1. | Runalongandgetussomebiscuits,andchargethemtomyaccount. | Ettōrimakkaunitokjetkijedpetkōjiloakkauneṇaō. | akkaun |
2. | You'dbetterstopbummingmycigarettesbeforeIrun out | Eṃōj ṇeaṃbaṃeeōbweenājmaatjikkakākijō. | baṃ |
3. | Whyareyoulettingtheenginerun slow | Etkekwōjkōbateinjin ṇe | bat |
4. | Runtofirstbase. | Tōtōr(Ettōr) ñanbōōj. | bōōj |
5. | Pitchtohimwildly,sohewon'tmakeahomerun | Kwōnkabooreampijja ñan ḷeeṇbweenjabbōkḷọk. | boor |
6. | Run eastward (thisway)sothatIcanmeetyou. | Kwōnettōrtakbweintōpareok. | bwe |
7. | Keeponholdingthepigsothatitdoesn'trun away | Kwōndāpdipijiwōtpiik ṇebweeṇjabko. | dāpdep |
8. | Ican'tdivedeeperorI'llrunoutofbreath. | Ibantulọk ḷọkwōtbweenaajjabjab-menowa. | jabjab-menowan |
9. | Hewonthelongdistancerunbecauseheseldomtires. | Earmaroñwiiniloettōraetokeokōnanjakkijeje. | jakkijeje |
10. | We'verunoutofcheeseandweshouldgetsomemore. | Jaikujkajiijtokbweeṃaat. | jiij |
11. | Theyboughtsheetsforthehospitalbecausetheyhadrunoutofthem. | Raarkajiitḷọkanaujpitōḷbweemaat. | jiit |
12. | Hewasrun over (byanautomobile). | Raarjipede. | jijiped |
13. | WillyouletmeuseyoursoapifIrun out | Kwōnkajoobobekeeōippaṃ ñeemaatjoobeaō? | joobob |
14. | Gofindussomechalkbecausewe'verun out | Etalimkajọọktokbweemaatjọọk. | jọọk |
15. | Gogetsomesyrupbecausewe'verun out | Ilọkimkajurubtokemaat. | jurub |
16. | “Andifweturn,wewon’tseeitandwe’llrunintothenorthwardcurrentwhichwillcarryuspastRuōt.P900 | “Innem ñejeañkabbwe,jeañbanloeakjenaajiioneaeniñaḷọk ṇeimenaajkinōōrkōjbwejen ḷejānRuōt. | kinōōr |
17. | Whatisgoingtobedoneaboutallthepeopleatthatislandsincetheyhaverunoutofdrinkingwater? | Armejrowōjilo āneṇ,enaajkōjkāerkeemaatlimeerdānninidaak? | kōjka- |
18. | Thefisharesostunnedtheydon'trun away | Ejejwōtkōjḷọriierkerejjabko. | kōjḷọr |
19. | Whatmadehimrun away | Taeoekakōplọke? | kōplọk |
20. | Itrustmycanoenowbecauseithassuccessfullypassedthetrialrun. | Ilōkewaebweeṃōjanlelemej(ellemej). | lelemej |
21. | Itmayrunfasterifitusesasail. | Emaroñ ṃōkaj ḷọk ñekwōnaajlewōjḷāiki. | lewōjḷā |
22. | “Justemptyitonthedeckanditwillrunoutintotheocean,”theCaptainyelledovertome.P648 | Āinwōtjuon ñekwōlutōk ḷọk ṇaioonteekbweenaajtọọr ḷọk ñanlọjet,”Kapeneoejiroñtokeō. | lilutōk |
23. | “RundownandseeiftheCaptainisawake,”theBoatswainsaidtome.P1214 | “Ettōr ṃōklaleerujkeKapeneo,”Bojineoebarkōnonotok. | ṃōk |
24. | WillyouletmeshareyoursoapifIrunoutofmine? | Kwōnkajoobobekeeō ñeemaatjoobeaō? | ñe |
25. | “Gorunandeatandseehowdelicioustheyare.”P266 | “Ettōr ṃōk ṃōñāimlaleaerennọ.” | nenọ |
26. | Ifyourunwiththebabyyoumayfallwithitonitsface. | Lalekottōrempedowanajri ṇe | pedo |
27. | “Okay,I’llrundownagainandcheckonhowtheCaptainisdoing,”IheardFathersay.P1139 | “Ekweijjabarettōrlaḷ ḷọk ṃōkwaateKapeneṇejet,”iroñanJemaba. | waat |