Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Updated: 2/9/2019

Home Unified alpha Divided alpha PALI Rev.concord. Place names

Concordance of the Example Sentences

unified alphabetization

kiin
1. now
2.

see:kii-side of a house; wall

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

( 36 )

1.	“Ak baj kwe Jema,ta ṇekwōj lale ekkarkiin?”ikajjitōk.	“What about you,Father,what do you think we should do now?”I asked.P827	baj
2.	“Baib kaṇe rej aikuj jaḷjaḷkiinwōt bwe kwōn karreoiki,”Kapen eo eba.	“The pipes need to come off now so you can clean them,”the Captain said.P643	rōreo
3.	“Bojin,kwe jān rualitōk ñanjoñoul,meḷeḷein bwe kwōnaaj jino jānkiin.	“Mr.Boatswain,you will steer from8o’clock until10,which means you are going to start now.P538	meḷeḷe
4.	“Bōlen eṃṃan ñekōjjel jino āktoaḷaḷkiin ṇai lọjet im pojak ñan ñeeraan im merame mejān Injinia ñanan ṃadṃōdeinjin ṇe,”Kapen eo eba.	“Maybe we should start unloading some of this lumber into the water so that we’ll be ready when there’s enough light for the Engineer to see and start fixing the engine,”the Captain said.P668	ṃadṃōd
5.	“Eboñkiininnem kōjmān naaj ja peḷọk im iptu ñanilju jibboñ bwe en raane mejād ñanad jerake wūjḷā ṇe	“Now it’s nighttime and we are just going to have to drift and heave to until tomorrow morning when there is enough light for us to see and use the sail.P797	raan
6.	“Ededeḷọk ektak im jabdewōt,kiinkōmij kōttar an jiljino awa bwe kōmmān en ṃōkōr ḷọk,”Kapen eo eba.	“Everything is loaded up and ready to go;now we are just waiting until6o’clock and we’ll get going,”the Captain said.P430	ṃōkōr
7.	“Ekwe ebwe in ak koṃro lukkuun etale ta ej aikuj kōpopo ioon wa in bwekiinej etal ñanjilu awa,”Kapen eo eba.	“Okay,that’s enough of that;you two need to figure out what else we need to prepare on the boat because it’s almost three o’clock,”the Captain said.P403	etale
8.	“Ekwe ewi tōtoḷōkin Epatōnkiin ñaneoonene?”ikar kajjitōk.	“So how far is it now from Epatōn to the main island?”I asked.P1206	tōtoḷọk
9.	“Eor jete raankiinjān ke jekar jerak ñanLikiep?”	“How many days has it been since we set sail for Likiep?”P1326	kar
10.	“Ia in kōjmān pād iekiin?”Kapen eo ebar kajjitōk.	“Where are we now?”the Captain asked.P1229	ie
11.	“Ia in kōjro pād iekiinJema?”ikar kajjitōk ke kōṃro ej etal ijo ḷọk	“Where are we now,Father?”I asked as we kept going.P172	kōṃro
12.	“Ij wōnāne ḷọkkiinak ñekwōlo ḷeojuon kab jiroñ ḷọk	“I’m going to the island now,but when you see him,please tell him.P109	jiroñ
13.	“Jeeepeniiileeepen,” ḷeoekate ba innem kadkiineṃ kōn taij ko.	“Seeeveneeeleeveeen,”the man said with all his might,and then threw the dice against the wall of the house.P156	kakkōt
14.	“Jej wawōj in buñlikkiin.”	“We are about to go through the pass.”P502	buñlik
15.	“Jiljilimjuon awakiin,”Kapen eo eba ke ej lale waj eo nejin.	“Seven o’clock now,”the Captain said as he looked at his watch.P291	nāji-
16.	“Kōmij pojak in jerakkiinilo jiljino awa,”ikkūr lọk ñane	“We are ready to sail at six o’clock,”I called to him.P461	ñan
17.	Ṃōttanewi joñan ej aikuj tokiin?”Kapen eo ekajjitōk.	“How much more do we need to unload?”the Captain asked.P704	ewi
18.	“Peḷọk ilo meto kauwōtata imaroñ bakiinke elukkuun nana.”	“I can now say for sure that drifting in the dangerous open ocean is a horrible experience.”P1337	peḷọk
19.	“Ta kaṇe rej jutak ijeṇeṇe ikiinlañ tu rōk.	“What are those things coming up right there in the sky to the south?P486	kii-
20.	Baj aiboojojimi ke rej ba etami ñankiin.	You're all so marvelous they're still mentioning your names to this day.	aiboojoj
21.	Ear jakokiin jeṃaanḷọk	He passed away recently.	kiin jeṃaanḷọk
22.	Ej ja kooj in wōt kōjmān ej ektakekiin.”	It’s following the same course we are on now.”P937	kooj
23.	Ejej eṇ ekar bar kōnono iuṃwin jet minit,innem Jema ekalimjek ḷọkawa eo ikiin ṃōninjin eo tu lōñ im ba, “Bwe ke eraan.	No one said anything for a few minutes until Father looked at the clock hanging in the engine room and said,“But it is morning.P657	kallimjek
24.	Eḷma ḷọk ñan ān ṇeiōñ kekiineibwij mejje ṇe	How am I to get to the next island north of here since it's high tide?	eḷmān
25.	Ij ja etalkiinbwe en dedeḷọk eṇ kain.”	I’ll just go now so I can get that sort of stuff out of the way.”P394	kain
26.	Ikkein kōbaatat akkiin ijjab	I used to smoke,but I don't anymore.	kōkein
27.	Imaroñ bakiinke iien otemjej ke kōṃro Jema kar jar,kōṃro jimor kōn eñjake an aenōṃṃan im jokane tok ḷōmṇakko aṃro.	I can say now that the whole time we were praying,the two of us felt a sense of peace and calmness in our thoughts.P950	jokane
28.	Jet kein kajjitōk ij ḷōmṇakrōkkar ñanan ro ilubwilijid eor aer jeḷā,meḷeḷe,im imminene kōn metoin aelōñ kein,bwe ren kwaḷọk mejḷaerkiinke ej wōr wōt aer iien.	Some of these questions I was thinking are appropriate for those among us who have knowledge,understanding,and experience with the ocean in our islands,so they can teach others while they still have time.P802	bwilji-
29.	Jet kein kajjitōk ij ḷōmṇakrōkkar ñanan ro ilubwilijid eor aer jeḷā,meḷeḷe,im imminene kōn metwan (metoin)aelōñ kein,bwe ren kwaḷọk mejḷaerkiinke ej wōr wōt aer iien.	These are some questions I was thinking are appropriate for those among us who have knowledge,understanding,and experience with the ocean in our islands,so they can explain and describe (analyze)them while they are still able to do so.P802	mejaḷ
30.	Ki eokiinkaar eo epād ilowaan wa eo.	The key for the car is inside the car.	ilowa
31.	Kiinejej men en jetokwōje ak peḷọk im kōttar an raan.	“Now there’s nothing we can do but drift and wait for daylight.P636	tokwōj
32.	Kiinejino jen wa eo jān tōrerein wab eo im Kapen eo ekōjjeḷā laḷ ḷọkbwe en pāāk injin eo.	At that moment the boat started moving away from the side of the pier and the Captain called down that the engine should be put in reverse.P481	kōjjeḷā
33.	Kiin eṃ	House wall.	kii-
34.	Kiinkōmmān lukkuun maro bwe kōn an dik dān eo,juon wōt alen idaak ilo juon raan.	By now we were all extremely thirsty because there was almost no water left and we could each only take a drink once per day.P1185	maro
35.	Kipiniḷọk men ṇe ṇaikiin eṃ	Push it against the wall.	kipin
36.	Ñeikar ruṃwij inaaj kar patpat ṇaikiinwa eo.	If I had been slow I would have been thrown against the wall of the boat.P600	kii-

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

[8]ページ先頭