Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Kwon Ji Yong

From Wikipedia, the free encyclopedia
2017 EP by G-Dragon
Kwon Ji Yong
EP by
ReleasedJune 8, 2017
Recorded2014–2017
Genre
Length17:55
LanguageKorean
LabelYG
Producer
G-Dragon chronology
Coup d'Etat + One of a Kind & Heartbreaker
(2013)
Kwon Ji Yong
(2017)
Übermensch
(2025)
Physical edition cover
Singles from Kwon Ji Yong
  1. "Untitled, 2014"
    Released: June 8, 2017

Kwon Ji Yong (Korean권지용) is the secondextended play (EP) by South Korean rapperG-Dragon, released digitally on June 8, 2017 byYG Entertainment.[1] The EP was his first release in four years, following his second studio albumCoup d'Etat (2013).[2] The physical release was made on aUSB flash drive in lieu of a traditional compact disc.[3] The EP was generally well-received by critics who praised G-Dragon's honesty and vulnerability on the EP. This was G-Dragon's final release before his military enlistment on February 27, 2018, as well as before his departure from YG in 2023.[4][5]

The EP debuted atop the USBillboard World Albums andHeatseekers Albums,[6] and also topped theBillboard Hot Albums in Japan.[7] The EP was a commercial success in mainland China, where it sold one million digital copies in less than a week, and was the best-selling digital album of 2017 by a Korean artist.[8] To promote the record, G-Dragon embarked on hisAct III: M.O.T.T.E World Tour just two days after its release.[9]

Background

[edit]

Following the release of his second albumCoup d'Etat (2013), G-Dragon ventured outside of music, pursuing his interests in fashion, art, and design. This culminated in the launch of his arthouse brand, Peaceminusone[10] in 2015 beginning with an art exhibition of the same name.[11] In 2014, G-Dragon began writing songs forBig Bang's albumMade (2016) but suffered "writer's block", which delayed the release of the album.[12]Made eventually became the group's most commercially successful album to date, and itssupporting tour set a new record in concert attendance for Korean artists in Asia, North America, and Oceania.[13] G-Dragon spent the majority of 2015 and 2016 on tour, and celebrated his band's tenth anniversary, with activities for the fullMade album finally wrapping up in December 2016.

In January 2017, his label confirmed he would be releasing new music in the first half of the year.[14] After spending two years on tour, G-Dragon revealed he felt lonely every day. Nevertheless, he acknowledged that "I'm loved wherever I go and I enjoy my work", confessing he feels a "mixture of happiness, sadness and loneliness".[15] For six months preceding the release of the record, G-Dragon devoted himself to preparations for the album and his2017 world tour, a process during which he did not sleep well and lost a lot of weight.[15] On his fourth record, the rapper announced he wanted to distance himself from his stage persona, stating "I wanted to remember Kwon Ji Yong, not G-Dragon. To me, Kwon Ji Yong is more important, so I decided to officially introduce him to audiences." G-Dragon had originally named the EP30, stating he wanted to look back on his life at 30 years old and feel he had achieved something meaningful.[15]

Composition

[edit]

Lyrics and themes

[edit]

"I approached [this record] a bit differently. There are so many things I don't know about myself. So I spent time looking over my past albums and thinking about my life. I've turned 30 this year [Korean age] and am going through an important phase in life. Instead of trying to create a trendy new look and sound, I worked on this album as if it were my last."

— G-Dragon on howKwon Ji Yong differs from his previous work[15]

In "Middle Fingers Up", G-Dragon discusses the diminishing number of his personal relationships and his ever-decreasing social circle.[16] "Bullshit"'s lyrics are self-referential, referencing his hit-single "Crayon" by name while the canine onomatopoeia recalls the title track of his previous albumCoup d'Etat.[17] "Super Star" reveals his inner feelings of hollowness and emptiness, despite the musician achieving the success he previously dreamed of.[17] The lyrics of "Untitled, 2014" reads like a letter to a past lover, with G-Dragon asking for forgiveness and the chance to see them again, even if it is just in his dreams.[18] "Divina Commedia", titled after Dante'spoem of the same name, is a semi-autobiographical account of his rise to fame. The song includes references toThe Truman Show with the rapper questioning reality, and sacrifices he made during adolescence through to his twenties to attain success and notoriety.

The inspiration behind the record originated from multiple mediums, notablyfilm andvisual art. The visual concept of the record was inspired by the1966 film adaptation ofKōbō Abe's novel,The Face of Another.[19] His personal collection of art,[20] which includes the $3.3 million USD painting,Millionaire Nurse (2002)[21] by American artistRichard Prince, inspired the lyrics of "Super Star" and "Divina Commedia". The latter also directly referencesPeter Weir's satirical science fiction filmThe Truman Show (1998).[22] G-Dragon creditsDante Alighieri's three-part epic poemDivine Comedy as the work which most poignantly inspired this album. The poem influenced the record in its theme and structure, and both the EP and subsequent tour was divided into three acts, each exploring one dimension of his personality.[19]

Music

[edit]

Kwon Ji Yong predominantly features songs under thehip hop andR&B genre, with the exception of its lead single, "Untitled, 2014", which is aballad. The intro, "Middle Fingers-Up", features a piano riff with an underlying trap beat.[19] Act I. or "Bullshit" is a multi-layered hip hop track characterized by a pulsating chorus and sudden beat and rhythm changes.[17] Act II. or "Super Star" is a slow jam fused with trap, filled with brassy drums, Middle-Eastern horns, lilting synths, and a backing chorus.[17] Act III. or "Untitled, 2014" is a melancholic ballad, featuring only bare vocals over piano accompaniment.[23] The outro, "Divina Commedia", is an experimental alt-R&B track that samples "Veridis Quo" fromDaft Punk's 2001 albumDiscovery.[17]

Packaging

[edit]

The EP's physical release was made on aUSB flash drive, rather than a compact disc.[24] The 4GB flash drive is inscribed with "Kwon Ji Yong, Blood type A, 1988, August 18", the print being handwritten by G-Dragon's mother when he was born.[3] After complaints that the USB was defective due to its red coating rubbing off, the artist's label released pictures of the production process, showing the USBs were colored by hand in red ink to obtain the vintage scratched look that G-Dragon had wanted. The label further explained that the coating was an intentional move that reflects the album concept, and is symbolic of G-Dragon's DNA and birth.[25]

The drive itself does not contain the songs in a digital format; instead, users are directed to a download page for the album and other exclusive content from the YG Entertainment website, redeemed using a serial number.[24] The unorthodox distribution model, however, resulted in concerns over whether the EP would be eligible to appear on South Korea's major album charts.[26] The EP was disqualified from theGaon Album Chart, as the Korean Music Content Industry Association argued perlocal copyright law that an "album" is defined as a physical medium supplied with music, and thatKwon Ji Yong was ineligible because the music was not supplied on the drive itself.[24][27] G-Dragon responded to Gaon Chart excluding the sales for his USB as an album sale, writing in an Instagram post:

What’s the problem? Everything in the world has pros and cons, but the external form of music records has consistently changed from cassette tape to CD and then to download file. Isn’t the most important thing for music a good melody that will linger on the ears, mouths and minds of people for a long time and the lyrics that can touch people and make them laugh and cry?[28]

In December 2017, Gaon Chart announced that they would change their policy to include different album formats like G-Dragon's USB, involving revising the definition of an album within copyright laws to be more inclusive of items that are not traditional offline albums. The new policy came into effect on January 1, 2018.[29]

Release and promotion

[edit]
See also:Act III: M.O.T.T.E World Tour

YG Entertainment announced the EP on May 31, revealing the title asKwon Ji Yong, G-Dragon's birth name.[1] "Bullshit" was originally announced as the first single on June 1, but was replaced by a different song, "Untitled, 2014", due to a controversy involving bandmateT.O.P and concerns over the provocative title of the original choice.[30] The complete tracklist of the record was revealed a few hours prior to the release, with five songs trisected into three acts, bookended by an "intro" and "outro" track; individual cover art was also released for each song.[31][32]

On March 31, it was revealed that G-Dragon would hold a concert atSeoul World Cup Stadium on June 10, 2017, his first solo performance in almost four years.[33][34] On April 25, it was announced that G-Dragon was to embark on his second world tour,Act III: M.O.T.T.E, and tour dates were revealed from April through to June. In total, the tour was set to visit 29 cities across Asia, North America, Oceania, and Europe.[9] G-Dragon performed the new songs off the EP for the first time on the tour's first show in Seoul.

Music videos

[edit]

In mid-May, filming for the music videos commenced, and concluded at the end of May, with three music videos having reportedly been filmed.[2][35] On June 8, the music video for the lead single "Untitled, 2014" was released, aone-shot video featuring G-Dragon standing in front of a video projection of the sky, against an ambient background of clouds which mellifluously shifts to different hues of red, pink, blue, and green throughout the video. According to the director, Han Sa Min, the video was originally planned to be filmed in 2 days using different sets, however, G-Dragon completed shooting in record time and filming was finished in less than one hour. The music video was inspired byCameron Crowe's psychological thriller,Vanilla Sky (2001).[36]

Two months after the release of the album and its first single, the music video for the original lead single "Bullshit" was announced to be exclusively released on August 18, at 8:18pm KST to coincide with G-Dragon's 29th birthday.[37] The video is available online via a download link on the USB accessible only to those who have purchased the physical version of the album. The music video was filmed inLos Angeles and featured a cameo appearance by American hip hop artistTyler, the Creator.

Critical reception

[edit]
Professional ratings
Review scores
SourceRating
Hello Asia8/10[38]
IZM[39]
SeoulBeats[19]
The Star8/10[40]

Tamar Herman fromBillboard felt thatKwon Ji Yong was G-Dragon's most personal work, as he reflects "on his career, successes, and regrets". Herman complimented how the rapper puts his "inner thoughts out in the public through a variety of sounds but remains cohesive through its lyrics, as if requesting listeners to forget the singer's celeb stature and momentarily hear the thoughts of a man struggling with the present he's achieved through his past efforts."[17]Fuse's Jeff Benjamin wrote that the album highlights "some of G-Dragon's biggest strengths as a forward-thinking hip-hop maestro", while also "counteracting those harder tracks" to spotlight his "less-seen tender side."[18]

Chester Chin ofThe Star describedKwon Ji Yong as a "record made of emotional catharsis" with the tracks filled with "vulnerable disposition".[40] In a rave review,Seoul Beats wrote that the EP is "the most cohesive effort G-Dragon put in to define himself, and who he really is" and stated that "the album is lyrically denser than anything they've heard so far this year", as it tells G-Dragon story: "it's filled with references to his previous works, rife with references to his personal life, his art he displays on hisInstagram, and it's the first time I can say I'm positively blown away after a close listen. His personal struggle with himself, with who he is, G-Dragon or Kwon Ji-yong, and how his idol persona has changed him, clearly comes through on these tracks".[19]

Affinity Magazine named the record the fourth best K-pop album of the year, feeling that it is "probably his most honest work to date" and that "although short, is just enough to make people feel the lyrics he wrote." The magazine also complimented how the "rawness and honesty of the lyrics make the audience feel instant empathy while dancing to the rhythm."[41]

The album was chosen as the best Korean album released in 2017 by the music streaming serviceKKBOX, who called the record a "champion of the year", with all songs from the EP making KKBOX's list of the top 20 songs of the year.[42][43] The album was chosen as one of the most-talked-about music releases in June 2017 byDouban.[44]

Commercial performance

[edit]

In South Korea, the lead single "Untitled, 2014" debuted at number one on all major Korean music charts.[45] In China, the album was available for pre-order on June 5, on China's three major music platformsQQ Music,KuGou and Kuwo.[46] In less than 24 hours, pre-orders for the album on QQ Music reached over 200,000 copies.[47] After one week of sales, the album had sold more than 1,100,000 copies in China.[8] In Japan, the digital version topped the Oricon weekly digital chart, selling 11,641 copies, making G-Dragon the first Korean artist to top the chart.[48]

Upon release, the album reached number one in 46 countries on iTunes at different times, setting a new record for a Korean artist.[49] The EP debuted at No. 192 on the USBillboard 200 with just over 4,000album-equivalent units sold, achieving his personal best sales week in America for a single day of sales. G-Dragon earned his third number-one album on theBillboard World Albums Chart, and his first number-one album on theHeatseekers Albums chart.[6]

Track listing

[edit]
No.TitleLyricsMusicArrangementLength
1."Middle Fingers-Up" (Intro.Korean권지용;RRKwon Ji-Yong)G-Dragon
243:42
2."Bullshit" (Act I.개소리;gaesori)G-Dragon
  • G-Dragon
  • Teddy
  • Cawlr
  • Future Bounce
  • Choice37
  • Cawlr
  • Future Bounce
  • Choice37
  • 24
3:02
3."Super Star" (Act II)
  • G-Dragon
  • Teddy
  • Joe Rhee
  • Teddy
  • G-Dragon
  • Rhee
  • 24
  • Choice37
  • Future Bounce
  • Seo Won Jin
  • 24
  • Teddy
  • Rhee
  • Choice37
  • Future Bounce
  • Seo
3:45
4."Untitled, 2014" (Act III.무제;無題;muje)G-Dragon
  • Choice37
  • Seonwoo Jeonga
3:42
5."Divina Commedia" (Outro.신곡;神曲;singok)
3:44
Total length:18:16

Sample credits[50]

Charts

[edit]
Chart performance forKwon Ji Yong
Chart (2017–2018)Peak
position
Canadian Albums (Billboard)[51]52
French Download Albums (SNEP)[52]33
Japanese Albums (Oricon)[53]3
Japan Hot Albums (Billboard)[7]1
New Zealand Albums (RMNZ)[54]39
South Korean Albums (Gaon)[55]51
USBillboard 200[6]192
USIndependent Albums (Billboard)[56]8
USRap Album Sales (Billboard)[57]3
USWorld Albums (Billboard)[6]1

Sales

[edit]
Sales ofKwon Ji Yong
CountrySales amount
China(digital album)1,500,000[58]
Japan64,829[A]
South Korea113,528[61]
United States7,000[62]

Release history

[edit]
Release history and formats forKwon Ji Yong
RegionDateEditionsLabelFormatRef.
VariousJune 8, 2017StandardYG EntertainmentDigital download[63]
South KoreaJune 19, 2017Exclusive content(online)USB[64]
TaiwanJune 30, 2017Warner Music Taiwan[65]
JapanDecember 13, 2017YGEX[66]
StandardPlaybutton

Notes

[edit]
  1. ^Digital + physical sales forKwon Ji Yong[59][60]

References

[edit]
  1. ^ab"G–Dragon – New Album 'Kwon Ji Yong'". YG Life. May 31, 2017. RetrievedJune 1, 2017.
  2. ^abLee, Mihyun (May 24, 2017)."[단독] 지드래곤, 컴백 엔진 가동…오늘 극비 뮤비 촬영" [[Solo] G-Dragons comeback engine is running ... shooting a music video today] (in Korean). JTBC. RetrievedOctober 4, 2018.
  3. ^ab"Big Bang's G-Dragon Releases USB Drive For New Album 'Kwon Ji Yong'". Korea Portal. June 9, 2017. RetrievedJune 9, 2017.
  4. ^"지드래곤, 27일 현역 입대 확정 "조용히 입소"(공식)".
  5. ^"[단독]'마약 누명' 벗은 지드래곤, 갤럭시 안간다…YG 복귀 유력".Sports Seoul. December 20, 2023.
  6. ^abcd"G-Dragon's 'Kwon Ji Yong' Earns His Best U.S. Sales Week Yet in Just 1 Day".Billboard. June 13, 2017. RetrievedJune 13, 2017.
  7. ^ab"Japan Hot Albums – Kwon Ji-Yong". Billboard Japan. RetrievedJune 15, 2017.
  8. ^abKwon Ji-Yong sales in China's three major music platforms:
  9. ^ab"Official site: G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E>".YG Entertainment. April 25, 2017. Archived fromthe original on April 25, 2017. RetrievedApril 25, 2017.
  10. ^Remsen, Nick (July 22, 2017)."G-Dragon Lands in Miami at Alchemist".Vogue. RetrievedAugust 20, 2017.
  11. ^Won Ho-jung (June 8, 2015)."G-Dragon's world: PEACEMINUSONE".The Korea Herald. RetrievedMarch 27, 2017.
  12. ^Kim, Sa-ra (April 26, 2015)."빅뱅 지드래곤 "작년 앨범 작업, 슬럼프 있었다"".Osen (in Korean). RetrievedAugust 20, 2017.
  13. ^"Big Bang's Seoul concert had it all". The Korean Times. 7 March 2016. RetrievedMarch 7, 2016.
  14. ^"[Exclusive] GD&TAEYANG confirmed to come back as solo artists… BIGBANG is coming again".YG Life. RetrievedJune 1, 2017.
  15. ^abcdChaiyong, Suwitcha (July 22, 2017)."The man behind the myth".Bangkok Post.
  16. ^"G-Dragon 고별展│가사로 본 지 드래곤의 인생".Ize Magazine (in Korean). June 13, 2017. RetrievedAugust 25, 2017.
  17. ^abcdefHerman, Tamar (June 9, 2017)."G-Dragon Gets Personal With Eponymous 'Kwon Ji Yong' EP".Billboard. RetrievedJune 9, 2017.
  18. ^abBenjamin, Jeff (June 8, 2017)."G-Dragon Makes His Solo Return With 'Kwon Ji Yong' Album & 'Untitled 2014' Video".Fuse. RetrievedAugust 21, 2017.
  19. ^abcde"G-Dragon Defines Himself on "Kwon Ji Yong"".SeoulBeats. June 14, 2017. RetrievedJune 17, 2017.
  20. ^"거실에 걸린 그림만 51억원↑ (Ft.지드래곤)".Dispatch (in Korean). Retrieved20 August 2017.
  21. ^"Richard Prince MILLIONAIRE NURSE". Sotheby's. Archived fromthe original on August 20, 2017. Retrieved20 August 2017.
  22. ^Monjo, Cassandra (August 8, 2017)."LIVE REVIEW: G-DRAGON 'ACT III MOTTE' CONCERT – QUDOS BANK ARENA, SYDNEY (05.08.17)".Hella Asia!. Heath Media. RetrievedAugust 20, 2017.
  23. ^Glasby, Taylor (June 21, 2017)."The K-pop songs you need to hear this month".Dazed Digital. RetrievedAugust 21, 2017.
  24. ^abc"Korea won't count K-pop rapper G-Dragon's USB drive release as an album".The Verge. Vox Media. 21 June 2017. RetrievedJune 21, 2017.
  25. ^"[공식] YG "'권지용' USB 붉은색 번짐 불량품 NO…의도한 콘셉트"".Sports Chosun (in Korean). June 16, 2017. RetrievedAugust 20, 2017.
  26. ^"G-Dragon's 'Kwon Ji Yong' USB Release Opens Debate About What Makes an Album".Billboard. RetrievedJune 21, 2017.
  27. ^"G-Dragon's new solo album 'Kwon Ji Yong' ineligible on the Gaon Chart".SBS PopAsia. June 14, 2017. RetrievedJune 15, 2017.
  28. ^Herman, Tamar (June 16, 2017)."G-Dragon's 'Kwon Ji Yong' Physical Sales Excluded From Korean Charts".Billboard. Billboard. RetrievedAugust 21, 2017.
  29. ^"[공식입장 전문] 가온차트 "지드래곤 USB, 내년부터 앨범차트 반영"".Naver. December 25, 2017. RetrievedDecember 26, 2017.
  30. ^"[Official Announcement] Title of G-DRAGON's New Album is "KWON JIYONG", and the Title Song is "BULLSHIT"".YG Life. RetrievedJune 1, 2017.
  31. ^"G-DRAGON – '권지용' TRACKLIST".YG Life. YG Entertainment.
  32. ^"(LEAD) G-Dragon switches new album's title song amid T.O.P scandal". Yonhap News. June 8, 2017. RetrievedJune 9, 2017.
  33. ^"GD, 세 번째 솔로 콘서트 개최…YG "날짜 확정無" [공식입장]".Naver. RetrievedMarch 31, 2017.
  34. ^"[단독] 빅뱅 지드래곤, 6월10일 4년 만에 솔로 콘서트 개최…상반기 컴백 임박".NEWSPIM. RetrievedMarch 31, 2017.
  35. ^"양현석, GD 뮤비촬영장 방문 "타고난 연예인·강력추천곡"".Chosun News. RetrievedJune 1, 2017.
  36. ^"YG "지드래곤 '무제' MV, 한 시간만에 촬영"". Naver News. June 9, 2017. RetrievedJune 8, 2017.
  37. ^"To Celebrate His Birthday on the 18th, GD to Release the "BULLSHIT" MV via his USB Album".YG Life. RetrievedAugust 17, 2017.
  38. ^"Album Review: G-Dragon – "Kwon Jiyong" (South Korea, 2017)".Hello Asia. July 24, 2017. RetrievedJuly 27, 2017.
  39. ^"지드래곤(G-Dragon) – 권지용: Album Review".IZM (in Korean). RetrievedJune 17, 2017.
  40. ^ab"Review: Kwon Ji Yong by G-Dragon".The Star. July 18, 2017. Archived fromthe original on July 19, 2017. RetrievedJuly 18, 2017.
  41. ^Flores, Brianda (18 December 2017)."Top 10 Best K-Pop Albums of 2017".Affinity Magazine. RetrievedDecember 22, 2017.
  42. ^"KKBOX 2017歐美、日韓年度排行榜出爐!Ed Sheeran、G-DRAGON、星野源成為大贏家!".Hong Kong KKBox. RetrievedJanuary 18, 2018.
  43. ^"2017年韓語年度專輯單曲Top20".Hong Kong KKBox. RetrievedJanuary 18, 2018.
  44. ^"2017 Douban Music of the Year". RetrievedJanuary 18, 2018.
  45. ^"G-DRAGON Dominated the Charts for Four Days in a Row and is Expected to do so for Some Time Now".YG Life. June 11, 2017. RetrievedJune 11, 2017.
  46. ^"G-Dragon 《KWON JI YONG》".QQ Music. RetrievedJune 5, 2017.
  47. ^"G-Dragon's 'Kwon Ji Yong' Solo Album Sells 200,000 On Pre-Order, Reaches Double Platinum Status Before Release".China QQ Music. June 7, 2017. RetrievedJune 7, 2017.
  48. ^"週間 デジタルアルバムランキング 2017年06月19日付".Oricon. June 14, 2017. Archived fromthe original on June 14, 2017. RetrievedJune 15, 2017.
  49. ^"G-DRAGON, number one in 39 countries, new record".YG Life. June 9, 2017. RetrievedJune 9, 2017.
  50. ^"G-Dragon's "Divina Commedia"".WhoSampled. RetrievedAugust 20, 2017.
  51. ^"G-Dragon Chart History (Canadian Albums)".Billboard. Retrieved June 20, 2017.
  52. ^"Le Top de la semaine : Top Albums Téléchargés". SNEP. June 20, 2017. RetrievedJune 22, 2017.
  53. ^"G-Dragon – Kwon Ji Yong".Oricon. RetrievedJanuary 16, 2018.
  54. ^"NZ Top 40 Albums Chart".Recorded Music NZ. June 19, 2017. RetrievedJune 16, 2017.
  55. ^"2018년 01주차 Album Chart" [Gaon Digital Chart – Week 1 of 2018] (in Korean). Gaon Chart. RetrievedOctober 5, 2018.
  56. ^"Independent Albums – June 24, 2017".Billboard. June 13, 2017. RetrievedJune 14, 2017.
  57. ^"Rap Album Sales – June 24, 2017".Billboard. June 13, 2017. RetrievedJune 14, 2017.
  58. ^Kwon Ji Yong sales on China's three major music platforms:
  59. ^Digital sales ofKwon Ji Yong in Japan (16,513):
  60. ^Physical sales ofKwon Ji Yong in Japan (48,316):
  61. ^Sales forKwon Ji Yong:
  62. ^Kwon Ji-Yong sales on Nielsen Music:
  63. ^"G-Dragon – 권지용".Discogs. RetrievedSeptember 5, 2017.
  64. ^"[G-DRAGON – '권지용 (KWON JI YONG)']".G-DRAGON Facebook. June 9, 2017. RetrievedJune 9, 2017.
  65. ^"Warner Music Taiwan | G-DRAGON".www.warnermusic.com.tw. RetrievedSeptember 5, 2017.
  66. ^"【発売日変更のお知らせ】G-DRAGON New Mini Album「KWON JI YONG」12月13日(水)発売".YGEX. Avex Entertainment. RetrievedOctober 18, 2017.
Studio albums
Collaborative albums
Compilation albums
Live albums
Extended plays
Singles
Featured singles
Promotional singles
Other songs
Concert tours
Related articles
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kwon_Ji_Yong&oldid=1284839217"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp