Togny-aux-Bœufs
[tɔɲi o bø](info) ìsch afrànzeescha G’mainda mìt 138 Iiwoohner (Schtànd 1. Januar 2020) ìmDépartement Marne ìn dr RegioonGrand Est. Sa g’heert zemArrondissement Châlons-en-Champagne un zemKàntoon Châlons-en-Champagne-3.
Ìm Làuif vu dr G’schìcht hàt sìch dr Dorfnàmma-n-asoo uffLàtiinisch unÀltfrànzeesch, schpeeter uffFrànzeesch äntwìckelt:[1]
- Tonniacum (ànna 1094)
- Tuini (ànna 1161)
- Tongnei (ànna 1171)
- Tuniacum (ànna 1174)
- Tuigni (ànna 1178)
- Toegni (ànna 1185)
- Toigni (ànna 1225)
- Tugni (um 1240)
- Tongnis (ànna 1234/43)
- Tooni (um 1252)
- Villa Toigniei (ìm 13. Joohrhundert)
- Taugny,Tooigny (um 1300)
- Toingny (ànna 1332)
- Tohugny (ànna 1383)
- Thoigny (ànna 1384)
- Thogny (ànna 1398)
- Tongny (ànna 1406)
- Thoigny (ànna 1464)
- Thongny (ànna 1472)
- Thongny-sur-Blaise (ànna 1551)
- Thosni (ànna 1556)
- Thongny-aux-Beufz (ànna 1565)
- Tongny-aux-Bœufs (ànna 1680)
- Tougny (ànna 1728)
- Thonniacum (ànna 1775)
- Togny (ìm 18. Joohrhundert)
- Togny-aux-Bœufs (ànna 1834)
Dr frànzeescha Wort „bœufs“ bediitet‚Ocksa‘ ìm Plurààl.[2] M’r hàt gsajt, àss d’ Ocksa, womm’r fìr dr Bàui vu dr Liawafràuibàsilika z’L’Épine b’nutzt hàt, ìns Dorf kumma säjga ku rüahja.[3]
D’ Dorfbewoohner nännt m’r hìttTognats[tɔɲa](info) (fìr d’ Manner) unTognates[tɔɲat](info) uff Frànzeesch.[4]
s’ Gmaindagebiat vu Togny-aux-Bœufs
D’ G’mainda Togny-aux-Bœufs lììgt àn drGuenelle kurz vor daara Mìndung ìn d’Marne, äbba 14 Kilomeeter süüdeeschtlig vuChâlons-en-Champagne. Sa ìsch umgaa vu da Noochberg’maindaVésigneul-sur-Marne ìm Nordoschta,Pogny ìm Oschta,Vitry-la-Ville ìm Süüdoschta,Coupetz ìm Süüdwäschta so wiaMairy-sur-Marne ìm Nordwäschta.[5]
| Joohr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2018 |
|---|
| Iiwoohner | 200 | 163 | 153 | 165 | 166 | 161 | 142 | 138 |
| Kwalla: Cassini unINSEE |
- d’reemisch-kàthoolischa Brictiuskìrìch(église Saint-Brice). D’rìnn sìnn viar Kunschtwark jewills àls Ainzelobjakta bii daHistoorischa Dankmooler iig’schtuuft, wo-n-a regionààla Bediitung hann: dr Wäihjwàsserbäcka üss’m 16. Joohrhundert,[6] a holziger Ààschlààgstààfla (wo laider nìt dàtiart ìsch) ìn dr Sàkrischtäij,[7] a Schtairelief vumJesüs Krìschtüs siinera Grààbleegung àm Hàuiptàltààr, wo ànna 1881 noh-n-em Schtiil vum Ligier Richier g’hàuija worra-n-ìsch,[8] so wia-n-a Holzschtàtüüta vu dr„Màdonna, wo mìt’m Jesüskìnd schteeht“ üss’m 18. Joohrhundert.[9] Üsserdam sìnn viar Kunschtwark bii da Histoorischa Dankmooler klàssifiziart, wo-n-a nàzionààla Bediitung hann: S’ fàrwiga Holzkrüzifix vum 14. Joohrhundert,[10] a Schtairelief vu drÀàbeetung vu da Keeniga üss’m Ààfàng vum 15. Joohrhundert,[11] a Schtàtüüta vu dr „Màdonna, wo mìt’m Jesüskìnd sìtzt“ üss’m 13. Joohrhundert,[12] so wia d’ owwera Hälfta vu’ma Verkìndidungsfanschter üss’m 16. Joohrhundert, wo unteràndrem d’Verkìndigung vum Härr zaigt.[13]
- Cécile Arrouart-Masson, Philippe Soulat:Il était une fois Togny-aux-Boeufs : mémoires d’un petit village champenois. Philippe Soulat, Togny-aux-Bœufs 2002,ISBN 2-9519009-0-2 (französisch, 290 S.,Iigschränkti Vorschau uf books.google.de).
- Jean-Louis-Pascal Ballif:Le paysage de Togny-aux-Boeufs en Champagne. In:Mémoires de la société d'agriculture, commerce, sciences et arts du département de la Marne.Band 118, 2003,S. 199–219 (französisch).
- Marcel Pithois:Un vieux petit carnet ou l’ascension sociale d’un manouvrier de Togny-aux-Boeufs au XVIIIe siècle. In:Mémoires de la Société d’agriculture, commerce, sciences et arts du département de la Marne.Band 91. Châlons-sur-Marne 1976,S. 307–318 (französisch).
- ↑Auguste Longnon:Dictionnaire topographique de la Marne. Pàriis 1891,S. 270 (französisch,cths.fr [abgerufen am 19. August 2025]).
- ↑bœuf. In:André Nisslé (Hrsg.):D’Lehrschtuwa : dictionnaire français-alsacien / dictionnaire alsacien-français. JdM Éditions, Mìlhüüsa 2015,ISBN 978-2-36702-058-7,S. 60 (französisch, 974 S.,elsassisch.eu [abgerufen am 18. Januar 2025]).
- ↑Jean-Marie Cassagne, Mariola Korsak:Origine des noms de lieux de Paris et grande couronne. J.-M. Bordessoules, 2009,S. 129 (französisch).
- ↑Togny-aux-Boeufs (51240). In: habitants.fr. Patagos, archiviert vom Original am 7. Juni 2023; abgruefen am 19. August 2025 (französisch).
- ↑Dia Informàzioona sìnn üss’m ÀrtìkelTogny-aux-Bœufs ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑bénitier ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑placard de sacristie ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑bas-relief : Mise au tombeau ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑statue : Vierge à l'Enfant ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑statue : Christ en croix ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑bas-relief : l'Adoration des Mages ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑statue : Vierge à l'Enfant assise ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑verrière : l'Annonciation, Deux hommes agenouillés à côté d'un évêque ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
.JPG)
Commons: Togny-aux-Bœufs – Sammlig vo Multimediadateie
