------
私は中国人です。中国のインターネットからコロナウイルスに関する情報を収集しています。ここで、新しいコロナウイルスからあなたを保護することができるいくつかの手段を共有します。それはあなたの命を救うかもしれません。多くの外国人は、新しいコロナウイルスは単なるインフルエンザの一種だと考えていることを知っています。しかし、それは真実ではありません。死亡率はインフルエンザよりもはるかに高いです。 HuBei州以外での死亡率は低いです。なぜなら、私たちはウイルスの拡散を遮断するために極端かつ強力な手段を講じているからです。感染人口が急速に増加すると、地元の医療システムは短時間で故障します。病院は、呼吸困難のある発熱患者でいっぱいになり、医療資源の不足は大きな犠牲者を出します。これが現在武漢で起こっていることです。中国は数千人の医師を武漢に派遣し、たった1週間で2つの新しい病院を建設し、多くの検疫センターを準備しました。しかし、まだ十分ではありません。
まず、個人的な機器は非常に重要です。n95マスクは現在中国で長い間売り切れています。中国には最大の手術用マスク製造業があることに留意してください。どんなに高価であっても、できるだけ多く購入してください。
n95メディカルマスクを購入できない場合は、n95産業用マスクも使用できます。ヨーロッパにいる場合は、FFP2 / FFP3マスクを購入してください。これらは同じフィルタリングレベルを持っています。n95マスクにバルブが付いている場合でも、それはあなたを保護できますが、感染している場合は他の人を保護できません。
使い捨てマスクは理論的には1回しか使用できないため、ご家族のために産業用マスク/防毒マスクを準備する必要があります。それは冗談ではありません。中国では、防毒マスクさえ売り切れました。3M HF-52マスク、3M 6500および7500シリーズのマスクをお勧めします。呼吸器用に十分なn95フィルターを購入することを忘れないでください。 p100フィルターも優れています。n95マスクが完全に売り切れた後、家族のために4つのマスクを購入しました。
一般的な手術用マスクまたは医療用マスクも重要です。コロナウイルスを100%防ぐことはできませんが、リスクを大幅に減らすことができます。できるだけ多く購入してください。中国では、多くの地方自治体が、医療用マスクなしで公衆送信を使用することは違法であると発表しています。綿マスクは役に立たないので、購入しないでください。
アイプロテクターは、目を通して感染するのを防ぐのに役立ちます。新しいコロナウイルスが眼と空気の接触を介して広がる可能性があるという強力な証拠があります。あなたがそれらを買うことができないならば、水泳用グラスは同じ仕事をすることができます(さらに良い)。
マスク不足に直面する可能性があることを考慮して、75%アルコール消毒剤とUV消毒ランプは、マスクを再利用するために消毒できます。あなたの家族のために十分なアルコール消毒剤とUVランプを準備してください。
汚れた手で目をこすらないでください。食べたり飲んだりする前に、携帯用手指消毒剤で手をきれいにしてください。
新しいコロナウイルスがあなたの街で発生し、他の病気を治療するために病院に行かなければならないときは、n95マスク、アイプロテクター、手袋を忘れずに着用してください。多くの患者と医師は中国の病院で感染しています。彼らは一般的な医療用マスクを着用しましたが、100%効果的ではありません。
あなたの街でコロナウイルスが発生する前に、燃料車を用意してください。彼らはそれが制御下にあると言うとき、政府を信頼しないでください。事態が悪化し、封鎖される前にあなたの都市を脱出します(米国政府が都市を封鎖できるかどうかはわかりません)。武漢を逃れた人々は今幸運です。政府を信じて武漢に滞在した人々は災害に直面しています。多くの家族が感染しています。最初に一人の人が発熱と呼吸困難になり、それから家族全員が一人ずつ感染します。病院には患者が多く、毎日数百人の患者が亡くなっています。看護師と医師は精神的に故障します。それは悪夢です。
薬物に関しては、医師たちがまだ試みているので、私は誰も推薦できません。レムデシビルは効果的だと思いますが、まだ実験中であり、市場から購入することはできません。彼らは武漢病院でレムデシビルをテストしており、10日後に結果が出ることを願っています。しかし、多くの中国の医師によって有効であることが証明された薬物があり、長い間マラリアに対処するために使用されてきました。ヒドロキシクロロキンです。OTCではないため、処方箋なしでは購入できません。医師に尋ねる前に薬を使用しないでください。
ニューヨーク、日本、香港などの混雑した都市のアパートに住んでいる場合は、新しいコロナウイルスがエレベーター内に広がる可能性があることに注意してください。コロナウイルスは下水道にも広がる可能性があり、2003年に混雑したアパートでSARSが発生したときに香港で非常に有名な問題によって証明されました。 。
発熱がある場合は、1日に何度も体温を測定してください。患者は低熱しかありません。一部の患者(割合はまだありません
----
翻訳元
【How to protectyour family from the new coronavirus】
I'm aChinese. I have been gathering information aboutthe coronavirus from theChineseinternet.Here Ishare some measures that can protectyou from the new coronavirus.Itmay saveyourlife.I know that many foreigners think the new coronavirusis just some kind of flu. However,it's not thetruth. Thedeathrateis much higher than the flu. Thedeathrateoutside of HuBeiprovinceislow because we havetakenextreme and strong measures to cut off thevirus spreading. When the infected population rises rapidly, the local medical systemwill breakdown in a shorttime. The hospitalswill be full offever patientswho havebreathing difficulties, and the shortage of medical resourceswill causehuge casualties. Thisis what happening in WuHannow.Chinahas sent thousands ofdoctors to Wuhan and builttwo new hospitals in justone week, and prepared many quarantine centers. BUTit'sstill not enoughnow.
First, personal equipmentisextremely important. Then95masks have been soldout for a longtime inChinanow. Keep in mind thatChinahas the largest surgicalmask manufacturing industry. Please buy themas manyas possiblenow, no matter how expensive.
Ifyou can't buy then95 medicalmasks, then95 industrymasks can also do the job. Ifyou are inEurope, please buy the FFP2/FFP3masks, they have the same filteringlevel. If then95masks have avalve,it canstill protectyou butit can't protect others ifyou are infected.
Theone-timemasks can be usedonlyonetime theoretically, thereforeyouneed to prepare industry respirators/gasmasks foryour family.It's not a joke. InChina, even thegasmasks have been soldout. I recommend the3M HF-52 respirator, the3M 6500 and 7500 series respirators. Remember to buy enoughn95 filters foryour respirators. The p100 filters are alsogood. I bought four respirators for my family after then95masks are completely soldout.
Thecommon surgicalmasks or medicalmasks are also important. They can't preventthe coronavirus100% but they can highly reduce the risks. Please buy themas manyas possible. InChina, many localgovernments have announced thatit's illegal to use publictransmission without a medicalmask. The cottonmasks are useless,don't buy them.
The eye protectors can helpyou to preventbeing infected through the eye. We have strongevidence that the new coronavirus can spread through the eye-air contact. Ifyou can't buy them, the swimming glasscan do the same job (even better).
Considering thatyoumay facemasks shortage, the 75% alcohol disinfectant andUV disinfectionlamp can disinfectmasks for reusing them. Prepare enough alcohol disinfectantand aUVlamp foryour family.
Don't use dirty hands torubyour eyes.Cleanyour hand with aportable hand sanitizer before eating and drinking.
When the new coronavirusoutbreaks inyourcity andyou have togo to the hospital to treat other diseases, please remember towearn95masks, eye protectors and gloves. Many patients anddoctors are infected inChinese hospitals. Theyweared thecommon medicalmasks but they are not100% effective.
Beforethe coronavirusoutbreak inyourcity, please prepare a fueledcar.Don't trust thegovernment when they sayit'sunder control.Escapeyourcity before things become too bad and lockdown (Idon't know if the USgovernment can lockdown acity). The peoplewhoescaped WuHan are luckynow. Those peoplewho believed thegovernment and stayed in WuHanis facing a disaster. Many families are infected. Firstone personhas afever andbreathing difficulty, thenallthe family members are infectedonebyone. The hospitals are full of patients and hundreds of patients die every day. Nurses anddoctors mentally breakdown.It's a nightmare.
Whenit comes to drugs, I can't recommendanyone since thedoctors arestill trying.I believe the Remdesiviris effective howeverit'sstill inthe experiment andyou can't buy them from the market. They have tested Remdesivir in WuHan hospital and hopefully the resultwill comeout in10days. However, thereisone drug thathas been proved effectiveby manyChinesedoctors andithas been used for dealing with malaria for a longtime.It's Hydroxychloroquine.It's notOTC, therefore,you can't buyit without a prescription.Don't useany drugs beforeaskingyour doctor.
Ifyou are living in anapartment in a crowdedcitylikeNew York,Japan, andHong Kong, please remember that the new coronavirus can spread in the elevator.The coronavirus can also spread through the sewer andithas been provedby a very famousissue inHong Kong whenSARSoutbreaks in a crowdedapartment in 2003.Sealyour drains in the toilet ifanyonehas been infected inyourapartment and please avoid using elevators.
Whenyou have afever, please measure thebody temperature manytimes a day. The patientsmayonly havelowfever. Some patients (the percentageisstill not sure)will havebreathing difficulty in aboutone week. Whenyoufeelit's diffcult tobreath, please report toyour doctoras soonas possible.
医療従事者でもないのにN95マスクを買えとか使えとか書いてる時点で論外でしょ。正しい装着をしなければ意味ないし正しく装着したら30分程度で苦しくなって着けていられなくなるのが...