Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Updated: 2/9/2019
Home      Unified alpha      Divided alpha      PALI      Rev.concord.      Text      Place names

Concordance of the Example Sentences

unified alphabetization

 A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W   

W

WA    WE    WI    WO    WU    

waTainejkaaborean wainetal?What'simpedingtheprogressofthisboat?abor
 Aborinkapin wainekōṃṃananbat.Thedragonthebottomoftheboatisthecauseofitnotrunningfast.abor
 IoḷeiljukōjjelBojinkanne wainkōnjọkpejkoadjel,”Kapeneoeba.Alright,tomorrowtogetherwiththeBoatswainwewillfillthisboatwithourscrap,”theCaptainsaid.ad
 Ekarkajooraetakeoimbōbraeanpeto wain.Theeastwardcurrentwasstrongandstoppedusfromdriftingwestward.P845ae
 Eaekijeke waeo.Theboatwascaughtinthecurrentaroundthepassage.aekijek
MORE wa
eoearbōkeearkabolioiki.Theinjectionhegotgavehimpolio.boḷio
 intaeoraarwāikeokkake?Whatkindofshotdidtheygiveyou?
 intaeoraarwāikeokkake?Whatkindofshotdidtheygiveyou?kake
waadEjejtokjānadbōbōktokakkōṃṃanimwiawaadwaanpāllebweeḷaññerōwōla,ejejkeinjerbalierakkōbwebweier.There’sreallynopointinbuyingWesternboatsbecausethematerialsweneedtofixthemaren’tevenavailablehere.P859jerbal
 Ejejtokjānadbōbōktokakkōṃṃanimwiawaadwaanpāllebweeḷaññerōwōla,ejejkeinjerbalierakkōbwebweier.There’sreallynopointinbuyingWesternboatsbecausethematerialsweneedtofixthemaren’tevenavailablehere.P859kōbwebwei-
waadmānInjiniae,kōmiroBojinkaatartarwajwaṇewaadmān,”Kapeneoekarbainnemwanlaḷḷọkkeejloḷōḷḷapeoimiroojeoippānarmejroioonwabeo.Mr.Engineer,youandtheBoatswainbringyourboatupalongsidethatboatoverthere,”theCaptainsaidandthenclimbedupwhenhesawtheOldManandtheChiefstandingwiththeotherpeopleonthepier.P1344atartar
waakiḷọkIjajetawūninaerwaakiḷọk ṃōñānenọno (ennọno) koIdon'tknowwhytheypassedupthedeliciousfoods.waakḷọk
waaṃAnnañetokṃōk ḷōmānwaeowaaṃ.Drawmeapictureofyourboat.annañ
 Āinjuonḷọkwaewaōjānwaṇewaaṃ.Myboatisabitdifferentthanyours.āinjuon
 Kwōnbaaketokkaarṇewaaṃ ijeParkyourcarhere.baak
 Eṃṃankeanbūreekinwaṇewaaṃ jerbalDothebrakesonyourcarfunctionwell?būreek
 Lalekwaarkōjājḷọkanwaṇewaaṃjānanḷoorwaeṇjuon.Don'tletyourcanoegetseparatedfromtheoneyou'refollowing.jājḷọk
MORE waaṃ
waammānElōñiaerreitanaetokaerwōtwaeowaammān.Alotofthemwerealmostallupanddownthelengthofourboat.P999aetok
 Ekarbōkejjakoojeowōtanwaeowaammān.Itwasflyingoncoursewithourboatforthetimebeing.P931kooj
waanAbọọnwaan JepaanJapanesecar'sfender.abọ
 Waantulọkeṇewaḷọkiaejet.Thesubmarineissurfacing.aejet
 Eṃṃankeaeṃaaninrijekjekwaan MileDothecanoebuildersfromMilidoagoodjoboftyingthesailedgetothegaff?aeṃaan
 Akadikeowaan ĀntieṇejejjerakrōkiloṃaḷoAndy'snewoutriggercanoeissailinginthelagoon.akadik
 Ālkinaolepruoallōñ,waanrawūneṇejraunñanaolepaelōñinṂajeḷEverytwomonthsasof1965afieldtripshipmakestheroundsofalltheislandsoftheMarshalls.S17aolep
MORE waan
waanikliRūkadekroraarwaanikli doonThedrunkshastheirarmsaroundeachother'swaiststosupportthemselves.waanikli
waaninJejṃōñābaruwaanin ṂajeḷWeeatlandcrabsintheMarshalls.baru waan
waanjoñakAerroiọkwedoonekōṃṃanwaanjoñakeṃṃanñan ñaTheir (two)mutualloveofoneanotherinspiredmetodolikewise.aerro
wāārÑeerūttoḷọkenaajmaroñwāār.Whenhegrowsuphe'llbeabletocrawl.wāār
 Kwōnwāār ṃaanwajSlideforward.wāār
 Injineowōtejabwāārbweekarjikūruimpen.Onlytheenginedidn’tslidebecauseitwastightlysecured.P689wāār
 Ejinojeḷāwāārajrieo.Thebabyisbeginningtobeabletocrawlonitsstomach.wāār
 Aolepmenilowaimkarwāār.Everythinginsidetheboatwasslidingaround.P688wāār
wāārārWōneoeṇejwāārār āne ḷọkThatturtlekeepsoncrawlingtowardstheisland.wāār
waarroKwōnwātin (wātokin)jipañbōrwajewaewaarro.Comeandhelpmeputanothercoatingofpaintonourboat.bōrwaj
 Pukottokjuonankōrkōrinwaarro kadkadFindabigstoneforananchorforouroutriggercanoe.kadkad
 Kwōmaroñkeḷōḷōkọik (eḷḷōkọik)tokwaewaarro?Couldyoupleaselashthekieofourcanoe?ḷōḷōkọ
 Kwōmaroñkeñiinpakoiktokwaewaarro?Couldyoupleasedothesennitworkforourcanoe'sṃweiurñiinpako
WaatWaatkaṇerejjerakrōkiar?Whichcanoesarethosesailinginthelagoon?jerakrōk
 Waateṇejkōjjoramramilik?Whatboatisthatflashinglightontheoceanside?jejoram
 Waateṇṃaantata?Whatcanoeisthatattheveryfront?ṃaan
 Iḷakbōkbōraimwaattokturinlañimioonlọjet,elurwōtimlur.Iturnedmyheadandlookedupattheskyandattheocean;everythingwascompletelyquietandcalm.P993waat
 Wōjḷāinwaat ṇeWhatcanoedoesthatsailbelongto?wōjḷā
waateAkjeḷaktoormejādimwaatetokturinlañ,ejjañinkarḷōmṇakinwōt,meñeeṃōjammānkōppojakkeinammānnaajkarbọbodānninwōt.Butwhenwelookedallaroundandobservedthesky,therewasnosignofrain,thoughevensowegotcontainersreadysowecouldcatchrainwater,justincase.P1016bọbo
 Ekweijjabarettōrlaḷḷọk ṃōkwaateKapeneṇejet,”iroñanJemaba.Okay,I’llrundownagainandcheckonhowtheCaptainisdoing,”IheardFathersay.P1139waat
waateekeKeejdedeḷọkṃōñāinraelep,ikarreoikikeinṃōñākoimwaateekeioonwaeojānṃōraṃrōṃinraijkabbūbrarrarinkọọnpiip.Whenweweredoneeatinglunch,Iwashedthedishesandscrubbedthebitsofriceandcornedbeeffromthedeck.P384būrar
wabWaeoeṇeatartarṃaanwab.Theshipistiedupattheendofthepier.atartar
 Injiniae,kōmiroBojinkaatartarwajwaṇewaadmān,”Kapeneoekarbainnemwanlaḷḷọkkeejloḷōḷḷapeoimiroojeoippānarmejroioonwab eoMr.Engineer,youandtheBoatswainbringyourboatupalongsidethatboatoverthere,”theCaptainsaidandthenclimbedupwhenhesawtheOldManandtheChiefstandingwiththeotherpeopleonthepier.P1344atartar
 Kapeneejbakwōnuwetokinkōttareioonwae,”iālijiḷọk ñan ḷōḷḷapeoejjutakioonwab eoTheCaptainsaysyoushouldcomeonboardandwaitforhimontheboat,”Irepeatedtotheoldmanstandingonthedock.P65ālij
 Erroejkōnonowōtakiḷakbōkbōraimrōreāne ḷọkiloanimrokanJemaiturunṃweoiāneinwab eoThosetwowerestilltalkingandasIraisedmyheadandlookedtowardtheislandIcaughtaglimpseofFatherontheshoresideofthewharf.P84āne
 EmaatbaḷuuninNavykaṇeaerpukpukōtkōmimān,”juonarmejekarkōkōnonotokñankōmmānjānioonwab eoTheNavyplanesgaveuplookingforyou,”someonesaidtousfromthepier.P1342baḷuun
MORE wab
waddeBaoeoearwaddeledikeo.Thehenattackedthegirl.wadde
waduEarwaduimbokbok.Hispropositionwasrejected.bokbok
 Iarwaduimjeddaṃ.IcalledandIgotwipedout. (Pokergame)jeddaṃ
waduukEarwaduuk lioHeseducedthewoman.wadu
waduuktokEarwaduuktokjiipeowaanEaḷṃar.HegotHalmartolendushisjeep.wadu
waerEkarunokeimkōkāāleijokoekarwōrkurarbajjekiekeri-pāllerorōkōnleānelemetojeḷaantimakowaer eakeHepainteditandfixedtheplaceswheretherewerescratchesfromwhentheyusedtousetheboattosetsailorsashore.P13leāne-lemeto
wāikintaeoraarwāikeokkake?Whatkindofshotdidtheygiveyou?
 intaeoraarwāikeokkake?Whatkindofshotdidtheygiveyou?kake
wāikiEṇṇōkpeiūkerejwāiki.MyarmhurtwhenIgotashot.ṇōṇōk
WaikikiIarpādAwaiakijabpoomloWaikiki.IwasinHawaiibutdidn'tgetneartoWaikiki.podem
wainRejkōṃṃanwainjānkūreep.Wineismadefromgrapes.kūreep
wainiḶeoejadebdebwaini.Heismovingcopranutswithastick.adebdeb
 Ḷeoejadibwijwaini eoHeismovingthecopranutwithastick.adebdeb
 Kwōnaewaini.Gathercoconuts.ae
 Kwōnainiwaini kaṇeGatherthosecoconuts.ae
 Aereañwaini kaṇThatcopraistheirs.aer
MORE waini
waininEḷapaninikienñōñōrñōrin (eññōrñōrin)diinḷeokeejkotakpāākinwainindedodoeobweenbaun.Thegroaningsoundoftheman'sboneswasquiteaudibleashewasliftingtheheavysackofdriedcopratobeweighed.ñōñōrñōr
WaitEarorjinenJiṇoWait lōrrọSnowWhitehadafairygodmother.lōrrọ
wajEñeoearabṇōṇōwajijeṇeṇewaj.Isawhimupsetandgoinginthatdirection.abṇōṇō
 Eñeoearabōblepwajwōtijeṇeṇewaj.Isawhimlookinguninterestedandheadingthataway.abōblep
 Eñeoearabwinmakewajijeṇewaj.Afraidofghostsashewas,Isawhimgoinginyour directionabwinmake
 ĀindeinadmānnaajjejetakwajijeṇetakwajñanLikiep.Thatwaywe’llsailintothewindtowardLikiep.P842ad
 ĀindeinadmānnaajjejetakwajijeṇetakwajñanLikiep.Thatwaywe’llsailintothewindtowardLikiep.P842ad
MORE waj
wājāpdikEḷapanwājāpdikilokōṃṃankaṇankien.Heisanexpertintheaffairsofthegovernment.wājepdik
wajeRūbbaarroraarwajelōbeolibōnJesus.TheguardsstoodwatchatJesus'sgrave.baar
 Kabpādwōtturinimwajebweñeenanataṃṃwin,kwōkōjjeḷālōñtak.”Youstayhereandwatchhimandletusknowifhismoodchangesfortheworse.”P1068kōjjeḷā
 Kabkeenmeḷakñanadwajemerameṇ.Thatwaytherewillbeaclearviewforustofocusonthelight.P1122meḷak
 Bwilijmāāṇrorejwaje ṃweo ṃōnbūreejtōneo.Thepoliceguardthepresident'shouse.waj
 Ejwaje ṃweiukkaṇ.Heguardsthemerchandise.waj
wajekāikEarwajekāik ḷọkwaeowaanñanLikiep.HesailedhisboattoLikiepsinglehandedly.wajekā
wajiKanoojwajilolokaṇerejlikbweemoottokri-eaklepeo.Watchoutnowbecausetherobberhasarrived.eaklep
wajjikōtKwōjwajjikōt?Whereareyouheading?Whatareyoucomingheretodo?jikōt
 Kwōjwajjikōt MājroWhatareyougoingtodoatMajuro?jikōt
 Ekwebarwajjikōtin,”Kapeneoebailoankōrraat.Nowwheretothistime,”theCaptainsaidindisapproval.P426jikōt
 Kwōnṃōkkajitūkiniḷeṇeearwajjikōt?Howaboutaskingthatmanwhyhecame?kajitūkin
wajwajBajña ṃōkwajwajkōnwajṇenājiṃ?MayIborrowyourwatchnow?wajwaj
wākareRaarwākarekōnpenejeḷōn.Theygavemeashotofpenicillin.wākar
 Earwākarejuonek.Hespearedafish.wākar
wālejIarwālej ñan Ṃajeḷboñ.IspokeontheradiototheMarshallslastnight.wālej
 Kabwālejtokñeeorjabdewōt.Callmeontheradioifanythinghappens.wālej
wālelEḷapwāleljānkwe.Icanspearbetterthanyou.wālel
waliklikImaroñkekōjerbalwaliklikeoaṃ?MayIuseyourarrowrootsiftingnet?waliklik
waḷḷapAtmājetinwaḷḷap.Thesailonalargeocean-goingcanoe.atmājet
waḷokJuoneoimearwaḷokilowetajabṇeiōñ.Averbalskirmishtookplaceinthehousenextdoornorth.im
 Kwōnlekōnewōtbweenwaḷok.Keeppokingatitsoit'llcomeout.lekōn
 EarwaḷokjuonmijenmejānbwinAdiseasecalledpalsystruck.mej ānbwin
waḷọkAerinbōroenaajwaḷọk.Theoppressionofheartwillhappen.aer
 Āinwōtmetojabinebajaeto,”Jemaekarbaejjailominiteowōtekarwaḷọkmenin.Thispartoftheoceanfeelsabitspooky,”Fathersaidatthesametimetheincidentoccurred.P1036aeto
 Ekkāanairewaḷọkiloallōñkein.It'snotuncommonfortornadoestooccurduringthesemonths.aire
 Elōñmenenaajwaḷọkallōñinlaḷ.Lotsofthingswilltakeplacenextmonth.allōñ in laḷ
 AnijḶapḷapearwaḷọk ñanMosesioonToḷSinai.AlmightyGodappearedtoMosesonMountSinai.Anij Ḷapḷap
MORE waḷọk
waḷōtEwōrwōtjiljinotaḷailowaḷōte.Ihaveonlysixdollarsinmywallet.jiljino
wanāneKwōnkabwanānewajimkappoktūrakinektakijọkpejkaṇad,”JemaejiroñḷọkYoushouldgototheislandandfindatruckforustousetoloadourscrap,”Fathertoldhim.P280tūrak
WanāneḷọkWanāneḷọk.Gotowardtheislet.wan-
WanarḷọkWanarḷọk.Walktowardthelagoon.wan-
waniñEbwililowaanwaniñ eṇIt'sveryhotundertheawning.waniñ
WāniñaḷọkWāniñaḷọk.Gonorthward.wan-
wanlaḷInjiniae,kōmiroBojinkaatartarwajwaṇewaadmān,”Kapeneoekarbainnemwanlaḷ ḷọkkeejloḷōḷḷapeoimiroojeoippānarmejroioonwabeo.Mr.Engineer,youandtheBoatswainbringyourboatupalongsidethatboatoverthere,”theCaptainsaidandthenclimbedupwhenhesawtheOldManandtheChiefstandingwiththeotherpeopleonthepier.P1344atartar
 Kwōnwanlaḷtakkōjrokōjjemḷọkbwejeñakjenbarlokedoon.”Comedownheresowecanspendafewminutestogetherbeforewegosincewedon’tknowwhenwe’llseeeachotheragain.”P462jeṃḷọk
 EjmootḷọkwōtḷeoakJemaeba,Jerowanlaḷtakñanruuṃininjinebweinkọkoṇikeinjerbalkaṇimātiilowaanbọọkeṇnieer.”Astheoldmanwasleaving,Fathersaid,Let’sgodowntotheengineroomsoIcanstraightenupmytoolsandputthemawayintheirbox.”P136nine
 Nejūe,kōjrowanlaḷwajimnokwōninjotabwekwōnaajḷakbajmejkiwōt,”ekarba.Son,let’sgodownandsayoureveningprayersbecauseyoumaywanttogotobedsoon,”hesaid.P948nokwōn
wanlaḷḷọkḶakkeekarjabṃōṃakūtkūt,ijujenwanlaḷḷọkwōtimkepaake.Sincehewasn’tmoving,Iwentdownandapproachedhim.P1218wanlaḷ
wanlikḷọkKōjrowanlikḷọk.Let'sgototheoceanside.lik
 Wanlikḷọk.Walktowardoceanside.wan-
wanlik-wōnarInkarjeḷātaeṇejkōṃṃanekeeḷakkarwanlik-wōnaraolepānrainin.Iwonderwhatheisupto;hehasbeencriss-crossingtheislandallday.wanlik-wōnar
 Earwanlik-wōnar ḷọkoooṃemarok.Hekeptgoingbackandforth,fromtheoceansidetothelagoonsideandviceversauntilnight-fall.wanlik-wōnar
wanlōñIkararruñijñijwōtkeijwanlōñ ḷọkinetteiñormejilọjet.IwasstillsleepywhenIwentuptogetwaterfromtheoceantowashmyface.P821aruñijñij
 Ekarjabtoammānāindeeoinnememaataḷaḷkorōkaraikujwanlōñ ḷọkimpādilọjet.Itwasn’tlongbeforewehadpassedupalltheboardsthatneededtogointhewater.P712āinde-
 Keekarmaatālimi,ibarwanlōñ ḷọkWhenIwasdonebailing,Iwentbackupondeck.P989ālim
 Rujlọkinraaneojuon,iḷakbajwanlōñ ḷọkjānlowaikarloBojineoejdeiraankajueo.WhenIwokeupthenextday,IwentupandsawtheBoatswainupontopofthemast.P863de
 Bojineoejujenwanlōñ āinwōtanba,meñeekarjabaelọkanjabitok-limoineakemeneo.TheBoatswainwentupashewastold,eventhoughitwasobvioushedidn’twantto.P916itok-limoin
MORE wanlōñ
wanlọñĀlikinaṃrokōnonoijo,kōṃroJemawanlọñ ḷọk ñanijoKapeneoimBojineorejpādie.Afterwethetwoofusweredonetalking,wewentuptowheretheCaptainandBoatswainwere.P830am
 Nejūe,ñeejeṃṃanwōtjabdewōtijeṇe,ekwewanlọñtakḷọkbwewaeoeejakoeatartarippād,”Jemaekkūrtok.Son,comeupifeverythingisokaydownthere,becausetheboatisabouttocomealongsideusnow,”Fathersaid.P1144ippa-
wanlōñ-wanlaḷḶadikeṇ,kwōnājwōtlọkñe āindeṇeaṃwanlōñ-wanlaḷ.Hey,boy,youaregoingtofalldownifyoukeeponclimbingupanddownlikethat.wanlōñ-wōnlaḷ
 Kwōmaroñwōtḷọkñe āindein ṇeaṃwanlōñ-wanlaḷ.Youaregoingtofalldownifyoukeeponclimbingupanddownlikethat.wanlōñ-wōnlaḷ
wanmetoJuonjotaiaarwanmeto ḷọkioonwabeoḷọk ñanwaeoimlaleepādkeJemaie.OneeveningIwentdowntothedock,thentotheboattoseewhereFatherwas.P44wanmeto
wanmetoḷọkJabwanmetoḷọkbweejirūṃle.Don'tgooutfarforitgetssteep.jirūṃle
 Wanmetoḷọk.Gotowardtheocean.wan-
wannabōjḷọkJenwannabōjḷọkinkōlladikdik.Let'sgooutforsomefreshair.wannabōj
waōIaikujijuonwaō.Ineedaboat.aikuj
 Kwōmaroñkekabanetokriwutewaō?Wouldyouthenworkonmytoycanoetomakeitfast?an
 Āinjuonḷọkwaewaōjānwaṇewaaṃ.Myboatisabitdifferentthanyours.āinjuon
 Ejorrāānbaṃbōrinwaewaō.Mycar'sbumperisbusted.baṃbōr
 Earboojetokwaeowaō.Heassembledmyboatforme.bobo
MORE waō
wāoEmarokḷọkunokanwaewāojānṇewaaṃ.Ihavealighterpaintonmycarthanyours.marok
wā-pidiRaarwā-pidiajrieo.Theygavethechildaninjectioninthebuttocks.pid
wārōñawajEarwārōñawaj wōtHewalkedsouthward.rōña
WārūñaḷọkWārūñaḷọk.Gosouthward.wan-
WātaḷọkWātaḷọk.Goeastward.wan-
wātinKwōnwātin (wātokin)jipañbōrwajewaewaarro.Comeandhelpmeputanothercoatingofpaintonourboat.bōrwaj
 Jetrejwātinbwilōñeakekōmmān,jetrejwātineoroñnenaan,akjetrejwātintokippāmmān.Somecametowonderabouteverseeingthefourofusback,somecamebytolistentoourstory,andotherstosaythattheymissedusandweregladtoseethefourofusagain.P1340ippa-
 Jetrejwātinbwilōñeakekōmmān,jetrejwātineoroñnenaan,akjetrejwātintokippāmmān.Somecametowonderabouteverseeingthefourofusback,somecamebytolistentoourstory,andotherstosaythattheymissedusandweregladtoseethefourofusagain.P1340ippa-
 Jetrejwātinbwilōñeakekōmmān,jetrejwātineoroñnenaan,akjetrejwātintokippāmmān.Somecametowonderabouteverseeingthefourofusback,somecamebytolistentoourstory,andotherstosaythattheymissedusandweregladtoseethefourofusagain.P1340ippa-
 Rōkarbainwātinlalekworujkebweinkōjjeḷāikeokkeeorāneiṃaan,”ijiroñḷọke.TheytoldmetocomedownandseeifyouareawakesoIcantellyouthereislandupahead,”Itoldhim.P1221ruj
MORE wātin
wātoEaraebōj-laḷeḷọkwātoeoñaneHedugawellonthelandforher.aebōj-laḷ
 Ejekkatbōbbweenkaaelokewāto eṇHe'splantingpandanusoftheAelokvarietyonthatwātoAelok
 Eworruoeoonḷāilowātoeṇ.Therearetwohouseholdsonmytractofland.eoonḷā
 Eḷapanidepdepniinwāto ṇeThetreesonthattractarecrowded.idepdep
 Eḷapaniupejewāto eṇTherearetoomanyovergrownsproutedcoconutsinthatlandtract.iupej
MORE wāto
watōkIjjabwatōkkōnoṇāānakñeeortokjāninaajwiaiki.I'mnotcountingthecostbutifit'svaluable,I'llbuyit.watwat
wātokEjkabbajwātok ālikBojineokeejdedeḷọktōbtōbimkọkoṇejānijobweenjabkaapañjerbal.TheBoatswaincameafterIwasdonepullingintheanchorandputitawaywhereitbelongedsoitwouldn’tgetintheway.P480apañ
 Joñanaerājāj,rejwātokimatartarippānwaeo.Theyweresoviciousthattheycamerightupalongthesideoftheboat.P1000atartar
 Joñanaerājāj,rejwātokimatartarippānwaeo.Theyweresoviciousthattheycamerightupalongthesideoftheboat.P1000ājāj
 Ejkabbajwātok ālikBojineokeejdedeḷọktōbtōbimkọkoṇejānijobweenjabkaapañjerbal.TheBoatswaincameafterIwasdonepullingintheanchorandputitawaywhereitbelongedsoitwouldn’tgetintheway.P480ālik
 Wātokjailojebweebweinwawōjinbōklōñtakkaṃbōjeo,”KapeneoebañanBojineo.ComeandsteersoIcangodownandbringupthecompass,”theCaptainsaidtotheBoatswain.P506bōk
MORE wātok
wātokinĀindeoanwaeokarepaaktokwōtimkōmkarḷōmṇakenaajkarwātokindeeoakebuñjenimḷakkunteeñkikoie,ejejmeneṇkōmjelloe.Inthiswaytheboatgotcloserandwethoughtitwouldjustkeepcoming,butallofasuddenthelightsonitwentout,andwecouldn’tseeanything.P1153buñjen
WātoḷọkWātoḷọk.Gowestward.wan-
watreEmakewatre ṇejuub.Thatsoupisreallywatery.watre
wawaEjeḷāwawa.He'sgoodattakingcareofboats.wawa
 Waanwōnṇe (wa) kwōjwawa kakeWhosecanoeareyousailingaroundwith?wawa
wāweKwōjwāwe ḷọk ñania?Whereareyougoing?wāwe
wāweenEwiwāweenaṃnaajkaakḷañe?Howareyougoingtomakehimpreemptive?akḷañ
 Ejjabaikujwōrri-amḷapraankeinkōnkeeoktakwāween mourThereshouldn'tbeanybodyowningmorelandthanothersthesedaysasthelivingsituationhaschanged.amḷap
 Ewiwāweenaṃanankeejjabṃōñā!You'renotdoingagoodjobofchummingbecauseI'mnotgettinganybites.anan
 Wāweenaerkōṃṃani,rejkibwijiñan ñeepodāninnāmjimeeṇetōrereinakaparetōrereinkōnkaajliiñakdekābweenjabrōṃtōrereinimkōṃṃananettoon.Thewaytheymakethem,theydigdownuntilitisnearwater,thencementthesidesbutputarimarounditwithanoildrumorstonessothatthesidesdon’tcrumbleandmakeitdirty.S22apar
 EwiwāweenatatinToni?HowdoesTonywearhishat?atat
MORE wāween
wāwetokWaeoearwāwetokkōtaanwōdko.Theboatpickeditswayinbetweencoralheads.wāwe
wāwewajEñeoeaaraddikdikwajimwāwewajijeṇeṇewaj.Hewassquintingandheadinginthatdirectionthere.addikdik
wawōjWātokjailojebweebweinwawōjinbōklōñtakkaṃbōjeo,”KapeneoebañanBojineo.ComeandsteersoIcangodownandbringupthecompass,”theCaptainsaidtotheBoatswain.P506bōk
 Jejwawōjinbuñlikkiin.”Weareabouttogothroughthepass.”P502buñlik
 Wātokṃōṃkaj ṃōkilojebweebweinwawōjinbajtallōñ,”Kapeneoebaḷọk ñanBojineokeejwōnṃaanḷọkCometakethewheelforaminutesoIcangoupandtakealook,”theCaptainsaidtotheBoatswainashestartedtogoup.P870tallōñ
weaKoṃrojeḷāeorkeweaiwain?”Jemaeba,Kainroteṇekijñeñe.Doyouguysknowifthere’sanywireontheboat”Fathersaid,thekindthat’sreallythick?”P731kijñeñe
 Ejjeḷọkwearotṇeiwaineṇijeḷākake,”Bojineoeuwaak.Wedon’thavethatkindofwireontheboatthatIknowof,”theBoatswainreplied.P733rot
weaakEṃṃankarweaakeoonwaeṇ.Irodecomfortablyinthatcar.weaak
 Ejweaak āinwōtbao.It'sglidinglikeabird.weaak
WeeakWeeak,liṃarārā.Gracious,girls.liṃarārā
weeppānEḷapanweeppān ṃweeṇraarkaḷōke.Thehousetheybuiltiswellmade.weeppān
 Wajerakrōkrōlukkuunweeppān ñanaelōñkeinad.Sailingcanoesaresoperfectfortheseourislands.P857weeppān
wejeḷEkaabwinmakekeanwejeḷimainikienñōñōrñōrin (eññōrñōrin)rojakeoippānkijueo,iloanṇokokōllāleikiimkōjjepliklikiwaeoionlọmeto.Therewasaghostlywhistleandthegaffandthemastgroanedastheboatswayedbackandforthfromsidetosideinthewaves.P664ñōñōrñōr
wekarEḷaññeeorekwejemaroñkajjioñwekarbuḷōnbaibimkarreoiki.”Ifthereis,wellthenwecantrytothreaditthroughthepipesandcleanthemthatway.”P732wākar
welọkKoṃwijwelọk ñania?Whereareyougoing?welọk
weḷọkÑekwōnājbarweḷọkinājkupiikieok.Ifyou'recaughtagaindoingwhatyou'renottodo,I'llfireyou.weḷọk
wenọọjḷọkEarwenọọjḷọk ekkeinHewenttowardtheinterioralittlebitago.nọọj
wenọọjtakIjjawenọọjtak.IthinkI'lltakeawalktotheinterior.nọọj
weppānIjreilik-reiṃaanilowaannaankaṇeaṃimkilekerōṃṃanimweppān.Mycriticaljudgmenttellsmethatyourideasareexcellent.reilik-reiṃaan
wetaJuoneoimearwaḷokilowetajabṇeiōñ.Averbalskirmishtookplaceinthehousenextdoornorth.im
wetakEḷapanwetakwaeṇ.Thatcanoecanreallysailclosetothewind.wetak
wetakḷapinEjjabmeraminwetakḷapinAwaiiwōtṂajeḷIt'snotasbrightinHawaiiduringhalf-moonnightsasintheMarshalls.wetakḷap
wiaEjajeakkaunlieṇ.Ejkōḷḷāaolepiienejwia.Sheneverbuysoncredit.Shealwayspaysforwhatshebuys.akkaun
 AṃonikainṃōnwiaeṇanJọọnmenenejū.IboughtmyharmonicaatJohn'sstore.aṃonika
 IjjabwiabajinJepaan.I'mnotbuyingJapanesebuses.baj
 KwōmaroñkejoujinkōbakōjarrobakōjiṃōnwiaeṇanRobōt?CanyoupleasebuyussomebucketsatRobert'sstore?bakōj
 Eddekṃōnwiaeṇan.Hisstoreisprogressing.dedek
MORE wia
wiāEṃōjanḷōḷḷapeṇwiā lọjiliñinTheoldmanhaspiercedhisears.wie
wiaakeKwōnwiaake ḷọkaḷaḷṇePushthatpieceofwoodin (underthehouse).wiaake
WiaakḷọkWiaakḷọkjootṇeaṃkōnnaṃnoorṇeInsertyourbulletwithyourramrod.naṃnoor
wiaikIarwiaikjuonkōtkaabōḷpinana.Iboughtmyselfanapplebananaplant.abōḷ
 Etkekwokajettokjānwiaikwae?Whydoyouthinkthere'snoreasonformetobuythisboat?jettokja-
 EjettokjānaṃwiaikwaṇeThere'snoreasonforyoutobuythatboat.jettokja-
 Raarwiaikjuonjoba.Theyboughtasofa.joba
 Iarwiaikjuonpeainjodi.Iboughtmyselfapairofzoris.jodi
MORE wiaik
wiaikiJenainiṃanikeinadimwiaikijuoninjin.Let'spoolourmoneytobuyanengine.ae
 BaṃbōrinṃōnRobertmeneiarwiaiki.ThisisthebumperfromRobertReimersthatIbought.baṃbōr
 Entakaṇekwaarwiaiki?Whatdidyoubuythosethingsfor?enta
 Kōjroetalñan ṃōnwiaeṇinwiaikiruokijerropetkōj.Let’sgotothestoreandbuyourselvestwobiscuits.P144kije-
 Kōjroetalñan ṃōnwiaeṇinwiaikiruokijerropetkōj.Let’sgotothestoreandbuyourselvestwobiscuits.P144kōj
MORE wiaiki
wiatokKwōnjilkinḷọkbweenwiatok ṃōñāSendhimtobuyussomefood.jilkin
widdikḷọkKōnanwiddikḷọk Ḷaidajāne,Ḷakkilmeejearbōdimatowaane.ḶakkilmeejmadeamistakeinunderestimatingḶaidabecausehewasphysicallysmaller.atowaan
wieEarwienieo.Hepiercedthecoconut.wie
wiikKwōnbaritokālikinjuonwiik.Comebackagaininaweek.āliki-
 Dedeinkewiikuweotokjuonnaajiienanniñniñeonejūkememimiabwinjakojāne.Andbecausetheweekafternextwillbemyson’sfirstbirthdayandIreallydon’twanttomissit.P95dedeinke
 IjroñijekākekwōjḷōmṇakinjerakḷọkinwiikinñanLikiep.IheararoundherethatyouarethinkingofsailingtoLikiepnextweek.P76ijekā
 EariñrōktokwōtneeōjānkariaekwojwiikeoḷọkIsprainedmyankleracinglastweek.iñrōk
 IbawōtkōnwiikinñejabwiikinlaḷiloallōñinJuḷae,iieneoanlañjabin.”I’mjusttalkingaboutthisweekornextweekinJuly;thisisthetimeofbadweather.”P88Juḷae
MORE wiik
wiikinEiiodewiikinammānāindeeoWespentthewholeweekinthatsituation.P1187iio
 Joñanadeañkarloto,enañinjuonwiikinadeañjeekreeaar,”Jemaeba.Weweresofaroutwestwardthatit’stakenusoneweekofsailingeasttogethere,”Fathersaid.P1200jeje
 Meñeeṃṃankūtwōmmāntakḷọkakkōnankarbajḷapammānḷeirōtle,enañinjuonwiikinammāntartak.Andalthoughthewindwaspushingusalongnicely,wehadalreadydriftedfarenoughwestthatittookusaboutaweeksailingeastward.P1184kōto
 Meñeeṃṃankūtwōmmāntakḷọkakkōnankarbajḷapammānḷeirōtle,enañinjuonwiikinammāntartak.Andalthoughthewindwaspushingusalongnicely,wehadalreadydriftedfarenoughwestthatittookusaboutaweeksailingeastward.P1184rāātle
 Kabpukottokjuoṇwiikin ḷaaṃe.Whileyou'reatit,getawickforthelantern.wiik
wiikūEḷọkdejuonwiikū ṇai āninIhavebeenonthisisletoneweeknow.wiik
WiikwaaṃEwōtlọkWiikwaaṃkōnoṇāānṃweiukTheWigwamstorehasabigsalegoingon.wōtlọk kōn oṇāān ṃweiuk
wiiḷEwōrkeabọọnwiiḷ ṇeiṃaan?Doesthefrontwheelhaveafender?abọ
 Etoojjuonwiiḷ.Awheelcameoff.tooj
wiinEjkaajjimālelebajjikinnāmejujenmaroñwiin.S/he'llkeepsayings/he'llwinands/hejustmightdoso.ajjimālele
 Rōnaajkarwiinakeboorpijjaeo.Theywouldhavewonbuttheirpitcherwaswild.boor
 Ri-ekkokouwaeojānhighschoolearwiin.Thejugglerfromhighschoolwonthecontest.ekkokowa
 Ri-eotaakeojānMājeejeaarwiin.ThewrestlerfromMājeejwonthewrestlingmatch.eotaak
 RaaribebemwiiniloteeñeoāliktataTheyturnedonthepressureandcamebacktowininthelastquarter.ibeb
MORE wiin
wiiniEarwiinijokālōteo.Hewonthecandidacy.jokālōt
wiwiEnnọkattuilowiwiinwōn.Dippingbreadfruitinturtlefatisscrumptious.kattu
wiwijetJoñananwiwijetealloankōnnaan.Hewassoagitatedhewastongue-tied.allo
 IjinotaktōnkarwiwijetakmeneoiḷakemmōilokōjāmeoiloJemaimḷōṃaroruoijoioonteek.IalmoststartedtopanicbutwhenIstuckmyheadoutthedoorIsawFatherandtheothertwomenonthedeck.P956wiwijet
wōdKoṃwinaḷeikḷọkekṇe ñanturinwōd eṇUsethesurroundmethodandchasethefishtowardthecoral.aḷe
 Eeoṇwaeoilojuonwōd.Theboatstruckacoralhead.eoṇ
 Waeoeṇepaakeḷọkwōd eṇTheboatisclosetothereef.epaak
 Eirirwaeoilowōd eoTheboatwasscratchedbythereef.irir
 Itaakintiṃaeḷḷaperupwōd.Thecrashofahugeshipcouldbreakthereef.itaak
MORE wōd
wōdaEḷapanwōdalikaoeṇ.Thatyoungmancancatchalotoffish.wōda
wōdānTiletokjuonkijerrowōdān.Lightupacigaretteforustosmoke.wōdān
 Ñeemaatwōdānkaṇekōmirojerake,”Kapeneoekkūrṃaan ḷọkWhenyoutwoaredonesmokingwecansetsail,”theCaptainyelleduptothem.P838wōdān
WōdāninWōdāniniaṇekijōṃ?Wheredidyougetyoursmoke?wōdān
WōddedWōdded!Ilukkuunmeḷọkḷọk,”eba.Oh,right!Ialmostforgot!”hesaid.P772wōdded
wōdinikekJerawiwiwōdinikekippānKatlik.It'sasintocommitsuicideintheCatholicreligion.wōdinikek
wōdwōdKwōnaintinibōbkaṇebwerenpidodoadwōdwōd.Boilthosepandanussothattheywillbeeasyforustochew.aintiin
 Ri-aintiinrejjabkijerinwōdwōd.Thosewhoboilpandanusaren'tsupposedtochewthem.aintiin
 Laleainbatinanbūriṇeimwōdwōd ñekwokōṇaan.There'sapotfullofcookedAnbūripandanusandhelpyourselfifwantto.Anbūri
 Ebaemetakñiinimebanwōdwōd bōbShesaidshehadatoothacheandcouldn'tchewpandanus.ba
 Itōmwōdwōd edouṃComechewsomecookedpandanus.edouṃ
MORE wōdwōd
wōilIkarkōjparokwōtṃōṃakūtkūtilowaanwaeobweejjirḷamjakoijokōnwōil.IwascarefulasImovedaroundtheboatbecauseeverythingwascoveredwithoilanditwasveryslippery.P716jijir
 Ṃōjinandedeḷọkjerbaleoitallōñḷọkilowaankōjāmeoimḷakijonabōj,ibōkmenwabweāinwōtiwātinkarbarḷōlaokōnnemānkiajimwōileoilowa.WhenwewereallfinishedIclimbedthroughthedoorwaytotheoutsideandtookabigbreathbecauseIwasreallystartingtogetseasickfromthesmellofgasandoilinside.P757lowa
 Etodekarpādilowaimbwiinkiajimwōileoijoejinokōṃōḷañḷōñ.AssoonasIgotbackintheengineroomthesmellofgasolineandoilstartedtomakemefeelnauseous.P652ṃōḷañḷōñ
 Ikarkōjparokwōtṃōṃakūtkūtilowaanwaeobweejjirḷamjakoijokōnwōil.IwascarefulasImovedaroundtheboatbecauseeverythingwascoveredwithoilanditwasveryslippery.P716wōil
 Wōil ṇeejitokjānia?”ikajjitōk.Where’stheoilcomingfrom?”Iasked.P717wōil
wōiḷKapeneoekarjebwebweakñeJemaejiriḷọkwōiḷimtōtoonkojānpein.TheCaptainwassteeringandFatherwaswipingoilanddirtfromhishands.P866irir
 Ekkopkopḷọkainikienetteiñdānjānwōiḷ.Thegurglingsoundisgreaterinfillingwithwaterthanwithoil.kokopkop
wōiḷiIjilānwōiḷi ḷọkbaijkōḷeṇwaanbweeneṃṃananetal.I'mgoingtoputoilonhisbikesoitrunswell.wōil
WōiḷinWōiḷin ṃōnRRE.It'sfromtheRREstore.wōil
 WōiḷiniaṇeWheredidyougetthatoilfrom?wōil
wōjJarkowōjraṇrejaḷkōnarioonbok.Thethrongwastakinganeveningstrollonthebeach.aḷkōnar
 Eirujri-aḷkwōjejerowōjippānri-kadekeo.Thesunbatherswereagitatedbythedrunkenman.aḷkwōjeje
 Kwōniwōjbweijibbatwōj.YougoonandI'llcomelater.bōbat
 Bwijininarmejrowōjtok.Herecomeseveralgroupsofpeople.bwijin
 Ḷadikeoeṇibwiljinarmejraṇwōj.Theboyisinthemidstofallthosepeople.bwilji-
MORE wōj
WōjaAenōṃṃantatamouriloWōja.ResidinginWōjaisthemostpeaceful.aenōṃṃan
 Ennọkōṃattinjijidiiñewōja.Mybroilercooksverywell.jijidiiñ
wōjakIjjañinkajjioñakbōlenebanpenbweāinwōtiḷakbajlalemeneojejwōjakdeeṇkōdapilitaijkaṇimewaḷọkbōnbōneoad.Ihaven’ttriedbutitprobablywouldn’tbehard,becauseitseemslikeIjustsawhowtheydoit;youjustrollthediceandthenumberofpointsshow.P167dāpilpil
 IlukkuunkarbwilōñbwebōjenalenkarjejerakrōkippānJemaakijjañinkarwōjakmeninḷōḷaoIwasreallysurprisedbecauseIhadsailedwithFathermanytimesbuthadneverfeltseasick.P653ḷōḷao
 Iḷooreḷọkinlaletaeoenaajwōjak ñaneIfollowedhimandwatchedtoseewhathewoulddotohim.P1088ḷoor
 KwōnjabwōjakkainṃanitrotṇeDon'tbehavethatway.wōjak
wōjakeEjjeḷọkmeneobaḷuuneoekarwōjakeakekarkelọkwōtiloiiaḷeoantoḷọkTheplanedidn’tdoanythingandinsteadjustkeptflyingitscourse.P945iaḷ
 Taṇekwaarwōjakebwekwōnemmenonounkijdik?Whatdidyoudotobepuffinglikethat?memenonoun kijdik
 Taṇekwōjwōjake ijeṇeWhatareyoudoingthere?wōjak
wōjaṃIkōṇaanapjabṇewōjaṃ.Ilikeyourmethod.ap
 Imaroñkekōjerbalpilerabeowōjaṃ?MayIborrowyourblowtorch?pilerab
 Kwōjetalkakeadkeelelṇewōjaṃ ñania?Whereareyoutotingyourdisobedienceto?adkeelel
wōjekeEṃōjwōjekejōōte.Myshirt'sbeeneatenbyarat.wōjek
WōjjāEḷapanlōñeañiloaelōñinWōjjā.TherearelotsofeañshellsatWotjeAtoll.eañ
 EḷapanekmoujilikinWōjjā.TherearelotsofekmoujontheoceansideofWotje.ekmouj
 WaeoearjerakñanWōjjāinneeoḷọkjuon.TheboatsailedawaytoWotjethedaybeforeyesterday.inne eo ḷọk juon
 WaeoearitaakḷọkWōjjā inneTheboatarrivedatWotjeyesterday.itaak
 JalōbinlikinWōjjā reḷḷapThepoolsontheoceansideofWotjearebig.jalōb
MORE Wōjjā
wōjkeEḷapanaelelloriuṃwinwōjke eṇIt'sveryshadyunderthattree.aelor
 Ealbokeraanwōjke eoThetreesportedlotsofbuds.albok
 Raarkaalijāljāleri-kọọteojānraanwōjke eoTheyhangedthethieffromthetopofthetree.allijāljāl
 Ṃañkeeoejallitotoiraanwōjke eoThemonkeywasdanglingonthebranchesofthetree.allitoto
 Ekkarñan ṃantinaelōñkeinri-aluejejarmejroteṇejkọkkureṃanetimaliraanwōjke kaṇAccordingtotraditionalcustomapersonwhosingsupontreescommitsasocialblunder.aluej
MORE wōjke
wọjkeEaelortataturinṃwiinkōnwọjkekeinipeḷaakin.It'sshadiestaroundthishouseduetothesurroundingtrees.aelor
wōjkeinEtarjānjoñananinōknōkwōjkeinkirijṃōjeṇ.TheChristmastreeisover-decorated.inōknōk
wōjḷāIaarkajjitōkbweenaeṃaanetokwōjḷāeoñan ñaIaskedhimtotiethesailtothegaffforme.aeṃaan
 Kwōnatroukwōjḷā ṇebweenjabute.Coverthatsailsothatitdoesn'tgetrainedon.atro
 Rarjarōkeeowōjḷāimwaeoearjinokeplaak.Theyraisethesailofthecanoeandstarttosailaway.jarjar
 Ededeḷọkanjeḷọkwōjḷā eoThesailhasalreadybeenpushedandsecured.jeḷọk
 Jeḷọkewōjḷā ṇePushthesailawaythere.jeḷọk
MORE wōjḷā
WọkwōjEjkalleiloenañinaolepaelōñbōtabewōrjuoniien,kōtaaneṇiloMaeimWọkwōj,etanrak,”imṃāejlukkuunḷapankalleimkouwa.Itgrowsonalmosteveryisland,althoughthereisaseason,betweenMayandAugust,calledsummer,whenbreadfruitbearmostfruit.S28le
wōmEarwōmmejānbatoeo.Hepulledthecorkoutofthebottle.wōmwōm
wōmeEarwōmenaṃnooreojānbueo.Hewithdrewtheramrodfromthegun.wōmwōm
WōnWōneṇejkabjeikiḷadikeṇ?Whoismakingtheboysoshy?abje
 Wōn ṇeearkadedeturinṃwiinWhoscatteredgiantclamshellsaroundthehouse?aded
 Wōnri-adibwijiaamiro?Whobetweenthetwoofyouisgoingtobetheprodder?adibwij
 Wōneoenaajadri-audwado?Whowillbecarryingitinabasketforus?aduwado
 Aebōj-jimeeṇinwōnin?Aebōj-jimeeṇū.Whobuiltthiscistern?Idid.aebōj-jimeeṇ
MORE wōn
WọnWọn ṇeejri-jenjenkijeek?Whowillbetheonetostartthefire?jenjen
 Eaiboojojjọkurinwọn eoTheturtleshellisbeautiful.jọkur
wōṇaāṃKomaroñuweimkakkijeippaHawaii,ijokekwōjaikujmakekōḷḷāwōṇaāṃ.YoucancomewithmeandhaveavacationinHawaii,butyouhavetopayyourownway.ijoke
wōṇaānJaṃōṇiniṃōnwiataṇeekanoojḷapwōṇaān?Whatstoredidyoubuythatexpensivesalmonfrom?jaṃōṇ
wōṇāānEnbajabōntọunwōtwōṇāān ṃweiukraankein?Whydothepricesofgoodsfluctuatesomuchnowadays?abōṇtọun
 Eklejiaeṇejallōñijuukiwōṇāān ṃōnjarkāāleṇaer.Thatcongregationisusingtheirmonthlycontributionstobuildtheirnewchurch.allōñ iju
 Komaroñkejerbaletokwōṇāānwainie.CouldyoucalculatetheamountIwillgetfromthecopraIamselling?jerbal
 Ewōrjoñaninjoñouljiṃataḷawōṇāānjuuje.Thereisalittlemorethantendollarsformyshoes.jiṃa
 Ri-kajjitōkeoṃoktaearkajjitōkbweenḷapḷọkwōṇāān.Thefirstinquireraskforaraiseinsalary.kajjitōk
MORE wōṇāān
wōnāneIjkuneimkōjrowōnāne ḷọkkōjjelKapeneojinoektakitokjọkpejkoadjel.I’mturningitoffandthetwoofuswillgoashoreandtogetherwiththeCaptainwe’llstartloadingourscrap.P337ad
 Ijwōnāne ḷọkkiinakñekwōloḷeojuonkabjiroñḷọkI’mgoingtotheislandnow,butwhenyouseehim,pleasetellhim.P109jiroñ
 Ejinojoktokmarokeoimikkōlinwōnāne ḷọkbwekōṃromaroñḷeijeḷmāndoon.ItwasstartingtogetdarkandIwasconcernedaboutgoingbacktotheislandbecausethetwoofusmightgetseparated.P54kōkōl
 Ekarjabtoaerroḷọkakerrotōparāneimatoḷọkiarināneoimwōnāne ḷọkioonbokimpenjakḷọkilojuonmejateilokōṇṇatko.Theydidn’tswimforlong;theysoonreachedtheislandandcameoutofthelagoonandwentacrossthesandandthenwereoutofsightonasmallpathbetweentheScaveola.P1252kōṇṇat
 ṂōjinanJemakuneinjineo,erroBojineowōnāne ḷọkimpukōtKapeneobwerenjinoektakimkannewaeo.AfterFatherturnedofftheengine,heandtheBoatswainwentashoretolookfortheCaptainsotheycouldstartloadinguptheboat.P340kune
MORE wōnāne
wōnāneḷọkEmaroñwōnāneḷọkbweekapdik.Itcangoclosetoshorebecauseithasashallowdraft.kapdik
wōnānetakRi-kaaejekroraarwōnānetak.Thefishermenusingthesurroundingnetcameinfromthewater.aejek
wōnarḷọkJenwōnarḷọkbweejeḷo.Let'sgotothebeachbecausethere'sashipcomingin.jeḷo
wōṇeaṃAḷokbadiṃenaajkōṃṃanbweenjabḷapḷọkwōṇeaṃ.Yourhabitualtardinesswon'thelpyourgettingasalaryincrease.aḷokbad
wōnṃaanJāniieneoimwōnṃaan ḷọkekarbōjrakammemkōmatkijemmemraij.Fromthenon,westoppedcookingrice.P1012 (ammem andkijemmem are (E)firstpersonpluralexclusiveforms)am
 Eṃōjjejeaktowōtke?”Jemaekajjitōkimkajjioñbōbraeaerrowōnṃaan ḷọkwōtimaoḷ.Arewedoneunloading?”Fatherinterjectedinanattempttostopthetwoofthemfromarguing.P703aoḷ
 Bojine,atokṃōkippānjebweebweinwōnṃaanwaj,”Kapeneoeba.Mr.Boatswain,comesteersoIcangodownthere,”theCaptainsaid.P632atok
 Ejjabdaanṃōkajilolewōjḷāakebweanwōnṃaan.Itwasnotsoveryfastwhenitwassailing,butitwentwellenough.P11daan
 Eṃōjjejeaktowōtke?”Jemaekajjitōkimkajjioñbōbraeaerrowōnṃaan ḷọkwōtimaoḷ.Arewedoneunloading?”Fatherinterjectedinanattempttostopthetwoofthemfromarguing.P703eakto
MORE wōnṃaan
wōnṃaanḷọkAnabjeekaapañanwōnṃaanḷọk.Hershynesshindersherprogress.abje
 Bajaborūkeiitōnbanwōnṃaanḷọk.I'msoimpededIcan'tmoveforward.abor
 Eaetakeboojeoimñakwōnṃaanḷọk.Theboatgotcaughtintheeastwardflowingcurrentandcouldn'tmoveforward.aetak
 Akāūekōṃṃanbanwōnṃaanḷọk.Mypalsypreventsmymakinganyprogress.akā
 Ibanwōnṃaanḷọk wōtIcannotgoon.ban
MORE wōnṃaanḷọk
wōnmaantakAolepri-kōṃṃanṃōñārorenwōnmaantak.'Allthosepreparingfoodstepforward.'ri-
wōnṃaeRejetalinwōnṃaekoṃōjaeṇilojikinkajokjokeṇ.Theyaregoingtomeettheadministratorattheairport.jok
 RejetalinwōnṃaeAikaṃeo.TheyaregoingtomeettheHighCommissioner.wōnṃae
wōnōtnōtWawōnōtnōt.Anabsolutelybrandnewcanoe.wōnōt
wōpeñElōñwōpeñinjoot.Therearemanyemptyshellcasings.wōpeñ
WōpetWōpetejwajMieko.ObetisawatchmanatMIECO.waj
wōpijKoṃwinrakijnōbōjānwōpij eṇCleanoutsidetheofficethere.rarō
 Ejjerbalilowōpijeṇeḷap.Heworksintheadministrationbuilding.wōpij
worIarṃōñāwor ḷọkoomṃaalIatelobsterstillIwasabsolutelyfull.ṃaal
wōrEjjeḷọkaij-bọọkiloenañinaolepeṃiṂajeḷ,bōtabeḷakwōrilojetwōteṃkoKuajleenimMājrokabjejjoiloaelōñkoilikin.TherearenorefrigeratorsinmostMarshallesehomes,exceptforsomeonKwajaleinandMajuro,andafewonouterislands.S27aelōñ
 Ebanjabwōr ri-aepādpādThere'llalwaysbeprocrastinators.aepedped
 Ajoḷjoḷinarmejbweejwōrwōtbween.It'sthegnawingofahumanbecausethere'sstillsomeleftonit.ajoḷjoḷ
 AnwōrantiikūriekaakajeikianḷōmṇakHiscollegedegreemakeshimthinkhe'sanimportantperson.akaje
 Enaajwōriienñanri-akḷañ.Atimewillcomeforthosewhoarealwayspreemptingothers.akḷañ
MORE wōr
woranKaiietworan ri-jerbalThenumberofemployeesshouldbereduced.iiet
 EjilibukwikeworanwainiṇeHasthenumberofcoconutsreachedthreehundred?jilubukwi
wōrḷọkAnijearkōjeraṃṃanAdamimEveimba,"Koṃroentimọọnimwōrḷọk,bweroineemirenajedeedioonlaḷ.GodblessedAdamandEveandsaid,"Befruitfulandmultiply,sothatyouroffspringwillspreadbeallovertheworld." (Genesis1:28)timọọn
wōrwōrKauboeroraarajāliḷọkkaukoñanlowaanwōrwōr eoThecowboysroundedupthecattleintothecorral.ajāl
 Ejenḷapewōrwōrinbaoeṇaṃ.Therearelotsofoldhensinyourchickencoop.jenḷap
wotIloiienkaṇejkọjekñekōmijeọñōd,kōmmānejjinkadoolwot, ñejabainbatikōndānninlọjet.Atthetimeswhenwewerefishingandhookedafish,weonlygrilledit,orboileditinapotwithseawater.P1013ainbat
 JuonwotanBojineokarbwebwenatoraanjabeo.TheonlyonetalkingthatdaywastheBoatswain.P1028an
 Taṇeejkōṃṃanbweniñniñṇeeniiadatōltōlḷọkwot?Whatmakesthebabykeeponslobbering?iādatōltōl
wōtKarbajabjawōt.That'sjustthewayIam.I'mfunnythatway.abja
 Ejjeḷọkwōtabjeinledikeo.Ineversawashiergirlthanher.abje
 Eñeoearabōblepwajwōtijeṇeṇewaj.Isawhimlookinguninterestedandheadingthataway.abōblep
 Ejjeḷọkwōt abōblepiṃOh,you'resonegative.abōblep
 Ekajoorwōtabōnānrūanijnijeo.Thesorcererhassuchgreatpowers.abōn
MORE wōt
WōtaWōta ta (wōtaat) ṇekwōjjukweie?Whatpartoftheislanddoyoulivein?wata
 Eṃṃanwōtajabṇeaṃ.Youliveinaniceplace.wata
 Tanenaanin (ennaanin)wōta ṇekwōjjokweie?What'sthenewsfromyourpartoftheisland?wata
wōtaatWōtata (wōtaat) ṇekwōjjukweie?Whatpartoftheislanddoyoulivein?wata
wōtanKwōnjabwōtanbwekwōnaajjorrāān.Don'tbebelligerentoryou'llgetintotrouble.wōtan
wōtareKwōnañinwōtarekenuknukeo?Haveyouorderedthedress?wōtar
wōtinOktakinmejatotoekakeọikṃōkajwōtininbōbeoiṃwiin.Thechangeofclimatehasspeededuptheharvestseasonforthefirstpandanusfruitsforthisestate.akeọ
WotjeBaañkeinWotjebweeḷap.It'sapumpkinfromWotjebecauseit'slarge.baañke
 ElōñḷọkbarulepWotjejānLikiep.LotsmorecoconutcrabsinWotjethanLikiep.barulep
wotlọkJuoniiōejkabwotlọk.Hereisabreadfruitthatjustfelldownfromthebreadfruittree.iiō
 Kwōnkajitūūltokbwejenjitūūlinitōḷeoekarwotlọkilorọñeṇ.Findamagnetsothatcanpickuptheneedlethatfellintothathole.jitūūl
wōtlokEjwōtlokwōtjānlọñiūakebbōkakippānKapeneoilowa.ThewordshadjustcomeoutofmymouthbuttheycarrieddowntotheCaptaininside.P63lọñi
wōtlọkKwōnjabarorāikiniñniñṇebweenaajwōtlọk.Don'tcarrythebabywithonehandoryou'lldropit.arorā
 Kwōnekkejelwōtilotoṇebwekwōnjabwōtlọk.Holdontotheropesoyoudon'tfall.ekkejel
 Ekkejelippañekweitanwōtlọk.Hangontomeifyouareabouttofall.ekkejel
 Eolọkeuroorinnieṇkōnaḷaḷṇebwerenwōtlọk.Pushonthatbunchofgreencoconutswiththatstick,sothattheyfalldown.eolọk
 Idikdikiraanwūtṇebweenwōtlọk wūtShaketheflowertreealotsotheflowerswillcomedown.idik
MORE wōtlọk
wōtḷọkDāpdipijibweenjabwōtḷọk.Keepitfromfallingover.dāpdep
 Ekwe,kwōnkabpādwōtijeṇebweinaajekkotaklōñḷọkimiperiḷọkioonteekilowaankōjāmṇe ḷọkimkwōnaajjibwetuḷokaeriloiieneṇijkōtḷọkibwerenjabwōtḷọkimureeokkabinjinṇe,”Jemaekarkapilōktok.Okay,juststaythere,becauseI'mgoingtodragoneendoftheboardupondeckandthroughthedoorwaywhileyouholdtheotherend;thatwayitwon’tfallonyouortheengine,”Fathersuggested.P677ipep
 Kiiōrejkōṃṃanpenjānmejānbweenjabwōtḷọkmenọknọkakjabdewōtmenilowaanimkattoone.Nowtheymakeacoverfortheopeningsothattrashoranythingelsedoesn’tfallintoitandcontaminateit.S22penja-
 Kiiōrejkōṃṃanpenjānmejānbweenjabwōtḷọkmenọknọkakjabdewōtmenilowaanimkattoone.Nowtheymakeacoverfortheopeningsothattrashoranythingelsedoesn’tfallintoitandcontaminateit.S22tōtoon
 Kwōmaroñwōtḷọk ñe āindein ṇeaṃwanlōñ-wanlaḷ.Youaregoingtofalldownifyoukeeponclimbingupanddownlikethat.wanlōñ-wōnlaḷ
wōtōmÑaijṃoolwōtōm ṃoolIamtellingtheabsolutetruth.wōtōm
wōtōmjejEdedeḷọkmenwōtōmjej.Everythingisready.dede
 Armejwōtōmjej.Everybody.wōtōmjej
wōtōmjeḷọkMenwōtōmjeḷọk.Everything.wōtōmjej
wōtōnEaijḷọkwōtōnjabin.ThispandanusseasonhasmoreAijpandanusthanthepreviousseason.Aij
wōttōṃKwōjri-anekanekijeekṇewōttōṃ ṃōjYouronlyresponsibilityistoseethatthefireiskeptburning.anekane
wūdAkibajbōkjuonkijōwūdimjinomemedikdik.ThenItookoneformyselfandstartednibblingatit.P812meme
 Ruowōtwūdeilopakijinjikkaekiiō.Thereareonlytwocigarettesleftinthispack.wūd
 Keejitōntilejuonwūd,Jemaeṃōkajimkabōjrake.Assoonashewasabouttolightup,Fatherstoppedhim.P769wūd
 BōkruodaaṃwūdilobōbṇeTaketwokeysofthatpandanusasyourportion.wūd
wūdādoKeiardik,ikōnwūdādoaolepJādede.WhenIwasyoungIusedtosailtoyhydroplaneseverySaturday.wūdādo
 Eṃōkajwūdādoeṇwaan.Histoyhydroplaneisveryfast.wūdādo
wūdañōlñōlKarāindeo ḷọkimḷakkeinkeemānḷōut,elukkuunwūdañōlñōlwaeoimbanbarkanneḷọkwōt.Itwentonlikethisforfourloadsuntiltheboatwassopackedthatnothingelsewouldfitinside.P360emān
wūdeakeakDedeenkeeḷakekkākebaḷuunimejatotoioonaelōñin,jeitanwūdeakeakkōnainikiier.”Youknow,it’slikehowtheplanesareflyingabovethisislandallthetime,thenoisemakesmewanttogocrazy.”P199ainikie-
 Rūkkōpāleoeallōkelioimwūdeakeak.Thesorcererinvokedaspiritoverherandshebecameinsane.allōk
 Tiṃoṇeoekakkeilọklioimeinwōtñeewātiwūdeakeak.Thedemonmadehershriekasifshewasgoingberserk.kōkeilọk
 Kwōnjabajjimakekebwekwōnaajwūdeakeak.Don'tbealoneroryoumightgoinsane.ajjimakeke
wūdedeIjkōkōṇak (ekkōṇak) nuknukwūdede.I'mwearingraggedclothes.wūdede
wūdeñWūdeñinMājej.wūdeñfromMejit.wūdeñ
WūdeñinWūdeñinMājej.wūdeñfromMejit.wūdeñ
wūdinEkkillepwūdinAelōñkeininNaṃdik.TheAelōñkeinvarietyfromNamorikhasnice,bigbananas.Aelōñ-kein
 Kwōnkapeletokjuonwūdin kanniōkForkoutapieceofmeatforme.kapel
 Juonwūdin raijAgrainofrice.wūd
 Bōkjuonkijeṃwūdin pinanaTakeabananaforyourself.wūd
 Raarbaereri-jerbalinṂajeḷroilokoṃbanieoḷọk ḷọkoooṃejejwūdinjuonepād.TheMarshalleseemployeesinthecompanyweregraduallyfireduntilnotoneremained.baer
wūdiñdiñJenlọudiñdiñimwūdiñdiñ.Let'sshoutandcryforjoy.lọudiñdiñ
wūdkabbeikiJuoninearleinjininwūdkabbeiki.Somejerkmusthaveoperatedthismotor.leinjin
wūjBatoeṇejbọọrorkōnwūj.Thebottleiscappedwithapieceofcork.bọọror
 Kwōnwūjdoonṇejānijeṇe.Pullthathuskingstickoutofthegroundthere.wūjwūj
wūjekeIjwūjeke ḷeoI'mproudofhim.wūjek
wūjenPikeel-eañejwūjenJarej. pikeel-eañIspartofJarej.wūje-
wūjiEarwūji ḷorkoṃoktajānaerkilepḷọkimeromwōjke.Hepluckedthesproutsupbeforetheygrewtobetrees.ḷor
 Earwūjikuujko.Hedrownedthecats.wūj
 Wūjiwūjoojkaṇe.Pullupthoseweeds.wūj
wūjḷāImjidikwōtanwaeojinojaaḷimḷakanlọk,eletletwūjḷāeoimwaeoejinoajādik.Theboatslowlyturnedtothenorthandwhenitwasfinallyoncoursethesailfilledwithwindandwestartedtoadvanceslowly.P851anlọk
 Imḷakeoḷapānḷọkboñoneo,errobarjerakewūjḷāeoimkōmmānjinobarbweradikḷọkiloiiaḷeoammāntakḷọkAndinthemiddleofthenight,thetwoofthemputupthesailagainandwestartedgoingonourwaytotheeast.P1180bweradik
 Jenḷakjerakewūjḷā ṇe,ekweeḷapjidikkōtoin.”Wecanputupthesailsincethere’ssomuchwind.”P637jerak
 Kapeneṇejbadedeḷọkinadeañṃabuñ,jejerakewūjḷā ñeimjibadekjidik,”ejiroñtokeō.”TheCaptainsaysweshouldfinishourbreakfast,raisethesail,andbeonourway,”hecalledovertome.P826jerak
 Ekwejerakewūjḷā ṇekōjmānjibadekjidik,”Kapeneoeba.Putupthesailsowecanbeonourway,”theCaptainsaid.P1294jibadek
MORE wūjḷā
wūjḷāānḶōṃaroraṇrejaekōrāikwūjḷāāntipñōleṇ.Themenaretherefasteningthesailtotheboom.aekōrā
wūjḷāinEkarpinejiooneakerā,kalōkjuoneṃṇaioon,kajuurjuonkajuimkōḷaakwūjḷāinbweenmaroñjerakrōkilowaanṃaḷoinaelōñeṇ.Hecovereditstopwithboards,builtahouseonit,putupamastandattachedasailsothatitcouldsailontheoceanaroundtheisland.P7wōjḷā
WūjlañEttoḷọkWūjlañjānMājro.UjelangisfarfromMajuro.tōtoḷọk
WūjlepḷọkWūjlepḷọk ñanJijermenkoṃweienJijer.RendertoCaesarthethingsthatareCaesar's.wūjlep-
 WūjlepḷọkbūruoṃñanAnij.SurrenderyourhearttoGod.wūjlep-
wūjoojJabetetalioonwūjooj kaṇeDon'twalkonthegrass.etetal
 Ejelkōnwūjoojimmar.It'sgrownoverwithgrassandbushes.jel
 Ejjepjepwūjooj.He'smowingthegrass.jepjep
 Ejjepjepwūjoojilomeḷaneṇan.He'smowingthegrassonhislawn.meḷan
 Ṃoktajānanri-pāllebōktokwūnokoaer,ri-Ṃajeḷraarmakekōṃṃanaerwūnojānbōlōk,wūjooj,okar,immenkojet.BeforeWesternersbroughttheirmedicines,theMarshallesemademedicinesontheirownfromleaves,grasses,roots,andotherthings.S8okar
MORE wūjooj
wūjtakRejwūjtak AnijTheyworshipGod.wūjtak
wūjwūjEjajewūjwūjdoone.Thishuskingstickcan'tbepulledout.wūjwūj
wūleejEkaabwinmakekewūleej inThisgraveyardiseerie.abwinmake
 Eḷapanaetowūleej eṇThatgraveyardisveryspooky.aeto
wūlejEmọṇmọṇwūlej eṇThatgraveyardishaunted.mọṇmọṇ
 Earneenwūlejimḷōkeiroojeo.Hebrokeatabooandwalkedovertheking.neen wūlej
WūliaṃWūliaṃejmakewōtjejarjar (ejjarjar).Williamisalwaysbroke.jar
wuliejLōbeolibōnekaetoikwuliej eoHisgravecastaspookyspelloverthecemetery.aeto
WūlkaÑaijjokweWūlka.IliveonUliga.jokwe
 EwūjabōjWūlka.Uligaisnarrow.wūjabōj
wūlleejEjorrāānwūlleejeoanMilitopi.TheMilitobi'swindlassbrokedown.wūlleej
wūlṃōdÑejejdedeb (eddeb)nijejwūlṃōd.Whenwehuskcoconutstodrinkweleavesomehuskattheeyes.wūlṃōd
wūnEaepokpokwūn eoThatwasacomplexmathematicalproblem.aepokpok
 Iaraṇtọọnewūn eoIworkedtheprobleminmyhead.aṇtọọn
 Kwōnkōmeḷeḷeikṃōkwūn ṇePleaseexplainthatproblem.kōmmeḷeḷe
 Ewirāpeḷtankōṃṃanewūn eWhatisthewaytodothisproblem?rāpeḷta-
wūnaakRejwaḷọklōñtakinwūnaakimbarjako.Theycomeuptolookforfishandthengobackdown.P1007wūnaak
wūnaakeEjkabkareñaktoktokālikkebōlentimoṇinlọjetkorōkarpojakwōtbweñeekarwōreṇewōtlọkakwaeoeturruḷọk,repojakinnaajkarwūnaake.Ilaterrealizedtheseseamonsterswerereadytogofishingifsomethingweretofallfromtheboatoriftheboatweretosink.P1010pojak
 Ejkabkareñaktoktokālikkebōlentimoṇinlọjetkorōkarpojakwōtbweñeekarwōreṇewōtlọkakwaeoeturruḷọk,repojakinnaajkarwūnaake.Ilaterrealizedtheseseamonsterswerereadytogofishingifsomethingweretofallfromtheboatoriftheboatweretosink.P1010wūnaak
wūnaakiEḷaklutōkḷọk ṃōttan ṃōñākoilọjet,ettōrtokekjiddikkabkupkupkoitōrereinwaeoimwūnaaki.WhenIthrewthescrapsoffoodintothewater,abunchoflittleskipjacksandothertinyfishswamoverandstartedtoeat.P385wūnaak
wūneKabjujenkōpeḷḷọkeimelletokkijedmānbwejenkapijjeṃoktajānadwūnemejādñaniljujibboñ.”Thenopenitupandtakeoutafewforeachofussowecaneatbeforewetrytogetsomeshuteyeuntilmorning.”P807letok
 Ijjaitanwūnemejajidikṃoktajānnaajmemej (emmej).IthinkI'llgetsomeshut-eyeforawhilebeforeIgoonwatch.wūne māj
 Meḷeḷeinbweejjeḷọkiiennaajwūne meja.”ThatmeansI’llnevergetanyshut-eye.”P543wūne māj
wūnenBōdinwūnenJemọmenin.ThisisturtleshellfromJemọbōd
wūninAḷe,tawūninanwaeṇañōppāl?Mister,whyisthatcanoe'ssailflapping?añōppāl
 Tawūninaṃālurḷọk ḷwe ṇeWhyareyoubailingoutthepond?ālur
 Kwōnjabbōbwetok (ebbwetok) ṃōkajbwewūninanbantōprakṇeDon'tgiveupsofastoryouwon'tgetitdone.bōbwetok
 KwōnjabbbweetkōnkōnbwewūninaṃjerataṇeDon'tbediscouragedsoeasily;thatisthereasonwhyyouhavemisfortunes.bweetkōn
 Wūninanjabṃōñāebwidenjerbal.Hedidn'teatbecausehewasbusyworking.bwiden
MORE wūnin
WūnitiWūnitijabōnaḷaḷkaṇ.Tieuptheendsofthosepiecesoflumber.wūnit
wūnjānKanōkjānwūnjān.Pullfromtheroots.wūn
wūnlọkEarbantōbweekeokeearwūnlọk.Hecouldn'tpullthefishinbecauseitdived.wūnlọk
wūnniñEḷapanwūnniñajrieṇearḷotakThatbabythatwasbornisverysmall.wūnniñ
wūnoLaleaṃaḷokbweenājrọọlutōnwūnokaṇearro.Bewareofbreakingthetaboosorourmedicineswillbringonadverseeffects.aḷok
 KōnankarmejinederoḷōmṇakbwewūnoinṂajeḷejjerbalkōnanijnij,raarjabkanoojṃōṇōṇōinkōtḷọkanarmejkōjerbale.BecausethemissionariesthoughtthatMarshallesemedicineinvolvedsorcery,theywerenotveryhappytopermitpeopletouseit.S8anijnij
 Kobōkiabatinwūnomoujṇeaṃ?Wheredidyougetyourfive-gallonbucketofwhitepaint?bat
 EḷañeewōrretioinkōnonoiloaolepaelōñinṂajeḷ,ri-nañinmejrōbanaikujinmejkōñanejjeḷọktaktōakwūno,imbarāinwōtjipañbōbraejānanwaḷọkñūtaIftherewereradiocommunicationonallislandsintheMarshalls,sickpeoplewouldnotdieforwantofdoctorsormedicine,anditwouldalsohelppreventtheoccurrenceoffamine.S25bōbrae
 Bubueḷaptokjānñanwūno, ñankapokri-kọọt,imñankapokmenkorejjako.Divinationwasimportantformedicine,fordiscoveringthieves,andforlocatinglostobjects.S21bubu
MORE wūno
wunojdikdikIkarwunojdikdik ḷọk ñanJemabweenjeḷā.IwhisperedtoFathersothathewouldknow.P453wūnojidikdik
WūnōkWūnōkijabōnperañ.Foodstoredattheedgeofthespecialbasket.perañ
wūnokaNaajtawūnokakeijorrāān.What'stheremedyforrelievingmeofthisheartache.wūno
wūnokanEjurjuriwūnokanjōōte.Thecolorofmyshirtisfading.jijurjur
 Erōōjwūnokanjōōtṇeaṃ.Youhavealoud-coloredshirt.wūno
wūnokwanEmājkunwūnokwannuknukṇeaṃ.Thecolorofyourdressisfaded.mājkun
 Kaidaakajriṇe ḷalempilinwūnokwan pokpokGivethatchildfivedropsofcoughmedicine.pil
wūnookJerbalinwūnookarmejanjejjowōt.Practicingtraditionalmedicineisreservedforaselectfew.S8jejjo
 Raarwūnookkinejepeiūaujpitōḷ.Theytreatedthecutonmyhandatthehospital.wūno
 Kwōnwiatokwūnojenwūnookwae.Buysomepaintandlet'spaintthisboat.wūno
 Jerbalinwūnookarmejanjejjowōt.Practicingtraditionalmedicineisreservedforaselectfew.S8wūno
wūntoKomaroñkedọukwūnto ṇebweetọtok?Pleaselower (close)thewindowbecauseit'srainingin.dedọdo
wūntōKwōnjaballimōmōilowūntō ṇeDon'tlookintothatwindow.allimōmō
 Kwōndọukwūntō ṇeClosethatwindow.dedọdo
 Ejọkoṇaṃkarkōṃṃanewūntō eṇYoudidn'tclosethatwindowtightly.jọkoṇ
 Wūntōroteṇaṃkilajkebūḷajtiik?Areyourwindowsglassorplastic?kilaj
 Ekilōkwūntō eoThewindowisclosed.kilōk
MORE wūntō
wūṇtōKwōnkiilwūṇtō ṇebweekkōtotoiktokñinniñe.Shutthewindowasthewindisblowingonthebaby (anditmightcatchacold).kōto
 Ṃweo ṇeṇeiṃaanejkabōlbōlwūṇtōkaṇie.”That’sthehousethereinfrontofyou,wherethewindowsarealllitup.”P174ṇeṇe
wūntokaiRejwūntokaiaolepU.N.Day.TheyholdtrackandfieldeventseveryU.N.Day.wūntokai
wūntōōnEnanamemō (emmō) ilowūntōōn ṃōnarmej.It'snotgoodtolookintopeople'swindows.
wūpaajEṃōjaerjeljijetiturinwūpaajeoimdaakkọpe.Theywerealreadysittingaroundthestovedrinkingcoffee.P958idaak
 Kūbweenwūpaaj.Ashes.kūbwe
 Eṃōjaerjeljijetiturinwūpaajeoimdaakkọpe.Theywerealreadysittingaroundthestovedrinkingcoffee.P958wūpaaj
wūpaajinIkarkajjioñjenejuonkijeekilowūpaajinkōmateo.Itriedtostartafireinthecookstove.P883jenjen
 Ikarkajjioñjenejuonkijeekilowūpaajinkōmateo.Itriedtostartafireinthecookstove.P883wūpaaj
wutRijepjepwut.Onewhotrimsflowers.jepjep
 ElōñwutjetakinṃweeṇTherearemanyflowersattheeastsideofthehouse.jetak
wūtAjetetokṃōkwūtewūtin.Pleaseputscrapingsofsweetsmellingdriftnutonhisflowerwreath.ajet
 EajetḷọkwūtejānwūtṇeThisflowerismoresweetscentedthanthatone.ajet
 EajetḷọkwūtejānwūtṇeThisflowerismoresweetscentedthanthatone.ajet
 Eñajalbokinraanwūteṇkōtkan.Theflowerbudsontheflowertreesheplantedhaveasweetsmelltothem.albok
 Kwōnkōṃṃanaparanwūt kaṇMakeaborderforthoseflowers.apar
MORE wūt
wūteAeṇakinkeearwūte.He'sdrenchedfrombeingcaughtintherain.aeṇak
wūtinAjetetokṃōkwūtewūtin.Pleaseputscrapingsofsweetsmellingdriftnutonhisflowerwreath.ajet
 Alboketokṃōkjuonwūtinledikeṇjera.Pleaseputtogetheraflowerbudwreathformygirlfriend.albok
 Wūtinwōnealu?Whosealuheadleiisthat?alu
wūtūrroKōjroetalinkaabḷajtiiñtokwūtūrro.Let'sgopickabḷajtiiñflowersforthetwoofus.abḷajtiiñ

 A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W   


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp