Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

1931 FA Cup final

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from1931 FA Cup Final)

Football match
1931 FA Cup Final
Official programme
Event1930–31 FA Cup
West Bromwich AlbionBirmingham
21
Date25 April 1931
VenueWembley Stadium, London
RefereeArthur H. Kingscott (Derbyshire)
Attendance92,406
1930
1932

The1931 FA Cup final was afootball match betweenWest Bromwich Albion andBirmingham, played on 25 April 1931 at the originalWembley Stadium in London. The showpiece event was the final match of the1930–31 staging ofEnglish football's primarycup competition, the Football Association Challenge Cup (better known as theFA Cup). The match was the 56thFA Cup Final, the ninth to be played at Wembley.

West Bromwich Albion were appearing in their seventh final, having won the cup on two previous occasions, whereas Birmingham were playing in the final for the first time. Albion won the match 2–1, with both of their goals scored byW. G. Richardson.Joe Bradford had equalised Richardson's opening goal, before Richardson put the Baggies ahead again sixty seconds later.

Route to the final

[edit]
See also:1930–31 FA Cup

West Bromwich Albion

[edit]
West Bromwich Albion
RoundOppositionScore
3rdCharlton Athletic (h)2–2
Charlton Athletic (a)1–1
Charlton Athletic (n)3–1
4thTottenham Hotspur (h)1–0
5thPortsmouth (a)1–0
6thWolverhampton Wanderers (h)1–1
Wolverhampton Wanderers (a)2–1
Semi-finalEverton (n)1–0

Birmingham and West Bromwich Albion were playing in theFirst Division andSecond Division respectively, thus both entered the competition at the third round stage.

Albion began their cup campaign by drawing 2–2 at home againstCharlton Athletic, with goals fromStan Wood andTeddy Sandford. The replay atThe Valley also ended in a draw (1–1), and withextra time unable to separate the teams, a second replay was required atVilla Park, where goals fromJoe Carter, Stan Wood andW. G. Richardson gave Albion a 3–1 victory. Wood also scored the only goal of the game in round four againstTottenham Hotspur to set up a fifth round tie with First DivisionPortsmouth, the only top division side that Albion faced en route toWembley; W. G. Richardson's goal was enough to give Albion a 1–0 victory. The quarter-final stage saw Albion paired with local rivalsWolverhampton Wanderers, whom they had already beaten both home and away during the league season. After a 1–1 draw atThe Hawthorns, Albion won the replay atMolineux 2–1, thanks to goals from W. G. Richardson and Stan Wood.[1]

In the semi-final atOld Trafford, Albion facedEverton, who at that time were 13 points clear at the top of the Second Division. Everton dominated the first half but were unable to score from any of the chances they created, and it was Albion who broke the deadlock ten minutes into the second half. Albion captainTommy Glidden played the ball into the Everton penalty area from near the halfway line, and aided by a gust of wind it sailed past Everton goalkeeperBilly Coggins and into the net. The match was played in front of 69,241 spectators, setting a new attendance record for Old Trafford.[2]

Birmingham

[edit]
Birmingham
RoundOppositionScore
3rdLiverpool (a)2–0
4thPort Vale (h)2–0
5thWatford (h)3–0
6thChelsea (h)2–2
Chelsea (a)3–0
Semi-finalSunderland (n)2–0

In the third round, Birmingham "won finely" atAnfield to defeat First Division opponentsLiverpool 2–0, with goals fromErnie Curtis andJoe Bradford.[3][4] In the fourth, they repeated the scoreline at home toPort Vale of theSecond Division, both goals scored by Bradford,[4] and went one better in the fifth, Bradford scoring once and Curtis, "in magnificent form", twice to eliminateThird Division South clubWatford.[4][5]

Chelsea provided stiffer opposition for the Birmingham team, a number of whose players were still recovering frominfluenza, on aSt Andrew's pitch treacherous after overnight sleet. The visitors had much the better of the first half.Alex Jackson gave them the lead, and, in blizzard conditions,George Mills appeared to have scored in a goalmouth scramble, only for the goal to be disallowed after the Birmingham players drew the referee's attention to hislinesman who had flagged for the ball having gone out of play. Six minutes into the second half, the lead had changed hands. FirstGeorge Briggs crossed for a Bradford header, then the same pair combined for Curtis to put Birmingham ahead. Birmingham's defence held out until a misplaced clearance byBob Gregg allowedJackie Crawford to equalise.[6] The replay at Chelsea'sStamford Bridge attracted a crowd of 74,365, then a ground record, with 6,000 locked out; spectators broke through the barriers and sat round the edge of the pitch. Briggs, in front of an empty goal, allowed a centre from Curtis to pass between his legs – "an amazing miss" – before Chelsea centre-halfJohn Townrow sustained an injury which forced him to leave the field. Chelsea reorganised their personnel, but early in the second half, right-halfSid Bishop was hurt twice in quick succession, leaving him in a worse condition than Townrow and his team short of numbers – nosubstitutes were permitted – with players in unaccustomed positions. Though they held out well, a goal fromJack Firth and two from Bradford, the second of which scored from anoffside position, gave Birmingham a 3–0 victory.[7]

Birmingham faced First DivisionSunderland in the semi-final atElland Road,Leeds.The Times predicted a "hard game" in which "the first goal ... may decide the result".[8] After half an hour Birmingham took the lead via a powerful shot by Curtis. Sunderland's players appealed in vain for the award of a penalty for handling the ball, their forwards failed to take numerous chances, and Birmingham'sEngland international goalkeeperHarry Hibbs – described by Sunderland'sBobby Gurney as playing "an absolute blinder" – made some fine saves.[9][10] With three minutes left, Curtis's shot from a Bradford cross was blocked by Sunderland's goalkeeper, Bradford "rushed in to help his colleague and between them they scored the second goal".[9]

Build-up

[edit]

Demand for cup final tickets far exceeded supply. West Bromwich Albion received 80,000 ticket applications from supporters but their allocation was only 7,500.[11] Those who were successful travelled to Wembley on one of several excursion trains along theGWR andLMS routes, or else by road.[12]

In the days leading up to the final, both teams made use of mid-week games to test players who were doubtful due to injury. Following Birmingham's reserve match againstHuddersfield Town's reserves,George Briggs andJimmy Cringan were pronounced fit to play in the final, but centre forwardJoe Bradford's fitness was not decided until the Thursday morning. An injured knee had kept Bradford out of action since mid-March, and he played with the knee well bandaged during the match, which was played in front of "about 12,000" spectators atSt Andrew's.[13] Full backBert Trentham was a doubt for Albion, but came through the first half of their friendly against Headingly "quite satisfactorily".[14] The Birmingham team prepared for the final atBushey, while the West Bromwich Albion team were based inHarrow. Both teams visitedThe Cenotaph in the week before the final, in order to lay wreaths.[15]

The clubs had met in the FA Cup on four previous occasions, with Albion victorious each time.[16][17] The first meeting of the two teams in the competition was in the1885–86 semi-final, which was the furthest that Birmingham had progressed prior to their first FA Cup final in 1931.[15][18] Neither club had played a match atWembley before,[19] though Albion had experienced success in the FA Cup, having appeared in the final on six previous occasions and having won the cup twice, in1888 and1892. The two goalkeepers for the 1931 final,Harold Pearson andHarry Hibbs, were cousins.[20] Pearson's father and Hibbs' uncle,Hubert Pearson, had kept goal for Albion during their last appearance in the final in1912.[21] Birmingham outside forwardErnie Curtis had already gained a cup winners medal withCardiff City in1927, while the club's trainerArchie Taylor had played in theBarnsley team that defeated West Bromwich Albion in the 1912 final.[15]

Typical of the era was that the final had little effect on the weekend'sFootball League fixtures. Although the scheduled league matches of both finalists had been postponed, there were still nine First Division games and ten Second Division games played on the day of the final, as well as a full programme of matches in theThird Division North andSouth.[22][23]

Prior to kickoff, T. P. Ratcliff led the crowd in community singing, backed by the band of His Majesty'sWelsh Guards. Songs included "Daisy Bell", "John Brown's Body" and "Poor Old Joe".[24]

Match

[edit]

Summary

[edit]

Both teams employed theformation typical of the era: twofull backs, threehalf backs, comprising one centre-half and two wing-halves, and fiveforwards, comprising twooutside forwards, twoinside forwards and a centre-forward.

In the sixth minute,Bob Gregg headedJimmy Cringan's free kick past the stranded West Bromwich Albion goalkeeper, but thelinesman flagged Greggoffside and the goal was disallowed; newspaper reports suggest the decision was incorrect.[25][26] Albion took the lead after 24 minutes whenJoe Carter received the ball fromTommy Glidden and took it almost to theby-line before crossing it. AsW. G. Richardson attempted a shot he fell, but Birmingham'sNed Barkas inadvertently touched the ball back to him and away from his goalkeeper, and Richardson was able to recover sufficiently to steer it home.[25][26]Joe Bradford andJohnny Crosbie both missed good chances for Birmingham before half-time.[27]

In the second half, after Albion had failed to take several chances, Birmingham equalised.[28] Bradford controlled a long ball, pivoted and shot past Pearson from 25 yards.[27] But the lead did not last. Straight from the restart, Carter, W. G. Richardson andTeddy Sandford took the ball directly down the field.George Liddell sliced his attempted clearance, which left the ball at Richardson's feet, and the forward had an easy task to beatHibbs from close range.[25][26][27]

Details

[edit]
West Bromwich Albion2–1Birmingham
W. G. Richardson 25',58'(Report)Bradford 57'
Attendance: 92,406
West Bromwich Albion
Birmingham
GKEnglandHarold Pearson
DFEnglandGeorge Shaw
DFEnglandBert Trentham
MFEnglandTommy Magee
MFEnglandBill Richardson
MFEnglandJimmy Edwards
FWEnglandTommy Glidden (c)
FWEnglandJoe Carter
FWEnglandW. G. Richardson
FWEnglandTeddy Sandford
FWEnglandStan Wood
Secretary-Manager:
Fred Everiss
GKEnglandHarry Hibbs
DFEnglandGeorge Liddell
DFEnglandNed Barkas (c)
MFScotlandJimmy Cringan
MFEnglandGeorge Morrall
MFScotlandAlec Leslie
FWEnglandGeorge Briggs
FWScotlandJohnny Crosbie
FWEnglandJoe Bradford
FWEnglandBob Gregg
FWWalesErnie Curtis
Manager:
Leslie Knighton

Post-match

[edit]
The Albion team display the FA Cup at Paddington Station after their victory in the final

The match was reported in that evening'sSports Argus, which was produced in a special run on blue paper in place of the normal pink. Copies of the newspaper were flown down to the London hotels of both teams after the match.[29]

Birmingham's players, together with their wives, club officials, civic representatives and survivors of the 1886 semi-final, attended a dinner at the Russell Hotel after the match. Speaking afterwards, Archie Taylor admitted that the better side had won, that Albion set out to play the game properly, and that "our boys never settled down; they found the ball red-hot and could not hold it". The following day players and wives took a coach trip to the seaside at Brighton,[30] and on Monday afternoon returned to Birmingham by train, to be met by theLord Mayor and by cheering crowds lining the roads from the station up to theCouncil House. Albion's players visitedMadame Tussauds, where waxworks of the two captains were on display, and some took their wives shopping, before taking the train home.[31]

Trains arrived from London every quarter-hour until 5 a.m., to be met by buses which ran all night to various parts of the city, to make the journey home as easy as possible for the estimated 28,000 travelling supporters. TheBirmingham Mail was impressed by their behaviour: "in a great local clash, in which one set of supporters had necessarily to face disappointment, there appeared to be no frayed tempers and little evidence of over-indulgence."[32] TheMail's editorial highlighted the Birmingham players' reaction to the disallowed goal as illustrative of the sportsmanship of both sets of players: "there was no swarming round the official in the clamorous and excited manner so often seen in League games, but just a quiet and philosophic acceptance of the ruling and the position."[33]

In the week following their victory in the final, West Bromwich Albion still had two remaining league fixtures to complete. They beatStoke City 1–0 away in mid-week before a 3–2 win at home toCharlton Athletic on the following Saturday confirmed the club's promotion to the First Division. The "double" of winning the FA Cup and promotion in the same season has not been achieved before or since.

This would be the last time the FA Cup was won by a team from outside the top flight of English football until 42 years later when Sunderland beat Leeds in the1973 FA Cup Final.

Teddy Sandford, who played on the winning side, is believed to have been the last surviving player from the game when he died in May 1995 at the age of 84.[citation needed]

See also

[edit]

References

[edit]
General
  • McOwan, Gavin (2002).The Essential History of West Bromwich Albion. Headline.ISBN 0-7553-1146-9.
  • Matthews, Tony (1995).Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books.ISBN 978-1-85983-010-9.
  • Matthews, Tony (2007).West Bromwich Albion: The Complete Record. Breedon Books.ISBN 978-1-85983-565-4.
  • Morris, Peter (1965).West Bromwich Albion: Soccer in the Black Country. Heinemann.
  • Thraves, Andrew, ed. (1994).The History of the Wembley FA Cup Final. London: Weidenfeld & Nicolson.ISBN 978-0-297-83407-6.
Specific
  1. ^McOwan p. 228
  2. ^McOwan pp. 48–49.
  3. ^"Other F.A. Cup Matches".The Times. 12 January 1931. p. 5.
  4. ^abcMatthews (1995) p. 173.
  5. ^"F.A. Cup. Draw For Sixth Round".The Times. 17 February 1931. p. 6.
  6. ^"Drawn Match At Birmingham".The Times. 2 March 1931. p. 6.
  7. ^"Chelsea Beaten. A Day Of Misfortunes".The Times. 5 March 1931. p. 7.
  8. ^"Association Football. To-Day's Matches".The Times. 14 March 1931. p. 5.
  9. ^ab"Birmingham's Fine Defence. Sunderland Miss Their Chances".The Times. 16 March 1931. p. 6.
  10. ^Matthews (1995) p. 18.
  11. ^Morris pp. 85–86.
  12. ^"The final for the F.A. Cup".Birmingham Post. 25 April 1931. p. 10.
  13. ^"Birmingham and their injured players – Last night's satisfactory trial".Birmingham Post. 23 April 1931. p. 10.
  14. ^"A test for Trentham – Albion back in game at West Bromwich".Birmingham Post. 23 April 1931. p. 10.
  15. ^abc"Ready for the cup final".Birmingham Post. 24 April 1931. p. 8.
  16. ^McOwan pp. 188–227.
  17. ^Birmingham were known as Small Heath Alliance for the first of these four matches and Small Heath for the second and third.
  18. ^Matthews (2007) p. 393.
  19. ^McOwan p. 49.
  20. ^Matthews, Tony (2005).The Who's Who of West Bromwich Albion. Breedon Books. p. 173.ISBN 1-85983-474-4.
  21. ^Collett, Mike (2003).The Complete Record of The FA Cup. SportsBooks Limited. p. 37.ISBN 1-899807-19-5.
  22. ^"To-Day's Matches".Birmingham Post. 25 April 1931. p. 10.
  23. ^"Results/fixtures – 25-04-1931".soccerbase.com.Racing Post. Retrieved14 January 2009.
  24. ^Adrian Chiles (presenter) (2005).Full Throstle: The Official History of West Bromwich Albion (DVD). Manchester, England: Paul Doherty International. Event occurs at 0:29:30. Cat No. WBADVD05. Retrieved10 February 2009.
  25. ^abc"The Cup. Victory Of West Bromwich, A Triumph Of Youth".The Times. 27 April 1931. p. 5.
  26. ^abcTheDaily Mail match report, reproduced in Thraves, pp. 24–25.
  27. ^abcMatthews (1995), p. 19.
  28. ^"Albion's Cup".Birmingham Mail. 25 April 1931. p. 12.
  29. ^Morris p. 85.
  30. ^"Not Downhearted".Birmingham Mail. 27 April 1931. p. 10.
  31. ^"Cup Finalists' Return".Birmingham Mail. 27 April 1931. p. 12.
  32. ^"Railways' Triumph".Birmingham Mail. 27 April 1931. p. 9.
  33. ^"Day By Day: Spirit Of The Final".Birmingham Mail. 27 April 1931. p. 8.

External links

[edit]
Seasons
Qualifying rounds
Finals
FA Cup Finals
League Cup Finals
FA Charity Shields
Football League play-off Finals
Other matches
FA Cup Finals
League Cup Finals
Football League Trophy Finals
Football League play-off Final
Inter-Cities Fairs Cup Finals
FA competitions
Football League
Lower leagues
Related tonational team
Club seasons
First Division
Second Division
Third Division
North
South
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1931_FA_Cup_final&oldid=1288507356"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp