Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Ir al contenido
BiquipediaA enciclopedia libre
Mirar

Oracions finals en aragonés

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta laortografía oficial de Biquipedia (laOrtografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Lasoracions finals en aragonés indican una fin u intención. La proposición subordinada final indica la fin con la que se fa l'acción expresada en la proposición principal.

Las subordinadas finals en aragonés se fan con unaconchunción final seguida de subchuntivo (pa que) u con una preposición seguida d'infinitivo (pa), que se presentan comota que yta enchistabín ybenasqués.

Conchunción + subchuntivo

[editar |modificar o codigo]

Lasconchuncions finals van seguidas d'un verbo enmodo subchuntivo:

  • Te l'ensenyarépa que'l veigas.[1]

La finalidat que se quiere evitar s'expresa conpa que no.

  • Les lo daban cuan yera chelatopa que no'l rancasen.[1]

Preposición + infinitivo

[editar |modificar o codigo]

La finalidat s'expresa con una preposición seguida d'uninfinitivo cuan losubchecto gramatical de la proposición subordinada y lo mesmo que lo subchecto de la principal:

Referencias

[editar |modificar o codigo]
  1. 1,01,1(es)Chabier Lozano Sierra,Ánchel Loís Saludas:Aspectos morfosintácticos del belsetán, 2005,Gara d'Edizions, p 149.
  2. (es)María Pilar Benítez:L'Ansotano. Estudio del habla del Valle de Ansó. Gubierno d'Aragón, 2001. p 207.

Bibliografía

[editar |modificar o codigo]


Asoracions finals enaragonés y atras luengasromances
en aragonés |en astur-leyonés |en castellano |en catalán |en francés |en galaicoportugués |en italiano |en occitán |en rumano


Gramatica de l'aragonés
FoneticaAccentuación ·Apocope ·Oclusivas xordas intervocalicas ·Cheada ·Diftongación debant de Yod ·Diftongos ·Disimilación ·Elisión ·Epentesi antihiatica ·Esdrúixols ·Eufonía ·Fonolochía ·Hiatos ·Metafonia ·Metatesi ·Protesi velar ·Sincope ·Sonorización dezaga de liquida ·
MorfolochíaAdverbios(Adverbios d'afirmación ·Adverbios de dubda ·Adverbios espacials ·Adverbios espacials deicticos ·Adverbios de negación ·Adverbios de tiempo ·Adverbios de manera ·Adverbios de cantidat ·Adverbios d'opinión) ·Locucions adverbials en aragonés(Locucions adverbials d'afirmación ·Locucions adverbials de dubda ·Locucions adverbials espacials ·Locucions adverbials de negación ·Locucions adverbials temporals ·Locucions adverbials de manera ·Locucions adverbials cuantitativas) ·Articlos definius ·Articlos indefinius ·Chenero ·Conchuncions(Adversativas ·Copulativas ·Coordinativas ·Dischuntivas ·Completivas ·Condicionals ·Causals ·Concesivas ·Consecutivas ·Comparativas ·Finals ·Subordinativas ·Temporals)·Adchectivos(Cualificativos ·Colors ·Chentilicios ·Grau comparativo ·Grau superlativo ·Demostrativos ·Exclamativos ·Indefinius ·Numerals cardinals ·Interrogativos ·Numerals ordinals ·Posesivos) ·Numero(Substantivos incontables) ·Pronombres(Pronombres demostrativos,Pronombres indefinius,Pronombres relativos ·Pronombres personals ·Pronombres adverbials:pronombre adverbial en/ne,pronombre adverbial i/bi/ie) ·Infixo ·Prefixo(Prefixos cultos) ·Sufixo(Sufixos cultos) ·Preposicions ·Locucions prepositivas ·Verbos(Verbos auxiliars ·Verbos de movimiento ·Verbos pronominals ·Verbos frecuentativos) ·Conchugación verbal(Primera conchugación ·Segunda conchugación en aragonés ·Tercera conchugación en aragonés ·Conchugacions incoativas ·Conchugación incoativa de verbos acabaus en -eixer ·Conchugación incoativa de verbos acabaus en -ir ·Verbos irregulars ·Modo indicativo ·Modo subchuntivo ·Modo imperativo ·Tiempos verbals ·Verbo estar-ser ·Verbo haber) ·Locucions verbals ·Perifrasis verbals
SintaxiConcordancia ·Estilo directo ·Estilo indirecto ·Negación ·Sintagma adchectival ·Sintagma nominal ·Sintagma verbal ·Complemento de rechimen verbal ·Orden de pronombres ·Combinacions de pronombres febles en aragonés ·Voz pasiva ·Oracions con infinitivo ·Oracions de relativo ·Oracions completivas ·Oracions temporals ·Oracions causals ·Oracions finals ·Oracions consecutivas ·Oracions concesivas ·Oracions condicionals ·Oracions comparativas ·Oracions impersonals
LexicolochíaAdchectivación ·Anglicismos ·Arabismos ·Basquismos ·Castellanismos ·Catalanismos ·Celtismos ·Chermanismos ·Cultismos ·Fitonimia ·Galicismos ·Goticismos ·Helenismos ·Italianismos ·Leyonesismos ·Lusismos ·Miconimia ·Mozarabismos ·Neerlandismos ·Nominalización ·Occitanismos ·Persismos ·Semicultismos ·Superstrato francico ·Toponimia(Hidronimia ·Odonimia ·Oiconimia ·Oronimia) ·Tudesquismos ·Turquismos ·Zoonimia
OrtografíaOrtografía medieval ·ACAR ·Uesca ·SLA


Control d'autoridaz
Obteniu de "https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Oracions_finals_en_aragonés&oldid=2151363"
Categoría:
Categorías amagadas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp