lastOS＝最後のOS
latestOS＝最新のOS
Permalink |記事への反応(1) | 17:28
ツイートシェア
これはMicrosoftが「（このシリーズで最後のつまり）最新のOS」という意味で「last OS」と言ったのに ライターが日本語に訳す時に「ラストだから最後のOS」って訳したのが発端 中学生...
last OS＝最後のOS latest OS＝最新のOS
Last Christmas=最後のクリスマス
10