Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Deaf-community sign language

From Wikipedia, the free encyclopedia
Common language created by deaf people

Adeaf-community orurban sign language is asign language that emerges whendeaf people who do not have a common language come together and form a community. This may be a formal situation, such as the establishment of a school for deaf students, or informal, such as migration to cities for employment and the subsequent gathering of deaf people for social purposes.[1] An example of the first isNicaraguan Sign Language, which emerged when deaf children inNicaragua were brought together for the first time, and received onlyoral education; of the latter,Bamako Sign Language, which emerged among the tea circles of the uneducated deaf in the capital ofMali. Nicaraguan SL is now a language of instruction and is recognized as the national sign language; Bamako SL is not, and is threatened by the use ofAmerican Sign Language in schools for the deaf.

Deaf-community sign languages contrast withvillage sign language in that they tend to be used only by the deaf, at least at first, and most communication is between deaf people. Village sign languages, on the other hand, develop in relatively isolated areas with high incidences ofcongenital deafness, where most hearing people have deaf family, so that most signers are hearing. These differences havelinguistic consequences. Urban deaf communities lack the common knowledge andsocial context that enables village signers to communicate without being verbally explicit. Deaf-community signers need to communicate with strangers, and therefore must be more explicit; it is thought this may have the effect of developing or at least speeding up the development of grammatical and other linguistic structures in the emerging language. For example, only deaf-community sign languages are known to make abstract and grammatical use ofsign space.[1] Both types of deaf sign language differ from speech-taboo languages such as the variousAboriginal Australian sign languages, which are developed by the hearing community and only used secondarily by the deaf, and are not independent languages.

Deaf-community languages may develop directly fromhome sign, or perhaps fromidioglossic sign (in families with more than one deaf child), as was the case with Nicaraguan SL, or they may develop from village sign languages, as appears to have been at least partially the case with American SL, which arose in a school for the deaf whereFrench Sign Language was the language of instruction, but seems to have derived largely from two or three village sign languages of the students.

Languages

[edit]

Once a sign language is established, especially if it is a language of education, it may spread and spawn additional languages, such as in theFrench Sign Language family. The following are languages thought to have been established in new deaf communities, without the direct transmission of an existing sign language. There are presumably others; with many sign languages, we have no records of how they formed.[2]

Other locally developed sign languages which may have formed this way are:

(in Africa)Burkina Sign Language, the variousEthiopian sign languages,Guinea-Bissau Sign Language,Kenyan Sign Language,Libyan Sign Language,Maroua Sign Language, the variousSudanese sign languages,Ugandan Sign Language,Zambian Sign Language,Zimbabwean Sign Language
(in America)Brazilian Sign Language,Colombian Sign Language,Ecuadorian Sign Language,Jamaican Country Sign Language,Peruvian Sign Language,Chiriqui Sign Language
(in Asia)Old Bangkok Sign Language,Old Chiangmai Sign Language,Penang Sign Language,Hanoi Sign Language,Saigon Sign Language,Haiphong Sign Language,Yogyakarta Sign Language,Nepalese Sign Language,Kurdish Sign Language
(in Europe)Catalan Sign Language,Spanish Sign Language,Swiss German Sign Language,Swedish Sign Language

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abMeir, Irit; Sandler, Wendy;Padden, Carol;Aronoff, Mark (2010)."Chapter 18: Emerging sign languages"(PDF). In Marschark, Marc; Spencer, Patricia Elizabeth (eds.).Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education. Vol. 2. New York:Oxford University Press.ISBN 978-0-19-539003-2.OCLC 779907637.Archived from the original on 2023-01-14. Retrieved2016-11-05.
  2. ^See alsoHammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017)."Deaf Sign Language".Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
Language
families[a]
Sign languages by family
Australian
Aboriginal

(multiple families)[c]
Western Desert
Zendath Kesign
Arab (Ishaaric)
Iraqi–
Levantine
Levantine
  • Jordanian
  • Lebanese
  • Palestinian
  • Syrian
Possible
Chinese Sign
Chilean-Paraguayan-
Uruguayan Sign
Paraguayan-
Uruguayan Sign
Francosign
American
(ASLic)
Indonesian (Nusantaric)
Francophone African
(Françafrosign)
  • Ethiopian
  • Chadian
  • Ghanaian
  • Guinean
  • Bamako (LaSiMa)
  • Moroccan
  • Nigerian
  • Sierra Leonean
Mixed,Hand Talk
Mixed,Hoailona ʻŌlelo
  • Creole Hawaiʻi Sign Language (CHSL)
Mixed,French (LSF)
Austro-
Hungarian
Russian Sign
Yugoslavic Sign
Dutch Sign
Italian Sign
Mexican Sign
Old Belgian
Danish (Tegnic)
Viet-Thai
Hand Talk
  • Great Basin
  • Northeast
  • Plains Sign Talk
  • Southeast
  • Southwest
Mixed,American (ASL)
Plateau
Indo-Pakistani
Sign
  • Bangalore-Madras
  • Beluchistan
  • Bengali
  • Bombay
  • Calcutta
  • Delhi
  • Nepali
  • North West Frontier Province
  • Punjab-Sindh
Japanese Sign
Kentish[c]
Maya (Meemul Tziij /
Meemul Ch'aab'al)
  • Highland Maya
  • Yucatec
    • Chicán
    • Nohkop
    • Nohya
    • Trascorral
    • Cepeda Peraza
NW Eurosign
BANZSL
Swedish Sign
German Sign
Original Thai Sign
Paget Gorman
Providencia–
Cayman Sign
Isolates
Other groupings
By region[a]
Sign languages by region
Africa
Algeria
Algerian
Ghardaia
Cameroon
Maroua
Ghana
Adamorobe (AdaSL / Mumu kasa)
Nanabin
Ivory Coast
Bouakako (LaSiBo)
Kenya
Kenyan
Mali
Tebul
Bamako (LaSiMa)
Nigeria
Bura
Hausa (Magannar Hannu)
Senegal
Mbour
Somalia, Somaliland & Djibouti
Somali
South Africa
South African
Tanzania
Tanzanian
Uganda
Ugandan
Zambia
Zambian
Asia
Europe
Armenia
Armenian
Austria
Austrian
Azerbaijan
Azerbaijani
Belgium
Flemish
French Belgian
United Kingdom
British
Croatia
Croatian
Denmark
Danish
Faroese (Teknmál)
Estonia
Estonian
Finland
Finnish
France
Ghardaia
French
Lyons
Germany
German
Greece
Greek
Hungary
Hungarian
Iceland
Icelandic
Ireland
Irish
Italy
Italian
Kosovo
Yugoslav (Kosovar)
Latvia
Latvian
Lithuania
Lithuanian
Moldova
Russian
Netherlands
Dutch
North Macedonia
Macedonian
Northern Ireland
Northern Ireland
Norway
Norwegian
Poland
Polish
Portugal
Portuguese
Russia
Russian
Slovenia
Slovenian
Spain
Catalan
Spanish
Valencian
Sweden
Swedish
Switzerland
Swiss-German
Turkey
Central Taurus
Mardin
Turkish
Ukraine
Ukrainian
North and
Central
America
Oceania
South America
International
ASL
Extinct
languages
Linguistics
Fingerspelling
Writing
Language
contact
Signed Oral
Languages
Others
Media
Persons
Organisations
Miscellaneous
^a Sign-language names reflect the region of origin. Natural sign languages are not related to the spoken language used in the same region. For example, French Sign Language originated in France, but is not related to French. Conversely,ASL andBSL both originated in English-speaking countries but are not related to each other; ASL however is related toFrench Sign Language.

^b Denotes the number (if known) of languages within the family. No further information is given on these languages.

^cItalics indicateextinct languages.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deaf-community_sign_language&oldid=1225717074"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp