтилогічно,стінавиступає

йяксимволнечуйносте:«Говоридонього,якідостіни»жадноїреакції.«Постінахдерти¬ся»-висліврозпуки.

Стіна,особливомурованасимволвід-порности:«Стінилобомнепроб’єш».ВтакомурозуміннііВ.Хмельницькийказавпольськимкомісарам,визначаючипід«стіною»незломнусилу,відпорністьлавивійська:«Хайстінаобстінуудариться,однавпаде,другаостанеть¬ся..»(В.Липинський«Листи..»ст.219).

Головнаприкрасастінобрази,ікони,такожінодіСТІНОПИС.Цейостаннійвживав¬сяголовнонапечі,наміжвіконню,настінінадполом,настелійнасволоку.Цепереважно)рослиннітемисосонки,листкидуба,клена,хмелю.барвінку,винограду,вінкийкитицікві¬тів,Оттакожптахипівники,павичі,сови,частоцілкомфантастичні.

СТІНКАсхилгори,абокрутийберегрічки,порослийлісом:гайнагорбахнадріч¬кою.

СТІСкубічнийсаженьдров,каміння.

СТОВПЦІсолодкепечиво,зробленевспеціяльнихкухликах,щонадаютьйомуфор¬му.В«Енеїді»Котляревського:«ласощівсетількиїлислаетьони,коржики,стовпці».

СТОДОЛАдив.КЛУНЯ.

СТОДОЛЬСЬКИЙО.псевдонімО.Ко-ниського.

СТОЙКАЙОСИФправославнийєпис¬копмармароськийврр.16921720.

СТОЙКАОЛЕКСАНДЕР(1890—1943)-грекс-католицькийєпископмукачівськоїєпар¬хіївід1928р.

іегтіпбітргевіопсієе&іеІіЬгоепеітевсієЛцііосіе1965епІовТаїіеге»Стгаїісов“СЬатріоп”с.Мегсесіез2163/67,ВиепозАігев.

1844


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp