ウラジ・オストックは日本では浦塩と呼ばれていた、みたいなことがあるのかなって思います。
アルチェモフスクはアルテミウスクとか表記されていることもありこの辺はムハンマドとかモハメッドとかジパングとかジッポンとかニッポンとかエベレストとかチョモランマとかサガルマータとか何が正解かややこしいですね。
Permalink |記事への反応(0) | 10:02
ツイートシェア
不思議に思ったけど、第二次大戦頃の日本ではそう呼んでいたからかな。難しいな。今時のネット民とかだとバフムートはバフムート、アルチェモフスクは誤りって言いそう。
ウラジ・オストックは日本では浦塩と呼ばれていた、みたいなことがあるのかなって思います。 アルチェモフスクはアルテミウスクとか表記されていることもありこの辺はムハンマドと...
両方初耳やわ
6