Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


はてラボはてな匿名ダイアリー
ようこそ ゲスト さんログインユーザー登録

「aux」を含む日記RSS

はてなキーワード:auxとは

2025-10-25

Les meilleurs outils d’IA pour rédigerdes essais

L’essordes outils d’intelligence artificielle a transformélamanière depréparer, structureret réviserunessai. Bien utilisés,ils accélèrentla recherche, clarifientlathèseetaméliorentle style, tout en exigeantune vérification humainedes faitsetdes sourceshttps://ai-rocket.top/fr/categories/esse-writing .

ChatGPT (OpenAI). Outil polyvalent pourle brainstorming,la construction de plans détaillés,la rédaction de brouillonset l’amélioration du style. Avecdes consignesprécisesetdes référencespartagées,il aide à formulerunethèse solideetdes arguments équilibrés.

Claude (Anthropic). Réputé pour son ton natureletsagrandefenêtre de contexte,il convientauxlectures longues,aux synthèseset àla réécritureclaire de passages complexes tout en conservantla nuance.

Gemini (Google). Utile pour croiserdes informations issues duWebet pourdes tâches multimodales.Ilest pertinent pour générerdesidées, reformulerdessectionsetproposerdes exemples contextualisés.

Jasper.Orientéproductivité,ilproposedes cadresetdesmodèles (accroches, plans, transitions) qui font gagner du temps lors dela structuration d’unessai argumentatif.

Writesonic.Pratique pouresquisserun plan, générerdes introductionsetdes conclusions, puis affinerle ton en fonction du publicetdes contraintes éditoriales.

Grammarly /LanguageTool. Indispensables en post‑édition pour corriger grammaire, ponctuation, clartéetcohérence.Ils détectentles tournureslourdeset suggèrentdes reformulations plus fluides.

QuillBot. Efficace pourparaphrasersans perdrelesens, résumerdessectionset varierle vocabulaire lorsquedes répétitions affaiblissentle texte.

Bonnespratiques. Vérifiez systématiquementles faits, citez vos sourceset utilisezles outils pour assister, non pour remplacer, votre raisonnement. Commencezparun plan clair (problématique,thèse, arguments, contre‑arguments, conclusion), puisservez‑vous de l’IA pour enrichirdes exemples, fluidifierles transitionset polirle style. Enfin, relisez hors ligne pour détecterles incohérenceset assurer l’originalité du contenu.

Permalink |記事への反応(0) | 19:49

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2025-02-16

”J.D.ヴァンス米副大統領の、ミュンヘン安保会議 (2025/2024)での発言 -山形浩生の「経済トリセツ」 cruel.hatenablog.com政治経済” の覚書

J.D.ヴァンス米副大統領の、ミュンヘン安保会議 (2025/2024)での発言 -山形浩生の「経済トリセツ」 202 users cruel.hatenablog.com政治経済

https://cruel.org/candybox/JDvanceMunich2025_j.pdf

”(注: 書き起こしは以下から取ったがYouTube に上がっている実際の演説を聴いても遺漏はない。https://thespectator.com/topic/read-jd-vance-full-speech-decay-europe/ )”

ーーとあるが、thespectator.comのテキストデータは「要登録」なので他を探そう

 

”(訳注:この演説のほぼ当⽇に、ミュンヘンで難⺠申請中のアフガン移⺠が⾞でデモ隊に突っ込んで数⼗

⼈を負傷させたテロ事件のことを指している)”

https://www.bbc.com/japanese/articles/ckgrjl6n68xo 日本語ニュースはこれなど

 ttps://edition.cnn.com/2025/02/13/europe/munich-car-hits-people-intl/index.html

 

”Iwas struck that a formerEuropean commissioner wentontelevision recently and sounded delighted that theRomanian government had just annulled an entire election.”

”(訳注:2024 年にルーマニア憲法法廷が、⼤統領選第⼀次投票外国の介⼊で歪んで右派のジョルジェ

スク候補が優位だったのを無効にした話。これに対して元欧州委員ティエリー・ブレトンがそれを歓迎

する発⾔をした)”

 

ルーマニア大統領選事件 はWIKIPEDIA で項目が立っているttps://en.wikipedia.org/wiki/Accusations_of_Russian_interference_in_the_2024_Romanian_presidential_election

ttps://rmc.bfmtv.com/actualites/international/on-l-a-fait-en-roumanie-thierry-breton-reagit-aux-ingerences-de-musk-en-allemagne-avec-l-afd_AN-202501090232.html

 Thierry Bretonルーマニア大統領選に関して述べたのはこれ(フランス語

ttps://www.europarl.europa.eu/doceo/document/P-10-2025-000150_EN.html#def1

 パブコメ書箱的なところで、「元とは言え欧州委員がこう言ってるんだがお前ら欧州委員会はそれについてどう思ってるんじゃい」という投書も

 「2025年1月9日、元欧州委員委員ティエリーレトンはフランステレビチャンネルRMCストーリーに、ドイツのAfD党がドイツ選挙勝利した場合ルーマニアで行われた‘と同様に、欧州連合によって破棄される可能性があると語った。彼は言った[1]。

 

2025年1月12日、何千人ものルーマニア人が選挙無効化に抗議し、国家主権への攻撃と見なされたこの決定に対する不満を表明するためにブカレストの街を訪れました。

 

1。欧州委員会は、ドイツでの選挙無効化の可能性に関するティエリーレトンの発言を支持しますか?」

ttps://www.romaniajournal.ro/politics/ex-commissioner-breton-what-was-done-in-romania-may-be-needed-in-germany/

 

 背景として知っておきたいのはティエリーレトンとマスク犬猿の仲、お互い口撃しあっている間柄ということ

ttps://www.brusselstimes.com/1388595/elon-musk-calls-former-eu-digital-chief-breton-tyrant-of-europe-tbtb

 マスクはブレトンを「暴君」と呼んだとか

ttps://www.nli-research.co.jp/report/detail/id=80510

コラム2024年12月17日

欧州委員会によるTikTok監査ルーマニア選挙における外国勢力の干渉 

ニッセイ基礎研究所保険研究専務取締役研究理事ヘルスケアリサーチセンター

松澤 登

欧州委員会は、選挙プロセス自体の適否はルーマニア国民が判断すべきことであり、欧州委員会の権能を超えるとしてその内容には干渉しないとする。ただし、DSA上で、特に巨大なプラットフォーム(Very largeonline platform、VLOP)に指定されているTikTokルーマニア選挙における行為については、DSA違反かどうかの監視(monitoring)を強化するとした。」

EU公式には「気に食わないやつらが勝ったらバシバシその選挙無効にしてやるぜぇ」などとは言っていない(当然)

というわけで、ティエリーレトンの発言象徴欧州政治家全体を印象付ける言説には要注意

(続く)

Permalink |記事への反応(1) | 14:34

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2024-08-07

anond:20240629113910

体感的に性欲があまりない女性は少なくないとは思っていたけれど(私も薄い方だし)

BBCニュース検索したらアメリカ人女性割合は載っていた。

性的欲求低下障害(HISD)(またはHSDD)といって

性欲がわかない症状に苦しむ出産適齢期の女性

アメリカでは 6%から10%

また2016年調査では女性性的欲求の低下は10人に1人

とあるので、サービストークミサンドリーの他にも

本当に性欲が無いか僅かな女性日本でも少なくはないのでは、と思う。

 

ちなみにこれは女性バイアグラについての記事のようで

これで改善するかというと

性交前に薬を入れるが、副作用吐き気が40%の確率で起こること

長期的な影響が予測できないとして、使用には賛否があるよう。

 

Ilest conçu pour les femmes jeuneset âgées - sans symptômes de péri-ménopause ou de ménopause - mais qui souffrent du trouble du désirsexuel hypo-actif (TBDS).

Les cliniciensla décrivent commeun manque d'intérêt régulieret persistant pour l'activitésexuelle,etonestime qu'elle affecte entre 6%et10%des femmes enâge de procréerauxEtats-Unis.

翻訳

これは、閉経周辺期や閉経期の症状はないが、性的欲求低下障害(HISD)に苦しむ若年および高齢女性向けに設計されています

臨床医らは、この症状を性行為に対する定期的かつ持続的な無関心と説明しており、米国出産適齢期の女性の 6%から10% がこの症状に悩まされていると推定されています

Selonune étude réalisée en 2016,la baisse du désirsexuel chez les femmes toucheuneAméricaine sur dix, dont beaucoupnese font jamais traiter.

翻訳

2016年研究によると、女性性的欲求の低下は10人に1人のアメリカ人女性に影響を与えており、その多くは治療を受けていません。

 

https://www.bbc.com/afrique/monde-50685785

Permalink |記事への反応(0) | 17:32

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2024-06-18

何によって avoir か être になる?複合過去 フランス語

動詞助動詞が「être」か「avoir」によって変わる場合主語目的語について詳しく説明します。

### 「passer」の場合

1. **Le facteur n'estpas encorepassé.**

- **主語 (sujet)**:Le facteur (郵便屋さん)

- **目的語 (objet)**: なし

2. **Elle apassé son enfanceaux États-Unis.**

- **主語 (sujet)**: Elle (彼女)

- **目的語 (objet direct)**: son enfance (彼女の子時代)

### 「sortir」の場合

1. **Samedi, je suis sorti avecdes amis.**

- **主語 (sujet)**: Je (私)

- **目的語 (objet)**: なし

2. **Elle a sortiun petit carnet de son sac.**

- **主語 (sujet)**: Elle (彼女)

- **目的語 (objet direct)**:un petit carnet (小さな手帳)

### まとめ

フランス語では、直接目的語があるかどうかが助動詞選択に影響します。直接目的語がある場合は「avoir」を、ない場合は「être」を使用します。

Permalink |記事への反応(0) | 09:20

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2024-06-01

Comment s'écrit votre nom defamille?

s'écrit Comment

Est-il acceptable de dire "s'écrit Comment "

0.52

https://blilingual.com/members-directory/bli-50052/#h5pbookid=1532&section=top&chapter=h5p-interactive-book-chapter-4e0ee23e-a1fd-476e-9310-0141bcba972f

Qu'est-ce qu'un débutant ?

->Cérémonie japonaise de passage à l'âge adulte organiséeparlamairie,

1993

mille neuf cent quatre-vingt-treize

--

quelest votreprénom

quelest votredate de naissance

dans quel quartier habitez-vous ?

j'habite a

quelles activités vous intéressent

quartier = neighborhood

j'aimerais m'inscrireaux cours deyoga

inscrire= register

quels horairespréférez-vous

votre inscriptionest terminée

^^

il s'appel

ell s'appel

une /la feminin.

un /le masculin,

--

dix- canquant.

les voyells -> vaoul




mole

Permalink |記事への反応(0) | 06:54

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

Comment s'écrit votre nom defamille?

s'écrit Comment

Est-il acceptable de dire "s'écrit Comment "

0.52

https://blilingual.com/members-directory/bli-50052/#h5pbookid=1532&section=top&chapter=h5p-interactive-book-chapter-4e0ee23e-a1fd-476e-9310-0141bcba972f

Qu'est-ce qu'un débutant ?

->Cérémonie japonaise de passage à l'âge adulte organiséeparlamairie,

1993

mille neuf cent quatre-vingt-treize

--

quelest votreprénom

quelest votredate de naissance

dans quel quartier habitez-vous ?

j'habite a

quelles activités vous intéressent

quartier = neighborhood

j'aimerais m'inscrireaux cours deyoga

inscrire= register

quels horairespréférez-vous

votre inscriptionest terminée

^^

il s'appel

ell s'appel

une /la feminin.

un /le masculin,

--

dix- canquant.

les voyells -> vaoul




mole

Permalink |記事への反応(0) | 06:54

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2024-05-23

フランス語授業2日目

Comment s'écrit votre nom defamille?

s'écrit Comment

Est-il acceptable de dire "s'écrit Comment "

0.52

Qu'est-ce qu'un débutant ?

->Cérémonie japonaise de passage à l'âge adulte organiséeparlamairie,

1993

mille neuf cent quatre-vingt-treize

--

quelest votreprénom

quelest votredate de naissance

dans quel quartier habitez-vous ?

j'habite a

quelles activités vous intéressent

quartier = neighborhood

j'aimerais m'inscrireaux cours deyoga

inscrire= register

quels horairespréférez-vous

votre inscriptionest terminée

^^

il s'appel

ell s'appel

une /la feminin.

un /le masculin,

--

dix- canquant.

les voyells -> vaoul

Permalink |記事への反応(0) | 21:23

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2024-01-30

[増田クラシック部]現代音楽も聴こう 2024.1.30

https://www.youtube.com/watch?v=ckZBkz_XC6E

Peter Eötvös : Concerto pour harpe

以下概要

Cette oeuvre (création mondiale)estune commande deRadioFrance - Rundfunkorchesterund ChöreGmbH Berlin - Orchestre dela Suisse Romande - Musikverein de Vienne -Casadasica de Porto - Orchestre Symphonique delaNHK deTokyo, dédiéeau harpiste Xavier deMaistre.


Seven,premier concerto pour violon, rendait hommageaux cosmonautes dela navetteColumbia ; DoReMi,le deuxième, étaitun retour à l’enfanceetauxpremiers apprentissagesmusicaux ; Alhambra,le troisième,unepromenade architecturale en compagnie deses interprètes : chaque concerto de Peter Eötvös possède son mondepropre. Certains titres annoncentune réinvention dudialogue entrelesolisteet l’orchestre : Replica pour alto,le bartokienCAP-KO, acronyme de Concerto for AcousticPiano,Keyboard and Orchestra,Focus poursaxophone suggérant l’usage d’unecaméra sonoreetune miseaupoint entredifférents plans. De fait,legenreest appropraux plus folles explorationsdanslethéâtre instrumental. C’estainsi quelapièce de jeunesse Kosmos a 9 offert àun cymbalum très hongrois de jouerun nouveaule en compagnie de l’orchestredans Psychokosmos. En 2023,le compositeur renoue avec l’essence même dugenre enproposant à Xavier deMaistreunsimple Concerto pour harpe.


En trois mouvements vif-lent-vif, ce concerto s’inscriraitdansle schémale plus classique,siseulementla harpe bénéficiait d’un répertoire symphoniqueaussi riche quelesautres instrumentssolistes.Si Haendel lui a offert quelquespages,Mozart asentile besoin de lui adjoindrelaflûte pour l’associer à l’orchestre.Etles effortsdes Krumpholz, Boieldieu,Piernéet Glière n’y ont rien changé :les concertos pour harpe ontleprivilège delarareté. « Allegro e felice », indique Péter Eötvös en tête dupremier mouvement.Seraitce làune joie inspiréepar son interprète Xavier deMaistre ? « Xavierest sportifetsaitdanser, voilàunaspect du portrait que j’ai fait de lui », confie Péter Eötvös, avant depréciser : « Je trouvela plupartdes concertos existants très bien écrits pour harpe,maisilsne s’aventurentguèredansles modernitésdes dernières décennies. C’est pourquoi j’aiessayé de nourrir l’écriture de harpe d’éléments plus actuels,et de l’associer àun petit orchestre. » Sur plusieurs cordes,les glissandos de harpe influencentainsi l’écriture orchestrale.


Jeuprès delatable, frappe surle bois, arrachéset harmoniques dressentun inventaire quasiillimitédes possibilités techniqueset timbres de l’instrument. De l’usage dela scordatura surunepartie du registre naissentdes couleurs inédites : abaissées d’un quart de ton, certaines cordesproduisent de délicieux frottements lorsqu’elles sonnent en mouvementsparallèles avecles cordes à « hauteur normale ».Au centre delapièce,un « hommage àRavel »rappelle quele compositeurfrançais amagnifié l’écriture dela harpe. Nonseulement avec son Introductionet Allegro, qui a inspiré Péter Eötvös,maisaussi aveclaerie deMa mère l’Oye ou encorelepremier mouvement du Concerto ensolet son extraordinairesolo d’harmoniqueset de glissandos. Peut-être Péter Eötvös,danssapropre pensée concertante,se souvient-ilaussi commentRaveldistribuaitlessoliausein de son orchestre,capable d’offrirunmagnifique contrepoint de bois àlapartie dupiano.


Au côté d’un instrument commela harpe, l’orchestre doitse réinventer.Il n’en demeurepas moins quelesoliste joue encorelepremierle. Dès l’introduction, Péter Eötvös l’invite àse livrerau cours d’unegrande cadence dontles courbes de plus en plus amplesse transformerontdans l’Allegro en lignes tournoyantes.Il lui offrirauneautre cadence à l’issue du troisième mouvement, requérant l’improvisationsans vraiment suivreles vieuxpréceptes dugenre. En effet, l’interprètene devra y recourir àaucune mélodie,aucun accordni motifantérieur.Le va-et-vient plus ou moins vifetlargedesmains surles cordesdessinerades formes fascinantes.Des mouvementsbrowniens imprévisibleset pourtantmystérieusement ordonnés, comparablesau balletdes oiseauxse resserrantetsedispersantdansles nuées d’étourneaux.


Pensez à vous abonner pour découvrir d’autres vidéosFrance Musique !

概要欄にあるとおり、NHK交響楽団も共同委嘱してるぞ

日本初演5月28日(火)のMusic Tomorrow2024だ

Permalink |記事への反応(3) | 16:27

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2024-01-20

AUXってなんてよむの?

なぜか「あおっくす」ってよんじゃう

Permalink |記事への反応(0) | 20:22

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2021-10-21

[歴史修正主義][Historical revisionism][コロンブス][新大陸発見]

Evidence for European presence in the Americas in ad 1021 - Nature

L'Anse aux Meadows - Wikipedia

1492 コロンブス - Wikipedia

Permalink |記事への反応(0) | 06:38

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2021-02-11

anond:20210210171655

充電はどうしてるの? 同じ製品を、うちはレシーバーモードコンポAUX につないで使っている。おおむね満足なのだが、常時給電ができないために時々とりはずして充電するのが煩わしいと感じている。元増田の使い方だと、毎晩充電する感じ?

Permalink |記事への反応(0) | 11:07

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2019-11-17

anond:20191117141505

aux Champs-Élysées (「シャンゼリゼ通りでは」か....)

Permalink |記事への反応(0) | 14:38

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2018-12-05

シャルリー・エブドは、今何思う

フランスが大変なことになってるけど、定評のあるシャルリー・エブドは、この暴動についてどういう立場をとってるんだろう?

移民が悪い移民追い出せってことも言いそうだし、マクロン氏ねも言いそうだけど

https://charliehebdo.fr/

翻訳で読んでみても、何かのたとえ話なのか皮肉なのかさっぱりわからん

野蛮人と並んで、ロワレからセーヌ・エ・マルヌへ

Fabrice Nicolino - 21/11/2018

いいえ、それは興味があるので、それは少し存在しなければならないので、タイトル作成しません。今や普通破壊の記録は存在せず、論理的にはレーダーと血痕の光の下を通りますしかし、ここでは2つの簡単な例があり、教訓は明らかです:世界工業化はロワレに、Mardieでは敵である私たちの友人Mardiéval(le-castor-enerve.fr)は巣の近くにカメラを隠していますオスプレー、魚を食べるラプター。もちろん、一方では、そのような自然不思議技術を導入するのはうんざりです。一方、私たちは、過去2年間、シルバとレダの(ミス性的冒険を続けることができました。ライブ。そしてそれは豪華でした。ロワレ郡議会は 代わりに道路偏差を課す。Latingy木材野蛮人仕事であり、一世紀以上の古い樫、どこ私たちの鳥は彼らの習慣木から数十メートルを刈り始めました。2番目の例では、セーヌ・エ・マルヌのVillevaudéに行きます。そこではPlacoplatre社がGratuel木材攻撃し、19ヘクタール森林を削る石膏を探しています私たち団体しか話せませんでしたか恋人でないミレーユロペス椅子アデンカ(adenca.over-blog.com) -ローカル?何ではない?行政とその関節アームDriaaf(農業林業地域的な方向)はPlacoplatreに直面することを好む。途中で不正者が補償を呼び出す環境破壊すると、あなたは他のどこかで一種生態学的同等物を作り出さなければなりません。彼らは言う。自然機械部品のセットではないので、この「補償」は意味を持ちませんが、この場合はVillevaudéにいくつか追加しました。Placoplatreは、何百年もの存在し、それを必要としない州の森林を「補償する」ことを決定しました。ユーモア、ない?

原文

AUX CÔTÉSDES BARBARES, DU LOIRET ÀLA SEINE-ET-MARNE

Par Fabrice Nicolino - 21/11/2018

Non, çane feraaucun titre,car pour intéresser,il faudrait que cela existeun peu. Orla chronique deladestruction ordinaire n'existepasetpasse logiquement sousla lumièredesradarsetdes limiers. Voici pourtant deux cassimples, dontlaleçonest limpide : l'industrialisation du monde, voilà l'ennemi !À Mardié, dansle Loiret, nos amis de Mardiéval (le-castor-enerve.fr)ont planquéunecaméraprès dunid de balbuzards pêcheurs,rapaces dévoreurs de poissons. Bien sûr, d'un côté, c'est dégueulasse d'introduirela technologieauprès de telles merveillesnaturelles. De l'autre,on apu suivre,ces deux dernièresannées,les (més)aventures reproductives de Sylvaet Reda. En direct.Et c'était somptueux. Seulement, c'est à peuprès râpé,carle conseilpartemental du Loiret vient d'imposerau lieuune déviation routière.Les barbares du bois deLatingy sont à l'oeuvreetont commencé àtronçonnerdes chênes plus que centenaires, à quelques dizaines de mètres de l'arbre où nos oiseauxontleurs habitudes.Le second exemple nous entraîne à Villevaudé, en Seine-et-Marne, où l'entreprise Placoplatre s'attaqueau bois Gratuel, àla recherche de gypse pour yraser 19 hectares de forêt. A-t-on seulementparlé avecles associations - l'infatigable Mireille Lopezpréside l'Adenca (adenca.over-blog.com) - locales ? Que non. L'administrationet son bras articuléla Driaaf (direction régionale de l'agricultureet dela forêt)ontpréféré traiter en tête à tête avec Placoplatre. Avec en plein milieu ce queles margoulins appellentla compensation. Quand tu détruisun milieu, tu doiscréer ailleursune sorte d'équivalent écologique. Qu'ils disent. Cette « compensation » n'aaucunsens,carlanature n'estpasunensemble depièces mécaniques, mais en l'occurrence, à Villevaudé,on en arajouté. Placoplatre, dédaignantdes lieux de forte diversité, a décidé de « compenser » dansdes forêts domaniales en place depuisdessiècles, qui n'enont nul besoin. Humour, non ?

Permalink |記事への反応(0) | 08:17

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2017-04-11

なぜWindowsで「prn」というファイルは作れないのですか?

Windowsの産みの親、ビル・ゲイツ氏が学生時代につけられたあだ名が「プリン(prn)」で、それがとても嫌だったから。

 

 

…という都市伝説がありますが、真相は以下のリンクを参考に。

 

http://www.7key.jp/computer/winref4.html

Windowsで、「PRN」「AUX」「CON」などを含む名前ファイルに付けようとすると「ファイルまたはフォルダ名の変更エラー」(ファイル作成または置換できません:指定されたファイル名は、無効かまたは長すぎます。別の名前指定してください。)などのエラーが出る。

Windowsには「予約デバイス名」と呼ばれる予約済みの名称があり、以下で示す名称ディレクトリ名やファイル名に用いることができません(拡張子を付けてもだめ)。

Permalink |記事への反応(0) | 15:59

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2015-10-11

http://anond.hatelabo.jp/20150821111821

東京の魅力を発信 新ロゴマーク決まる

Plug & See » Laissez les dispositifs médicaux aux autres

Jones & Co - Insurance and Commercial Litigation

Permalink |記事への反応(0) | 20:53

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2015-02-23

最新のフランス破棄院判決について

Références

Cour de cassation

chambre sociale

Audiencepublique du jeudi12 février 2015

N° de pourvoi: 13-21975

Nonpubliéau bulletin Cassation

Mme Goasguen (conseillerle plus ancien faisant fonction deprésident),président

SCP Gatineauet Fattaccini, SCP Masse-Dessen, Thouveninet Coudray, avocat(s)

--------------------------------------------------------------------------------

Texte intégral

REPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Surle moyenunique :

Vu l'article 4 du code deprocédure civile ;

Attendu,selonle jugement attaqué rendu en dernier ressort, que Mme X... a été engagéepar l'oeuvre de perfectionnement dela Loire en qualité de psychomotricienne ; quele contrat ayant été transféré à l'association PEP dela Loire,lasalariée était, en dernier lieu, affectée sur deux établissements distincts, l'un situé à Firminyet l'autre à Grand-Croix ; qu'elle asaisila juridictionprud'homale d'une demande en paiement de fraisexposés pour effectuerle trajet entreces deux établissements ainsi qu'en paiement de dommages-intérêts ;

Attendu que pour débouterlasalariée deses demandes,le jugement retient queles dispositions contractuellesneprévoientpaslaprise en chargepar l'associationdes frais de carburant engagés pourles déplacements entrela résidence habituelle delasalariéeetsesdifférents lieux de travail,et que l'intéressée n'apportepaslapreuve d'unengagement de cette dernière de rembourserses frais de déplacement pourse rendre à Grand-Croix ;

Qu'en statuant ainsi, alors quelasalariée demandaitle remboursement de fraisexposés pourle trajet entreles deux établissementsauxquels elle était affectée,le conseil deprud'hommes a méconnu l'objet du litige dontil étaitsaisi ;

PARCES MOTIFS :

CASSEET ANNULE, dans toutesses dispositions,le jugement rendule 27mai 2013, entrelesparties,parle conseil deprud'hommes deSaint-Etienne ; remet, en conséquence,la causeetlesparties dans l'état où ellesse trouvaient avantledit jugementet, pour être fait droit,les renvoie devantle conseil deprud'hommes de Lyon ;

Condamne l'association PEP 42aux dépens ;

Vu l'article 700 du code deprocédure civile,la condamne à payer à Mme X...la somme de 3 000 euros ;

Dit que surles diligences duprocureur généralprèsla Cour de cassation,leprésent arrêtsera transmis pour être transcrit en marge ou àla suite du jugement cassé ;

Ainsi faitet jugéparla Cour de cassation, chambre sociale,etprononcéparleprésident en sonaudiencepublique du douze février deux mille quinze.

MOYEN ANNEXEauprésent arrêt

Moyenproduitparla SCP Masse-Dessen, Thouveninet Coudray, avocataux Conseils, pour Mme X...

Le moyen fait griefau jugement attaqué d'AVOIR débouté Madame Véronique X... deses demandes tendantau remboursementdes fraisexposés pourses déplacementsetau paiement de dommages-intérêts.

AUX MOTIFS QUEselonles dispositions de l'article L.3261-3 du Code du travail, « l'employeur peutprendre en charge, dansles conditionsprévues à l'article L.3261-4 du Code du travail tout oupartiedes frais de carburant engagés pourleurs déplacements entreleur résidence habituelleetleur lieu de travailpar ceux desessalariés : 1° Dontla résidence habituelle oule lieu de travail est situé en dehors dela région d'Ile deFranceet d'unrimètre detransports urbains définipar l'article 27 dela loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982 d'orientationdestransports intérieurs ; 2° Ou pourlesquels l'utilisation d'un véhicule personnel est rendue indispensablepardes conditions d'horaires de travailparticuliersne permettantpas d'emprunterun mode collectif detransport ; que dansles mêmes conditions, l'employeur peutprendre en chargeles fraisexposés pour l'alimentation de véhicules électriques ou hybrides rechargeableset permettrela rechargedesdits véhicules surle lieu de travail.Le bénéfice de cetteprise en chargene peut être cumulé avec celleprévue à l'article L.3261-2 du Code du travail» ; que l'article L.3261-47 dudit Codeprécise : «Laprise en chargedes frais de carburant mentionnée à l'article L.3261-3 du même Code est mise en oeuvre : 1° Pourles entreprises entrant dansle champ d'application de l'article L.2242-1 du Code du travailpar accord entre l'employeuretles représentants d'organisations syndicales représentatives dans l'entreprise ; 2° Pourlesautres entreprises,par décisionunilatérale de l'employeur après consultation du comité d'entreprise ou, à défaut,des délégués du personnel s'il en existe » ; queles dispositions contractuelles entre Madame X...et l'APEP 42neprévoientpaslaprise en chargepar l'employeurdes frais de carburant engagés pourles déplacements entrela résidence habituelle de Madame X...etsesdifférents lieux de travail ; que Madame X... n'apportepaslapreuve d'unengagement de son employeur de rembourserles frais de déplacement pourse rendre à Grand Crois ; que lors dela réorganisation de l'entreprise signifié à Madame X...par courrier du 21 juin 2010,parlequelil était bienprécisé deux lieux de travaildifférents, Madame X...auraitpu demander à son employeur l'applicationdes dispositions de l'article R.3261-15 du Code du travail : «Lesalarié qui exerce son activité sur plusieurscesdifférents lieuxet entreces lieuxetla résidence habituelle dusalarié peutprétendre àlaprise en chargedes frais de carburant ou d'alimentation électrique d'un véhicules engagés lui permettant de réaliser l'ensembledes déplacements qui lui sont imposés entresa résidence habituelleetsesdifférents lieux de travail, ainsi qu'entreces lieux de travail » ; que cette demande n'a été faite qu'en novembre 2010 ; qu'en tout état de cause,laprise en chargedes frais relève d'une dispositionunilatérale de l'employeur ; qu'en l'espèce, pourlaprise en chargedes frais de déplacement domicile/lieu de travail l'APEP 42 a confirmé à Madame X... quela faculté ouverte à l'employeur deprendre en chargeunepartiedes frais engagésparlesalarié,neprésenteaucun caractère obligatoire pour l'entreprise ; qu'en conséquence,la demande de Madame X... de paiement deses frais de déplacement n'estpas fondée.

ALORS QUE Madame Véronique X... poursuivaitle remboursementdes fraisexposésau titredes trajets effectués entreles deux établissementsauxquels elle était affectée ; qu'en statuant surles fraisexposés pourles trajets entrela résidence habituelle delasalariéeetsesdifférents lieux de travail,le Conseil deprud'hommes a méconnu l'objet du litige en violationdes articles 4et 5 du Code deprocédure civile.

ET ALORS QUE Madame Véronique X... soutenait quele contrat de travail transféré àla PEP 42prévoyaitle remboursementdes frais de déplacementet quele contrat régularisé avecla PEP 42 à l'occasion de ce transfert constituaitunsimple avenant n'emportantpas novation du contrat initial en ce qu'ilprévoyaitle remboursementdes fraisexposés pourles trajets ; qu'en omettant de répondre à ce moyen déterminantdes écritures d'appel delasalariée,le Conseil deprud'hommes a entachésa décision d'un défaut de réponse à conclusions en violation de l'article 455 du Code deprocédure civile.

ALORS encore QU'enapplication de l'article R.3261-15 du Code du travail,lesalarié qui exerce son activité sur plusieurs lieux de travailausein d'une même entreprise qui n'assurepasletransport entrecesdifférents lieuxet entreces lieuxetla résidence habituelle dusalarié peutprétendre àlaprise en chargedes frais de carburant ou d'alimentation électrique d'un véhicule engagés lui permettant de réaliser l'ensembledes déplacements qui lui sont imposés entreces lieux de travail ; qu'ense fondant surles dispositionsdes articles L.3261-3et L.3261-4 du Code du travail, relatifsauxseuls déplacements entrela résidence habituelleetle lieu de travail, pour rejeterla demande delasalariée,le Conseil deprud'hommes a violélesdits articles L.3261-3et L.3261-4 du Code du travailpar fausseapplication.

ALORS de plus QU'enapplication de l'article R.3261-15 du Code du travail,lesalarié qui exerce son activité sur plusieurs lieux de travailausein d'une même entreprise qui n'assurepasletransport entrecesdifférents lieuxet entreces lieuxetla résidence habituelle dusalarié peutprétendre àlaprise en chargedes frais de carburant ou d'alimentation électrique d'un véhicule engagés lui permettant de réaliser l'ensembledes déplacements qui lui sont imposés entreces lieux de travail ; qu'en reprochant àlasalariée de n'avoirpas demandé l'applicationdes dispositions de cet article dès qu'elle avait été informée de son affectation sur deux établissementsdifférents,le Conseil deprud'hommes a violé l'article R.3261-15 du Code du travail en y ajoutantune condition qu'ilneprévoitpas.

ALORS QUEla renonciation àun droitneseprésumepas ; qu'en reprochant àlasalariée de n'avoirpas demandé l'applicationdes dispositions de l'article R.3261-15 du Code du travail dès qu'elle avait été informée de son affectation sur deux établissementsdifférents, quand cette circonstance, fût-elle établie,ne pouvait caractériserla renonciation delasalariée àseprévaloir du droitau remboursementdes frais de trajetexposés,le Conseil deprud'hommes a violé l'article 1134 du Code civil.

--------------------------------------------------------------------------------

Permalink |記事への反応(0) | 13:22

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2010-09-30

Sousaucun pretexte, je ne veux

Avoir de reflexes malheureux

Il faut que tu m'expliquesun peu mieux

Comment te direadieu

Mon coeur de silex, vite prend feu

Ton coeur de pyrex, resisteau feu

Je suis bien perplex, je ne peux

Me resoudreauxadieux

(Parle)

Je sais bien qu'unex

Amour n'apas de chance… ou si peu

Mais pourmoi

Uneexplication vaudrait mieux

Sousaucun pretexte, je ne veux

Devant toi surexposer mes yeux

Derriereun Kleenex, je saurais mieux

Comment te direadieu

Comment te direadieu

(Parle)

Tuasmis a l'index

Nos nuits blanches, nos matins gris bleus

Mais pourmoi

Uneexplication vaudrait mieux

Sousaucun pretexte, je ne veux

Devant toi surexposer mes yeux

Derriereun Kleenex, je saurais mieux

Comment te direadieu

Comment te direadieu

Permalink |記事への反応(0) | 06:42

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2007-10-09

http://anond.hatelabo.jp/20071009002020

tarコマンド

tar xvfz

lsコマンド

ls -al

psコマンド

psaux

順番といえばlnでシンボリックリンクを張るときも時々間違えるな。めったに使わないから覚えないんだよなぁ。

Permalink |記事への反応(1) | 00:41

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

2007-09-15

母親から「DVDカセットテープにダビングしてくれ」と頼まれた

カセットテープ」の部分だけで一瞬自分の耳を疑いかけたが、恐らく挿入歌が気に入ったのでパートの行き帰りの運転中でも聴いていたい(カーステレオにはカセットデッキしか搭載されていない)という事は即理解した。プリンタブルのホワイトレーベル韓国ドラマらしきタイトルと話数が書かれたテプラシールが貼ってある事にいちいち突っ込むのも疲れるのでこの際スルーしよう。どうせパートのおばちゃん仲間からレンタルしてきたんだろう。

問題はその次に続く「一時停止した所から」という言葉がどうしても理解できない事だ。理解できないので「無理だ」という事を伝えると「最近ビデオはボロやねんな~」と、のたまいやがる。いや、そうじゃない。そうじゃないんだ、アンタ。

「もうエエわ。母さん自分でラジカセで録音するから。」いや、それも無理だ。テレビの前にラジカセ置いてRECボタン押せば録音できるとしか思ってないだろう?入力AUXに切り替える事もそもそも配線をどうするかさえも知らないだろう?とにかく無理なものは無理なんだと言い続ける自分にいい加減イラついたようで「こんな役立たずなモンばかり買い揃えて!」という趣旨の事を言い放って母親は台所の方に行ってしまった。

Permalink |記事への反応(3) | 16:00

このエントリーをはてなブックマークに追加ツイートシェア

 
ログインユーザー登録
ようこそ ゲスト さん
Copyright (C) 2001-2025 hatena. All Rights Reserved.

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp