تزعم أحدالتأثيلات الشعبية أن أصل الأسم الحديث للمدينةValladolid يرجع لعبارةVallis Tolitum، أي «وادي المياه» بأحدىاللغات الكتلية المنقرضة، أماالتأثيل الأكثر قبولا لأسم المدينة الحديث فهو ارجاع اصله إلى اسم المدينة العربي «بلد الوليد» نسبة إلى الخليفة الأمويالوليد بن عبد الملك (668-715)، الذي حكم من 705-715. ووسع الخلافة الاموية في الأندلس، وقد وصلت الخلافة الأموية في الأندلس لذورتها في حكمه. أما التأثيل الثالث[13] فيدعي أن أصل اسم المدينة هوبلد الوالي وأن الإسبان أضافوا لها الدال فصار الإنسان يتوهم أنها بلد بناها رجل يقال له الوالي.
وتسمى بلد والوليد شعبيًا Pucela، وهو اسما شعبي مجهول الأصل، ولكنه ربما يشير إلى عدد قليل من الفرسان الذين خدمواجان دارك والتي تعرف بـ La Pucelle أيضا.وهناك نظرية ترجع اصلPucela إلى نوع من الأسمنت اسمهPuzzeli's cement الذي كان يباع فيها، وقد كانت المدينة الوحيدة التي تبيعه في أسبانيا.
تفتخر المدينة بمظاهر مجدها السابق القليلة المعمارية وتشمل بعض الآثار التي لم تنته ككاتدرائية سانتا ماريا لا أنتيغوا (بالإسبانية:Santa María la Antigua)، بلازا مايور (القالب لبلازا مايور مدريد والساحات الرئيسية في العالم الناطق الإسبانية)، ومتحف النحت الوطني، بجوار كنيسة القديس بولس، التي تضم أعظم مجموعات من التماثيل الخشبية، وكلية الحقوق التابعةلجامعة فايادوليد.
بيتميغيل دي سرفانتس الوحيد الذي لا يزال قائما حتى الآن موجود في بلد الوليد، وأيضاً كاتدرائية بلد الوليد من تصميم خوان دي هيريرا.
