Movatterモバイル変換

Updated: 2/9/2019

Home Unified alpha Divided alpha PALI Rev.concord. Text Place names

Concordance of the Example Sentences

unified alphabetization

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

A

A AA AB AD AE AF AI AJ AK AL AM AN AO AP AR AT AU AW

A	“Abwe eṇta kwōj inepata keñeetal im apañ tok,jejujen kōjerbal kōṃadṃōdin aelōñ kein.”	“But what are you worried about;if we go and something is wrong,then we’ll fix it in the traditional ways.”P289	apañ
	“Ojjej aiọkwe kōj ke rōbōkānināneed,” ḷeḷḷapeo eba.	“Well,too bad for us when they take this island,”the old woman said.P201	āne
	“Ooo, abar iọkwe koṃro,”ḷōḷḷapeo eba.	“Oh,and goodbye to you two,”the old man said.P217	iọkwe
	“Ooo, ajab bar illu,”ḷōḷḷapeo eba,bwe kiiō wōt kōjro mootḷọkjānānin im jero ban bar rọọl tok.”	“Oh,don’t get angry again,”the old man said,“because pretty soon we will leave this island and we won’t come back.”P200	jab bar
	“Ak jab meḷọkḷọk naan eo an rūtto ro,‘ekadu tōllọk in aeaetok peḷọk in’ñekoṃḷokankanne waṇekōn jọkpej,ej kab naaj kauwōtataḷọk wōt.”	“But don’t forget the old saying‘staying within the realm of possibilities is short,but being adrift like this is long’;when you guys fill the boat with scrap,it will be more dangerous.”P99	kauwōtata
MORE a
Aaet	“Aaet,”euwaak.	“Yes,”he answered.P331	aaet
	“Aaetij ememej wōt ekkatak ko an irooj eo kōjro kar bōk arro jeḷā ippān,”Jema ebañan ḷōḷḷapeo.	“Yes,I still remember what our chief taught us when we studied with him,”Father said to the old man.P123	katak
Ab	Abin etñeedike eok.	But what can I do if she doesn't like you.	ab in et
aba	Eṃṃan tataabaeṇ iarin Likiep.	Likiep has the best anchorage.	aba
	Eaar ruṃḷọk juon tiiṃa in Jepaan eo iloabaeṇ Likiep.	A Japanese ship sank in the harbor at Likiep.	aba
	Wa ko erko iloabaeo rej añkō.	The boats were there at the anchorage/harbor.	erko
	Ālikinan kaaṃtōūki eḷak memaan iloabaeṇ Kuajleen emmejajaṇaioon dān.	After he repaired it,he anchored it in the Kwajalein harbor,and it looked very beautiful on the water.P14	kaaṃtō
abaiki	Raarabaikiarināneo	They made a harbor on the lagoon side of the island.	aba
abaiktok	Rūttariṇae in Amedka ro raarabaiktokarin aelōñ inñankienṇead.	The American soldiers created a harbor on the lagoon side of this island for our government.	aba
abba	Rōkijoñabbain jota.	They're used to dynamiting in the evening.	abba
	Ekauwaroñroñ aerabba.	Their dynamiting is noisy.	abba
Abbaan	Abbaan (abbain)Amedka men eo.	That was a dynamite of American origin.	abba
abbaiki	Eerbooj earabbaikipedpedinĀnewātak	The air force was dynamiting the Eniwetak reef.	abba
abbain	Abbaan (abbain)Amedka men eo.	That was a dynamite of American origin.	abba
abbaḷọk	Ij abbawaj ak kwōnabbaḷọk.	I'm dynamiting in your direction while you're dynamiting in that direction.	abba
abbawaj	Ijabbawajak kwōn abbaḷọk.	I'm dynamiting in your direction while you're dynamiting in that direction.	abba
abbōjeje	Kwōjeḷā ke ewōrḷaddikijōkaṇe bwe ebar jinoabbōjeje.	You'll know there are boys around because she starts flirting.	abje
	Kwōn jababbōjeje!	Don't go around flirting!	abje
	Kwōjabbōjeje ḷọk ñania?	Where are you taking your flirting?	abje
Abdika	Kileptata aḷkitainAbdika.	The biggest alligators are found in Africa.	aḷkita
	Ettaikōkō buḷōn mar inAbdika.	There are tigers all over the African jungles.	taikō
abja	Kar bajabja wōt	That's just the way I am.I'm funny that way.	abja
abjāer	Ta kaṇabjāer?	What are their peculiarities?	abja
abjāje	Ta ejajeabjāje ke	Can't she tuck things under the arm?	abjāje
abjājeiki	Eṃṃan aṃabjājeikiiepṇeaṃ.	I like the way you tuck that basket under your arm.It's okay for you to carry that basket under your arm.	abjāje
abjājeikḷọk	Kwōjabjājeikḷọk ñania?	Where are you taking it tucked under your arm?	abjāje
abjājein	Iban meḷọkḷọkabjājein lio	I can't forget the way she tucked things under her arm.	abjāje
abje	Anabjeekaapañ an wōnṃaanḷọk.	Her shyness hinders her progress.	abje
abjein	Ejjeḷọk wōtabjeinledik eo.	I never saw a shier girl than her.	abje
Abjeū	Abjeūekōṃṃan bwe in jab teru.	My shyness prevent me from landing the job.	abje
Abḷajtiiñin	Abḷajtiiñiniaṇekōtkaṃ?	Where did you get yourabḷajtiiñplant?	abḷajtiiñ
abnāer	Kwoban jeḷāabnāer.	You'll never know the secrets of their spiritual powers.	abōn
abṇōṇō	Taṇekwōjabṇōṇō eake	What are you complaining about?	abṇōṇō
	Ejajeabṇōṇō ñanjidik.	He is not bothered one bit.	abṇōṇō
	Addikdū ekōṃṃan anabṇōṇō.	My looking at her out of the corner of my eye made her nervous.	addikdik
	Eṃṃan aō mour im ejako aōabṇōṇōke ej jino aemedḷọkin jota.	I felt good and was not upset anymore as the evening got cooler.P115	aemed
	Iar kanooj jejerkakkak (ejjerkakkak)boñ kōn aōabṇōṇō.	I kept getting up all night because I was uncomfortable.	jerkak
MORE abṇōṇō
abṇōṇōḷọk	Iarabṇōṇōḷọkim ibōj mej.	I got so upset I almost died.	abṇōṇō
abṇōṇōū	Bajabṇōṇōūkōn an memakijkijtok.	I'm so upset by his frequent visits.	abṇōṇō
abṇōṇōwaj	Eñeo earabṇōṇōwajijeṇeṇe waj.	I saw him upset and going in that direction.	abṇōṇō
Abōbin	Abōbinbōt meṇṇe.	That's the refusal of a stubborn person.	abōb
abōblep	Āinwōtbaj tipenḷaddikabōblepmenṇe	That boy looks like the stubborn type.	abōblep
abōblepiṃ	Ejjeḷọk wōtabōblepiṃ.	Oh,you're so negative.	abōblep
abōblepwaj	Eñeo earabōblepwajwōt ijeṇeṇe waj.	I saw him looking uninterested and heading that away.	abōblep
abọiki	Renaajabọiki ñāāt	When are they putting the fender on?	abọ
abōl	Ennọ leenabōlpinanaan Naṃdik.	Naṃdik has good tasting apple bananas.	abōḷ
abōḷ	Ij jañin elloloabōḷ kilmeej	I have not seen a black apple.	abōḷ
	Iar wiaik juon kōtkaabōḷ pinana	I bought myself an apple banana plant.	abōḷ
Abōḷin	Abōḷin Amedka	American apple.	abōḷ
abōḷpinanaiki	Lio eaarabōḷpinanaikiiiōk eo.	She added apple bananas to the cooking.	abōḷ
Abōnān	Abōnān ṇakṇōk	The spiritual power of a great black magician.	abōn
	Ekajoor wōtabōnānrūanijnij eo.	The sorcerer has such great powers.	abōn
Abōnen	Abōnen ṃōkade	The characteristics of an expert.	abōne-
abōntọun	En bajabōntọunwōt wōṇāānṃweiukraan kein?	Why do the prices of goods fluctuate so much nowadays?	abōṇtọun
abōntọunū	Ekaamijakabōntọunū.	The way I ride the teeter-tooter is scary.	abōṇtọun
Abọọn	Abọọnwaan Jepaan.	Japanese car's fender.	abọ
	Ewōr keabọọnwiiḷṇeiṃaan?	Does the front wheel have a fender?	abọ
abor	Ejajeaboran etal.	It never gets impeded while in progress.	abor
Aborin	Aborinkapin wa in ekōṃṃan an bat.	The drag on the bottom of the boat is the cause of it not running fast.	abor
aborū	Bajaborūke iitōn ban wōnṃaanḷọk.	I'm so impeded I can't move forward.	abor
abōtọun	Kōjro ilānabōtọun.	Let's go ride the see-saw.	abōṇtọun
Abọū	Abọū.	I put the fender on.	abọ
about	Ejjiipiipi an kōnono.He’s always talkingaboutjeeps.Ejjiipiipi an kōnono.He’s always talking about jeeps.Ejjiipiipi an kōnono.	He’s always talking about jeeps.	jiip
	Ejjiipiipi an kōnono.He’s always talkingaboutjeeps.Ejjiipiipi an kōnono.He’s always talking about jeeps.Ejjiipiipi an kōnono.	He’s always talking about jeeps.	jiip
abwin	Likao jidikdik eo earabwinal kōn an lōñ leddik ijo.	The little lad refused to sing because there were lots of girls there.	abwin
	Earabwinbōk men eo kijen.	He refused to take his food.	abwin bōk
	Earabwinbōkṃōñā	He rejected food.	abwin bōk
	Aeṃōḷoḷoūṇaijin ekōṃṃan aōabwin etal	The coolness I get at this spot makes me want to stay.	aeṃōḷoḷo
	Ekarabwin ṇapitōninnem ear petpet kōn waini.	He didnt want to give him a pillow so he used a coconut as one.	ṇapitōn
MORE abwin
abwinmake	Anabwinmakeej kaajjoweweiki.	His fear of ghosts makes him whistle continuously	ajwewe
	Ear al im jujuurḷọk anabwinmake.	He sang to overcome his fear of ghosts.	jujuurḷọk
	Emarok jilōñlōñ im eḷak errobōlbōl dedojat i buḷōn lọjet,iwātin karabwinmake eaki	It was pitch-black and as the plankton glowed deep down in the sea,I was almost afraid there might be ghosts around.P568	rorobōlbōl
abwinmakeiṃ	Bajabwinmakeiṃke kwoban etalñan ṃweeṇin boñ.	You must really be afraid of ghosts since you can't walk to that house at night.	abwinmake
Abwinmakelep	Abwinmakelepmenṇe	There's a great fearer of ghosts.	abwinmakelep
Abwinmakelepin	Abwinmakelepinaelōñ in.	A great fearer of the dark from this island.	abwinmakelep
abwinmakewaj	Eñeo earabwinmakewajijeṇe waj.	Afraid of ghosts as he was,I saw him going in your direction	abwinmake
ad	Rūttariṇae in Amedka ro raar abaiktok arin aelōñ inñankienṇe ad.	The American soldiers created a harbor on the lagoon side of this island for our government.	aba
	Ānbwinnidenaaj mej ak adenaaj mour indeo.	Our body will die but the soul will live forever.	ad
	Ad ñanmej.	Inalienable.Ours till death.	ad
	Admen kaṇe.	Those are our things.	ad
	Adeṇ an Tiṃur.	A cloud formation signifying an approaching storm.	ad
MORE ad
Adam	Anij ear kōjeraṃṃanAdamim Eve im ba,"Koṃroen timọọn im wōrḷọk,bwe ro ineemi ren ajedeed ioon laḷ.	God blessed Adam and Eve and said,"Befruitful and multiply,so that your offspring will spread be all over the world." (Genesis1:28)	timọọn
adbwiji	Eṃōj ke aṃadbwiji?	Did you prod it?	adibwij
adbwijiḷọk	Kwōjaaṃadbwijiḷọk?	Why did you prod it away?	adebdeb
adbwijitok	Kōtḷọk bwe enadbwijitok.	Let him prod it closer to us.	adebdeb
addeboulul	Kwōn jabaddeboululbwe kwōnaajṃōḷañḷōñ	Don't whirl around or you'll get dizzy.	addeboulul
addeboululḷọk	Iaraddeboululḷọk ñan ṃōnJeeki inne in kappok liṃō uno.	I was dizzy when I went to Jeeki's house yesterday to get some medicine.	addeboulul
addeboululū	Bajaddeboululūke itōn eṃṃōj.	I'm so dizzy I want to throw up.	addeboulul
addemlōkmej	Bwidej ko ad rejaddemlōkmej.	Our land belongs to us until death.	addemlōkmej
	Maroñ koaddemlōkmejejjeḷọk juon emaroñ būki jān kōj.	No one can take away our inalienable rights	addemlōkmej
addi	Alikkar an kar kilep jān wōtaddikaṇe addiin.	He/she obviously was big judging by his/her fingers/toes.	addi
	Ekaduaddikaṇ eoḷōpān peier./Ekadu addi-eoḷapier.	Their middle fingers are short.	addi-eoḷap
	Addilepin neō.	My big toe.	addi-lep
	Addilepin peiū.	My thumb.	addi-lep
	Addi lepū	My thumb (or big toe).	addi-lep
MORE addi
addi-diki	Joñan an kajoor addiin pein,earaddi-dikikilōk eo im kotake.	He's got such strong fingers,he lifted the big food basket with his pinky.	addi-dik
addi-dikin	Ear kaaddi-diki (kōṃṃanaddi-dikin)tọḷe eo kōn mōttan nuknuk.	She put a little finger on the doll with a piece of cloth.	addi-dik
addi-dikū	Edik jānaddi-dikū.	It's smaller than my little finger.	addi-dik
addi-eoḷape	Illu kōn an karaddi-eoḷape eō	I was mad because he gave me the finger.	addi-eoḷap
	Kwōnṃōkaddi-eoḷape.	Why don't you try using your middle finger?	addi-eoḷap
addi-eoḷapeḷọk	Enaddi-eoḷapeḷọkbwe jen etal.	Why doesn't he hurry up and use his middle finger so we can be on our way?	addi-eoḷap
addi-eoḷapier	Ekadu addi kaṇ eoḷōpān peier./Ekaduaddi-eoḷapier.	Their middle fingers are short.	addi-eoḷap
addiiki	Ri-maakaiio eo earaddiiki ḷōṃaroim kotak er.	The giant grabbed the men and lifted them up with his fingers.	addi
addiin	Alikkar an kar kilep jān wōt addi kaṇeaddiin.	He/she obviously was big judging by his/her fingers/toes.	addi
	Elōñ ek ilowaanaddiinlikinānin	The narrow gashes in the reef around this island have plenty of fish.	addi
	Epedkataddiin neō	My toes are muddy.	addi
	Ri-kōṃṃan ekjab eo ear kōṃṃanaddiinekjab eo ekjabin Būreejtōn Jọọnjen.	The statue maker put fingers on President Johnson's statue.	addi
	Ta eo ear kōṃṃanaddiinpedpedinānin	What caused the narrow gashes you see on the reef around the island?	addi
MORE addiin
addikdik	Eñeo eaaraddikdikwaj im wāwewaj ijeṇeṇe waj.	He was squinting and heading in that direction there.	addikdik
addikdiki	Einwōt kwōj bajaddikdiki eō	I feel like you're suspecting me.	addikdik
	Ejaddikdiki eok	She's looking at you out of the corner of her eye.	addikdik
	Ejaddikdikiwajṇeaṃ.	He's got his eyes on your watch.	addikdik
addikdiktok	Etke kwōjaddikdiktok?	Why are you squinting at us?	addikdik
Addikdū	Addikdūekōṃṃan an abṇōṇō.	My looking at her out of the corner of my eye made her nervous.	addikdik
addi-kọọtotetok	Kwōnaddi-kọọtotetokjān iuṃwin tebōḷṇe	Use your index finger and push it out from under the desk.	addi-kọọtot
addikọọtotin	Einwōt baj tipenaddikọọtotin ri-Ṃajeḷ	It looks like an index finger belonging to a Marshallese.	addi-kọọtot
addi-kọọtotin	Rōno im mālijaddi-kọọtotinrūkọọt eo.	The thief got his index finger smashed	addi-kọọtot
addi-lep	Ḷeoearaddi-lepwaj ijeṇe towaj.	There he was giving the finger as he was heading that way.	addi-eoḷap
addi-lepān	Jidpān jarom eo ejidpāneaddi-lepānkaaṃtō eo.	The electric saw sawed off the carpenter's thumb.	addi-lep
addi-lepe	Kwōmaroñ keaddi-lepe ḷọktọọḷeṇenejin?	Could you put a thumb on the doll for her?	addi-lep
addiṃakoko	Jema ekar kate wōt ak elukkuun alikkar an dedodo imaddiṃakoko.	Father was doing his best to persevere but it was obvious that he was growing hopeless and uneasy.P1027	addiṃakoko
	Eḷap aōaddiṃakokorainin im iabwin jerbal.	I'm sluggish today and don't feel like working.	addiṃakoko
	Jema ekar kate wōt ak elukkuun alikkar an dedodo imaddiṃakoko.	Father was doing his best to persevere but it was obvious that he was growing hopeless and uneasy.P1027	dedo
addiṃakokoin	Addiṃakokoūṃ einwōtaddiṃakokoin.	Your sluggishness and his sluggishness are alike.	addiṃakoko
Addiṃakokoūṃ	Addiṃakokoūṃeinwōt addiṃakokoin.	Your sluggishness and his sluggishness are alike.	addiṃakoko
addimejmej	Eḷap anḷadikeṇaddimejmej.	That boy is sickly.	addimej
	Wūnin aṃaddimejmej ṇekōn aṃ mejkaiie.	You've lost your coordination because you yearn after but can't get to first base with women.	mejkaiie
addimejmejḷọk	Ejaddimejmejḷọk ñania?	Where is he going with his lethargic attitude?	addimej
addimejmejū	Kab bajaddimejmejūke iroñ an al.	I didn't get bored until I heard his singing.	addimej
addiū	Emetakaddiū.	My fingers hurt.	addi
adeañ	“Epojak keadeañkaṃbōj im jaat?”	“Are our compass and charts ready?”P285 P285	ad
	“Jibwi waj dao kāadeañjān rūtto rāānin.”Bojin eo eba im jibwe lōñ tak pāāk eo ke kōrkōr eo ekar atartar tok ippān wa eo.	“I’m passing up some food the people on the island sent over,”the Boatswain said and passed up the bag as the canoe came up alongside the boat.P1268	dao
	“Enaaj kōjkan ke joñan ettōr tak eoadeañippān kōto imṇoko eo,”Jema euwaak.	“Yes,and the reason being that we have been going against the wind and the waves all this time,”Father replied.P794	kōjka-
	“Iba eṃṃanñejeañ tarānewaj im teiñi kōbṇeadeañ ṃoktajān ad itaḷọk wōtñaneoonene.”	“Should we sail to that island and fill up our water container before heading to the main island?”P1213	eoonene
	“Iba eṃṃanñejeañ tarānewaj im teiñi kōbṇeadeañ ṃoktajān ad itaḷọk wōtñaneoonene.”	“Should we sail to that island and fill up our water container before heading to the main island?”P1213	itaḷọk
MORE adeañ
adebdeb	Ḷeoejadebdeb waini	He is moving copra nuts with a stick.	adebdeb
	Letok keinadebdeb ṇebwe in ja kōjerbale.	Let me use the prodding stick.	adebdeb
Aded	Adedkijoñjō men eo.	That was a great giant clam shell.	aded
	Jān wōt dettanadedkaṇe kar adedin,ealikkar bwe ekar juon kapoor eo ekilep.	It obviously was a huge giant clam,judging from its shell.	aded
	Bōk wōt kobban dimwūj kaṇe bwe ekaddoujujaded kaṇe	Just take the meat out of the clams because the shells will only be (undesirable)added weight.	kaddoujuj
adede	Eḷap wōt anadedearinānin	There are lots of giant clam shells on the beach of this island.	aded
	Rejadedeioon jimeeṇ eṇ.	A giant clam shell is cemented to the concrete top.	aded
Adedin	AdedinPikaar bwe ealikkar.	It's obviously a giant clam shell from Pikar Atoll.	aded
	Jān wōt dettan aded kaṇe karadedin,ealikkar bwe ekar juon kapoor eo ekilep.	It obviously was a huge giant clam,judging from its shell.	aded
aden	Etūṃaden ṇailaḷ	His fingers fell on the ground.	aden
Adenpe	Adenpeekij pein im jako.	Anadenpeshark bit his hand off.	adenpe
adenpein	Bajadenpeinarinānin ḷōṃa	The lagoon side of this island is teeming withadenpesharks.	adenpe
	Elājadenpeinlikinānin	Theadenpesharks on the ocean side of this island are fierce.	adenpe
adibwij	Ḷeoejadibwijwaini eo.	He is moving the copra nut with a stick.	adebdeb
	Kwōnadibwij tok	Prod it out for me.	adibwij
adik	Enañinadik ke	Is the first quarter of the moon visible yet?	adik
Adikin	Adikinallōñ jab in ettino.	The first quarter of the moon for this month in not visible.	adik
adipāān	Ennọ keadipāān āniin	Are theadipāfish of this island good?	adipā
adjeel	“Awaan waj koadjeelkein,”ekar ba.	“Here are the watch hours for the three of us,”he said.P537	awa
	“Bojin e,lukkuun kọkoṇ lowa bwe en maroñ uwe aolepān jọkpej kaṇadjeel.”	“Mr.Boatswain,make sure you stack these neatly so everything can go.”P357	koṇ
adjel	Ij kune im kōjro wōnāneḷọkkōjjel Kapen eo jino ektaki tok jọkpej koadjel.	I’m turning it off and the two of us will go ashore and together with the Captain we’ll start loading our scrap.P337	ad
	“Ioḷe ilju kōjjel Bojin kanne wa in kōn jọkpej koadjel,”Kapen eo eba.	“Alright,tomorrow together with the Boatswain we will fill this boat with our scrap,”the Captain said.	ad
adkeelel	Eṃōjṇeaṃadkeelelbwe kwōleḷḷap.	Stop being so stubborn as you're an old woman.	adkeelel
	Kwōj etal kakeadkeelel ṇewōjaṃñania?	Where are you toting your disobedience to?	adkeelel
adkeelelier	Bajadkeelelier!	They are such an intractable group!	adkeelel
Ādkup	Jemọ,Pikaar,Tōke,imĀdkuprej jet iaanḷāroojko ilo aelōñinṂajeḷ	Jemo,Bikar,Taka,and Erikub are some of the islands in the Marshalls reserved for chiefs strictly for food-gathering purposes.	ḷārooj
admān	Āindeinadmānnaaj jeje tak waj ijeṇe tak wajñanLikiep.	That way we’ll sail into the wind toward Likiep.P842	ad
	“Kwōjḷōmṇakjekar tōpar ia ke ej kun injin eadmān?”Jema ekajjitōk ippān.	“Where do you think we were when our engine went out?”Father asked.P790	ad
	“Ekwe ikar jab baj kakkōt mejōk ioon lọjet ilo awaṇekwōj ba,akāinwōtepen aō tōmak ke joñan de inadmāntōtoḷọk jān Likiep,”Kapen eo eba.	“Well I didn’t look very carefully at the ocean at that time,but I have a hard time believing we are that far away from Likiep,”the Captain said.P796	tōtoḷọk
	Kab kaiur bweṃōttanwōt jidik ekun injin eadmānbwe emaat kaan.	And hurry up.The engine is about to shut off because there’s only a little bit of fuelleft.P570	kaiur
adpā	Eñeo earadpātowaj ijeṇeṇe waj.	I saw him stagger in that direction toward the west.	adpā
Aduwadoier	Aduwadoier,kōrāānṂajeḷin raan kein.	Their way of carrying things in a basket,today's Marshallese women,that is.	aduwado
aduwadoikḷọk	Rejaduwadoikḷọk ñan ṃweo	They're carrying it in a basket to the house.	aduwado
aduwadouk	Kwōnaduwadoukbōb e.	Put this pandanus in the basket and carry it.	aduwado
adwōj	Almaroñūmi ear kōṃṃan bwe en tōprak jerbalḷapḷapeoadwōj.	Your cooperation enabled us to complete the great project of ours.	almaroñ
	Eṃṃanadwōj iiāio	It's good for all of us to get together.	iiāio
ae	Kwōn aewaini.	Gather coconuts.	ae
	“Ej aeniñaḷọk kiiō kōnke ekkā wōt an kūtak bwe ej iien rak wōt.	“The current is running northwards now,because there is normally wind from the southwest since it’s summer.P186	ae
	Ālkinkilaaj rualitōk,ro ri-kaki ro rejḷōmṇakbwe remaroñ etalñan aejikuuḷ,rej jilikinḷọk erñanMājro.	After eighth grade,those students the teachers think are able to attend high school are sent to Majuroasof1965.S24	ia
	Jen aejuon jāān.	Lets collect pennies.	juon jāān
	“Innemñejeañ kabbwe,jeañ ban loe ak jenaaj iione aeniñaḷọkṇeim enaaj kinōōr kōj bwe jenḷejān Ruōt.	“And if we turn,we won’t see it and we’ll run into the northward current which will carry us past Ruōt.P900	kinōōr
MORE ae
aebōj	Ear tōteiñ (etteiñ)aebōjeṇ aṃro ilo wōt ko.	Our cistern caught some of the rain squalls.	aebōj
	Kwōmaroñ ke letok jidik liṃōaebōj?	Could you give me some water	aebōj
	Ewi toon aṃ amān dān eṇ iloaebōjjimāāṇṇeaṃ?	How long does the water in your cistern last you?or How long do you get to use the water in your cistern?	amān
	Ebaraebōjjimeeṇ eo.	The cistern is empty.	bar
	Ebooḷtōñtōñaebōjjimāāṇ eo kōn dānnin wōt.	The concrete cistern overflowed with rain water.	booḷtōñtōñ
MORE aebōj
aebōjetok	Kwōmaroñ keaebōjetokkuuḷeitṇeliṃō?	Can you put some water in the Koolaid for us?	aebōj
aebōj-jimeeṇ	Jeteaebōj-jimeeṇ iānin	How many cisterns are there on this island.	aebōj-jimeeṇ
	Joñan,eḷae ioon dānāinwōtlowaan juonaebōj-jimeeṇ.	The water was so calm that it looked glassy as if it were inside a cistern.P994	aebōj-jimeeṇ
aebōj-jimeeṇe	Kwōmaroñ keaebōj-jimeeṇetok juon arro?	Could you build me a water cistern?	aebōj-jimeeṇ
Aebōj-jimeeṇin	Aebōj-jimeeṇinwōn in?Aebōj-jimeeṇū.	Who built this cistern?I did.	aebōj-jimeeṇ
	Ear jutak wōtaebōj-jimeeṇinJepaan ko.	The cisterns built by the Japanese were still standing up.	aebōj-jimeeṇ
Aebōj-jimeeṇū	Aebōj-jimeeṇin wōn in?Aebōj-jimeeṇū.	Who built this cistern?I did.	aebōj-jimeeṇ
aebōj-laḷe	Earaebōj-laḷe ḷọkwāto eoñane	He dug a well on the land for her.	aebōj-laḷ
Aebōj-laḷin	Aebōj-laḷinMājro ennọ kobbaer.	The water from the ground wells at Majuro is potable.	aebōj-laḷ
aeboojoj	Elukkuunaeboojojut kōṃṃan eṇ.	That's a very pretty artificial flower.	kōṃṃan
Aein	Aein /aetin turināninebwe an kajoor.	The current near this island is strong enough.	ae
aejeki	Erro araejekiek kaṇe.	They (two)caught the fish using the surround net.	aejek
aejekin	Eban jab jeraaṃṃan ad eọñōd iloaejekin ibwijtok	We're bound to be lucky when we fish with a surrounding net on a dark night with the tide coming in.	aejek
Aejemjemier	Aejemjemierealikkar ilo naan ko aer.	Their persuasiveness was evident in their choice of words.	aejemjem
Aejemjemin	Aejemjeminnaan ko an ekōṃṃan aer ellowetak.	His persuasiveness swayed them into action.	aejemjem
aejet	Waan tulọk eṇ ewaḷọk iaejet.	The submarine is surfacing.	aejet
	Lale wōn eṇ emmat iaejet.	Look at that turtle on top of the water.	memat
aejetin	Eḷaeḷọkioonaejetinliklaḷināninjān Jemọ.	The surface of the ocean on the leeside of this island's is smoother than that of Jemo Island.	aejet
aejikuuḷ	Ri-jikuuḷ inaejikuuḷ.	High school students.	jikuuḷ
ae-jikuuḷ	Ettanijnij ri-jikuuḷ inae-jikuuḷ.	The high school students are always having dances.	tanij
aekijekin	Ekajooraekijekinto eṇ i Epoon.	The currents around the Ebon Atoll passage are quite strong.	aekijek
aekōrāik	Kwōnṃōkaekōrāiktokñan ña	Would you fasten the sail to the boom for me?	aekōrā
	Ḷōṃaroraṇ rejaekōrāikwūjḷāān tipñōl eṇ.	The men are there fastening the sail to the boom.	aekōrā
Aekōrāin	Aekōrāinlikao in raan kein ej jab einwōt likao in raan ko jeṃaanḷọk.	The way young men today fasten the canoe sails to the booms is not the same as the style of fastening done by young men of yesterday.	aekōrā
Aelaḷin	Aelaḷinjiroñin Arno ebuñbuñ iloṂajeḷin.	The sexual intercourse technique performed by Arno young women is renowned in the Marshall Islands.	aelaḷ
aelbūrōrōik	Kwaaraelbūrōrōikke juubṇe	Did you put red squirrel fish in the soup	aelbūrōrō
aelellaḷ	Kwōjabaelellaḷbwe kwōnāj jorrāān.	Control your lust before it ruins you.	aelellaḷ
aelellaḷe	Ḷeetaoearaelellaḷe Jemāluut	Etao stole Jemaluut's wife.	aelellaḷ
aelellọḷ	Kadikḷọkaṃaelellọḷ.	Don't be too expectant.	aelellaḷ
aelellọḷe	Jabaelellọḷebwe enaaj kọọle eok.	Better not fool around with his wife or he'll put a spell on you.	aelellaḷ
Aelellọḷin	Aelellọḷinjowi eṇ an Ri-Ṃae.	The well-known lust within the Ri-Ṃae clan.	aelellaḷ
aelellọḷūṃ	Bajaelellọḷūṃ ḷeke eñṇe kwọitaak.	You're so impetuous that you've crashed.	aelellaḷ
aelellor	Eḷap anaelelloriuṃwin wōjke eṇ.	It's very shady under that tree.	aelor
aelin	Euwwi wōtaelin Arṇo	Unicorn fish from Arno are the most delicious.	ael
aelmeeje	Eṃōjaelmeejearinṃweeṇ	The lagoon side of that tract of land is infested with the surgeonfish.	aelmeej
Aelok	Mokwaṇ dadaanAelok.	It's uncooked juice of theAelokpandanus variety,mixed with crated coconut.	Aelok
	Jennōbin mekwaṇ inAelok.	Thejennōbis made of pandanus from Aelok.	jennōb
	Senator eo jān Mājej eaar rie pepe eo an senatorṃōttanjānAelok.	The senator from Mejit backed up the proposal of his fellow-senator from Aelok.	rie
aelọk	Ej jabaelọk.	It's quite obvious.	aelọk
	Ej jabaelọkajej in kabwebwein ri-nana.	The cheating of evil men is not hard to see.	ajej in kabwebwe
	Mede eṇ bwe ej jabaelọk albakbōkin	That's Mary because that's obviously how she carries things tucked under her arm.	albakbōk
	Rej jabaelọkjerbal ko an rōmṃan.	His good performances are known by everybody.His good work is well known.	ej jab aelọk
	Ej jabaelọk mālōtlōt	He's definitely a genius.	ej jab aelọk
MORE aelọk
Aelokin	Aelokinia menṇekōtkaṃ?	Where did you get yourAelokplanting from?	Aelok
Aelọkin	Aelọkinke ej naaj kar itok wōt.	There was no doubt that he would come.	aelọk
aelọkūṃ	Bajaelọkūṃke iñak ke kwōpād ijo.	You were so well hidden I didn't notice you were there.	aelọk
aelōn	Eḷañe enaaj wōr retio in kōnono ilo aolep aelōñ,enaaj kanooj in jipañ aolepaelōnko ilikin.	If there were radio communication on all islands,it would really help all the outer islands.S25	retio
aelōñ	Rūttariṇae in Amedka ro raar abaiktok arinaelōñinñankienṇead.	The American soldiers created a harbor on the lagoon side of this island for our government.	aba
	Abwinmakelepinaelōñ in	A great fearer of the dark from this island.	abwinmakelep
	Ejjeḷọk aij-bọọk ilo enañin aolep eṃ iṂajeḷ,bōtab eḷak wōr ilo jet wōt eṃ ko Kuajleen im Mājro kab jejjo iloaelōñko ilikin.	There are no refrigerators in most Marshallese homes,except for some on Kwajalein and Majuro,and a few on outer islands.S27	aelōñ
	Raenōṃṃanḷọk iloaelōñko ilikin.	They're more peaceful on the outer islands.	aenōṃṃan
	Eaeto rilikinaelōñ in	The current flows west on the lee side of the atoll	aeto
MORE aelōñ
aeḷōñ	Joñan an karḷokwanwaiktokaeḷōñkein ke ear pād ijekaṇ eḷak rọọltok elukkuunṃō	He was so homesick for the Marshalls while he was abroad that when he returned he was really skinny.	ḷokwanwa
Aelōñin	Aelōñinkiiññanaelōñin kiiñ rōnaaj juṃae doon.	Kingdom shall rise against kingdom.	aelōñin kiiñ
	Aelōñin kiiññanaelōñinkiiñ rōnaaj juṃae doon.	Kingdom shall rise against kingdom.	aelōñin kiiñ
	Eakajeṃūtōnkōn an kar pād iloaelōñinpālle kaṇ.	He acts like a V.I.P.ever since he went to the U.S.	akaje
	Eakḷañḷọk likao inaelōñin.	The young men of this atoll are more preemptive.	akḷañ
	Ālkinaolep ruo allōñ,waan rawūn eṇ ej raunñanaolepaelōñin Ṃajeḷ	Every two monthsasof1965a field trip ship makes the rounds of all the islands of the Marshalls.S17	aolep
MORE aelōñin
aelōñin-lañ	Ij tōmak bwe ewōraelōñin-lañ.	I believe in heaven.	aelōñin-lañ
	Kwōjḷōmṇakaelōñin-lañin ke?	Do you think this is heaven?	aelōñin-lañ
Aelōñkeini	Aelōñkeinitok kobban kilōk kaṇe.	PutAelōñkeinbananas in those large food baskets.	Aelōñ-kein
Aelōñkeinin	Ekkillep wūdinAelōñkeinin Naṃdik	TheAelōñkeinvariety from Namorik has nice,big bananas.	Aelōñ-kein
Aelōñḷapḷap	Alikkar ke anidepinAelōñḷapḷapmen in.	It must be a kick ball made in Aelōñḷapḷap.	anidep
	Ear ijjino eọ iloAelōñḷapḷap.	Tattooing began on Aelōñḷapḷap.	eọ
aelor	Pād iloaelor ṇe	Stay in that shade.	aelor
Aelorin	Aelorin mej	The shadow of death.	aelor
aeṃaan	Kwōjeḷā keaeṃaan?	Do you know how to fasten the edge of the sail to the gaff of the canoe?	aeṃaan
aeṃaane	Iaar kajjitōk bwe enaeṃaanetok wōjḷā eoñan ña	I asked him to tie the sail to the gaff for me.	aeṃaan
aeṃaanin	Eṃṃan keaeṃaaninrijekjek waan Mile?	Do the canoe builders from Mili do a good job of tying the sail edge to the gaff?	aeṃaan
aemed	Eḷap anaemediuṃwin mā eṇ.	It is quite shady beneath that breadfruit tree.	aemed
	Eṃṃan aō mour im ejako aō abṇōṇō ke ej jinoaemed ḷọkin jota.	I felt good and was not upset anymore as the evening got cooler.P115	aemed
Aemedin	Aemedinrainiin eṃṃanḷọkjān inne.	Today is cooler than yesterday.	aemed
aemedḷọk	Kōjro kōttar anaemedḷọkim etal.	Let's (the two of us)wait for evening(untilit cools off)to go.	aemedḷọk
	Ejinoaemedḷọkak ebarāinwōt wōrṃōttankainṇeaproro.	The coolness of the evening was upon us as was our dilemma.P1022	apaproro
Aemedḷọkin	Aemedḷọkin jota	The cooling of the evening	jota
aeṃṃanin	Bajaeṃṃaninrainiin turin to in?	How come the current near the pass is so good today	aeṃṃan
aemọkkweik	Kwōjaemọkkweikeōñan ñāāt	When are you going to stop following me around?	aemọkkwe
Aemọkkwein	Aemọkkweiniaṇe	Where is thataemọkkwefrom?	aemọkkwe
Aemọkkweiū	Aemọkkweiūekōṃṃan an inepata.	My following (her)around worried him.	aemọkkwe
aeṃōḷoḷo	Eḷap anaeṃōḷoḷomejatoto in jota.	The air is very cool in the evening.	aeṃōḷoḷo
	Epaak an kwōj bwe ejjinoaeṃōḷoḷo.	It'll freeze soon for it's beginning to get cool.	aeṃōḷoḷo
Aeṃōḷoḷoū	Aeṃōḷoḷoū ṇaijin ekōṃṃan aō abwin etal.	The coolness I get at this spot makes me want to stay.	aeṃōḷoḷo
Aemuujin	Aemuujinioon dān ej kallikkar bwe ekkōtoto.	The shimmering of the water on the lagoon surface means that it's windy.	aemuuji
aen	Ejaen ḷọk ñan ñāāt	How long is she going to iron?	aen
Aeṇakin	Aeṇakinke ear wūte.	He's drenched from being caught in the rain.	aeṇak
Aeṇaktata	Aeṇaktata.	He's the most drenched to the skin.	aeṇak
aeṇakūṃ	Bajaeṇakūṃ ḷe	Man,you're drenched to the skin.	aeṇak
aene	Kwōj jaaenetok añkijeep e aō.	Could you iron my handkerchief?	aen
	Jemaroñ jidpānaenemeṇṇe	We can cut it with a hacksaw.	jidpān aen
Aenin	Aeninwōn nuknuk kā? Aenū	Who ironed the clothes?I did.	aen
	EpenḷọkaeninAmedka jān Jepaan.	American metal is stronger than Japanese.	aen
	Jidpānaeniniaṇeaṃ?	Where is your hacksaw from?	jidpān aen
Aeniñeañḷọk	Aeniñeañḷọktata likinḶōñarilo Arṇo.	The northward flowing current is greatest on the ocean side ofḶōñarin Arṇo.	aeniñeañḷọk
Aeniñeañḷọkin	Aeniñeañḷọkintujab eṇ ebwe an kakijoñjoñ.	The current that flows north in that area is a lot greater.	aeniñeañḷọk
aenōṃṃan	Kikiaenōṃṃan.	A peaceful sleep.	aenōṃṃan
	Ekar kiki imaenōṃṃan.	He was sleeping peacefully.P1080	aenōṃṃan
	Aenōṃṃantata mour ilo Wōja.	Residing in Wōja is the most peaceful.	aenōṃṃan
	Imaroñ ba kiin ke iien otemjej ke kōṃro Jema kar jar,kōṃro jimor kōn eñjake anaenōṃṃanim jokane tokḷōmṇakko aṃro.	I can say now that the whole time we were praying,the two of us felt a sense of peace and calmness in our thoughts.P950	jokane
Aenōṃṃaniṃ	Aenōṃṃaniṃwōt emaroñ kōṃanṃan men otemjej.	Only your peace can improve the situation.	aenōṃṃan
Aenū	Aenin wōn nuknuk kā?Aenū.	Who ironed the clothes?I did.	aen
aeñwāñwā	Eḷap anaeñwāñwāajri raṇ.	Those children are awfully noisy.	aeñwāñwā
	Eñeo ear bajaeñwāñwāwōt waj ijeṇeṇe waj.	The last I saw him he was being his noisy self going your way.	aeñwāñwā
	Ejinoaeñwāñwāijo kōn armej.	It was starting to get noisy from all the people.P149	aeñwāñwā
	Etar jān joñan an ri-Amedka ro kōṃṃanaeñwāñwā.	The Americans made noise beyond endurance.	Amedka
	Amiiañaeñwāñwāekoṃṃan bwe en ruj niñniñ e.	Your making noise woke the baby up.	amiiañ
MORE aeñwāñwā
aeñwāñwāier	Ejjeḷọk wōtaeñwāñwāier.	They're very noisy.	aeñwāñwā
Aeñwāñwāin	Aeñwāñwāin jarlepeju	It's the clamor of a crowd.	aeñwāñwā
aeoū	Emetakaeoū.	I'm painful in the kidney area.	aeo
aepādpād	Ejaepādpād ḷọk ñan ñāāt	When will he stop tarrying?	aepedped
	Jema eroñ ijin im jab baraepādpādak etōbtōbḷọk ñanippān Kapen eo.	Father heard this and didn't hesitate but rushed straight to the Captain.P1087	tōbtōb
Aepādpādiṃ	Aepādpādiṃenaaj kōjerataiki eok.	Your procrastination will make you sorry.	aepedped
aepādpādin	Ear kōnonoṇaeaepādpādinarmejin raan kein.	He spoke out against today's people procrastinating.	aepedped
Aepokpokin	Aepokpokin meḷeḷe	Complex directions.	aepokpok
aer	Ekauwaroñroñaer abba	Their dynamiting is noisy.	abba
	Aejemjemin naan ko an ekōṃṃanaer ellowetak	His persuasiveness swayed them into action.	aejemjem
	Aejemjemier ealikkar ilo naan koaer.	Their persuasiveness was evident in their choice of words.	aejemjem
	Eḷap anaerjedọujij e aō.	My trousers are too tight.	aer
	Taṇekwōj baaer kake	Why do you say it's theirs?	aer
MORE aer
aera	Likūti ioonaera tuanmiiñ	Put it on my left shoulder.	aerā
Aerāān	Aerāān tiljek	The shouldering of a careful person.	aerā
aerāik	Ejaerāik ḷọk ñan ṃweeṇiṃōn.	He's shouldering him to his house.	aerā
aerāiki	Ej keaerāiki?	Is he shouldering it?	aerā
aeran	Ej ja ajjewewe bajjek wōt ijo ak ekā tak juon jekad im jok ioonaeran anbwijmaroñ	While he was whistling a black noddy flew over and landed on the Captain’s right shoulder.P1035	ajwewe
	Eirḷọk diinaeran.	He dislocated his collar bone.	ir
	Bao eo eineeṃṃan wōt im kōjatdikdik ioonaeranKapen eo ke ekā wōt imñaken ita.	The bird was so gentle and deceptive there on the Captain’s shoulder that when it moved he didn’t know what had happened.P1042	jatdik
	Ñebajñaeo,iñak ke eor men eo eḷaññe ikar jab roñ ainikien pein an bao eo pikpik ke ej jokadikdik tok im jok ioonaeranKapen eo.	As for me,I wouldn’t even have known the bird was there if I hadn’t heard its wings flapping as it slowly alighted on the Captain’s shoulder.P1037	jok
	Bao eo eineeṃṃan wōt im kōjatdikdik ioonaeranKapen eo ke ekā wōt imñaken ita.	The bird was so gentle and kōjatdikdik:deceptive?there on the Captain’s shoulder that when it moved he didn’t know what had happened.P1042	kōjatdikdik
MORE aeran
aerar	Eṃōd ni eo kōn an karaerar.	The coconut tree is losing its leaves because it was singed by the fire.	ṃōd
Aerār	Aerārin jeṃjerā iloṃool	Touching shoulders in true friendship.	aerār
	Ikoṇaanaerārwaj ippaṃ.	I want to touch shoulders with you.	aerār
	Kwōn jabaerār ippa	Don't touch shoulders with me.	aerār
Aerarier	Aerarierwōt ta.	They're so brown they're unrecognizable.	aerar
Aerarin	Aerarinan kar kōḷọk.	The trees are yellow from the fire that went out of control.	aerar
Aerartata	Aerartatakeinikkanin Jāltō.	The trees on Jāltō Island are the most scorched.	aerar
Aerārūṃ	Aerārūṃippa ekōṃṃan aō ellowetak.	Your touching shoulders with me gives me enthusiasm.	aerār
aereañ	Eḷapaereañkar eñtaan im emmej ippān ke ej nañinmej.	They (foursome)were under great pressure staying up to take care of him when he was ill.	aa-
	Aereañwaini kaṇ.	That copra is theirs.	aer
	Aereañ ṃōnwiaeo.	They (foursome)owned the store.	aereañ
Aerin	Aerinbōro enaaj waḷọk.	The oppression of heart will happen.	aer
	Aerinbōtōktōkin ekein pein tuanmiiñ ear kautaṃweiki jān jerbal.	The blood pressure he felt in the blood vessels in his left arm prevented him from work.	aerin bōtōktōk
Aerjeañ	Aerjeañjabde enaaj eltakinṃaje er.	Their carelessness will boomerang.	aerjeañ
	Aerjeañ jerbal	It's the responsibility of the four of them.	aerjeañ
	Aerjeañ pepe	It's the decision of the four of them.	aerjeañ
	Iaar liḷọk jāje koaerjeañ.	I gave the four of them their machetes.	aerjeañ
	Kwaar eñjaake keaerjeañrereen kajjirere?	Did you detect the scorn in their laugh	aerjeañ
aerjeel	Ke ij tōprakḷọkioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe koaerjeelJema im Bojin.	When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night.P536	aer
	Bweaerjeelke jerbal?	But then,was it their business—the three of them?	aerjeel
	Ealikkaraerjeel niknik	It's obvious that the three of them are industrious.	aerjeel
	Kōṇaan eoaerjeel etōprak	Their wish (the wish of the three of them)came true.	aerjeel
	Ke ij tōprakḷọkioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe koaerjeelJema im Bojin.	When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night.P536	kijjie-
MORE aerjeel
aerjel	Ḷōṃareinaolep ri-Likiep im rej mājurḷọkwōt ilo men in jejerakrōk,joñanaerjel jelā	All of these men were from Likiep,and they were so good at sailing that they could do it in their sleep.P31	aer
	Eṃōjaerjeljijet i turin wūpaaj eo im daak kọpe.	They were already sitting around the stove drinking coffee.P958	idaak
	Jema kabḷōṃareinruo rōkar lo bwe juon eo iien eṃṃan innem raar jọkpej im aini jetaerjelaḷaḷ kab tiin.	Father and the two men saw an opportunity,so they went through the scrap and collected wood and metal for themselves.P18	jọkpej
	Ke ej mat raij eo ikkwaḷọk tok kōnnọ kab juon kuwatin kọọnpiip im teiñi tok juon tibatin dānnin idaak bwe ren pojakñanaerjelrọọl tok imṃōñā	When the rice was cooked,I got out some dishes and a can of corned beef,and filled up a pot of water for tea so everything would be ready when the three men came back to eat.P370	kōnnọ
	Ejjeḷọk kōkeroro ak men eo kwōj roñ deo ainikienaerjel ḷwiitikabwin kọpe ko kab ekkopkopin dān eo ilowa ke ej eṃṃōḷeiñiñ wa eo.	There was no talking or noise except for their slurping from their coffee cups and the sloshing of the water inside as the boat rocked.P276	ṃōṃōḷeiñiñ
MORE aerjel
Aerjemān	Aerjemān pepe	It's up to the four of them.	aermān
aerṃwe	Kōjparokṃantin Ṃajeḷim jeḷāaerṃwe.	Preserve the Marshallese custom of taking care of your relatives by practicing it.	aerṃwe
aerṃweiki	Aerṃwein jowi in ad ejñanindeo kōn aer jeḷāaerṃweiki doon	The relationship within our clan will last forever because it's alive and well.	aerṃwe
	Ijaerṃweiki.	I'm treating him like a relative should.	aerṃwe
Aerṃwein	Aerṃweinjowi in ad ejñanindeo kōn aer jeḷā aerṃweiki doon.	The relationship within our clan will last forever because it's alive and well.	aerṃwe
aerṃweṃwe	Rej kañaltok armej kōn aeraerṃweṃwe.	People are attracted to them because they're always looking out for others as relatives.	aerṃwe
aerōkeañḷọk	Earaerōkeañḷọktata raan eo tiṃa eo ekar eọtōk.	The northward flow of the current was the strongest the day the ship went aground.	aerōkeañḷọk
Aerōkeañḷọkin	Aerōkeañḷọkin jota	The evening flow of the southward current.	aerōkeañḷọk
Aerro	Aerroiọkwe doon ekōṃṃan waanjoñak eṃṃanñan ña	Their (two)mutual love of one another inspired me to do likewise.	aerro
	Ekāāl jōōt koaerro.	They had new shirts.	aerro
	Kwōleḷọk keaerroiien kōnono?	Did you give both of them a chance to talk?	aerro
	Iḷak aṇtọọneḷọkekar or jilñuul minitinaerrokar jako.	I estimated they had been gone for about thirty minutes.P1254	aṇtọọn
	“Eṃōj jej eakto wōt ke?”Jema ekajjitōk im kajjioñ bōbraeaerrowōnṃaanḷọkwōt im aoḷ.	“Are we done unloading?”Father interjected in an attempt to stop the two of them from arguing.P703	aoḷ
MORE aerro
Aerwōj	Aerwōjmenṇe	That's theirs.	aerwōj
	Eḷaññe enaajaerwōjiien jerbal renaaj kate er joñan wōt aer maroñ.	When it's their turn to work,they'll do their best.	aerwōj
	Ewaḷọkaerwōj ṃōṇōṇō	Their joy was revealed.	aerwōj
Aet	Aet,ijeḷā ke kwōj aō bọọj im kwomaroñ kōtōprak aikuj e aō.	Yes,I know that you are my boss and you can handle my request.	aaet
	Ejajeaetlowaanṃaḷoon āniin	There's no current in this lagoon.	aet
	Kōto in ekōṃṃan anaet lọjet	The wind is creating currents in the ocean.	aet
	Boot eo inne ilo Nitijeḷā ekarḷejuonaetak jipikōr eo ekar kajeboiki ilo an kar boot jaab.	In yesterday's vote in theNitijelāthere was one more vote in favor,but the speaker tied it by voting no.	jebo
aetak	Ekar kajooraetakeo im bōbrae an peto wa in.	The eastward current was strong and stopped us from drifting westward.P845	ae
aetin	Aein/aetinturināninebwe an kajoor.	The current near this island is strong enough.	ae
	Aetinlikin Naṃdik ekauwōtata.	The current on the ocean side of Naṃdik Island is hazardous.	aet
aeto	Eḷap an kajooraeto in	This easterly current is quite strong.	aeto
	Eḷap anaetowūleej eṇ.	That graveyard is very spooky.	aeto
	Āinwōtmeto jab in ebajaeto,”Jema ekar ba ejja ilo minit eo wōt ekar waḷọk men in.	“This part of the ocean feels a bit spooky,”Father said at the same time the incident occurred.P1036	aeto
	“Ijeḷā ke enaaj jako anḷōḷḷap ṇekūrroñekōṃro pād iaeto.	“I know the old man’s gout would disappear if we were living on the small islands.P198	kūrro
	“Ijājjaki im kōṃad eō ak ilukkuun kijooror in rọọlñanaeto kaṇ.”	“I’ve been weaving mats and keeping myself busy,but I’m eager to go back to the small islands.”P195	ṃadṃōd
aetọ	Ij etalñanaetọ kaṇ	I'm going to those small islets.	aetọ
	Ñaij ba kwopād iaetọ.	“I thought you were on one of the small islands.”P72	aetọ
	Ñaij ba kwopād iaetọ.	I thought you were on one of the small islands.”P72	ba
āeto	Kwōn kōṃṃan kijen peto bwe ekajoorāeto in	Provide for some leeway because of the strong westward current.	kijen peto
aetoin	Einaetoin Ṃajeḷwōt Kapilōñ.	The currents flowing westward in the Marshalls are similar to those in the Carolines.	aeto
Aetok	Aetok tata	He's the tallest.	aetok
	Ear maroñ wiin ilo ettōraetokeo kōn an jakkijeje.	He won the long distance run because he seldom tires.	jakkijeje
	Eḷap anaetokjantōjṇekwaar je.	That sentence you wrote is quite long.	jāntōj
	Juurōn bao eṇ eḷap anaetokim ejjeḷọk emaroñ talliñe.	The tree where the birds roost is too tall for anyone to climb.	joor
	Eḷapaetokjoor eṇ im ejjeḷọk emaroñ talliñe.	The tree where the birds roost is too tall for anyone to climb.	joor
MORE aetok
aetokaer	Elōñ iaer reitanaetokaerwōt wa eo waammān.	A lot of them were almost all up and down the length of our boat.P999	aetok
aetokan	Kwomaroñ ke iniji tokaetokanaḷaḷ e?	Could you measure the lumber and find out how many inches?	inij
	Ejipikpikaetokanaḷaḷ eo.	The board/plank isn't long enough.	jipikpik
	Kwōn joñeaetokan.	Measure his height.	joñe aorōkin
Aetokūṃ	Aetokūṃwōt Pita.	You're as tall as Peter.	aetok
aetōl	Eṃṃan kwōn jabaetōl ippān	It's better not to associate with him	aetōl
	Itok kōjroaetōlin jota.	Come,let's socialize in the evening. (words from a song)	aetōl
	Lale aṃaetōlippān bwe enāj kañkañe eok.	Beware of associating with him or he'll bum everything off of you.	kañkañ
aetọọn	Jikin kakijenaetọọn ānin	The small islets here are for food gathering.purpose.	aetọ
aewaar	Ejaewaartok jān lik.	The current is flowing into the lagoon from the ocean.	aear
	Ejaewaartok jān ia?	Where is the current flowing into the lagoon coming from?	aewaar
aewaarin	Ekajooraewaarinkōtaanānekein.	The current flowing into the lagoon between these islets is quite strong.	aear
	Ekajooraewaarinturin to.	The current coming into the lagoon is strong especially close to the channel.	aewaar
aewanlik	Eḷak baj tōbwe tok ek eo,ealikkar an Bojin eoaewanlik.	As he pulled in the fish,it was obvious that the Boatswain was an expert fisherman.P1309	aewanlik
aewanlikin	Ejakoaewanlikinaelōñ kein ad ro.	The expert fishermen that we once had in our islands are all gone.	aewanlik
Afghanistan	Amedka earṇaṃaanpeinrūttariṇae ro anAfghanistanbwe ren juṃae Taliban ro.	The United States equipped the Afghanistan army with weapons to fight the Taliban.	ṇaṃaanpein
Aia	Aia,eḷap wōt an bwil.	Good grief!It's so hot.	aia
	Aia,iban etal.	Nuts!I'm not going.	aia
Aiaea	Aiaeaiban kōṇaan!	Nuts!I won't like it!	aiaea
aibabbab	Eban ein deinḷọkwōt arroaibabbabin deo.	We can't go on clinging to each other forever.	bab
Aiboojoj	Aiboojojtataṃweeṇiṃōn.	He has the fanciest house.	aiboojoj
	Ekanoojaiboojoj bōbōl (ebbōl)in ut eṇ.	The blossoms of that bush are really beautiful.	bōbōl
	Ejemḷamaiboojojan tulọk aḷ.	What a beautiful sunset.	jemḷam
	Elukkuunṃōṃanimaiboojojmoujin tok bokin arināneo jān ioon wa eo.	The island’s white sand looked so beautiful from the boat.P1284	mouj
	Enana utpāj bwe rej jabaiboojoj.	Plain flower wreaths are not attractive.	utpāj
aiboojojimi	Bajaiboojojimike rej ba etamiñankiin.	You're all so marvelous they're still mentioning your names to this day.	aiboojoj
Aidik	Aidiktata Mede.	Mary is the slimmest.	aidik
	Ebokaidikajiri eo.	The child has the chicken pox.	bok aidik
	Kwōn jab kabokaidikajiriṇe	Don't let the child get the measles.	bok aidik
	Jen iaḷaidik jāne	Let's go away from him one at a time.	iaḷ aidik
Aidikiṃ	Aidikiṃwōtṇok	You're as skinny as a coconut leaf midrib.	aidik
Aidikin	Aidikiniaṇeej kōnono?	Where's that skinny person who is talking from?	aidik
aidikḷọk	Ear kōttar aerṃadim iaḷaidikḷọk.	He waited until they were not paying attention and sneaked away.	iaḷ aidik
aidiktok	Kwōn kab iaḷaidiktok.	You should come alone.	iaḷ aidik
āierḷọk	Men kein rej joob,jāān,ṃōttannuknuk,im men koāierḷọk wōt	These are things like soap,coins,articles of clothing,and other such things.S14	āinḷọk wōt
	Āierḷọkwōt juon.	They're very similar.	āinwōt juon
āierḷọkwōt	Men kein rej joob,jāān,ṃōttannuknuk,im men koāierḷọkwōt.	These are things like soap,coins,articles of clothing,and other such things.S14	āierḷọk wōt
Aij	Mokwaṇ inAijmen in.	This pandanus paste is derived from theAijvariety.	Aij
	Emmālelñiūkōn aōṃōñāaij.	My teeth hurt from eating ice.	memāālel
aij-bọọk	Ejjeḷọkaij-bọọkilo enañin aolep eṃ iṂajeḷ,bōtab eḷak wōr ilo jet wōt eṃ ko Kuajleen im Mājro kab jejjo ilo aelōñ ko ilikin.	There are no refrigerators in most Marshallese homes,except for some on Kwajalein and Majuro,and a few on outer islands.S27	aelōñ
	Ejjeḷọkaij-bọọkilo enañin aolep eṃ iṂajeḷ,bōtab eḷak wōr ilo jet wōt eṃ ko Kuajleen im Mājro kab jejjo ilo aelōñ ko ilikin.	There are no refrigerators in most Marshallese homes,except for some on Kwajalein and Majuro,and a few on outer islands.S27	bọọk aij
	Ejjeḷọkaij-bọọkilo enañin aolep eṃ iṂajeḷ,bōtab eḷak wōr ilo jet wōt eṃ ko Kuajleen im Mājro kab jejjo ilo aelōñ ko ilikin.	There are no refrigerators in most Marshallese homes,except for some on Kwajalein and Majuro,and a few on the outer islands.S27	lik
	Ejjeḷọkaij-bọọkilo enañin aolep eṃ iṂajeḷ,bōtab eḷak wōr ilo jet wōt eṃ ko Kuajleen im Mājro kab jejjo ilo aelōñ ko ilikin.	There are no refrigerators in most Marshallese homes,except for some on Kwajalein and Majuro,and a few on the outer islands.S27	ilikin
Aijek	Epereaaṃ ear keotakeAijek.	Abraham begot Isaac.	keotak
aiji	Kwōnṃōkaijibōra bwe en jab bōbōj (ebbōj).	Would you press some ice cubes to my head to prevent swelling?	aij
	Kwōj jaaiji tok	Can you put ice in it for me?	aij
	Aijidānṇelimed.	Put ice in the drinking water.	aij
	Kab bọọkaijiek eo.	Be sure to refrigerate the fish.	bọọk aij
	Bọọkaijiekṇebwe en jab jorrāān.	Refrigerate that fish so it won't spoil.	bọọk aij
MORE aiji
aijikuuḷ	Ewōr juonaijikuuḷkab jejjo jikuuḷ jiddik ilo aelōñ inṂajeḷ	There is one high school—and a few lower schools—in the Marshall Islandsasof1965.S9	jikuuḷ
Aijin	Aijiniaṇeliṃōṃ?	Where did you get your ice from?	aij
aijkudiiṃ	Ejaijkudiiṃ.	She's making ice cream	aij kudiiṃ
Aijkudiimi	Aijkudiimi ḷọkkeekṇekijen.	Pour ice cream on his cake for him.	aij kudiiṃ
	Taunin anaijkudiimi ḷọkkeek iiō jān keek iieṇ?	Why does this piece of cake have more ice cream on top of it than that one over there?	aij kudiiṃ
aijkudiiṃiṃ	Ennọaijkudiiṃiṃ	You make good ice cream.	aij kudiiṃ
aijkudiiṃin	Ennọaijkudiiṃin Amedka	American ice cream is delectable.	aij kudiiṃ
aijkudiiṃḷọk	Rejaijkudiiṃḷọkkijen ri-nañinmej.	They're making ice cream for the patients.	aij kudiiṃ
aijkuriim	Ḷadikeṇ eijoḷeaijkuriim ṇekijōm.	The boy really has an appetite for your ice cream.	ijoḷ
aijkūriim	Kwōn jab kaijoḷe kōnaijkūriim ṇe	Don't make him wantto eat ice cream.	ijoḷ
	Eḷap aō ijoḷaijkūriim.	I really want to eat ice cream.	ijoḷ
Aijoon	Aijoon kino	A fern with one leaf.	aijo
aik	Kwojeḷā keaik booj	Do you know how to tow boats?	aik
	Ear ajete kōnaik.	She made it sweet smelling with cedar driftwood scrapings.	ajet
Aikaṃ	Rej etal in wōnṃaeAikaṃ eo	They are going to meet the High Commissioner.	wōnṃae
aike	Kwōnaikebooj eṇ.	Tow that boat.	aik
	Kwōjaike ḷọkeañ ea?	Where are you towing it to?	aik
Aikiie	Aikiietata ke?	Is it the easiest to tow?	aik
Aikin	Aikintakbout ekajoor.	The towing of a tugboat is powerful.	aik
aikiu	Rejaikiu raij	They're rationing out rice.	aikiu
	Raaraikiu ḷọk ṃōñā ñaner.	They were given food rations.	aikiu
	Aikiueo aṃṇe	That's your ration.	aikiu
	Aikiutok kijerro.	Make us someaikiu	aikiu
aikiuuk	Jenaajaikiuuk ṃōñāe bwe aolep enṃōñā	We shall share this food equally so everyone can eat.	aikiu
aikiuun	Aikuier einwōtaikiuun kabwebwe	They ration out food like tricky people.	aikiu
aiknein	Ij jokwe iaiknein ānin	I'm living on the north side of the island.	aikne
Aikuier	Aikuiereinwōt aikiuun kabwebwe.	They ration out food like tricky people.	aikiu
aikuiki	Kwaaraikuikike raijṇe	Did you addaikiuto the rice?	aikiu
aikuj	Aet,ijeḷā ke kwōj aō bọọj im kwomaroñ kōtōprakaikuje aō.	Yes,I know that you are my boss and you can handle my request.	aaet
	Jejaikujin jipañ ri-aikuj.	We must help the needy.	aikuj
	Etke kwōj inepaata ke ejaikujwajñaneok?	Why do you worry so much when she's expressing her needs to you?	aikuj
	Ejaikujor oṇeaṃ.	You deserve some reward.	aikuj
	Ej jabaikujwōr ri-amḷap raan kein kōnke eoktak wāween mour.	There shouldn't be anybody owning more land than others these days as the living situation has changed.	amḷap
MORE aikuj
aikuji	Erkaṇe men ko iaraikuji.	Those are the things (there by you)I needed.	erkaṇ
	Erkaṇe kainṃōñāko eḷapaikuji.	Those (there by you)are the kinds of food I need.	erkaṇe
	Ṃōjinaeraikujiwa in Navy ro rōkar leḷọkñanjuon ri-Ṃajeḷ ej jerbal ippāer ilo iien eo.	When the Navy no longer needed this ship,they gave it to a Marshallese person who was working with them at the time.P5	iien
	Lale kwaar kōjjakoko bwe jenaajaikuji eok	Don't disappear because we might need you.	jako
	Kwōn kajejjeteḷọkñanjoñan eo earaikuji.	You should give him exactly what he needs.	jejjet
MORE aikuji
Aikujin	Aikujin jenkwōn	The needs expressed by family relations.	aikuj
aikūṃ	Ekauwōtataaikūṃ.	Your towing is dangerous.	aik
aikūtōkōde	Kwaaraikūtōkōdeke juubṇe	Did you put aikūtōkōd fish in the soup?	aikūtōkōd
aikūtōkōdin	Ejauwiaikūtōkōdinratak eañ.	Aikūtōkōdfish from the nothern islands are not delicious.	aikūtōkōd
aililōk	Eñakaililōk ruamaejet	He's a flop when it come to visitors.	aililōk
	Jabaililōkri-nana bwe kwōnaaj jorrāān.	Don't go around with bad company for you'll get into trouble.	aililōk
aililōke	Ejaililōke waj	He's accompanying him there.	aililōk
Aililōkin	Aililōkin ḷaroeban peljo.	The association of the broken-hearted is easy to detect.	aililōk
Ailipin	Ailipinbōran waṇeekōbate.	The thickness of the boat's bow slows it down.	aiḷip
ailṃō	Ledik eo earailṃōwōt ijo ej jijet ie kōn anḷapan būroṃōj.Ledik eo ear ailṃō wōt ijo ej jijet ie kōn anḷapan būroṃōj.	The girl just sat there sobbing because of her great sorrow.	ailṃō
	Ledik eo earailṃōwōt ijo ej jijet ie kōn anḷapan būroṃōj.Ledik eo ear ailṃō wōt ijo ej jijet ie kōn anḷapan būroṃōj.	The girl just sat there sobbing because of her great sorrow.	ailṃō
Ailparok	Ailparoktata lieṇ.	She's the most overworked woman.	ailparok
Ailparokin	Ailparokinekōṃṃan ad ruṃwij.	His being troublesome delayed us.	ailparok
ailparokūṃ	Bajailparokūṃ kake	She must be a burden to you.	ailparok
Ailuwaan	Ailuwaantata armej in aelōñ in.	The noisiest people are found in this atoll.	ailuwannañnañ
	Kwōjailuwaan ḷọk ñania?	Where are you taking your noisiness to?	ailuwannañnañ
Ailuwaannañnañin	Ailuwaannañnañin Pikinni	Noisy Bikinians.	ailuwannañnañ
ailuwannañnañ	Pikinniailuwannañnañ.	Bikini,the land of noisy people.	ailuwannañnañ
Ailuwannañnañūṃ	Ailuwannañnañūṃekọruj niñniñ e.	Your being noisy woke the baby.	ailuwannañnañ
Āiṃ	Āiṃwōt ri-nana raṇ.	You're no different from a bad person.	āi-
Āin	Āinjuon jān e.	He's different from him.	āi-
	Āin ḷọkwōt jemān.	He's similar to his dad.	āi-
	Āinwōt men e.	It's the same as this.	āi-
	Āin ḷadikraṇe wōt juon.	Those two boys are identical.	āinwōt juon
	Āinkwe wōt kaubowe bwe kwaar kauboweik wa eo.	You're like a cowboy because of the way you mounted the vehicle.	kaubowe
MORE āin
ainbat	Iarainbat bōb	I was cooking (boiling) pandanus	ainbat
	Kwōn kaatuweainbat ṇe	Take that pot off the fire.	ato
	Erreo ke kapinainbat ṇe	Is the bottom of that kettle clean?	kapi-
	Ekobbwāainbat eṇ	The pot contains quite a bit.	kobbwā
	Kwōn kamājmājeainbat ṇe	Cover that pot with a lid.	mājmāj
MORE ainbat
Ainbate	Ainbate tok	Cook it in the pot for me.	ainbat
	Iarainbatejuon bōb.	I was cooking (boiling)one pandanus fruit.	ainbat
ainbati	Ilo iien kaṇ ej kọjekñekōmij eọñōd,kōmmān ej jinkadool wot,ñejabainbatikōn dānnin lọjet.	At the times when we were fishing and hooked a fish,we only grilled it,or boiled it in a pot with seawater.P1013	ainbat
Ainbatier	Ainbatin wōn bōb kein?Ainbatier.	Who boiled the pandanus?They did.	ainbat
Ainbatin	Ainbatinkōmat ek.	A pot for cooking fish.	ainbat
	Ainbatinwōn bōb kein? Ainbatier	Who boiled the pandanus?They did.	ainbat
	Laleainbatinanbūriṇeim wōdwōdñekwokōṇaan.	There's a pot full of cookedAnbūripandanus and help yourself if want to.	Anbūri
āindeeo	Ekar lukkuun arrukwikwi tok jiō kōn an wa eoāindeeoioonṇoko.	I started to feel very squeamish as the boat continued like that over the waves.P521	arrukwikwi
	Ekar jab to ammānāindeeoinnem emaat aḷaḷ ko rōkar aikuj wanlōñḷọkim pād i lọjet.	It wasn’t long before we had passed up all the boards that needed to go in the water.P712	āinde-
	Ḷeoedeḷọñḷọkilowaan ruuṃ eo imḷakdiwōj tok ej jibwe ruoḷoobwinpilawā,eṃōj an limi kōn peba būrawūn,ej jaāindeeoaer māāṇāṇ ke rej kab mat tok.	The man went into a room and when he came back out he was holding loaves of bread,already wrapped in brown paper,still warm from the oven.P264	būrawūn
	Karāindeeoammān didiakeōk takḷọkraan eo ooṃ boñ.	We kept tacking in this fashion all day as we sailed east until it was night.P862	diak
	“Ebaj to ak ijeḷā ke ebōdḷōmṇakeo aō bwe Jema ediwōj tok imḷakbaj lo anāindeeoeba,“Eiiaḷañe.”	It had been a while,but I knew my thinking was wrong because when Father came out to where I was and saw the same thing,he said,“The moon is coming up.”P222	diwōj
MORE āindeeo
Āindeet	Āindeetaṃ kar tallōñe ni kenatoṇeke kwōlijjipido?	How is it that you could climb that tall coconut tree when you're weak in the legs?	āinde-
Āindein	Āindeinadmān naaj jeje tak waj ijeṇe tak wajñanLikiep.	That way we’ll sail into the wind toward Likiep.P842	ad
	“Iọkwe bwe en karāindein wōt.”	“Would that it were always like this.”P303	iọkwe
	“Ejọ kōn jabāindein etto	“It wasn’t like that in the old days.P396	jọ
	Āindeinan Jemaḷōmṇakke ej etal in kajjitōk wa eo.	This is what Father was thinking about when he went to ask to use the boat.P23	kajjitōk
	Imñeāindein,ekwe iñak jenaaj bar elloloñāātkeinikkanināne.”	And if that happens,well then I don’t know when we’ll see the island plants and trees,if ever.P901	keinikkan
MORE āindein
āindeṇe	“Eṃṃanḷọk jān anāindeṇeimāinwōtej jānwōde wa in,”Bojin eo euwaak.	“Better than letting him go on like this as if he's sailing this boat single-handedly,”the Boatswain replied.P1047	āinde-
	Ḷadikeṇ,kwōnāj wōtlọkñeāindeṇeaṃ wanlōñ-wanlaḷ.	Hey,boy,you are going to fall down if you keep on climbing up and down like that.	wanlōñ-wōnlaḷ
āindeo	Karāindeo ḷọkimḷakkein keemānḷōut,elukkuun wūdañōlñōl wa eo im ban bar kanneḷọkwōt.	It went on like this for four loads until the boat was so packed that nothing else would fit inside.P360	emān
	Ekarāindeoan dikḷọk im kun injin eo.	It just kept slowing down until it finally stopped.P617	kukun
	Erjel kar ajeji jerbal ko rōḷḷap ikōtaerjel imāindeobwe juon enaaj Kapen,juon Injinia,im eo juon Bojin.	They distributed the big jobs among themselves,so that one of them would be Captain,one Engineer,and one Boatswain.P29	kōtaa-
	Āindeoan wa eo kar epaak tok wōt im kōm karḷōmṇakenaaj kar wātokin de eo ak ebuñjen imḷakkun teeñki ko ie,ejej men eṇ kōmjel loe.	In this way the boat got closer and we thought it would just keep coming,but all of a sudden the lights on it went out,and we couldn’t see anything.P1153	buñjen
aini	Jenaini ṃanikein ad im wiaiki juon injin.	Let's pool our money to buy an engine.	ae
	Kwōnainiwaini kaṇe.	Gather those coconuts.	ae
	Jeba renainiwaini ko im raar pokake.	We said for them to gather the coconuts and they obeyed.	ba
	Kwōnañin jeke ke jokāin wainieo iar aini?	Have you chopped the coconuts in the pile I made?	jokā
	Jema kabḷōṃareinruo rōkar lo bwe juon eo iien eṃṃan innem raar jọkpej imainijet aerjel aḷaḷ kab tiin.	Father and the two men saw an opportunity,so they went through the scrap and collected wood and metal for themselves.P18	jọkpej
MORE aini
ainiken	Kwōn baibi injinṇebwe en dikainiken.	Put a muffler on the engine to cut down on the noise.	baib
	Ukōtainiken.	Translate what he says.	ukok
ainikieṃ	Būḷakeainikieṃ.	Raise your voice.	būḷak
	Ebajet ke eppoñainikieṃ?	What is the matter that your voice is so hoarse?	pepoñ
ainikien	Edikainikien.	She speaks softly.	ainikie-
	Āinwōteṃṃanainikieninjinṇeaṃ,”armej eo eba.	“The engine sounds good,”the person said.P449	ainikie-
	Ij jab meḷeḷe ta ko ekar ba kōn an dikainikien.	I couldn’t understand what he was saying because he was talking in a low voice.P976	ainikie-
	Ainikienbōklōkōtin Jetōb Kwōjarjar ejipañe jān jorrāān.	The voice of conscience of the Holy Spirit helped him.	ainikien bōklōkōt
	Roñjakeainikienaṃ bōklōkōt.	Follow the dictates of your conscience.	ainikien bōklōkōt
MORE ainikien
ainikier	Bao ko kein ij roñjakiainikier ijōkākā	I've heard the sound of the chickens somewhere around here.	ijekākā
ainikiier	Dedeen ke eḷak ekkāke baḷuun i mejatoto ioon aelōñ in,jeitan wūdeakeak kōnainikiier.”	You know,it’s like how the planes are flying above this island all the time,the noise makes me want to go crazy.”P199	ainikie-
Ainikiōṃ	Ainikiōṃekakiiki aō.	The sound of your voice lulls my soul to sleep. (words from a love song).	ainikie-
ainiñ	Eḷap aṃainiñ ñanjoñan aitokṇeaṃ.	You are too thin for your height.	ainiñ
aininkien	Ke baj lowaan wa eo eo kōmmān kar kabijje ie,men eo jemaroñ roñ de eo ijo ejaininkienammān kañuri petkōj ko,koba ippān ainikien an jejelōblōb dān eo i kōtaan eḷḷa ko.	The only thing we could hear inside the boat was the sound of us eating our biscuits and of the water splashing around between the ribs of the boats.P813	eḷḷa
	Ijaje jete minit ak awa tokālik,ak iroñaininkienjuon tūrak ioon wab eo.	I don’t know how many minutes or even hours I had been doing that when I heard the sound of a truck on the pier.P349	tokālik
ainiñḷọk	Eḷap anainiñḷọkjānṃokta	She's much thinner than before.	ainiñ
ainiñūṃ	Bajainiñūṃke eitan bwilọk diiṃ.	You're so skinny your bones are about to break	ainiñ
Āinjuon	Āinjuonaerroḷōmṇakjān doon.	Those two have differing opinions.	āinjuon
Āinjuonḷọk	Āinjuonḷọkwa e waō jān waṇewaaṃ.	My boat is a bit different than yours.	āinjuon
ainḷọk	Kwōnainḷọkmā kaṇeṇaippān doon.	Gather the breadfruit together.	ain
Āinḷọk	Āinḷọkwōt jemān.	He's a chip off the old block.	āinḷọk wōt
	Aje ej juon kein kōjañjañ im eitenāinḷọkwōt tūraṃ.	Theajeis a musical instrument similar to a drum.S11	kōjañjañ
Ainṃakeḷọk	Ainṃakeḷọkbōb eṇ daan.	Clean the leaves from the pandanus stem for him.	ainṃak
ainṃakin	Enanaainṃakin bōb	The pandanus keys near the stem are not good (to eat).	ainṃak
aiṇokkouṃ	Bajaiṇokkouṃke ijakile eok.	You're so light skinned that I didn't recognize you.	aiṇokko
Aintiin	Aintiin ḷọkbwe in kilọk.	Get going with boiling the pandanus so I can start pressing the juice out of the pandanus keys.	aintiin
aintiini	Wāween kōṃṃan jāānkun jān bōb eñin,ñeej owat bōb,jejaintiiniak uṃwini.	The way to makejāānkunfrom pandanus is,when it is ripe,to boil it or bake it.S12	owat
Aintiinin	Aintiininwōn bōb kā? Aintiinū	Who boiled these pandanus?I did.	aintiin
Aintiinū	Aintiinin wōn bōb kā?Aintiinū.	Who boiled these pandanus?I did.	aintiin
aintini	Kwōnaintinibōb kaṇe bwe ren pidodo ad wōdwōd.	Boil those pandanus so that they will be easy for us to chew.	aintiin
aintok	Eṃṃanñekwōnaajaintokarmej raṇe.	I would appreciate it if you gathered the people together.	ñe
ainwōt	Nañinmej ko rōḷḷap rej aolep itok jān aelōñ in pālle,ainwōtpolio kab tiipi.	Major diseases such as polio and tuberculosis have all come from foreign countries.S7	nañinmej
āinwot	Ejjeḷọk ri-baankeekāinwotkuk eṇ.	No one knows how to make pancakes like the that cook.	baankeek
	Kwōj aikuj jaini pebaṇeāinwotjuon ri-kaṃool.	You have to sign the document as a witness.	jain
	Āinwotjejeraṃōl kōn an ejjeḷọk armej.	We feel poor and lonely because we don't have people around.	jeraṃōl
	Ri-jauwōtataḷadikeṇāinwot jemān	That boy,like his father,doesn't scare easily.	jọuwōta
Āinwōt	Āinwōtbaj tipenḷaddikabōblep menṇe	That boy looks like the stubborn type.	abōblep
	Joñan,eḷae ioon dānāinwōtlowaan juon aebōj-jimeeṇ.	The water was so calm that it looked glassy as if it were inside a cistern.P994	aebōj-jimeeṇ
	“Āinwōtmeto jab in ebaj aeto,”Jema ekar ba ejja ilo minit eo wōt ekar waḷọk men in.	“This part of the ocean feels a bit spooky,”Father said at the same time the incident occurred.P1036	aeto
	“Āinwōteṃṃan ainikien injinṇeaṃ,”armej eo eba.	“The engine sounds good,”the person said.P449	ainikie-
	Eḷak kōnonoāinwōtej kōbaatat ke raij eo ej kab ato jān kijeek im ej baatat wōt.	When he spoke it looked like he was smoking because the rice had just come off the fire and was still steaming.P380	ato
MORE āinwōt
aipādpād	Jej aikuj jibadbad im jabaipādpād ñejekōṇaanḷe	We have to have ambition and not be phlegmatic if we want to succeed.	jibadbad
aire	Ejaire ḷọk ñan ñāāt	How long will the tornado season last?	aire
	Ekkā anairewaḷọk ilo allōñ kein.	It's not uncommon for tornadoes to occur during these months.	aire
airuwaro	Eḷapairuwaroilo kuḷab eṇ.	There's a lot of fighting at the club.	airuwaro
airuwaroiki	Kwōjairuwaroikieō kōn aṃ akwāāle.	You're troubling me by talking back to her.	airuwaro
ait	Eṃṃan an lieṇait.	She does good sewing jobs.	ait
aiti	Iar bōkḷọk jōōt e aō bwe enaititok inne.	I took my shirt to her yesterday so she could sew up the rip.	ait
aitok	Eḷap aṃ ainiññanjoñanaitok ṇeaṃ.	You are too thin for your height.	ainiñ
	Joñan anaitokijin eḷaññe jej pād i eoḷapān,ejejāneen jej loe.	It is so wide that if you were right in the middle of it,you wouldn’t be able to see any islands.P1320	ioḷap
	Kōn anaitokim depakpak pein ak,ejjepeḷāḷā an ekkāke.	Because it has long and rather wide wings,the frigate bird usually glides in flight.	jepeḷā
	Inaaj kobake nuknuk e bwe ekadikaitok.	I'll hem this dress because it is much too long.	kobak
aitokan	Ij keememejḷọkwōt ke ikar uwe ippān Jema kab ruoṃōṃaanilo juon booj jidikdik eo roñoul ruo neaitokanim jiljino ne depakpakin.	I still remember when I sailed with Father and two other men on a small boat that was twenty-two feet long and six feet wide.P1	depakpak
	Innem juon raan Jema kabḷōṃareinruo erjel kar kwelọk ippān doon im lo juonḷōmṇakbwe Jema en kepaakḷeowaan booj in im roñoul ruo neaitokanim kajjitōk ippān emaroñ ke kōtḷọk wa eo waan bwe erjel en jata kakeñanLikiep.	Then one day Father and the two men met together and the idea arose that Father should approach the man who owned the twenty-two foot boat and ask if he would allow them to charter it to Likiep.P20	jata
aitokūṃ	Bajaitokūṃke iban lo ioon bōraṃ.	Your height is such that I can't see the top of your head.	aitok
Aitūṃ	Aitūṃke keke e ilo potak e?	Did you sew the rip?	ait
aitwe	Elōñ rejaitwedoon kōn elōn men ko.	There are many who compete among themselves for many things.	aitwerōk
aitwerōk	Ej make wōtñakaitwerōk.	He's special in that he never wants to get into controversies	aitwerōk
	Eḷap an kar kumi in iakiu koaitwerōk.	The baseball teams had a highly disputed game.	aitwerōk
	Kwōnaajaitwerōk ḷọk ñan ñāāt	How long are you going to worry?	aitwerōk
Aitwōnmejin	Aitwōnmejin ḷeoear alikkar ippān aolep armej ijo.	His imminent demise was apparent to everyone who was present.	aitwōnmej
aj	Ebwe ke ajñanad kōtakeṃwe	Do we have enough thatch material to thatch this house?	aj
	Ṃōkeinkōṃṃan jān ajim ilowaer ejjab jimeeṇ akḷā	These buildings are made from thatch and their interiors have gravel,not cement as floors.S24	aj
	Rej kiil ajkaṇ an wa eṇ bwe ewōt.	They are closing the hatches on that ship because it's raining.	aj
	Kwōn jab ankoṇak iṃōn ri-turuṃ,kwōn jab ankoṇak lio pāleen ri-turuṃ,jaab karejeranṃaan,jaab karejeran kōrā,jaab an kau,jaab an aj,jaab men ko jabdewōt an ri-turuṃ.	Thou shalt not covet they neighbor’s house;thou shalt not covet thy neighbor’s wife,nor his manservant,nor his maidservant,nor his ox,nor his ass,nor anything that is thy neighbor’s.S5	aṇokṇak
	Kidu eo ejātwōt bwiin ri-kọọt eo ajekōpeḷe.	Once the dog got a whiff of the robber it started chasing him.	ātāt
MORE aj
āj	Ear ājjaki.	She wove the mat.	āj
	Ājin jaajmi.	Just right for eating raw.	āj
	Ājin kāine.	Good for breeding.	āj
	Ājin karūtto.	Ripe for deflowering.	āj
	Ājinṃōñā	Fit for consumption.	āj
MORE āj
ajādik	Kōjeañajādik.	Let's be on our way.	ajādik
	Kwōnajādik ḷọkbwe ren jab lo eok.	Walk away slowly so they don't notice you.	ajādik
	“Ekwe ij jaajādiktokṃōk ñanwa eṇ im eọroñ ennaan,”ḷōḷḷapeo eba.	“Ok,for now I’m going to wander over to that boat and find out what’s going on,”the old man said.P133	ajādik
	“Kōjroajādikbwe eboñ.”	“Let’s go,it’s getting late.”P161	ajādik
	Im jidik wōt an wa eo jino jaaḷ imḷakanlọk,eletlet wūjḷā eo im wa eo ejinoajādik.	The boat slowly turned to the north and when it was finally on course the sail filled with wind and we started to advance slowly.P851	anlọk
MORE ajādik
ajādikin	Ajādikūṃ einwōtajādikin ḷōḷḷap	You walk as slowly as an old man.	ajādik
Ajādikūṃ	Ajādikūṃeinwōt ajādikinḷōḷḷap	You walk as slowly as an old man.	ajādik
ajaj	Kwōn likūtajaj ṇe ṇaiturinṃōṇe	Place the rock near the house.	ajaj
	Bokajajin iaṇe	Where is this coarse sand from?	bok ajaj
	Jen ilok in kabokajaj tok	Let's go look for coarse sand and bring it here.	bok ajaj
ājāj	Joñan aerājāj,rej wātok im atartar ippān wa eo.	They were so vicious that they came right up along the side of the boat.P1000	atartar
	Ājāj tata	The most vicious.	ājāj
	Kwōn jab bajājājbwe kwōnaaj jorrāān.	Don't be so naughty or you'll get in trouble.	ājāj
	Joñan aerājāj,rej wātok im atartar ippān wa eo.	They were so vicious that they came right up along the side of the boat.P1000	ājāj
ajaje	Ebokajajeiarināneṇ	The lagoon side of the islet has a lots of coarse sand.	bok ajaj
ajajin	Ekkillepajajin ri-Naodo	Nauruans have fat calves.	ajaj
Ājājin	Ājājin ri-pālle	A mischievous white man.	ājāj
ajajū	Emetakajajū.	I have pain in my calves.	ajaj
ajāl	Ejajālbao in jota.	He's rounding up his chickens for the night.	ajāl
ajāliḷọk	Kauboe ro raarajāliḷọkkau koñanlowaan wōrwōr eo.	The cowboys rounded up the cattle into the corral.	ajāl
Ajālin	Ajālinrūtto etiljek.	Rounding up of animals by an older person is reliable.	ajāl
ajālitok	Raarajālitokek koñanme eo.	They rounded up the fish into the trap.	ajāl
ajāllikin	Enāj loajāllikinjab pokake.	He'll find out the result of disobedience.	ajāllik
Ajañin	AjañinBokaak enañin einwōt ajañin Pikaar.	Bokak atoll has similar fish and bird habitats as Bikar atoll.	ajañ
	Ajañin Bokaak enañin einwōtajañin Pikaar	Bokak atoll has similar fish and bird habitats as Bikar atoll.	ajañ
ajbōkruo	Ke kōmmān kar tōpar likin tōkā eo takḷọk,ekā tak juonajbōkruoim pen.	When we reached the ocean side of the reef stretching eastward,a tuna so big it would require two men to carry it leapt at the lure and was firmly hooked.P1302	ajbōkruo
Ajbwirōkin	Ajbwirōkinraan kein ejjab einwōt raan ko anḶañinni	The taste of today'sajbwirōkpandanus is not as good as in the day ofḶañinni (Ḷañinniwas the first prehistoric chief that can be traced back from whom descendants of the present day Kabua chiefly lineage originated.)	Ajbwirōk
aje	Ri-ajeeo eḷak pikūri aje eo nājin,eḷọkjān an armej ro.	When the drummer started beating on his drum the audience was amazed.	aje
	Jijej earajemour eo anñankōj.	Jesus offered his life for our salvation.	aje
	Jijej earajemour eo anñankōj.	Jesus offered his life for our salvation.	aje
	Im barāinwōt eiiet ro me rej kōṃṃane men inaje.	And there are few who makeajeanymore.S11	iiet
	Ilo raan kein iṂajel ekanooj in jeja ellolo aer kōjerbal aje.	Today in the Marshalls one rarely seesajebeing used.S11	jeja
MORE aje
āje	Earājejuon jaki.	She wove a mat.	āj
	Earājejuwainṇe	She knit that lace.	āj
	Wōnṇeearājeiepṇe	Who wove that basket?	iep
	Jakeṇekwaarāje ejej-uwaan	The mat you wove is unique.	jej-uwaan
ajedeed	Anij ear kōjeraṃṃan Adam im Eve im ba,"Koṃroen timọọn im wōrḷọk,bwe ro ineemi renajedeedioon laḷ.	God blessed Adam and Eve and said,"Befruitful and multiply,so that your offspring will spread be all over the world." (Genesis1:28)	timọọn
Ajeeded	Ajeededtata naan eo eṃṃan.	Most widespread is the good news.	ajeeded
ajeeje	Ri-jennade eo ej jennadeik wāween naajajeeje ṃanieo.	The man who does the calculations is now figuring out how to divide the money.	jennade
ajein	Eṃṃanajein Majeḷ	Marshallese drums are good.	aje
ajej	Eṃṃanḷọkajejjān kūbboṇ.	It's better to be sharing than to be selfish.	ajej
	Ajejin kabwebweūṃ enaaj eltakinṃajeeok juon iien.	Your cheating will one day bring you negative consequences.	ajej in kabwebwe
	Earajejin kabwebweik eō.	He swindled me.	ajej in kabwebwe
	Ej jab aelọkajejin kabwebwein ri-nana.	The cheating of evil men is not hard to see.	ajej in kabwebwe
	Ejajeajejin kabwebwe.	He never cheats.	ajej in kabwebwe
MORE ajej
ajeje	Ri-ajej ro rejajejewōtṃọñāeo.	Those who are distributing the food are still doing it.	ajej
ajeji	Kwōnajeji ṃōñākaṇe.	Divide up that food.	ajej
	Raarajejiek ko koṇāer im aolep rej kajjoñouljilu kijen.	They divided their catch,and each of them got thirteen fish.	joñoul jilu
	Erjel karajejijerbal ko rōḷḷap ikōtaerjel imāindeobwe juon enaaj Kapen,juon Injinia,im eo juon Bojin.	They distributed the big jobs among themselves,so that one of them would be Captain,one Engineer,and one Boatswain.P29	kōtaa-
	Ikarajejipetkōj ko im likūti iṃaanmejāerjel.	I divided up the biscuits and put a few in front of each ofthethree of them.P811	māj
Ajejiṃ	Ajejiṃeinwōt ajejin kabwebwe.	Your sharing is like that of a stingy person.	ajej
ajejin	Ajejiṃ einwōtajejin kabwebwe	Your sharing is like that of a stingy person.	ajej
	Ajejin jouj	The sharing of a kind-hearted person.	ajej
	AjejinJowaūṃ enaaj kōṃṃan bōro jepel.	Your gift-reclaiming character will cause dissension.	ajejin Jowa
	Eban jabajejinJowa bwe jowi eo an eṇ.	He's bound to be a reclaimer of gifts as a member of the Jowa clan.	ajejin Jowa
	In kar jeḷā ia in ejajejinJowaḷọkieḷọk	I wish I knew where he's gone with his reclaimed gifts.	ajejin Jowa
MORE ajejin
ajeḷkā	Ñebajñaeo,ekwe ilukkuun karajeḷkā.	And me,I was starting to feel very weak.P1030	ajeḷkā
ajeḷkāū	Bajajeḷkāūke iaddimejmej.	I'm so weak that I'm lethargic.	ajeḷkā
ajeḷḷā	Ālikinan atomiik baaṃ eo debokḷok iloṃaḷoinPikinni,eḷakajeḷḷā ḷọkek iparijet.	After the atom bomb was detonated in the Bikini lagoon,there followed a deluge of dead fish washed up on the shores of the islands.	ajeḷḷā
ajeḷọk	Koṃwinajeḷọkmour kaṇe amiñanAnij./Koṃwin ajeḷọk mour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
	Koṃwinajeḷọkmour kaṇe amiñanAnij./Koṃwin ajeḷọk mour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
	Koṃwinajeḷọkmour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
ājeḷọk	Earājeḷọkjuwainṇe ñane	She knit that lace for her.	āj
Ajerreū	Ajerreūejamin kōṃṃan oktak in kōtaan nokwōn eo arro.	My working alone won't have any negative effect on our relationship.	ajerre
ajerwawa	Ejjeḷọkajerwawainṃwiin	This house is full of holes.	ajerwawa
Ajete	Ajetetokṃōkwūt e wūtin.	Please put scrapings of sweet smelling drift nut on his flower wreath.	ajet
	Earajetekōn aik.	She made it sweet smelling with cedar driftwood scrapings.	ajet
	Kwōnajetepinneepṇe	Putajetin that coconut oil.	ajet
	Ejajete ḷọkpāātōre eṇñan ḷeeṇ	He's putting acid in the battery for that man.	ajet
ajetin	Ekauwōtataajetinpāātōre innem kōjparoke jān ajiri ro.	The acid that's used in batteries is dangerous therefore keep it out of reach of the children.	ajet
ajetok	Kwōjajetokwajṇeaṃñan ñake?	Are you offering your watch to me?	aje
ajetū	Ajetūṃ eñaj jānajetū.	Your putting sweet smelling drift nut to make coconut oil is better than mine.	ajet
Ajetūṃ	Ajetūṃeñaj jān ajetū.	Your putting sweet smelling drift nut to make coconut oil is better than mine.	ajet
aji	Ijajeṃōñākōnaji.	I don't know how to use chopsticks.	aji
	Eṃṃanajiin Jeina.	Chinese chopsticks are good.	aji
	Emṃan ad aluje an ri-Pikinni raṇṃōñākōnaji.	It was good to watch the Pikinni people eating with chopsticks.	aji
	Ejajiimṃōñā	He's using chopsticks.	aji
Ajiiki	Ajiikitokṃōkjidik raij.	Please use chopsticks to serve me a little rice.	aji
ajilowōd	Koṃwin kōttar anajilowōdim aḷeḷeiki.	Wait till it's lost its way before breaking out theaḷeḷe	ajilowōd
Ajilowōdin	Ajilowōdinikōn arin Epoon meḷeḷein bwe emejlep.	When a school of bonitos enter the lagoon in Ebon and can't find it way out it means the entire school is in the basket.	ajilowōd
ajin	Ejjeḷokajin.	He is not brave.	aj
	Ejorrāānajinkōn an ekkadekdek.	His liver is shot due to drunkenness.	aj
	Liṃaro rej kōmaañajin ṃweo	The women are looking for pandanus leaves to thatch this house.	aj
	Ekilōkajinwa eṇ bwe epojak in jerak.	The ship's hatches are shut as she's ready to set sail.	aj
Ājin	Ājin keeprañ	A bunch of bananas.	āj
ajineañro	Rūtto ro raar ba,"Jabajineañroeḷaññe kwōj etal in eọñōd bwe kwōnaaj jeratā."	Our forebears said,"Planyour fishing in advance or you will not catch any fish."	ajineañro
	Ajineañroraṇe tok.	The timid are coming.	ajineañro
Ajineañroin	Ajineañroinear bōktok jerata.	His doing so many other things brought bad luck.	ajineañro
	Juon eoajineañroinjekaṇ raar iione.	They met up with a coward from somewhere.	ajineañro
Ājinkōj	Ājinkōjeo aṃ ippa.	Your inheritance from me.	ājinkōj
Ājinkōjin	Ājinkōjinrūtto ro ad.	Inheritance by our ancestors.	ājinkōj
Ājinḷọk	Ājinḷọk ṃōñābao e jān bao uweo.	This chicken is fitter to eat than that one over there.	āj
ajiṇoṃōto	Eḷaññe kwōnāj lutōk waj juon tebōljibuun inajiṇoṃōtoilo juubṇe,ej kab nāj uñkipdenḷọkḷọkwōt.	Mixing a tablespoon of ajinomoto into the soup will certainly make the flavor that much tastier.	uñkipden
ajiri	Enaaj jañajiri ṇekōn aṃ kaabbwilōñlōñe.	The baby will cry because you're bothering it.	abbwilōñlōñ
	Eṃōjṇeaṃ kaadeboululiajiri ṇe	Stop whirling that child around.	addeboulul
	Ear kaaelōñeajiriro nejin.	He bestowed his land on his descendants.	aelōñ
	Ekauwōtata ajetin pāātōre innem kōjparoke jānajiri ro	The acid that's used in batteries is dangerous therefore keep it out of reach of the children.	ajet
	Eḷḷaaj jān ajjinoninajiri.	It's louder than the whisper of a child.	ajjinono
MORE ajiri
ajiwewewaj	Earajiwewewajwōt jeṇeṇeḷọk	He sneaked away heading in that direction.	ajjiwewe
ajjādikdik	Kwōnajjādikdik ḷọkbwe ren jab lo eok.	Walk away very softly and slowly so they don't notice you.	ajādik
	Rejajjādikdik ḷọkkiiō.	They're sneaking up now.	ajādik
ajjādikdikin	Ajjādikdikūṃ einwōtajjādikdikin ri-kọọt	You tiptoe like a thief.	ajjādikdik
ajjādikdikḷọk	Ejajjādikdikḷọk ñania?	Where's he sneaking out to?	ajjādikdik
ajjādikdiktok	Earajjādikdiktokem kailbōk eō.	She tiptoed up to me and startled me.	ajjādikdik
Ajjādikdikūṃ	Ajjādikdikūṃeinwōt ajjādikdikin ri-kọọt.	You tiptoe like a thief.	ajjādikdik
ajjewewe	Ej jaajjewewebajjek wōt ijo ak ekā tak juon jekad im jok ioon aeran anbwijmaroñ.	While he was whistling a black noddy flew over and landed on the Captain’s right shoulder.P1035	ajwewe
ajjibanbane	Ejajjibanbanekōbañ eo an ke ij loe.	He was lugging his trunk when I saw him.	ajjibanban
ajjibanbaneḷọk	Kwōjajjibanbaneḷọkkeejin piaṇe ñania?	Where are you lugging that case of beer to?	ajjibanban
Ajjibanbaniṃ	Ajjibanbaniṃenaaj kwaḷọk eok.	Your looking overburdened will give you away.	ajjibanban
ajjikad	Eban e bwe ejajeajjikad.	It can't be him since he never throws stones repeatedly at others.	ajjikad
ajjikade	Kwōnaajajjikadebajjek innām ellu.	Keep throwing stones at him and he'll get angry.	ajjikad
ajjikadeḷọk	Ijajjikadeḷọkbwe en reitok.	I'm throwing stones repeatedly at him to catch his attention.	ajjikad
ajjiḷapḷap	Kwōn tutu bwe en jako aṃajjiḷapḷap.	Take a bath to get rid of your offensive body odor.	ajjiḷapḷap
	Eḷap an bwiinajjiḷapḷap.	He smells like rotten wood.	ajjiḷapḷap
ajjiḷapḷapiṃ	Bajajjiḷapḷapiṃke jeitōn ban kōboutut.	You have such a strong body odor that it's hard for us to breathe.	ajjiḷapḷap
ajjiḷapḷapḷọk	Ḷōṃare,ejajjiḷapḷapḷọk ñania?	Man,I wonder where he's going with his unpleasant body odor to?	ajjiḷapḷap
ajjiṃaalal	Jabajjiṃaalalbwe rej pijaik eok.	Stop swaying back and forth as you're being photographed.	ajjiṃaalal
ajjiṃaalaliṃ	Bajajjiṃaalaliṃke kwoitōnñarijlaḷ.	You're so dizzy you almost bit the dirt.	ajjiṃaalal
ajjimakeke	“Bojin eṇ ejajjimakekeilo jebwe eṇ kiiō innem ij etal kōṃroḷōmṇakeia in jej etal ieḷọkkiiō ke eutaṃwe Kapen e.	“The Boatswain is all alone at the wheel now and I am going up so we can think about which way we’re going now that the Captain is incapacitated.P1067	utaṃwe
	Raar loe ejajjimakeke iāneo	He was found all by himself on the island.	ajjimakeke
	Kwōn jabajjimakekebwe kwōnaaj wūdeakeak.	Don't be a loner or you might go insane.	ajjimakeke
	“Bojin eṇ ejajjimakekeilo jebwe eṇ kiiō innem ij etal kōṃroḷōmṇakeia in jej etal ieḷọkkiiō ke eutaṃwe Kapen e.	“The Boatswain is all alone at the wheel now and I am going up so we can think about which way we’re going now that the Captain is incapacitated.P1067	ajjimakeke
Ajjimakekein	Ajjimakekeinjota dikdikḷọk.	The solitary feeling one gets as the sun is setting.	ajjimakeke
ajjimālele	Einwōt iḷak lale kwōjajjimālele.	You sound as if you're not sure of what you're saying.	ajjimālele
ajjinonin	Eḷḷaaj jānajjinonin ajiri	It's louder than the whisper of a child.	ajjinono
Ajjinono	Ajjinonotata an kōnono eoṇe	That's the one who speaks the lowest in volume.	ajjinono
	Kwōnajjinonobwe ekiki baba.	Speak softly for my father is sleeping.	ajjinono
ajjinonoḷọk	Kwōnajjinonoḷọk ñanebwe ej naaj roñ wōt.	Talk quietly to him for she'll still hear you.	ajjinono
ajjinonoūṃ	Ij roñajjinonoūṃ.	I hear your whispering.	ajjinono
ajjipek	Daan iroojajjipek.	Ajjipekis for chiefs.	ajjipek
ajjipekin	Kwowōdeajjipekinbōb eo imḷakleḷọkṃakeo.	Your chewed the best part of the pandanus and gave him the butt (theṃak).	ajjipek
ajjiwewe	Erro ar kōṃad eō innāmajjiwewe ḷọk ñan ṃōnkadek eo.	They got me distracted and then sneaked out to the bar.	ajjiwewe
Ajjiwewein	Ajjiweweinri-kọọt epen loe.	It's hard to see a thief sneaking out.	ajjiwewe
ajjowewe	Wōn in ejajjowewe?	Who's that that keeps whistling?	owe
ajjuknene	Earajjukneneem alwōj.	He stood on tiptoes in order to see.	ajjuknene
	Iḷak itōn kajjioñ epen aōajjuknene.	When I try to,it's hard to stand on the tip of my toes.	ajjuknene
ajjukneneḷọk	Erro karajjukneneḷọk ñan ṃōnjikuuḷ eo.	They both hopped on one foot to school.	ajjuknene
ajjukub	Ear bajajjukubwaj wōt ijeṇeṇe waj.	He was last seen limping in your direction.	ajjukub
Ajjukubin	Ajjukubinjān ke ear dik.	It's a limp he's had since he was a child.	ajjukub
Ajjukubūṃ	Ajjukubūṃekōṃṃan ad ruṃwij.	Your limping delayed us.	ajjukub
Ajjuunun	Jab kañ wōnṇebweAjjuunun ṇe	Don't eat that turtle for it's the legendary turtleAjjuunun	Ajjuunun
Ajjuur	Ajjuureo iṃōrro e.	Here is our hut.	ajjuur
ajjuuri	Ejajjuuri ṃweeṇ	He putting up a temporary house.	ajjuur
Ajjuurin	Ajjuurinkōjato jān wōt.	A temporary hut to take shelter in when it rains.	ajjuur
Ajjuurūṃ	Ajjuurūṃ epidodo	The huts you put up are flimsy.	ajjuur
ajlliptaak	Ṃōñāajlliptaakmenṇe	That food is so good.	ajliptaak
ajḷọk	Jab kọkkure aṃ jikuuḷ bwe kwōnaajajḷọk.	Do not be careless about your schooling or you'll regret it.	ajḷọk
ājḷọk	Kwōjḷōmṇakinājḷọk ñania?	Where are you taking your naughtiness?	ājāj
ajḷọkūṃ	Bajajḷọkūṃke kwoṃakokoinṃōñā	You must regret it very much because you don't want to eat.	ajḷọk
ājḷor	Ejājḷortokñankōjro ke ej jab eṃṃan iienñane	He's taking advantage of the situation and getting as much (info)for us as he can.	ājḷor
	Ejājḷorke jemān ej ja pād.	He's learning as much as he can while his father is here.	ājḷor
Ājḷore	Ājḷorekōn jeḷā kaṇ an ke ej ja mour.	Exploit what he knows while he's still around.	ājḷor
ājmour	Ej jab kanoojājmourbwe kūrae.	She's not very active for she just gave birth.	kūrae
ājmourḷọk	Kiiō kōṃroḷakjab kọkkure aṃ kiki im kakkije bwe kwōnājmourḷọk,kwōba ke kōṃro en kar kọruj eok.	And now we tried to let you sleep and rest so you would get better,and you say we should have woken you up.P1237	ājmuur
ajokḷā	Iar lo an kadkadajokḷā iōñ	I saw him throw-netting at the northern end of the island.	ajokḷā
Ajokḷāin	Ajokḷāiniien ko anḶetao	It's a heap of stones from the time of the famous legendary tricksterḶetao	ajokḷā
	Ajokḷāinjuonāneekkā wōt an ejjeḷọk armej ej jokwe ie.	There is usually no one living on either end of an island.	ajokḷā
Ajoḷin	AjoḷinEpoon eban eddek ilo bar juonāne	Theajoḷpandanus variety from Ebon cannot grow anywhere else.	Ajoḷ
ajoḷjoḷe	Eṃōjṇeaṃajoḷjoḷepejṇebwe emaat kobban.	Stop gnawing at the pandanus key because the juice is all gone.	ajoḷjoḷ
	Kijdik eo ejajoḷjoḷebōb eo.	The rat is gnawing the pandanus.	ajoḷjoḷ
Ajoḷjoḷin	Ajoḷjoḷinarmej bwe ej wōr wōt bween.	It's the gnawing of a human because there's still some left on it.	ajoḷjoḷ
ajorṃaan	Juon eo koṇaajorṃaan.	I hooked an exceptionally big fish.	ajorṃaan
	“Ajorṃaanmenṇe.”	“That’s a huge fish.”P1308	ajorṃaan
Ajorṃaanin	Ajorṃaaniniien ko an Lōtañūr.	It's a huge fish that's been around since the days of the legendary Lōktañūr (who invented the sail).	ajorṃaan
ajri	Eḷap an aeñwāñwāajri raṇ	Those children are awfully noisy.	aeñwāñwā
	Ajriro raṇ rej ikkure im allitoto ilo kimejān ni eṇ.	The children and playing and dangling on the leaves of the coconut tree.	allitoto
	Kwōn aṃwinḷọk peinajri ṇebwe ej jañin jeḷā.	Wash the child's hands because s/he hasn't learned how to do so yet.	aṃwin
	Eapañ kōnajrieo nājin.	His child is getting in his way.	apañ
	Ajrieo nājin ej kaapañ an jerbal.	His child is impeding his work.	apañ
MORE ajri
ajriiṃ	Bajajriiṃke kwojjañjañ.	You're so childish you're a cry baby.	ajri
Ajriin	Ajriinuwaakin kōrā eṇ enaaj kōjerataiki.	Her relying so much on child help will be her downfall.	ajriin uwaak
	Ejerataḷokwanan jerbal kōn an kijoñajriin uwaak	Whatever he does always gets fouled up in the end because he relies on child help.	ajriin uwaak
	Ajriinraan kein rejaje kajjeor.	Modern day Marshallese children do not know how to playkajjeor	kajjeor
	Eadkeelelajriinkilaaj eṇ an.	Her class is a bunch of spoiled kids.	adkeelel
ājtok	Kwōnājtokbwe inājwaj	You knit this way while I knit your way.	āj
Ajuiaak	Ajuiaakniñawaj bwe ij ajuiaaktak.	Repair the leaky roof in your northern direction while I'm repairing eastward.	ajuiaak
ajuiaake	Rejajuiaake ṃweeṇbwe ettal.	They are repairing leaks in that roof.	ajuiaak
Ajuiaakin	Ajuiaakinaelōñ kein.	Marshallese traditional style of repairing leaky thatch roofs.	ajuiaak
ajuiaaktak	Ajuiaak niñawaj bwe ijajuiaaktak.	Repair the leaky roof in your northern direction while I'm repairing eastward.	ajuiaak
ājwaj	Kwōnājtokbwe inājwaj.	You knit this way while I knit your way.	āj
ajwewe	Ñeij etetal ilo marok eitok wōt bwe inajwewe.	When I walk in the dark I have to whistle.	ajwewe
	Ij kab baj naaj kar roñ ainikien ke ejajweweijo ippān jebwe eoṃōṃkajwōt jidik jān an kar waḷọk bwijerro eo jọteen eo.	It was the first time I heard the sound of whistling from him close to the steering wheel just before the tragedy struck that evening.P1034	bwijerro
Ajwewein	AjweweinJounñeej jerbal eban peljo.	Jones's whistling while working is one of a kind.	ajwewe
ajweweḷọk	Ejajweweḷọkilo iaḷ eoḷọkke rej jibwe.	He was whistling down the road when he was caught.	ajwewe
ak	Ij abbawaj akkwōn abbaḷọk.	I'm dynamiting in your direction while you're dynamiting in that direction.	abba
	Ānbwinnidenaaj mej akad enaaj mour indeo.	Our body will die but the soul will live forever.	ad
	Ijḷōmṇakeaaddeboululḷọk Jọọn jān kwe akiaaddeboulul tata iaadeañ	I think John's dizzier than you but I'm the dizziest of us four	addeboulul
	Jema ekar kate wōt akelukkuun alikkar an dedodo im addiṃakoko.	Father was doing his best to persevere but it was obvious that he was growing hopeless and uneasy.P1027	addiṃakoko
	Ij kaadenpewaj akkwōj kaadenpetok.	I fish foradenpesharks in your direction while you fish for the same toward me.	adenpe
MORE ak
akā	Iban ellolo jikka kiiō bwe eḷap anakā ñankombani.	I can't get any cigarettes because the companies can't get any.	akā
	Eḷap anakā ñandelọñ.	It's too inaccessible to try and enter.	akā
akadeik	Kwaarakadeikke bao ko?	Did you watch the birds locating their roost?	akade
Akadeiktok	Akadeiktokia eṇ baoṇeej edde ie.	Go find out where that bird is roosting.	akade
Akadein	Akadein Ḷōlwōjebwe an tiljek.	Ḷōlwōj'swatching birds to locate their roost is quite thorough.	akade
	Eṃṃan tataakadein jotaḷọk	It's best to watch birds at twilight to locate their roost	akade
Akadik	Akadikeo waanĀntieṇ ej ejjerakrōk iloṃaḷo	Andy's new outrigger canoe is sailing in the lagoon.	akadik
	Inaajakadik ṃweiṃō juon raan.	One day I'll build a new house out of my current one.	akadik
	Ejḷame ṃweiureoṃweirunakadik eo	He's hewing theṃweiurfor the newly constructed canoe.	ṃweiur
Akadikin	Akadikin eṃ	A new building.	akadik
akaje	Ia eoakajeeo eetal ieḷọk	Where did the V.I.P.go?	akaje
Akajein	Akajeiniaṇe?Akajein Jeina.	Where is that expert from?A Chinese expert.	akaje
	Akajeiniaṇe?Akajein Jeina.	Where is that expert from?A Chinese expert.	akaje
akajeūṃ	Bajakajeūṃke epen aṃ uwaak.	You're such a V.I.P.it's difficult to get you to answer the question.	akaje
akajini	Ejakajinijuub eṇ.	She's puttingakajinfish in the soup.	akajin
Akajinin	Akajininarinṃōta ṇe	On the lagoon shore of what land tract did you catch thatakajinfish?	akajin
akajok	Eṃṃan tataakajokilo an jotaḷọk.	It's best to watch birds alight to locate their roosts when the sun is setting.	akajok
akajoke	Ejakajokean kaako eṇ edde bwe en kab jibweñeeboñḷọk.	He's observing where the rooster is sleeping so he can catch it when it gets darker.	akajok
akajoketok	Etalṃōkakajoketok ñankōjro.	Would you go and see for us where it's roosting?	akajok
akajoki	Jen ilānakajokiak kaṇ bwe en kab pidodo ad jejọñ (ejjọñ).	Let's go locate the frigate birds'roost so we can easily catch them tonight.	akajok
akajokin	Kwōnāj lale bwe akajokū ejakajokin ṃōkade	You will note that I watch birds to locate their roost like an expert.	akajok
akajokū	Kwōnāj lale bweakajokūej akajokinṃōkade	You will note that I watch birds to locate their roost like an expert.	akajok
akake	Ej jañin kanooj ibwij im ej maroñ wōtakakejokwā eṇ.	The water is not very high and he's still able to tow the driftwood with his feet touching the bottom.	akake
akaketok	Rejakaketokwōt tipñōl eo.	Thetipñōlis being towed here while those towing it can still touch the bottom with their feet.	akake
akāḷọk	Kwōjakāḷọk ñania?	Where are you taking your palsy to?	akā
Akāū	Akāūekōṃṃan aō ban wōnṃaanḷọk.	My palsy prevents my making any progress.	akā
akekein	Ekkar bwe jenakekein pāātḷọk	It's better that we tow it when the tide is ebbing.	akake
	Akekeinlọje ejekkarñanjuon rūttariṇae.	A soldier is not supposed to have an uncomfortable feeling caused by a stomach overstuffed with food.	akeke
akekeḷọk	Kwōjakekeḷọkkōn lọjiōṃñania?	Where are you going with the uncomfortable feeling of having a stomach overstuffed with food?	akeke
akeọ	Ekarḷapakeọin mā eoḷọkjān eo kiiō.	The last breadfruit harvest was greater than this one.	akeọ
Ākili	Ākili (kakili)piteto kaṇe.	Peel the potatoes.	ākilkil
ākilkil	Kadikdik aḷkwōjeje bwe kwōnaajākilkil.	You'd better go slow or you'll peel from sunbathing.	aḷkwōjeje
Akin	Akiniaṇe	Where did that frigate bird come from?	ak
akjijen	Ejajeakjijen.	He can't use the oxygen.	akjijen
akjijene	Rejakjijeneri-ṃwijṃwij eṇ.	They're giving oxygen to the patient undergoing surgery.	akjijen
Akjijenin	Akjijenin aujpitōḷ	The oxygen tank for the hospital.	akjijen
akkaun	Ejajeakkaunlieṇ.Ej kōḷḷā aolep iien ej wia.	She never buys on credit.She always pays for what she buys.	akkaun
	Ettōr imakkaunitok jet kijed petkōj ilo akkaun eṇ aō.	Run along and get us some biscuits,and charge them to my account.	akkaun
	Jejakkaunke iṃwiin?	Do you allow credit purchases here	akkaun
	Ejjeḷọk kobbanakkauneṇ an.	There's nothing left in his account.	ejjeḷọk
akkauni	Iarakkaunijedọujij e aō iṃōn Kūraan.	I bought my trousers on credit at Grant's store.	akkaun
akkauniṃ	Enanaakkauniṃbwe kwōj jab kajejjet aṃ kōḷḷā.	You have bad credit because you don't pay on time.	akkaun
akkaunitok	Ettōr imakkaunitokjet kijed petkōj ilo akkaun eṇ aō.	Run along and get us some biscuits,and charge them to my account.	akkaun
akkawūn	Kab jaajeakkawūneo aō.	Be sure to charge it to my account.	jaaj
akki	Jepiakki kōkañkōñ (ekkañkōñ)kaṇe ipeiṃ.	Trim those sharp fingernails of yours.	akki
akkiiṃ	Kwōn akūki tok bwe ekkañakkiiṃ.	Pry it out with you sharp fingernails.	akki
Akkiin	Akkiinwōn e ioon jea e?	Whose fingernail is this on the chair?	akki
	Ejarakkiin neō	My toe nail is broken off.	akkiin ne
	Ri-nana ro raar tūṃwiakkiinneen ri-kalbuuj ro.	The bad guys plucked out the prisoners'toe nails.	akkiin ne
	Eṃōjṇeaṃ kabūrōrōikakkiin peiṃ	You should refrain from painting your finger nails.	akkiin pā
	Lio eraakutake turin mejānḷeokōnakkiinpein kōkañkōñ (ekkañkōñ).	The woman scratched his face with her razor-sharp finger nails.	akkiin pā
MORE akkiin
akḷañe	Iḷak etal in eọñōd ettoot ke earakḷañeek eo.	When I reached the spot to fish,he had already started fishing hours before.	akḷañ
akḷañūṃ	Bajakḷañūṃke iḷak tōparḷọk ijo ibbate eok?	You're so preemptive when I got there you were already there.	akḷañ
akō	Iññāakōwōn enaaj kōnonoñankōj?	Yes,but who'll speak out for us?	akō
	Iar idaakakōiar jab kadek.	I drank but did not get drunk.	akō
	Akō?	But what?	akō
	Akō kwe	How about you?	akō
akōjdate	Eñakakōjdatero jet.	She's never hateful of others.	akkōjdat
	Ekōjkan aer naajṇawāweenjorrāān eo ewaḷọkkōn aerakōjdate doon	How are they going to deal with the damage causedby their hating each other?	kōjdat
	Ekōjkan aer naajṇawāweenjorrāān eo ewaḷọk kōn aerakōjdate doon	How are they going to deal with the damage caused by their hating each other?	ṇawāween
Akōjdatin	Akōjdatinwōt lieṇ ippān.	He's hateful of people just as his wife is.	akkōjdat
akōjdatḷọk	Ejakōjdatḷọk ñania?	Where's she going with her hatred?	akkōjdat
akōñkōñtok	Aḷe,elukkuun eṃṃan an kilmir imakōñkōñtokad lale unoon wa eṇ.	Guys,the crimson and red that we see in the colors of that boat are really great.	akōñkōñ
Akōrin	Akōrinia kein?	Where are these mullet from?	akōr
aktal	Kōjeañ ejaktal ñāāt	When are we (four)going there?	aktal
	Jenaktal ḷọkbwe jen rọọl.	Let's get going with the visit so we can go home.	aktal
aktale	Jenaktalelọk irooj eṇ emej.	Let's go as a group to pay our respects to the dead chief.	aktal
ākto	Eruṃwijḷọk ektak jān kar ammānāktokōn wōt an karḷōḷapḷọk ṇoim eḷapḷọk an jepliklik wa eo jān karṃokta	It took us longer to load them up than it had to offload them since the waves were making the boat sway back and forth even more than before.P747	eakto
	“Bōlen eṃṃanñekōjjel jinoāktoaḷaḷ kiinṇai lọjet im pojakñan ñeeraan im merame mejān Injiniañananṃadṃōdeinjinṇe,”Kapen eo eba.	“Maybe we should start unloading some of this lumber into the water so that we’ll be ready when there’s enough light for the Engineer to see and start fixing the engine,”the Captain said.P668	ṃadṃōd
āktuwe	“Kōjroāktuwelaḷ tak Kapenṇe ñanlowa bwe en babu,”Jema ekkōnonoḷọk ñanBojin eo.	“How about if we take Captain down below so he can lie down,”Father said to the Boatswain.P1046	eakto
akūki	Kwōnakūkitok bwe ekkañ akkiiṃ.	Pry it out with you sharp fingernails.	akki
akūkin	Ejjeḷọkakūkin ñanjidik.	S/he's got no fingernails or toenails at all.	akūk
	Etūṃakūkin neō	My toenails have come off.	akūk
	Wōn eṇ ear unookeakūkinledik eṇ?	Who painted the girl's fingernails and toenails?	akūk
akūkū	Emetakakūkū.	My fingernails hurt.	akūk
akūkūṃ	Ekkañ wōtakūkūṃ.	You've got such sharp nails.	akūk
akwāāl	Raarakwāālim ire.	They were arguing and then fought.	iakwāāl
akwāāle	Kwōj airuwaroiki eō kōn aṃakwāāle.	You're troubling me by talking back to her.	airuwaro
	Ejakwāāle ñanta?	What's he arguing with her for?	akwāāl
	Kwōn jabakwāālebwe eban wōr tōprak.	Don't argue with him as you'll get nowhere.	akwāāl
	Ikarḷōmṇakinakwāāle ḷeoekar kōṃṃan kōjak kōn etan wa eo ak ikorñeekarṃan ña	I thought about arguing with the guy who had made fun of the name of the boat,but I was afraid he might hit me.P319	kor
akwāāliṃ	Ealikkarakwāāliṃ.	Your bickering is obvious.	akwāāl
akweḷap	Kwōjakweḷap ñanta?	What are you so insistent about?	akweḷap
	Ijajeakweḷap.	I'm not the insistent type.	akweḷap
	Eto an Jemaḷōmṇakak keḷōṃaroruo rōkarakweḷapwōt,ekar ba ke enaaj kajjioñ.	Father thought for a long time,but because the two men continued to insist,he said he would try.P21	akweḷap
	Etal imakweḷap ñanebwe en lewaj.	Go beg him to give it to you.	akweḷap
	“Lukkuun ke jeḷe i rōk reaarin aelōñ eo,”Kapen eo ekarakweḷapwōt kōn ijo an.	“I am sure we are southeast of the island,”the Captain insisted,clinging to his opinion.P897	reeaar
akweḷape	Earakweḷapebwe en leḷọk.	She insisted that she be given the item.	akweḷap
akweḷapiṃ	Ejjeḷọk wōt bajakweḷapiṃ.	I haven't seen anyone as insistent as you are.	akweḷap
Akweḷapin	Akweḷapinjaje kōḷmenḷọkjeṇ.	The insistence of one who can't stop and think.	akweḷap
akweḷaptok	Jabakweḷaptok ñan ñabwe ejjeḷọk aō ilo menṇe	Stop begging me for it because I had nothing to do with it.	akweḷap
akwōlā	Einwōt ebajakwōlā ḷọkjānṃokta	It seems theakwōlāfish are more teeming than previously.	akwōlā
	Ewōr ke kwoṇaṃakwōlā?	Did you catch anyakwōlā	akwōlā
akwōlāān	Euwi wōtakwōlāānLikiep jān aolep aelōñ.	Theakwōlāfish of Likiep are the best of them all.	akwōlā
al	Likao jidikdik eo ear abwin alkōn an lōñ leddik ijo.	The little lad refused to sing because there were lots of girls there.	abwin
	Kab baj addimejmejū ke iroñ an al.	I didn't get bored until I heard his singing.	addimej
	Pojak wōt bwe enaaj jino aleṇ aer jet wōt minit jān kiiō.	Stand by because they'll start singing in just a few minutes.	al
	Kwōn altokṃōkbwe in lale eṃṃan ke?	Why don't you sing so I can audition you?	al
	Ej alke rainiin?	Does she sing today?	al
MORE al
aḷ	Ebōtōktōk aḷ.	The sun is eclipsing (literally,bleeding)	aḷ
	Ebwe an kajoor aḷṇerainiin.	It's quite hot today.	aḷ
	Eḷap tokjān aḷ.	The sun is essential.	aḷ
	Enañin tak ke aḷ?	Is the sun up yet?	aḷ
	Jab kalimjek aḷbwe kwonaaj pilo.	Don't stare at the sun because it will blind you.	aḷ
MORE aḷ
āḷ	Rej likliki āḷeo kōn inpel.	They are straining the coconut milk with coconut cloth.	inpel
aḷak	Kwaar lo keaḷakeo ilikin baal boñ?	Did you notice the phosphorescence on the ocean side of the outer reef last night?	aḷak
alal	Ear jabṃōṃan (eṃṃan) analalilo bwidej eo innem irooj eo ear lilu (illu)(ippān).	He did not do a good job of caring for the land and so theiroojwas angry with him.	alal
	Ejalal ñan ñailo bwidej eṇ aō.	He's watching over my land for me.	alal
aḷaḷ	Wōn eo ebōkaḷaḷeo aō jān ije jikin?	Who took my stick from its place?	aḷaḷ
	Kwōn jab bōk wōtaḷaḷ ṇeak bar lāmṇeilo kapwōrṇe	Don't just take the meaty part of the giant clam but also the crystalline style as well.	aḷaḷ
	Ñeej iiōkeaḷaḷin kapoor eṇ im lewaj,kwōmeḷọkḷọk nukuṃ.	After he prepares the meaty part of the giant clam and lets you eat it,it is so delicious it's out of this world.	aḷaḷ
	Ear deñōte kōnaḷaḷin deñdeñ eo an.	He struck him with his night stick.	aḷaḷ in deñdeñ
	Kwōnaḷaḷin deñdeñeṃōkim lale eṃṃakūt ke.	Why don't you try hitting him with the club and see if he moves?	aḷaḷ in deñdeñ
MORE aḷaḷ
āḷāḷe	Eḷap anāḷāḷemā kaṇe.	There's too much coconut milk in the breadfruit.	eaḷ
alalier	Ear jab jubūruōn kōnalalierioon bwidej eo an.	He wasn't satisfied with their care for his land.	alal
Aḷaḷin	Aḷaḷinekkal ko an jikuuḷ rej itok wōt ioon piiḷtūreep eo tok.	The school construction lumber is on its way here on the field trip ship.	aḷaḷ
	Aolep bwilijmāāṇ rej kajjoaḷaḷin deñdeñ	Each policeman had a night stick.	aḷaḷ in deñdeñ
Aḷaṃowana	Ewōtlọk oṇāān meiuk iloAḷaṃowana.	There's a sale at Ala Moana.	wōtlọk kōn oṇāān ṃweiuk
Aḷap	Aḷapeo aō eṇ.	He's the head of the lineage I belong to.	aḷap
	Ñeemejaḷapeṇ jeū enaaj pinej jenkwan.	When my uncle,who's also the lineage head,dies,my older brother will take his place.	aḷap
	Ij amiiañaḷap.	I'm youraḷap	amiiañ
	Aḷapeo ear kanoojṃōṇōṇōkōn amiwōj jeḷā ta eo kōmiwōj en kōṃṃane.	Theaḷapwas quite happy that you all knew your responsibilities toward him.	amiwōj
	Aḷapeṇ eamḷap.	That old man has lots of land.	amḷap
MORE aḷap
aḷapiṃ	Bajaḷapiṃke euwaṇ bōraṃ.	You must be very old,seeing the grey hairs up there.	aḷap
aḷapḷọk	Ejjeḷọk eṇ ej jabaḷapḷọk.	No one is getting younger.	aḷapḷọk
	Bajṃōkajinaṃaḷapḷọkke kwoppaḷ.	Your senility says you're aging quite rapidly.	aḷapḷọk
aḷapḷọkūṃ	Bajaḷapḷọkūṃke kwoppaḷ.	Your senility says you're aging quite rapidly.	aḷapḷọk
albakbōke	Joñan an mera iep eo,lio earalbakbōke.	The basket was light enough for her to carry under her arm.	albakbōk
albakbōkeḷọk	Raaralbakbōkeḷọkri-kadek eoñan ṃōnkalbuuj eo.	They carried the drunk tucked under their arms to the jail.	albakbōk
albakbōkin	Mede eṇ bwe ej jab aelọkalbakbōkin.	That's Mary because that's obviously how she carries things tucked under her arm.	albakbōk
	Kwōn jabalbakbōkin ṃakoko	Don't show your unwillingness to carry things tucked under the arm by doing it sloppily.	albakbōk
aḷbapeet	Ri-pālle raar kōṃṃan an kajinṂajeḷaḷbapeet.	White men gave the Marshallese language its alphabet.	aḷbapeet
aḷbapeetin	Eṃōj an Nitijeḷā koweppānaḷbapeetinkajinṂajeḷeo ekāāl bwe en jerbal.	TheNitijeḷāhas approved the standardized Marshallese alphabet.	aḷbapeet
albok	Kwōnḷōḷōalbokbwe renḷakbōbōl (ebbōl)ekoṇ mejān utṇeutūṃ.	Make a garland with buds so when they bloom they'll fit closer together.	albok
albokbōrọro	Ej kappokalbokbōrọro.	She's looking for thealbokbōrọroplant.	albokbōrọro
albokbōrọroiki	Liṃaro raṇ rejalbokbōrọroikilowaan jikin kwelọk eṇ.	The women are busy decorating the meeting place withalbokbōrọroplants.	albokbōrọro
Albokbōrọroin	Albokbōrọroin pālle	Analbokbōrọroplant from America.	albokbōrọro
Alboketok	Alboketok ṃōkjuon wūtin ledik eṇ jera.	Please put together a flower bud wreath for my girlfriend.	albok
albokin	Eñajalbokinraan wūt eṇ kōtkan.	The flower buds on the flower tree she planted have a sweet smell to them.	albok
ale	Raar kannealeeo kōn ekkan im pojakñanirooj eo.	They stocked the storehouse with food items in preparation for the chief's arrival.	ale
aḷe	Elōñ ke kobbanaḷe eṇ	Are there lots of fish in that circle?	aḷe
	Aḷekwaar lo ke joob eo arro?	Mister,did you see my soap?	aḷe
	“Aḷe,iọkwe,”Bojin eo eba.	“Well,man,my sympathies,”the Boatswain said.P1074	aḷe
	Aḷe,ta wūnin an wa eṇ añōppāl?	Mister,why is that canoe's sail flapping?	añōppāl
	Lale kwaar leḷọk aṃḷōmṇak ñanikōnaḷe eṇ	Don't you worry your head over that riff-raff.	ikōn-aḷe
MORE aḷe
āle	Kwōnāle ṃōkjakeṇe	Please roll that mat up.	āle
	Eḷap anāleraijṇe	There's too much coconut milk in the rice.	eaḷ
āḷe	Raarāḷeraij eo.	They put coconut milk in the rice.	eaḷ
aleak	Kwōnaleakbwe ekōkōjaiji eok.	You should wear your hair loose on your back because it is becoming on you.	aleak
	Eḷakaleakeitōn tūṃ aōḷōmṇak	Every time she wears her hair loose on her back I nearly go out of my mind.	aleak
aleakḷọk	Kwōn jabaleakḷọk ñan ṃōnjareṇ bwe ri-kaki eṇ enaaj lu eok.	Don't wear your hair loose on your back to the church because the parson will scold you.	aleak
alebabu	Einwōt eitok wōt bwe enalebabu.	He's inclined to recline.	alebabu
	Ejalebabuak juon raan enaajḷakilbōk retal jāne.	If he continues with his laid back attitude he'll one day be left behind.	alebabu
	Kwōn jabalebabubwe kwōnaajḷōḷḷap ṃōkaj	Don't always be lying down if you don't want to grow old fast.	alebabu
Alebabuier	Alebabuierekōṃṃan bwe ren jab teru ilo jerbal eo.	Their tendency to always be laid-back prevented them from landing the job.	alebabu
Alebabuin	Alebabuinjowan men eṇ.	She's the type that is inclined to recline simply due to laziness.	alebabu
aḷeek	Rejaḷeek ṃọle ṇaidipinṇaeṇ bwe en eṃṃan jabuki.	They surrounding the school of rabbitfish beside the stony shoal so they could easily scoop it up with a net.	aḷe
	Ḷōṃarorejaḷeek ṃọleeo.	The men are surrounding the rabbit fish.	aḷeḷe
aḷeikḷọk	Koṃwinaḷeikḷọkekṇe ñanturin wōd eṇ.	Use the surround method and chase the fish toward the coral.	aḷe
alein	Eobrakaleinekkan eo an Irooj Murjel ippān kajoor ro doon.	Chief Murjel's food storage was filled to the brim by his followers.	ale
aḷein	Rej kōjerbalaḷeinaelōñ kein.	They're using the traditional surround fishing method.	aḷe
aleje	Iḷak reilọk ejalejebu eo in itōn buuki ri-kọọt eo.	As I was looking he was aiming to shoot the thief.	alej
Alejetok	Alejetok ṃōkbao eṇñan ña	Could you aim the gun at the bird for me?	alej
alejiṃ	Ewālel kealejiṃ?	Do you aim well to hit the bull's-eye?	alej
Alejin	Alejin jerọ	The aim of a sharpshooter.	alej
	Rōkwaḷọk wōt aeralejin jowālel	They surely showed how bad their aim was.	alej
alekọ	Ej kajjioñalekọke ej ja wōr jidik meram.	He's trying to locate the birds'roost while there's still some light left.	alekọ
alekọik	Kwaaralekọikke bao ko jota?	Did you watch the birds to locate their roost last evening?	alekọ
alekọiktok	Kwōj ja etal inalekọiktokbao kaṇ bwe ij etal in kadjotok.	Why don't you go and watch the birds to locate their roost while I go fish for some goatfish.	alekọ
Alekọin	Alekọin ḷeeṇnejiṃ etiljekḷọk jān kwe.	Your son does a better job of watching the birds to locate their roost than you.	alekọ
Alele	Eaeṃōḷoḷo tata iuṃwinAlele.	The coolest spot is under the Alele Museum.	aeṃōḷoḷo
aḷeḷe	Kwojajeaḷeḷe ke	Don't you know how to fish using the surround method?	aḷeḷe
	Ḷōṃarorōmoot inaḷeḷe.	The men have gone to fish with a scarer.	aḷeḷe
	Rejaḷeḷeek rot kiiō?	What kind of fish are they using the coconut leaf scarer to catch now?	aḷeḷe
aḷeḷeiki	Koṃwin kōttar an ajilowōd imaḷeḷeiki.	Wait till it's lost its way before breaking out theaḷeḷe	ajilowōd
aḷeḷeḷọk	Erraṇ rejaḷeḷeḷọkkijen irooj eṇ.	They're using the surround method to give fish to theirooj	aḷeḷe
alen	Jetealen ṃweeṇlōñḷọk?	How many stories up does that building have?	alen
	Ñejebar diak juonalenenaaj allọkāneṇ	One more tacking and the island will be within range.	allọk
	Emaroñ bōd kilen aṃ aṃaiktok tiinṇe;en kab baj ke kwōj jañin kar aṃa juonalen.	You might not hammer the tin properly;especially since you've never once used a hammer before.	aṃa
	Kwōnañin kar ke aṃbai juonalen?	Have you ever refereed before?	aṃbai
	“Enaaj luuj de juonalenkumi eo arro.	“Our team is going to lose again.P466	de
MORE alen
alene	Kwōnṃōkbaralenebwe jen lale ej et.	Why don't you try again so we can see what happens?	alen
alenin	Elōñaleninbokṇe	That book has many pages.	alen
Alfred	Bat tata eo en waanAlfred.	Alfred's sailiing canoe is the slowest.	bat
	Alfredej juon iaan ri-eojojo ro jota.	Alfred is one of the the men who went fishing with theeojojomethod last night.	eojojo
	Kar eo waanAlfredeo ej kaiiṃtoḷọkñanMājro.	Alfred's car went swiftly westward toward Laura.	iiṃ
	Iim tata wa eo waanAlfred.	Alfred's car was the fastest.	iiṃ
	Alfredej juon ri-jakkijeje.	Alfred is someone who seldom tires.	jakkijeje
MORE Alfred
Aḷi	Rej teek doon Tiṃōj imAḷi?	How are Timoj and Ali related?	tee-
	EtturuṃruṃAḷiim men.	Ali and his wife are always playing trump.	turuṃ
āliji	Kwōn barāliji ṃōkjāntōj eo kwaar ba.	Please say that sentence again.	ālij
ālijinmen	Eṃōjṇeaṃālijinmen.	Don't keep on saying the same thing over and over.	ālijinmen
	“Jekdọọn ak Likiepṇeiṃaan,”Kapen eo eakweḷap imālijinmen.	“Never mind,Likiep is straight ahead,”the Captain insisted over and over again.P927	ālijinmen
	“Jeban ellolo kainṇeiṃaan,”Kapen eo eakweḷap imālijinmen.	“We won’t see those kinds of things up ahead,”he continued to insist.P928	ālijinmen
ālik	Ej kab baj wātokālikBojin eo ke ej dedeḷọk aō tōbtōb im kọkoṇe jān ijo bwe en jab kaapañ jerbal.	The Boatswain came after I was done pulling in the anchor and put it away where it belonged so it wouldn’t get in the way.P480	apañ
	Inaaj iwōjālik.	I'll come later.	ālik
	Ej kab baj wātokālikBojin eo ke ej dedeḷọk aō tōbtōb im kọkoṇe jān ijo bwe en jab kaapañ jerbal.	The Boatswain came after I was done pulling in the anchor and put it away where it belonged so it wouldn’t get in the way.P480	ālik
	Eṃoolḷọk ṃupieoṃoktajān eoālik.	The first movie was more realistic than the second one.	ṃool
	Ear karejarḷọk ñaner akāliktata raarṃane	He collaborated for them but they ultimately did him in.	karejar
Ālikin	Ālikinan atomiik baaṃ eo debokḷok iloṃaḷoinPikinni,eḷak ajeḷḷāḷọkek iparijet.	After the atom bomb was detonated in the Bikini lagoon,there followed a deluge of dead fish washed up on the shores of the islands.	ajeḷḷā
	Ta eo kwōloeālikinaṃ anloke?	What did you find after pausing to admire her?	allọk
	Ālikinaṃro kōnono ijo,kōṃro Jema wanlọñḷọk ñanijo Kapen eo im Bojin eo rej pād ie.	After wethetwo of us were done talking,we went up to where the Captain and Boatswain were.P830	am
	Ta in rej kōṃṃaneālikin ṃwiin	What are they doing outside (the house)?	āliki-
	Kwōn bar itokālikinjuon wiik.	Come back again in a week.	āliki-
MORE ālikin
ālikinjepjepe	Kwōn jabālikinjepjepeeō bwe eṃool iọkwe in aō.	Don't be unfair for my love is true.	ālikinjepjep
Alikkar	Alikkaran kar kilep jān wōt addi kaṇe addiin.	He/she obviously was big judging by his/her fingers/toes.	addi
	Jema ekar kate wōt ak elukkuunalikkaran dedodo im addiṃakoko.	Father was doing his best to persevere but it was obvious that he was growing hopeless and uneasy.P1027	addiṃakoko
	Eaelọk kiiō ak enaajalikkar tokālik	It's invisible now but will be revealed later.	aelọk
	Aitwōnmejinḷeoearalikkarippān aolep armej ijo.	His imminent demise was apparent to everyone who was present.	aitwōnmej
	Alikkarke alin likin Jebat.	It is obviously a kingfish caught at the ocean side of Jebat Island.	al
MORE alikkar
alikkarin	Bajalikkarinmejatoto ke jej errelọk im lo Arṇo jān ijin.	It's such a clear day that we can see Arno from where we are.	alikkar
Alikkarūṃ	Alikkarūṃ ṇaijoke ij reiwaj wōt im jeḷā ke kwe eo.	You looked so obvious that I didn't have any problem noticing you standing there.	alikkar
ālikkin	Injinia eo ej ba enaaj kadedeḷọk an booje ilju ej jibboñ im likbadeālikkinraelep innem kemmān jino ektak.”	The Engineer says he is going to put it together tomorrow morning and test it in the afternoon,and then we will start to load.”P81	ālikin
āliktata	Ri-ajejṃōñārejṃōñāāliktata.	Those who divide up the food eat last.	ajej
	“Aḷaḷ eoāliktata ṇelaḷ waj,”Kapen eo ekkūr tok.“Mour eo!”	“Here’s the last one,”the Captain called to us.“Thank God!”P756	ālik
	Āliktatarupe im likitṇailowaan bōjọ.	Finally,break it up and put it in a finely woven basket.S20	bōjọ
	Bōrwaj eoāliktata in	This is the final phase of the treatment.	bōrwaj
	Raar ibeb em wiin ilo teeñ eoāliktata.	They turned on the pressure and came back to win in the last quarter.	ibeb
MORE āliktata
ālikū	Emetakālikū.	My back hurts.	āliki-
	Kwōn jukkweikṃōkālikū.	Please scratch my back.	jukkwe
ālim	Kwōnālimwaṇebwe enaaj douj.	Bail the canoe or it will ship water.	ānen
ālimi	“Eṃōj aōālimiLikabwiro,”iba.	“I already bailed all the water out of the Likabwiro,”I said.P352	ālim
	Ke ekar maat aōālimi,ibar wanlōñḷọk	When I was done bailing,I went back up on deck.P989	ālim
	Ikar jab bar kōnono ak ibar to laḷḷọkimālimidān eo bwe eḷapḷọk.	I didn’t say anything else,but went below again and started bailing water,because there was a lot of it.P987	ānen
alin	Alikkar kealinlikin Jebat.	It is obviously a kingfish caught at the ocean side of Jebat Island.	al
	Jet kabuñ raan kein eṃōj aeralinjare jet iaan tonin alin kauboe kaṇ.	Some churches today have converted some cowboy tunes and used them as hymns.	alin jar
	Jet kabuñ raan kein eṃōj aeralinjare jet iaan tonin alin kauboe kaṇ.	Some churches today have converted some cowboy tunes and used them as hymns.	alin jar
	Ke iar pād i Tonga iar kanooj ketak kōn an kōbbōkakkakalinjar kaṇ an Katlik raṇ ie.	When I was in Tonga I was deeply moved by the hymns sung by the Catholic congregation.	alin jar
	Wōn eo ear kinealinjarin Katlik kein?	Who composed these Catholic Church hymns?	alin jar
MORE alin
aljek	Ejajealjekak ejeḷā wōt kōnono.	He doesn't carry anything;all he does is talk.	aljek
	Kwōjaljek ṃweiuk ñania?	Where are you taking those goods?	aljek
	Ri-aljekraij ro raṇ rej aljek wōt.	The rice carriers are still transporting.	aljek
aljeke	Rejaljekebok eṇñania?	Where are they ferrying the sand?	aljek
aljektok	Kwōnaljektokwaini im ejouj tokṇaijjieṇ.	Gather copra nuts and pile them up over there.	ejouj
aljekūṃ	Ej jab itok limoū kōnaljekūṃ.	I'm not enthused by the way you carry things.	aljek
Aḷjertata	Aḷjertata wōn	Who's suffering most from ulcers?	aḷjer
Aljetin	Aljetin ṇe	That's because he's cross-eyed.	aljet
aljetḷọk	In kar jeḷā ia eo ejaljetḷọkie kiiō.	I wish I knew where the cross-eyed person has gone.	aljet
aljetūṃ	Bajaljetūṃke eipḷaine.	You must be very cross-eyed as the line is crooked.	aljet
aljike	Inaajaljikewaini kāñan ṃōnwaini eṇ ilju.	I'll transport the copra to the shed tomorrow.	aljek
Alkarkar	Alkarkarke ijuun eañ erabōlḷọk.	"It'squite clear that the north star shines brightly"—wordsfrom a popular contemporary song.	alkarkar
Ālkin	Ālkinaolep ruo allōñ,waan rawūn eṇ ej raunñanaolep aelōñinṂajeḷ	Every two monthsasof1965a field trip ship makes the rounds of all the islands of the Marshalls.S17	aolep
	Ṃoktata,ālkinaer raankeik waini eṇ im bōk eaḷ eṇ jāne,rej kōjeeke im ej erom pinniep.	First of all,after they have grated the copra and taken the coconut milk from it,they heat it under the sun and it becomes coconut oil.S18	eaḷ
	Ear erom juon ri-Ṃajeḷālkinan paleek juon ri-Ṃajeḷ.	He became a Marshallese citizen after he married a Marshallese.	erom
	Ālkinkilaaj rualitōk,ro ri-kaki ro rejḷōmṇakbwe remaroñ etalñanae jikuuḷ,rej jilikinḷọk erñanMājro.	After eighth grade,those students the teachers think are able to attend high school are sent to Majuroasof1965.S24	ia
	Ālkinbaaṃ eo,eiñtōktōk māāl ilo jikin eo.	After the bomb,the city was a wreck of twisted steel.	iñtōk
MORE ālkin
aḷkita	Eko tok kilūñeij elloloaḷkita.	Seeing an alligator gives me the creeps.	aḷkita
aḷkitain	Kileptataaḷkitain Abdika	The biggest alligators are found in Africa.	aḷkita
aḷkōjeje	Ri-pālle eo ej jarleplep imaḷkōjeje.	The American is lying on his back and sunbathing.	jarleplep
aḷkōnar	Jar ko wōj raṇ rejaḷkōnarioon bok.	The throng was taking an evening stroll on the beach.	aḷkōnar
	Jen kaṃōj ad jerbal im pojak inaḷkōnar.	Let's finish up our work and get ready to look nice at sunset.	aḷkōnar
aḷkoot	Ejaḷkootkōn bwilkōn pinana.	He's using a banana leaf as raincoat.	aḷkoot
aḷkoote	Inaajaḷkoote ḷọkeok.	You'll share my raincoat with me to your house.	aḷkoot
aḷkootin	Epen wōtaḷkootin rūttariṇae	The raincoats used by the military are of stronger materials.	aḷkoot
aḷkootwaj	Iar lo anaḷkootwajiuṃwin mā kaṇe waj.	I last saw him wearing a raincoat and walking under the breadfruit trees in your direction.	aḷkoot
ālkū	Eilālkūkōn aō kar kōjeje.	I was sunbathing and I got blisters on my back.	il
	Juon e ilmeejālkū.	I have a mole on my back.	il meej
ālkūṃ	Ejānālkūṃ.	There is skin disease on your back.	jān
ālkuri	Kwōn jabālkuri eō	Don't turn your back on me.	ālkurkur
ālkurkur	Etke kwōjaam jijet imālkurkur?	Why are you sitting with your back turned?	ālkurkur
aḷkwōjeje	Kadikdikaḷkwōjejebwe kwōnaajākilkil	You'd better go slow or you'll peel from sunbathing.	aḷkwōjeje
	Lio ejaḷkwōjejeioon bok.	She was sunbathing on the beach.	aḷkwōjeje
Aḷkwōjejein	Aḷkwōjejeinlieṇ meḷeḷeinñanboñ.	She usually sunbathes until gets dark.	aḷkwōjeje
aḷkwōjejeḷọk	Ejaḷkwōjejeḷọk ñan ṇerōba en bōjrak.	He stays in the sun until he's told to stop.	aḷkwōjeje
Aḷḷañ	Aḷḷañimṃōñā ḷọñ	Stare and eat flies (a proverb).	aḷḷañ
	Kwōn jabaḷḷañbwe kwōnaajṃōñā ḷọñ	Don't stare with your mouth open or you will eat flies.	aḷḷañ
	Joñan aō pepaḷ ikaraḷḷañ.	I was so amazed my mouth was hanging open.P1193	pepaḷ
Aḷḷañinwa	EowatAḷḷañinwa eṇ	Theaḷḷañinwapandanus is ripe and ready for picking.	Aḷḷañinwa
	Kwōn ilān okwajtok juon daarroAḷḷañinwa.	Go pick anAḷḷañinwapandanus for us to chew on.	Aḷḷañinwa
Aḷḷañinwaan	IneenAḷḷañinwaanaelōñ kā iōñ.	It's a cutting taken from anAḷḷañinwaplant brought in from the northern atolls.	Aḷḷañinwa
alle	Ek eo kijen Inedel jān jemān ilo bwebwenato eo ejalle.	In the legend Inedel was given only wrasse to eat by his father.	alle
	Jejṃōñāallewōtñeej bar ejjeḷọk ek.	We eat wrasse only when there's no other fish available.	alle
allijāljāl	Nuknuk ko kaṇ rejallijāljālim kōṃrāreḷọk.	The clothes are hanging to dry out.	allijāljāl
allikar	Ekaannuojḷapanallikaran iọkwe in kiji eok.	Her love for you is so obvious that it is a put-on.	iọkwe in kij
	Allikaran raan bwe eṃōjawōnene tok.	Daylight is obviously near since dawn is breaking.	ṃōjawōnene
allimōmō	Ej jaallimōmōwōt ak rōbuuk bōran.	As he was peeking they shot his head.	allimōmō
	Kwōn jaballimōmōilo wūntōṇe	Don't look into that window.	allimōmō
allimōmōḷọk	Ejallimōmōḷọk ñanrinana ro.	He peeked for the bad guys.	allimōmō
allimōmōūki	Taṇekwōjallimōmōūki?	What are you peeking at?	allimōmō
allimōmōūṃ	Rej naaj kile wōtallimōmōūṃ.	They can easily notice your peeping.	allimōmō
allitoto	Ajri ro raṇ rej ikkure imallitotoilo kimejān ni eṇ.	The children and playing and dangling on the leaves of the coconut tree.	allitoto
	Eṃōjṇeaṃallitotoilikū bwe ikajjinōk.	Stop dangling on my back because I'm tired.	allitoto
	Kwōn jaballitotoiraan māṇebwe enaaj bwilọk.	Don't dangle on the branch of the breadfruit tree because you'll break it.	allitoto
	Ṃañkeeo ejallitotoiraan wōjke eo.	The monkey was dangling on the branches of the tree.	allitoto
allo	En baj to wōt aṃallo?	Why is it taking you so long to do your searching?	allo
	Eṇeo iar lo anallowaj ijjieṇ waj.	I last saw him looking for something in that direction.	allo
	Ear bajallowōt jān ke earḷotak	He's a born stutterer.	allo
alloiki	Ta eo kwaaralloikiraan eoḷọk	What were you searching for the other day?	allo
allok	Kwōjeḷā keallok piik	Can you catch pigs with the rope?	allok
	Kōttar anallokneen em keepep.	Wait till his foot gets in the noose then yank.	keepep
	Bao eṇ ejḷajbwe eṇ ioonallok eṇ	The bird landed right on the spot of the snare.	ḷaj
allōk	Ejjeḷọk ri-allōkmālkwōjin an allōk wōt lieñ.	There is no other chanter whose incantation is as powerful as that woman's incantation.	allōk
allọk	Enañinallọk ke	Is it within range?	allọk
	Kōttar anallọkem buuki.	Wait till it comes within range,then shoot it.	allọk
	Letak jidik bōran waṇeim enaajallọk.	Bring the bow a bit more to the wind and you'll be on target.	allọk
	Ñejebar diak juon alen enaajallọk āneṇ	One more tacking and the island will be within range.	allọk
allōke	Earallōkeri-nañinmej eo.	He performed an incantation over the sick person.	allōk
	Runo eo eṇ ejallōke Pita	The medicine person is chanting and performing an incantation over Peter.	allōk
allọke	Ijaje ta eṇ ejallọke.	I can't tell what he's scrutinizing.	allọk
	Eto wōt im to an pako ko itūrrọọle imallọkewa eo.	For a long time the sharks kept going around and around cautiously surveying the boat.P1009	allọk
	Eto wōt im to an pako ko itūrrọọle imallọkewa eo.	For a long time the sharks kept going around and around cautiously surveying the boat.P1009	itūrrọọl
alloketok	Ettōrṃōkalloketok ñankōjro.	Why don't you go survey the situation and report back to me?	allọk
allokin	Ekōppaḷpaḷallokin Jọọn	John's roping is spectacular.	allok
Allōkin	Allōkinrūtto ro jeṃaanḷọk ekōppaḷpaḷ.	The chanting of elder folks of not so long ago was quite spectacular.	allōk
allolo	Ej juon armej eo ej jaballolo.	He's a person who doesn't circulate.	allolo
	Ejeja aṃallolo.	You rarely go around.	allolo
allolouk	Enañin to adallolouk eok	We haven't seen you for a long time.	allolo
	Etke ejọkkutkut adallolouk eok	Why don't we see you more often?	allolo
allōñ	Adikinallōñjab in ettino.	The first quarter of the moon for this month in not visible.	adik
	Ekkā an aire waḷọk iloallōñ kein	It's not uncommon for tornadoes to occur during these months.	aire
	Kwaar ri-ajālñaneallōñeoḷọk	Your rounded up animals for him last month.	ajāl
	Eake Pikaar iloallōñ kein	The island of Bikar is teeming with frigate birds this time of the year.	ak
	Allōñepād i rearḷapḷap	It's the full moon phase.	allōñ
MORE allōñ
allōñe	Earallōñeeōṇai Ṃajeḷ	I was in the Marshalls for a month.	allōñ
allōñijuuki	Eklejia eṇ ejallōñijuukiwōṇāānṃōnjar kāāl eṇ aer.	That congregation is using their monthly contributions to build their new church.	allōñ iju
Allōñin	Allōñinwōt ko kein.	These are the rainy months.	allōñ
	Allōñinkabwiro ko kein im jelukkuun kijooror inṃōñābwiro im jālele jo.	These are the months to make bwiro,and I am really craving preserved breadfruit and goatfish.P333	bwiro
	“Iba wōt kōn wiik inñejab wiik in laḷ iloallōñinJuḷae,iien eo an lañ jab in.”	“I’m just talking about this week or next week in July;this is the time of bad weather.”P88	Juḷae
	Allōñinkōḷōjabwil ko kein.	This is the season for bonito fishing.	kōḷōjabwil
	Allōñinrak ej iien Likabwiro.	The summer months are Likabwiro's months.	Likabwiro
MORE allōñin
allōñū	Juon deallōñū ṇa ānin	I have been on this islet one month now.	allōñ
	Eḷọk de juonallōñū ṇai ānin	I have just completed my first month on this island.	de
allōñūṃ	Jeteallōñūṃ ṇai Arṇo	How many months were you on Arno?	allōñ
aḷḷorkaṇ	Ewōr keaḷḷorkaṇ iānin	Is there any of theaḷḷorkaṇpandanus variety on this island?	Aḷḷorkaṇ
aḷḷorkanin	Ekkā wōt an ennọaḷḷorkaninlikinṃwiin	Theaḷḷorkaṇpandanus from the interior of this tract is usually very good.	Aḷḷorkaṇ
Allotata	Allotata Petri	Petri stammers the most.	allo
allotok	Etal imallotoknejirro mānnimar.	Go look for some wild chickens for our pet.	allo
alloūṃ	Bajalloūṃke iñak taṇekwōj ba.	You stutter so much that I can't make out what you're saying.	allo
alluke	Kaubowe eṇ ejallukekau eṇ.	The cowboy is roping the cow.	allok
	Kwōnalluke ṃoktajān an ko.	Catch it with the rope before it escapes.	allok
	Wōn eo earallukekidu eṇ nejū?	Who snared my dog?	allok
	Kwaarallukeke piik eo?	Did you snare the pig?	alluke
alluketok	Ij ilānalluketok.	I'm on my way to snare it.	allok
alluwaḷọke	Ejalluwaḷọkean jentoki ko juñaidi im buuk doon.	From a distance he's watching the fighter planes engaging in a spectacular dogfight.	alluwaḷọk
	Enta kwōjalluwaḷọkeke enaajḷōmṇakeṃṃan men eṇ ej kōṃṃane.	Don't just look at him or he'll think you approve of what he's doing.	alluwaḷọk
	Taṇekwōjalluwaḷọke?	What are you staring after?	alluwaḷọk
	Wōnṇekwōjalluwaḷọke?	Who are you staring at (over there)?	alluwaḷọk
	Iroñ ainikien eo imḷaklukkuunalluwaḷọke ḷọkijo ej itok jāne.	I heard a noise and looked over to where I thought it had come from.P1039	alluwaḷọk
MORE alluwaḷọke
almaroñ	Kwōn itok jenalmaroñimṃōñāilo peejin.	Come let's all join in and eat out of this bowl.	almaroñ
almaroñe	Jenalmaroñejerbal in im enaaj pidodo an tōprak.	Let's pitch in together and the job will be done.	almaroñ
	Ejjeḷọk jerbal eṇ epen eḷaññe jenaajalmaroñe.	There's no task that can't be completed if we join forces and work together.	almaroñ
almaroñi	Jerbal ko an rainiin earṃōkajaer tōprak kōn an kar armej roalmaroñi.	Today’s tasks were completed speedily because the people did them together.	almaroñ
Almaroñūmi	Almaroñūmiear kōṃṃan bwe en tōprak jerbalḷapḷapeo adwōj.	Your cooperation enabled us to complete the great project of ours.	almaroñ
alñūrñūr	Koṃwin jabalñūrñūrak koṃwin kwaḷọk amiḷōmṇak	Don't mumble but speak out loud and tell us what you think.	alñūrñūr
	Ij roñ wōt analñūrñūrak ijjab roñ naan ko ej ba.	I heard him mumbling but I didn't hear what he said.	alñūrñūr
alñūrñūrḷọk	Ejalñūrñūrḷọk ñan ñāāt	How long is she going to grumble.	alñūrñūr
aḷo	Iwōj bwe ij bajaḷowaj wōt.	Go ahead because I'm coming later.	aḷo
	Kajjioñ kate eok bwe en jako aṃaḷo.	Try hard not to be coming in late.	aḷo
alọk	Epen kile kōn analọk.	It's hard to notice it.	alọk
aḷok	Lale aṃaḷokbwe enāj rọọl utōn wūno kaṇe arro.	Beware of breaking the taboos or our medicines will bring on adverse effects.	aḷok
aḷokbad	Kwōn kōkaḷleiki keaḷokbad.	Mark him tardy in the attendance sheet.	aḷokbad
aḷokbadiier	Ejjeḷọkaḷokbadiier.	Boy,aren't they always late!	aḷokbad
Aḷokbadiṃ	Aḷokbadiṃenaaj kōṃṃan bwe en jabḷapḷọkwōṇeaṃ.	Your habitual tardiness won't help your getting a salary increase.	aḷokbad
ālokjak	Ealikkar an kar jañin kajoor kōnke eḷak jutak ewātinālokjak.	He clearly wasn’t strong enough yet because as soon as he stood up he almost buckled over.P1223	ālokjak
aloklok	Enañinaloklokke bao eo ear jako.	Have you seen that lost chicken?	aloklok
	Kwōn jabaloklok.	Don't show yourself.	aloklok
ālōkḷọk	Kwōnālōkḷọk ṃōkpeijṇe	Please turn your book to the next page.	ālāl
aloklokin	Relo ijo ej kūttiliek ie jān wōtaloklokin.	He was discovered because he exposed himself.	aloklok
Aloklokūṃ	Aloklokūṃenaaj kōṃṃan ad po ippān ri-nana raṇ.	Your appearance will give us away and get us captured by the enemy.	aloklok
ālokor	Kwōn jabālokor kōj	Don't look back at us.	ālokorkor
aḷōṃṇak	Kwōnṃōklaleaḷōṃṇak ṇejete raan rainin.	Would you check the calendar and see what date today is.	aḷōṃṇak
aḷōṃṇake	Iar lo anaḷōṃṇakeraan eo Amedka eaar jodiki aelōñ eṇ an.	I noticed him marking on the calendar the date on which his island was invaded.	aḷōṃṇak
Aḷōṃṇakin	Aḷōṃṇakiniaṇeaṃ?	Where did you get your almanac?	aḷōṃṇak
Aḷōn	Bōtta epāpijekḷọkjānAḷōn.	Bōtta is more unlovable than Aḷōn.	pāpijek
alooj	Ijalooj bajjek	I'm just sightseeing.	bajjek
	Kōrā ro raṇ rej jepdak imalooj TV	The women are lying with their heads propped on their elbows as they watch TV.	jepdak
aḷtotok	Kwōn jabaḷtotok ñaniien teej.	Don't come late for the exam.	aḷo
alu	Eaiboojoj unokanalu kein	Thesealushells have beautiful colors.	alu
	Wūtin wōn ealu?	Whosealuhead lei is that?	alu
ālū	Eṃṃan kōto in naaj bōlen ruom jilu wōtālū.	The wind is good and two or three tacks should be enough.	ālu
aluej	Iloṃantin Ṃajeḷ,emọaluej ñeej or irooj.	It's forbidden to be singing up above when there is aniroojaround according to Marshallese custom.	aluej
	Taunin aṃ kọkkureṃanetimaluejiraan māṇe	Why do you break the taboo and sing up on that breadfruit tree?	aluej
aluje	Emṃan adalujean ri-Pikinni raṇṃōñākōn aji.	It was good to watch the Pikinni people eating with chopsticks.	aji
	Imaroñ kealujepijaṇenejiṃ?	Could I look at your camera?	aluje
	Kwōn jabalujebwe enaajḷōmṇakeṃṃan men eṇ ej kōṃṃane.	Don't look at him or he'll think we approve of what he's doing.	aluje
	Raaralujeanḷōṃaroire.	They watched and didn't do anything while the men fought.	aluje
	Ta eṇ rejaluje?	What are they looking at?	aluje
MORE aluje
ālurḷọk	Ta wūnin aṃālurḷọk ḷwe ṇe	Why are you bailing out the pond?	ālur
aluuki	Lio eṇ ejaluuki ṃarṃareṇ.	The lady is stringing thealushells into a necklace lei.	alu
Aluun	Aluunia kaṇe?	Where are thosealushells from?	alu
always	Ejjiipiipi an kōnono.He’salwaystalking about jeeps.Ejjiipiipi an kōnono.He’s always talking about jeeps.Ejjiipiipi an kōnono.	He’s always talking about jeeps.	jiip
	Ejjiipiipi an kōnono.He’salwaystalking about jeeps.Ejjiipiipi an kōnono.He’s always talking about jeeps.Ejjiipiipi an kōnono.	He’s always talking about jeeps.	jiip
alwoj	Kwōn kaito-itake (imeḷan)ipeḷaakin aelōñ kein bwe enalwoj.	Let him travel around these atolls (of the Marshalls)for sightseeing.	ito-itak
alwōj	Ear ajjuknene emalwōj.	He stood on tiptoes in order to see.	ajjuknene
	Ijajealwōj tiipi	I don't watch tv.	alwōj
	Aṃalwōjbajjek inne eletok juonḷōmṇak	Your sightseeing yesterday gave me an idea.	alwōj bajjek
	Ejalwōjbajjek ak ej jab jerbal.	He's taking a stroll when he should be working.	alwōj bajjek
	Jab eltok bwe ijalwōj bajjek	Don't let me bother you as I'm just taking in the view.	alwōj bajjek
MORE alwōj
alwōje	Eitoklimoūalwōjepijain etto.	I'm fond of watching historical pictures.	alwōj
alwōjier	Ekiliddāpalwōjier.	They spend more than enough time looking at movies.	alwōj
alwore	Kwaaralworeke juubin mā e?	Did you put parrotfish meat in the breadfruit soup?	alwor
Alworin	Alworinlikin Kāmeej-eṇ.	Parrotfish from the ocean side of Kāmeej-eṇ (Mājro tract).	alwor
am	An roro ear kaalmaroñe amkōtōprak jerbal eo epen.	His chanting spurred us on to complete the hard task.	almaroñ
	Kwōn kaboore ampijjañan ḷeeṇbwe en jab bōkḷọk.	Pitch to him wildly,so he won't make a home run	boor
	Rōdike kajjitōk eo am.	Our request was rejected by them.	dike
	“Bwe jejaje koṃro en kar kōṇaan keṃōñā,ke raij im kuwat kōjota e amiṃwiin,”ḷōḷḷapeo eba.	“I didn’t know if you guys were going to want to eat;our family had rice and tinned meat for supper,”the old man said.P189	jaje
	Jejjab lōke eok kōn amjaiurjet.	We can't depend on you because of your slowness.	jāiur
MORE am
Aṃ	Aṃ jerbal	It's your job.It’s your responsibility.	aa-
	Eaabbwilōñlōñ kōn aṃkaabṇōṇōiki.	It's restless because you're bothering it.	abbwilōñlōñ
	Enaaj jañ ajiriṇekōn aṃkaabbwilōñlōñe.	The baby will cry because you're bothering it.	abbwilōñlōñ
	Eṃṃan aṃabjājeiki iepṇeaṃ.	I like the way you tuck that basket under your arm.It's okay for you to carry that basket under your arm.	abjāje
	Eṃṃan aṃabjājeiki iepṇeaṃ.	I like the way you tuck that basket under your arm.It's okay for you to carry that basket under your arm.	abjāje
MORE aṃ
aṃa	Emaroñ bōd kilen aṃaṃaiktok tiinṇe;en kab baj ke kwōj jañin kar aṃa juon alen.	You might not hammer the tin properly;especially since you've never once used a hammer before.	aṃa
Aṃaiki	Aṃaikiim kakōke.	Pound it till it cracks.	kōk
aṃaiktok	Emaroñ bōd kilen aṃaṃaiktoktiinṇe;en kab baj ke kwōj jañin kar aṃa juon alen.	You might not hammer the tin properly;especially since you've never once used a hammer before.	aṃa
aṃain	Kwar lo keaṃainkōtteep eo?	Did you see the nail-puller hammer?	aṃa
aṃak	Kwōnaṃak ḷọkbwe in baj aṃak.	Hurry up with the hammock because I want to use it,too.	aṃak
	Kwōnaṃak ḷọkbwe in baj aṃak.	Hurry up with the hammock because I want to use it,too.	aṃak
	Kwōnaajaṃak ñan ñāāt	How long are you going to stay in the hammock?	aṃak
	Niñniñ eo eṇ ej kiki iloaṃak eṇ	The baby is sleeping in the hammock.	aṃak
aṃake	Wōn eṇ earaṃakeniñniñ eṇ?	Who put the baby in the hammock?	aṃak
Aṃakin	Aṃakiniaṇeaṃ?	Where did you get your hammock?	aṃak
aṃaṃ	Jab kwōpejpej jeṇe bwe enaajaṃaṃ.	Don't throw garbage there or you'll attract sharks.	aṃaṃ
amān	Ewi toon aṃamāndān eṇ ilo aebōj jimāāṇṇeaṃ?	How long does the water in your cistern last you?or How long do you get to use the water in your cistern?	amān
	Kwōnamānjāān kaṇe aṃ bwe kwōnaaj mej jāni.	Spend your money now because you can't take it with you.	amān
Amāne	Amāneke ej ja wōr bwe eaḷakiia.	Enjoy it while it lasts because it's hard to get.	aḷakiia
	Jej jaamāneke ej ja kajoor in maroñ jerbalñankōj.	Let's take advantage of his youth and put him to work for us.	amān
Amānetok	Amānetok ñankōjro.	Spend it for us.	amān
amāni	Ek jọọḷ kab ekṃōṇakṇakekkā wōt aer kōṃṃan ilo aelōñ ko ilikin me reike ak ejjeḷọk armej inamāni.	Salt fish and dried fish are rarely made on outer islands that have lots of fish and no one to consume them.S27	amān
	Ek jọọḷ kab ekṃōṇakṇakekkā wōt aer kōṃṃan ilo aelōñ ko ilikin me reike ak ejjeḷọk armej inamāni.	Salt fish and dried fish are rarely made on outer islands that have lots of fish and no one to consume them.S27	ek
	Ek jọọḷ kab ekṃōṇakṇakekkā wōt aer kōṃṃan ilo aelōñ ko ilikin me reike ak ejjeḷọk armej inamāni.	Salt fish and dried fish are rarely made on outer islands that have lots of fish and no one to consume them.S27	kōkā
	Ek jọọḷ kab ekṃōṇakṇakekkā wōt aer kōṃṃan ilo aelōñ ko ilikin me reike ak ejjeḷọk armej inamāni.	Salt fish and dried fish are rarely made on outer islands that have lots of fish and no one to consume them.S27	lik
aṃbai	Ear katakaṃbaiippān nepi ro.	The U.S.Navy people taught him how to umpire.	aṃbai
	Kwōnañin kar keaṃbaijuon alen?	Have you ever refereed before?	aṃbai
aṃbaiktok	Ejaṃbaiktokaer iakiu.	He's refereeing the ball game.	aṃbai
aṃbōḷ	Kwōn noe ioonaṃbōḷ ṇe	Pound it on the anvil.	aṃbōḷ
aṃbōḷetok	Kwōnaṃbōḷetok ñan ña	Pound it on the anvil for me.	aṃbōḷ
Aṃbōḷin	Aṃbōḷiniien ko jāmne menṇe	That anvil has been around since the German times.	aṃbōḷ
aṃbwidilā	Earaṃbwidilāḷọkkōn aṃbwidilā eo aōñan ṃweoiṃōn bwe en jab kanoojṇok	To get to her house without getting very wet she used my umbrella	aṃbwidilā
	Imaroñ ke ja kōjerbalaṃbwidilāe aṃ?	Could I use you umbrella for a moment?	aṃbwidilā
	Kwojeḷā keaṃbwidilā?	Do you know how to use the umbrella?	aṃbwidilā
aṃbwidilāier	Ekōlaṃbwidilāier.	They have a fancy way of using their umbrellas.	aṃbwidilā
Aṃbwidilāiki	Aṃbwidilāikiwaj ippaṃ.	Share you umbrella and take him with you.	aṃbwidilā
aṃbwidilāḷọk	Earaṃbwidilāḷọkkōn aṃbwidilā eo aōñan ṃweoiṃōn bwe en jab kanoojṇok	To get to her house without getting very wet she used my umbrella	aṃbwidilā
ameañ	“Enaaj kōjkan ke ej jab kapenin wa eṇñainnem ij erre lọk wōtñanta eo Kapen eṇameañej ba,”Jema euwaak.	“Well I’m not the captain of the boat,so I just do what our Captain says,”Father answered.P252	kōjka-
	Kōṃro naaj bar ikkure tok eḷaññe eor iienṃoktajānameañ jerak	We will swing by here again if there’s time before we sail.P215	kukure
	Kōmij ektakiḷọkjọkpej kaṇameañim kōttōparḷọkiien jar eṇ an ajri eo nejin Kapen eṇ I Likiep.	We are hauling our scrap over and going in time for the celebration for the Captain’s son who is on Likiep.P240	tōpar
Amedeka	Rūttariṇae ro anAmedekaraar kōmeḷan jidik innem bar jinoṃurṃur ñanmaatin ri-Viet Cong ro.	The American troops waited a bit before they resumed the assault and wiped out all the Viet Cong.	meḷan
Amedka	Rūttariṇae inAmedkaro raar abaiktok arin aelōñ inñankienṇead.	The American soldiers created a harbor on the lagoon side of this island for our government.	aba
	Abbaan (abbain)Amedkamen eo.	That was a dynamite of American origin.	abba
	AbōḷinAmedka.	American apple.	abōḷ
	Epenḷọk aeninAmedkajān Jepaan.	American metal is stronger than Japanese.	aen
	Ennọ aijkudiiṃinAmedka.	American ice cream is delectable.	aij kudiiṃ
MORE Amedka
Amedkā	Aolep taktō rej jerbalñankien,ej jabāinwōtAmedkā.	All doctors are employees of the government,unlike in the USA.S7	taktō
amej	Eor ke pilawāamej ṃwiin	Do you have any flour?	amej
	Idike kanniōkin kauñeejamej.	I don't like rare steaks.	amej
Amejier	Amejierwōt iñak ta.	They're so half cooked it's pitiful.	amej
amentaklaḷ	Lale aṃ kūbboṇ bweamentaklaḷeo enaaj urōt eok.	Keep it up and your stinginess will reap unhappy consequences for you.	amentaklaḷ
Amerdka	Jibuun jelba inAmerdka.	A US silver spoon.	jibuun
America	Ennọlok bae inAmerica.	American pie is better.	bae
	Baij inAmericabwe ekajoor.	The vise was made in the USA because it's strong.	baij
	Ri-bait eo jānAmerica ewiin	The boxer from America won the fight.	bait
	Wa inṃōṃkajkar boojin eakto ektak jeḷaan tiṃa ko waan Navy eo anAmerica.	Before,this boat was a cargo ship,belonging to the American Navy sailors.P3	booj
	Bojin eo ej bwebwenatoñanJema kōn an kar nana kōjeien ilo paata eo an karAmericaim Japan.	The Boatswain was telling Father a story about how bad things were for him during the war between the United States and Japan.P978	kōjea-
aṃetok	Kwōj jaaṃetokramen e kijō.	Please put ham in my ramen.	aṃ
ametōṃa	Letokṃōkkijōametōṃa.	Could you give me some candy?	ametōṃa
Ametōṃaan	Ametōṃaaniaṇekijōṃ?	Where did you get your candy?	ametōṃa
ametōṃatok	Kwōjḷōmṇakke inametōṃatokkijerroñanKūrijṃōj?	Do you plan to make us some coconut candy for Christmas?	ametōṃa
ami	Koṃwin ajeḷọk mour kaṇeami ñanAnij./Koṃwin ajeḷọk mour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
	Koṃwin ajeḷọk mour kaṇeami ñanAnij./Koṃwin ajeḷọk mour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
	Koṃwin ajeḷọk mour koami ñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
	Koṃwin jab alñūrñūr ak koṃwin kwaḷọkami ḷōmṇak	Don't mumble but speak out loud and tell us what you think.	alñūrñūr
	Amike nuknuk kā?	Are these your (pl.) clothes	ami
MORE ami
amieañ	Bōtaab kwōn kajjioñ kōnnaanñanKapenṇeamieañ.	However,you should try to talk to your Captain.P120	ami
	“Iba eḷap jọkpej eṇamieañ?”irooj eo ekajjitōk.	“Do you all have a lot of scrap?”the chief asked.P243	ami
Amiiañ	Amiiañaeñwāñwā ekoṃṃan bwe en ruj niñniñ e.	Your making noise woke the baby up.	amiiañ
	Amiiañke pepe?	Is it any business of yours (four persons)?	amiiañ
	Edikeamiiañiaetōl ippān doon.	He doesn't want you to associate with one another.	amiiañ
	En baj eṃṃan wōtamiiañ mour	How come you're so healthy.	amiiañ
	Ijamiiañ aḷap	I'm youraḷap	amiiañ
MORE amiiañ
Amijeel	Amijeeliien kowainini.	It's your (three persons)turn to harvest the coconut and make copra.	amijeel
	Ij loamijeeljillọk im jañ.	I saw the three of you bow you heads and cry.	amijeel
Amijel	Amijelbōt ej kōṃṃan an jinemijel inepata	Your (three persons)disobedience is making your mother unhappy.	amijel
	Amijelke kurob kā?	Are these your (three persons) gloves	amijel
	Eṃōj keamijel ṃōñā	Have the three of you eaten?	amijel
Amimān	Amimān pepe	It's up to the four of you.	amimān
	Eṃṃan wōtamimānjaṃṃbo bajjek.	How nice that the four of you can just take it easy and cruise around.	amimān
	Ewōr keamimān iien	Do the four of you have some time?	amimān
	Ijab loamimān tōkeaktok	I didn't notice the four of you arriving.	amimān
amiṃōṇo	Rej bōk waj bao im piik im mā im aolep kainṃōñā,kabamiṃōṇo.	They bring chickens,pork,breadfruit,and all kinds of food and handicraft.S4	amiṃōṇo
	Liṃaro raṇ rejamiṃōṇo.	Those women are making handicraft.	amiṃōṇo
	Jete oṇāānamiṃōṇo ṇeaṃ?	How much does that handicraft of yours cost?	amiṃōṇo
	Raar bōlbōl maañ inamiṃōṇo.	They gathered pandanus leaves for making handicraft.	bōlbōl
	Liṃaro raṇ rej kaed iṃōnamiṃōṇoeṇ an kuḷab eṇ an kōrā kein aerro būrejini ri-kaki eṇ.	The women are shopping for traditional women's mats at the women's club handicraft shop to give as gifts to the man of the cloth.	ed
MORE amiṃōṇo
amiṃōṇoier	Eṃṃanamiṃōṇoier.	They make good handicraft.	amiṃōṇo
amiṃōṇoiktok	Kwōmaroñ keamiṃōṇoiktokjuon aō deel?	Could you make a handicraft fan for me?	amiṃōṇo
Amiro	Amiroiien kōṃṃan jar Jabōt in.	It's your turn to lead the prayers this Sunday.	amiro
	Eṃōj keamiro ṃabuñ	Have you two had breakfast?	amiro
	Koṃro en jab kakāikamiromour ippān doon.	You two should not make life with each other difficult.	amiro
	Jab kaidaaptōk jerbal kaṇeamiro ñandoon.	Don't get what you two are doing tangled.	idaaptōk
	Koṃro en bōjrak jānamiroiuiuun doon.	Why don't you (two)stop pushing each other?	iuun
MORE amiro
amiwōj	Aḷap eo ear kanoojṃōṇōṇōkōnamiwōjjeḷā ta eo kōmiwōj en kōṃṃane.	Theaḷapwas quite happy that you all knew your responsibilities toward him.	amiwōj
	Amiwōjkukḷọk ijo ekōṃṃan bwe rūttariṇae ro ren jepārujruj.	Your gathering there agitated the soldiers.	amiwōj
	Ej kōṃṃanamiwōjiien loḷọk ilo aujpitōḷ.	She's arranging for you (three or more persons)visit him at the hospital.	amiwōj
āmje	Eor keāmje bato	Do you have an empty bottle?	āmje
	“Nejū,to laḷ wajṃōkjibwe tok juon iaanāmjetiinin kar petkōj ko i lowa bwe in bar rọọlāne ḷọkin teiñki tok,”ekar ba tok.	“Son,go down and get one of the empty biscuit containers so I can go back ashore and fill it up,”he said.P1272	tiin
amjel	Innem kōmjel kar jinoamjelrojōri im jar.	So the three of us started to pray the rosary.P1179	am
amḷap	Eḷap an aḷap eṇamḷap.	That old man has lots of land.	amḷap
aṃḷap	Kwōn jab bajaṃḷapbwe jebwijlep.	I wish you'd stop grabbing so much land for yourself as we have a large lineage.	amḷap
ammān	Ke ekar dedeḷọk emjake wa eo,Jema im Bojin erro kar kālọk im aōāne ḷọkkōn kōb eoammān.	When the boat was securely anchored,Father and the Boatswain jumped into the water and swam toward the island with our water container.P1251	am
	Ejadin utiej im jidik wōtammānarromi teeñki ko ie im jidik wōt ammān roñjake ainikien.	It was rather high and we could barely see its lights or hear the sound of its engine.P930	arrom
	Ejadin utiej im jidik wōtammānarromi teeñki ko ie im jidik wōt ammān roñjake ainikien.	It was rather high and we could barely see its lights or hear the sound of its engine.P930	arrom
	Ekar jab toammān āindeeoinnem emaat aḷaḷ ko rōkar aikuj wanlōñḷọkim pād i lọjet.	It wasn’t long before we had passed up all the boards that needed to go in the water.P712	āinde-
	Ak jeḷak toor mejād im waate tok turin lañ,ej jañin karḷōmṇakin wōt,meñe eṃōjammānkōppojak kein ammān naaj kar bọbo dānnin wōt.	But when we looked all around and observed the sky,there was no sign of rain,though even so we got containers ready so we could catch rain water,just in case.P1016	bọbo
MORE ammān
ammem	Jān iien eo im wōnṃaanḷọkekar bōjrakammemkōmat kijemmem raij.	From then on,we stopped cooking rice.P1012 (ammem andkijemmem are (E)first person plural exclusive forms)	am
amṇakḷọk	Eḷap aṃamṇakḷọkjānña	You're luckier than I am in terms of owning much more land.	amṇak
amñe	Ebwe an maroñamñe edik	He's quite able despite his young age.	amñe
	Amñeeabōb ke ejjeḷọk men eṇ jinen emaroñe.	Even if he refuses there's nothing his mother can do about it.	amñe
aṃōn	Ewi dānninaṃōn eo	Where is the water to wash our hands with?	aṃōn
	Kwōnaṃōnpeiṃ ilo bakōjṇe	Wash your hands in the bucket.	aṃōn
aṃōnān	Kwōn itōktokaṃōnānri-pālle rā.	Draw water for these Americans to wash their hands with.	aṃwin
aṃonika	Ri-aṃonikaeo eḷak kōjañ aṃonika eo nejin,kōmwōj eppaḷ.	When the harmonica player played his harmonica we were all flabbergasted.	aṃonika
	Ekōppaḷpaḷ an ri-kōjañjañ eoaṃonika.	The musician's ability with the harmonica was spectacular.	aṃonika
	Aṃonika ṃōkbwe in lale kwojeḷā ke.	Play a number on the harmonica so I can see if you're good.	aṃonika
Aṃonikaiktok	Aṃonikaiktok ṃōkalṇe	How about playing that song on the harmonica for us.	aṃonika
Aṃonikain	Aṃonikain ṃōnwia eṇ an Jọọn men e nejū.	I bought my harmonica at John's store.	aṃonika
aṃoot	Kōmwōj araṃootilo meram eo boñ.	We played a game of tag in the moonlight last night.	anoot
	Itok kōjeañ etal inaṃoot ippāer	Let's the four of us go and play tag with them.	anoot
	Aṃootrot in ke ij kab ellolo?	What type of tag game is this,that I haven't seen anything like it before.	anoot
amro	“Innemātetok ruoamroBojin pileij,kab bōlen eṃṃanñekwōbar kwaḷọk tok juon jālele bwe ijḷōmṇakejabwe menṇe.”	“Then make two plates for the Boatswain and me,and maybe you should go get another can of meat because I don’t think this will be enough for all of us.”P377	ātet
	Ri-kaajjiriri eoamro eṇ	That's our hired baby sitter.	kaajiriri
	“Koṃro eṃṃool,”Jema eba,“ak ej kabṃōjamro kōjota.”	“Thank you both,”Father said,“but we just had supper.”P183	kōjota
aṃro	Ear tōteiñ (etteiñ)aebōj eṇaṃroilo wōt ko.	Our cistern caught some of the rain squalls.	aebōj
	Ālikinaṃrokōnono ijo,kōṃro Jema wanlọñḷọk ñanijo Kapen eo im Bojin eo rej pād ie.	After wethetwo of us were done talking,we went up to where the Captain and Boatswain were.P830	am
	Ke ej dedeḷọkaṃrojarin kiki,ibar babuḷọk	As soon as we were done saying our prayers,I lay back down.P818	babu
	Ālikinaṃrojar,iḷak itōn kar kajjioñ kiil meja in mājur elukkuun pen kōn wōt aō karḷōmṇakean baḷuun eo itok iiom tok im etal wōt ak ejab lo kōm.	After we were finished praying I was going to try to close my eyes and get some sleep but it was really hard because I kept thinking about how that plane had flown right over us but just kept going and didn’t see us.P952	baḷuun
	Ke ij rōre lọk im lale turin mejān,ibar ememej tok iien eo jinoinaṃrokar jerā.	I looked at my friend’s face and thought back to when we first became friends.P469	jerā
MORE aṃro
aṃtōk	Aolep iienḷeeṇejaṃtōk ñeej lilu (illu).	He always bites his lips when he's angry.	aṃtōk
	Rej ba keñejejaṃtōkewōr eṇ ej ba etad.	They say that if we bite our lips it means someone is mentioning our name.	aṃtōk
Aṃtōkū	Aṃtōkūekōṃṃan an bōd aō ba naan eo.	My biting my lips made me mispronounce the word.	aṃtōk
aṃwij	Kaiur bwe kwōj maroñ wōtaṃwij jidik	Hurry because you can still make it in time to have some of it.	aṃwij jidik
aṃwijjidik	Joñan an ennọ kuki ko an ijabaṃwijjidik.	Her cookies were so popular I didn't get a chance to taste any.	aṃwijjidik
aṃwijtok	Etal imaṃwijtokjidikñankōjro.	Go and get a taste of it for us.	aṃwij jidik
Aṃwin	Aṃwinpeinṃōjinanṃōñā	Wash his hands after he eats.	aṃwin
	Kwōnaṃwinpeiṃ bwe ejoñọ.	Wash your hands because they smell of fish.	joñọ
	Ṃoktajān an itok armej in pālleñan Ṃajeḷ,ri-Ṃajeḷ rōkein kōjerbal eṃṃak,aebōj laḷ,kab lọjetñantutu,aṃwin,im idaak.	Before Westerners came to the Marshalls,people used to use tree catchments,cisterns,and ocean water for bathing,washing hands,and drinking.S22	ṃōṃak
	Kwōnaṃwinlọñiiṃ bwe erūṃōṃō.	Wash your mouth because it has something dried on it.	rūṃōṃō
aṃwin(i)	Kwōnaṃwin(i)peiṃṃoktajān aṃṃōñā	Wash your hands before eating.	aṃwin
aṃwiniṃ	Dān eoaṃwiniṃ eo	Here's some water for you to wash your hands with.	aṃwin
aṃwinḷọk	Kwōnaṃwinḷọkpein ajriṇebwe ej jañin jeḷā.	Wash the child's hands because s/he hasn't learned how to do so yet.	aṃwin
An	Ankōrā eṇ jodi kein.	These zoris belong to that lady.	aa-
	Anabje ekaapañ an wōnṃaanḷọk.	Her shyness hinders her progress.	abje
	An abje ekaapañ anwōnṃaanḷọk.	Her shyness hinders her progress.	abje
	Iabṇōṇōik anmemakijkij (emmakijkij)an itok.	I am disturbed at how often he comes.	abṇōṇō
	Iabṇōṇōik anmemakijkij (emmakijkij)an itok.	I am disturbed at how often he comes.	abṇōṇō
MORE an
Añ	Añ ōtin?	Where is the wind coming from?	añ
ān	“Ojjej a iọkwe kōj ke rōbōk ānināneed,” ḷeḷḷapeo eba.	“Well,too bad for us when they take this island,”the old woman said.P201	āne
	Iḷak baj erreāne ḷọkilo juon deppin baat ej jutak lōñḷọkjān keinikkan i jabōn āneo tu eōñ.	As I looked over toward the island I saw a huge cloud of smoke rising up from the foliage on the northern tip of the island.P1244	depdep
	Ej dikkilọk wōt āneo ak ejok marok eo.	The island was getting small as night fell upon us.P1318	dik
	Ñekōjmān tōpar arin ānṇekab kelọk,Bojin,im aōāne ḷọkeake kōbṇebwe ejej booj.”	“When we reach the lagoon side of the island,Mr.Boatswain,you can jump into the water and swim to the island with the water container because we don’t have a skiff.”P1248	eake
	Armej ro wōj ilo āneṇ,enaaj kōjkāer ke emaat limeer dānnin idaak?	What is going to be done about all the people at that island since they have run out of drinking water?	kōjka-
MORE ān
añak	Iienañak ilju	The period ofañakstarts tomorrow.	añak
	Kōjro ilānañakippān rimej eṇ.	Let's goañakwith the deceased.	añak
anan	Ewi wāween aṃananke ej jabṃōñā!	You're not doing a good job of chumming because I'm not getting any bites.	anan
	Kwōnanan ḷọkbwe jen eọñōd.	Go ahead and chum so that we can fish.	anan
	Kwōnanan ḷọkbwe jen eọñōd.	Go ahead and chum so that we can fish.	bwe
añañe	Ilukkuunañañe.	I'm really hungry.	añañe
anbōro	Ejanbōrokōn jāān ko anḷeopāleen emej.	She's using her deceased husband's money to get in good with her lover.	anbōro
	Kwōn jabanbōrokōn jāān kaṇe aō.	Don't use my money to get in good with the girls.	anbōro
Anbọroin	Anbọroinankili riab.	The favor currying of a fake.	anbōro
anbūri	Lale ainbatinanbūri ṇeim wōdwōdñekwokōṇaan.	There's a pot full of cookedAnbūripandanus and help yourself if want to.	Anbūri
Anbūriin	Anbūriinlikinṃweeṇiṃōn Eḷpāār.	Anbūripandanus from the ocean side of Elbert's house.	Anbūri
anbwe	Kwōn kōjere wa in bwe enaaj itaak iloanbwe ṇe	Change the course of this boat or it'll go aground on theanbwe	anbwe
Anbwein	Anbweinarin Lọto men in.	This is theanbweat the lagoon side of Lọto Islet.	anbwe
anbwijbane	Kwōnanbwijbane.	Use your left hand.	anbwijban
anbwijbanier	Raar jeaḷ kōnanbwijbanier.	They waved their left hands.	anbwijban
anbwijbaniṃ	Kwōn kōjerbalanbwijbaniṃbwe eṃōjṇo anbwijmaroñūṃ.	Use your left hand because your right hand is not strong enough.	anbwijban
anbwijbanū	Emetakanbwijbanū.	My left hand is painful.	anbwijban
anbwijmaroñ	Ej ja ajjewewe bajjek wōt ijo ak ekā tak juon jekad im jok ioon aerananbwijmaroñ.	While he was whistling a black noddy flew over and landed on the Captain’s right shoulder.P1035	ajwewe
	Kaar eo ear ettōr im jeorḷọkñananbwijmaroñ.	The car ran and turned right.	jeor
anbwijmaroñe	Epidodo aō naajanbwijmaroñe.	It'll be easy for me to use my right hand.	anbwijmaroñ
anbwijmaroñū	Ḷeoanbwijmaroñū in	This here is my right hand man.	anbwijmaroñ
anbwijmaroñūṃ	Kwōn kōjerbal anbwijbaniṃ bwe eṃōjṇoanbwijmaroñūṃ.	Use your left hand because your right hand is not strong enough.	anbwijban
	Ekajoor keanbwijmaroñūṃ?	Do you have a strong right hand?	anbwijmaroñ
Anbwilwa	Ewōr wōtAnbwilwailo Roñḷap.	TheAnbwilwapandanus species is found only on Roñḷap.	Anbwilwa
ānbwin	Pinniep ej kōṃṃan jān waini im ri-Ṃajeḷ rej kōjerbaleñanelōñ men koāinwōtekkapit bar,ānbwin, ñanwūno imñanromrom.	Coconut oil is made from copra,and the Marshallese use it for many things,such as hair oil,body oil,medicine,and for illumination.S18	kōkapit
	Ear waḷok juon mijen mejānbwin.	A disease calledpalsystruck.	mej ānbwin
	Pinniep ej kōṃṃan jān waini im ri-Ṃajeḷ rej kōjerbaleñanelōñ men koāinwōtekkapit bar,ānbwin, ñanwūno imñanromrom.	Coconut oil is made from copra,and the Marshallese use it for many things,such as hair oil,body oil,medicine,and for illumination.S18	romrom
anbwinmaroñier	Rej kotakanbwinmaroñier.	They're raising their right hands.	anbwijmaroñ
Ānbwinnid	Ānbwinnidenaaj mej ak ad enaaj mour indeo.	Our body will die but the soul will live forever.	ad
	Ānbwinnidenaaj mej im jako ak an kein ad renaaj mour wōtñanindeo.	Our bodies will die and disappear but our souls will live on forever.	an
	Eke kein iloānbwinnidrej iaḷan bōtōktōk iloānbwinnid	The arteries and veins in our body are the ways blood circulates in our bodies.	iaḷan bōtōktōk
	Eke kein iloānbwinnidrej iaḷan bōtōktōk iloānbwinnid	The arteries and veins in our body are the ways blood circulates in our bodies.	iaḷan bōtōktōk
	Bōlen unin an ikkutkut aō kūrro in kōnṃōñāinpālle kein kijed raan kein im rōjekkarñanānbwinnid.”	Maybe the reason my gout is always acting up is from all the foreign food these days,it’s not suitable for our bodies.”P192	kut
ānbwinnier	Ilo an armej bwijwōḷāḷọkej diñōjḷọkānbwinnier. Iloan armej bwijwōḷāḷọkej diñōjḷọkānbwinnier	As people grow old their bodies begin to shrivel.	diñōjḷọk
	Ilo an armej bwijwōḷāḷọkej diñōjḷọkānbwinnier. Iloan armej bwijwōḷāḷọkej diñōjḷọkānbwinnier	As people grow old their bodies begin to shrivel.	diñōjḷọk
ānbwinniṃ	Enaaj mejānbwinniṃak aṃ enaaj pādñanindeo.	Your body will die but you soul will live forever.	aṃ
	Kwōn joobeānbwinniṃilo aṃ tutu.	Soap your body when you bathe.	joob
Ānbwinnin	Ānbwinninwōt eo ijo ak an emootḷọkñanlañ.	Her body was there but her soul had gone to heaven.	an
	Ebokeānbwinnin.	His body is covered with pox.	bok
	Ejjeḷọk dejeñjeñ inānbwinnin.	He has such a strong body.	dejeñ
	Ekkarkokoānbwinnin.	He has lots of fungi under his skin.	karko
	Raar kōkkarkokoukānbwinninkōn nitōḷ.	They picked fungi off his skin with needles.	karko
MORE ānbwinnin
ānbwinnū	Eṇṇōkṇōkānbwinnūkōn aō kar kakōtkōt buḷōn wōt.	My body stung all over after running through the rain.	ṇōṇōk
ānbwinnūṃ	Ebbūraḷọkānbwinnūṃjānṃokta	Your body is more swollen than before.	būbūra
	Ebbūrara aolepānānbwinnūṃ.	You've swollen all over your body.	būbūra
āñden	Ke ekar baj jọej,kōmmān jino eñjake ammānāñden.	By afternoon,wethefour of us started feeling hungry.P882	kōm
ane	Eṃōj an injinia eṇanetok injinlọk e aō im elukkuunṃōṃan (eṃṃan)an jerbal.	My outboard engine has been tuned up by that mechanic and it's working perfectly.	an
	Kwōmaroñ ke kabanetok riwut e waō?	Would you then work on my toy canoe to make it fast?	an
	Kwōnanetok pako eṇ bwe jen dibōje.	Lure that shark here so we can spear it.	anan
	Rejaneijeṇṃoktajān aer eọñōd.	They're throwing chum there before they fish.	ane
āne	Ekajoor aewaarin kōtaanāne kein	The current flowing into the lagoon between these islets is quite strong.	aear
	Ajokḷāin juonāneekkā wōt an ejjeḷọk armej ej jokwe ie.	There is usually no one living on either end of an island.	ajokḷā
	Ajoḷin Epoon eban eddek ilo bar juonāne.	Theajoḷpandanus variety from Ebon cannot grow anywhere else.	Ajoḷ
	Ke ekar dedeḷọk emjake wa eo,Jema im Bojin erro kar kālọk im aōāne ḷọkkōn kōb eo ammān.	When the boat was securely anchored,Father and the Boatswain jumped into the water and swam toward the island with our water container.P1251	am
	Koṃro kar kile ke an añināneraan eo ak kiiō eñin eḷak detak ekalikkar ad ettoḷọk jānāne	Didn’t the two of you notice from the way the wind was blowing that we were on the lee side of the island,but now as the wind blows,it’s clear we’re at a distance from the island?P922	añ
MORE āne
āned	Jen jotoiñiānināned.	Let's give our island a general clean up.	jotoiñ
āneed	“Ojjej a iọkwe kōj ke rōbōkānināneed,” ḷeḷḷapeo eba.	“Well,too bad for us when they take this island,”the old woman said.P201	āne
aneeṇ	Eḷap eakḷe eṇ ilikinaneeṇ.	The pile of stones at the ocean side of that islet is big.	eakḷe
Āneen	Āneenwōnānin	Whose island is this?	āne
āneeṇ	Ebboububḷọk āniinjānāneeṇ.	This island has more dragon flies than that island.	boub
	Ejej armejāneeṇ.	There are no people in that island.	ejej
	Ri-entak ni in kemeem ro rej entak kiiō iloāneeṇ.	The men who pick green coconuts for the birthday party are now picking coconuts on that island.	entak
	Wa ko kaṇ repād jablikināneeṇ.	The boats are on the ocean side of that islet.	jablik
	Emṃan an lur jablikināneeṇ.	The ocean side of that islet is good and calm.	jablik
MORE āneeṇ
āneer	Ekairuj jukjuk im pād eo keṃōnwaeo ej kōjañ jilel eo ie ilikināneoāneer.	It alarmed the community when the warship blew its horn on the oceanside of the island.	iruj
ānejeṃaden	Anij earṇalimenri-Ju ro iloānejeṃadeneo jān dekā eo.	God gave the Jews in the wilderness water to drink from the rock.	ṇalimen
Anekane	Anekanekijeekṇebwe eitōn kun.	Put more fire wood in the fire before it goes out.	anekane
Anekaneḷọk	Anekaneḷọkbwe jen etal.	Hurry up and put more fire wood in the fire so we can go.	anekane
āneḷọk	Eaekijekeāneḷọkbūṃbūṃ eo.	The currents near the pass propelled the bumbum boat toward the shore.	aekijek
	Rōtarāneḷọkke rej jubwiji er jānāneo	They headed toward the island when they noticed the islanders signaling them.	jubwij
	Oruukāneḷọkwaṇe	Row the boat ashore.	oru
	Tekōḷeāneḷọk ṃweiukkaṇe.	Unload the merchandise (by crane).	tekōḷ
	Ṃōjinanḷakebọọk eo kōṃro kadikḷọkḷaaṃeo im toāneḷọk.	After he locked it,we turned down the lamp and disembarked.P142	to
anemkwōj	Kienanemkwōj.	Democratic government.	kien
	Ikōṇaan bwe in bōk aō kiibbuunanemkwōjioon tawūn aṃ.	I'd like to take my liberty pass in your town--words from a love song.	kiibbu
	Jetōb ejḷoḷātātim ankilanemkwōj.	Spirit is consciousness and free will.	loḷātāt
	Epāpijekṃwilin ḷadikeṇ kōn an tar jān joñan ananemkwōj.	His behavior leaves a lot to be desired because of lack of discipline.	pāpijek
anemkwōje	Jabanemkwōjeaṃ tutu iar.	Don't swim without asking permission.	anemkwōj
anemkwōjier	Bajanemkwōjierke eñiin rej jañin jāde!	They really are independent;aren't they,since they have not returned!	anemkwōj
anemkwōjḷọk	Ejanemkwōjḷọk ñan ñeedeḷọñ ilo kalbuuj.	He's being independent until he gets locked up in the calaboose.	anemkwōj
anen	Iar lo ananenetaotok ijin tok.	I saw him with his seizure coming in this direction	anennetao
ānen	Ejḷewōt ak ibar jinoānen.	After it had passed,I started bailing water again.P612	ak
	Kwōnānen ḷọkbwe enaaj douj waṇe	Bail faster or the canoe will ship water.	ānen
	“Ij ja itōnānenbwe eḷap dān e i lowa,”iba.	“I am going to start bailing water because there is a lot of it in the boat,”I said.P596	ānen
	Ijujen karātekuwatināneneo i lowaan bakōj eo im kōttar.	I put the can I had been using to bail water inside the bucket and waited.P682	ātet
	Ñaiba inaaj buwae bajjek imānenilo iien rot eṇ eḷap dān i lowa.	I said I would just be the cabin boy and bail at times when there was a lot of water in the boat.P30	buwae
MORE ānen
āneṇ	Eaelikḷọk ṃaḷoon āninjānāneṇ.	This lagoon has more ocean currents flowing out than in that lagoon.	aelik
	Ñejebar diak juon alen enaaj allọkāneṇ.	One more tacking and the island will be within range.	allọk
	Ebok ajaje iarināneṇ.	The lagoon side of the islet has a lots of coarse sand.	bok ajaj
	Ebuñ wa in jānāneṇ.	The canoe won't make the island (on this tack).	buñ
	Rej ba edakeāneṇ.	They say there's lots of ducks on that island.	dak
MORE āneṇ
ānene	Ejṃōjinak ibar tōbtōbṃaan ḷọkimḷakijo ippān injin eo,ijibwe tok bakōj eo im jinoānene ḷọkdān eoṇaie.	When I was done,I pulled myself to where the engine was,picked up the bucket,and started to bail out the rest of the water.P605	ānen
añeneañ	Elukkuun jọwōtwōtṂajōḷiloañeneañ.	It's very dry in the Marshalls during the winter.	jọwōtwōt
anennetao	Ewōr an mijenanennetao.	She has chronic epilepsy.	anennetao
	Ej etanennetaoeo aṃ?	Are you cured of your epilepsy?	anennetao
	Earanennetao inne	He had an epileptic seizure.yesterday.	anennetao
anennetaoin	Ekauwōtataanennetaoin ḷeeṇ	He's dangerous when he gets an epileptic seizure.	anennetao
āneo	Raar abaiki arināneo.	They made a harbor on the lagoon side of the island.	aba
	Eaelikiḷọkwa eoñanlikināneo.	The boat got drifted out with the current to the ocean side of the island.	aelik
	Eajeḷḷāḷọkāneokōn ri-mejṃōjinan eerbooj in Amedka boktañe.	The corpses were scattered all over the place after the U.S.Air Force bombed it.	ajeḷḷā
	Eakadiki eoon kappein arināneo.	Newly built canoes littered the lagoon beach of the island..	akadik
	“Ewiāneo,kwōj lo ke?	“Where’s the island;do you see it?P560	āne
MORE āneo
āneouweo	Koṃro en jino kaiṃiṃḷọk ñanlikināneouweo.	You two start to fish foriṃiṃtoward that islet.	iṃiṃ
Aneptokin	Aneptokinekōṃṃan an maroñ tōprak ilo ekkāālel eoḷọk	His popularity made him win the last election.	aneptok
Aneptokūṃ	Aneptokūṃekọkkure aōḷōmṇak	Your attractiveness drives me insane.	aneptok
ānetak	Raar koroukānetakwa eo.	They rolled the vessel toward the shore.	kōro
	Raarḷukutānetakkājokwā eo.	The log was washed ashore.	ḷukut
	Raarṃukkoukānetakjuon tōn in waini.	They hoisted a one-ton sling of copra ashore.	ṃukko
āneuweo	Ḷōṃaroraṇ rej ekkoonaktok jānāneuweo.	The men are fishing by theekkonakmethod in this direction from that islet way over there.	ekkoonak
	Ejjeḷḷoḷọkāneuweojānāniin	There are more grasshopper on that island than this island.	jeḷo
Ānewātak	Eerbooj ear abbaiki pedpedinĀnewātak.	The air force was dynamiting the Eniwetak reef.	abba
Ānewetak	Pikinni imĀnewetakrej ijoko Amedka ear teej baaṃ ie.	Bikini and Einiwetok are where America tested bombs.S1	teej
anidep	Kōjeañanidep.	Let's play kick ball.	anidep
	Ealikkar ke bwilkōnAnidep.	It's obviously a leaf of theAnideppandanus.	Anidep
	Kwōmaroñ ke bōktok juon kōtkaAnidep?	Could you get me anAnidepcultigen cutting that I could plant?	Anidep
	Bọọḷinanidepeo ejaja im to an jok ilaḷ.	The ball made specifically foranidepremains in the air for a long time.	jaja
	Iloanidep,kwōj aikuj jeḷā im pojak in jaṃliki ak jōṃṃaane bọọḷ eoñerenaaj jaṃewaj.	In the game of anidep,you need to know and be prepared to kick the ball either forward or backward as necessary when it's been kicked toward you.	jaṃlik
anidepe	Rejanidepebọọḷ eo nejiṃ.	They're kicking your kick-ball.	anidep
Anidepetok	Anidepetok ṃōkbwe in lale eṃṃan ke.	How about kicking the kick ball this way so I can see if it's okay.	anidep
Anidepin	Anidepinri-Naṃo ekōppaḷpaḷ.	The kickball techniques of the men from Naṃo is spectacular.	anidep
	Alikkar keanidepinAelōñḷapḷap men in.	It must be a kick ball made in Aelōñḷapḷap.	anidep
anien	Kijen wōnanien in	Whose onion is this?	anien
	Kanniōk jitableanien.	Meat smothered with onions.	jitable
	Kwōn kakkinonoik juubṇekōnanienbwe en nenọ (ennọ).	Add some onion to the soup to make it tasty.	kino
	Letok wōt tarrin juon bawūninanien.	Give me about a pound of onions.	tarrin
anienin	Enana bweanienin jeṃaan	It's bad because it's an old onion.	anien
	EnnọanieninAwaii ippa.	I like Hawaii grown onions.	anien
āniin	Ennọ ke adipāānāniin?	Are theadipāfish of this island good?	adipā
	Ejaje aet lowaanṃaḷoonāniin.	There's no current in this lagoon.	aet
	Ta in ear kaanbwebweiki baalināniin?	What's the cause of all these coral fingers on the reef of this island?	baal
	Ajiri ro rej kōbabūbḷọk ñanjabōnāniin.	The children are looking for butterflies toward the end of the island.	babbūb
	Ebbaooāniin.	There are lots of chickens/birds on this island.	bao
MORE āniin
Anij	Anijear kaademlōkmeje kōj.	God gave us our inalienable rights.	addemlōkmej
	Anijej ri-kaademlōkmej.	God is the provider of our inalienable rights.	addemlōkmej
	Koṃwin ajeḷọk mour kaṇe amiñanAnij. /Koṃwin ajeḷọk mour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
	Koṃwin ajeḷọk mour kaṇe amiñanAnij. /Koṃwin ajeḷọk mour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
	Koṃwin ajeḷọk mour ko amiñanAnij.	Dedicate your lives to God.	aje
MORE anij
anijnij	Ejeḷāanijnij.	He knows how to make magic.	anijnij
	Kōn an kar mejinede roḷōmṇakbwe wūno inṂajeḷej jerbal kōnanijnij,raar jab kanoojṃōṇōṇōin kōtḷọk an armej kōjerbale.	Because the missionaries thought that Marshallese medicine involved sorcery,they were not very happy to permit people to use it.S8	anijnij
	Kōn an kar mejinede roḷōmṇakbwe wūno inṂajeḷej jerbal kōnanijnij,raar jab kanoojṃōṇōṇōin kōtḷọk an armej kōjerbale.	Because the missionaries thought that Marshallese medicine involved sorcery,they were not very happy to permit people to use it.S8	kōtḷọk
	Kōn an kar mejinede roḷōmṇakbwe wūno inṂajeḷej jerbal kōnanijnij,raar jab kanoojṃōṇōṇōin kōtḷọk an armej kōjerbale.	Because the missionaries thought that Marshallese medicine involved sorcery,they were not very happy to permit people to use it.S8	mejinede
anilen	Jide imanilenbwe jen bar lo doon.	It's lucky and our fate to see each other again.	anilen
anilowa	Ejekkar an ledik raṇ kōjjerwawaikanilowakaṇ aer.	It is not proper for the girls to leave their underthings in the open.	jejedwawa
anilowaik	Kwōnanilowaik eok	Put on your underclothes.	anilowa
animroka	Eloanimrokaim ko.	He caught sight of me and took off.	animroka-
animrokaṃ	Iar loanimrokaṃibuḷon jarlepju eo inne.	I had a glance of you in the crowd yesterday.	animroka-
animrokaṃro	Iñakñāātwōt eo ekar loanimrokaṃroilowaan iaḷ eo,kab etke ejeḷā ke kōṃro ej jibadekḷọk ṃweo	I don’t know when he saw a glimpse of us on the road,and why he knew we were trying to reach the house.P227	animroka-
Animrokan	AnimrokanJọọn wōt eo ak ijab bar loe.	I had only a glimpse of John before I lost sight of him for good.	animroka-
	Erro ej kōnono wōt ak iḷak bōk bōra im rōreāne ḷọkiloanimrokanJema iturunṃweoiānein wab eo.	Those two were still talking and as I raised my head and looked toward the island I caught a glimpse of Father on the shore side of the wharf.P84	āne
	Erro ej kōnono wōt ak iḷak bōk bōra im rōreāne ḷọkiloanimrokanJema iturunṃweoiānein wab eo.	Those two were still talking and as I raised my head and looked toward the island I caught a glimpse of Father on the shore side of the wharf.P84	bōk bar
	Iḷak toore meja ibwiljin jāllepju eo ikar loanimrokanejjaḷōḷḷapeo wōt kab irooj eo ekar kọọle kōmmān	When I scanned my eyes through the crowd of people,I caught a glimpse of the same old man and the chief who had put a curse on us.P1341	jarlepju
	Iba wōt kwe eo iaar loanimrokanak ej jab.	I thought that was you I caught a glimpse of,but it wasn't.	ba wōt
Animroon	Animroonwōt eo ij lo an ettōrḷọk.	I just caught a glimpse of him running away.	animroka-
anin	Kwōj tōmak ke ewōranin armej	Do you believe that people have souls?	an
ānin	Elōñ ek ilowaan addiin likinānin.	The narrow gashes in the reef around this island have plenty of fish.	addi
	Ta eo ear kōṃṃan addiin pedpedinānin?	What caused the narrow gashes you see on the reef around the island?	addi
	Eḷap wōt an adede arinānin.	There are lots of giant clam shells on the beach of this island.	aded
	Baj adenpein arinānin ḷōṃa	The lagoon side of this island is teeming withadenpesharks.	adenpe
	Elāj adenpein likinānin.	Theadenpesharks on the ocean side of this island are fierce.	adenpe
MORE ānin
āñin	Eaeniñeañḷọk ḷọkāñinmeto jān rakin meto.	The northward current is stronger in the northern section than in the southern section of the islands.	aeniñeañḷọk
	Koṃināñinri-pālleṇeim kaeọñwōde.	You take theri-pāllewith you and have have him fish with you.	eọñwōd
	Raarāñin ḷadikeo im kōjekeidaake.	They took the boy with them and helped him steal toddy from the tree.	jekeidaak
	“Eḷap aō iọkweḷōḷḷapin kōn anāñineō ippān aolep iien ej jejerakrōk.	“I really love this old man because he always took me with him when he went sailing.P298	jerak
añināne	Koṃro kar kile ke anañināneraan eo ak kiiō eñin eḷak detak ekalikkar ad ettoḷọk jānāne	Didn’t the two of you notice from the way the wind was blowing that we were on the lee side of the island,but now as the wind blows,it’s clear we’re at a distance from the island?P922	añ
	Koṃro kar kile ke anañināneraan eo ak kiiō eñin eḷak detak ekalikkar ad ettoḷọk jānāne	Didn’t the two of you notice from the way the wind was blowing that we were on the lee side of the island,but now as the wind blows,it’s clear we’re at a distance from the island?P922	añinene
āñini	Kwōnāñiniim kaaewanliki.	Take him with you to show him how to become an expert fisherman.	aewanlik
	Kwōn jaāñiniippaṃ in kaalloloiki imeḷanānin	Please take him with you and show him the island.	allolo
	Kwōnāñinikoṃroṃōñā	Escort him to the table.	āñin
	Ear jabāñiniippāer kōnke ej tōḷọk pikōtāinwōtLurōk eo raar kupiiki jān kumi eo aer.	He didn't go with them because he was as cowardly as Lurōk,who got fired from their team.	tōḷọk
aninikien	Eḷapaninikien ñōñōrñōrin (eññōrñōrin)diinḷeoke ej kotak pāākin wainin dedodo eo bwe en baun.	The groaning sound of the man's bones was quite audible as he was lifting the heavy sack of dried copra to be weighed.	ñōñōrñōr
āñiñin	Kairḷọk bwe rejāñiñin eok	Hurry on for they're calling you.	āñiñin
anitta	Eḷap ananitta.	He has the power to cast spells.	anitta
Anjejjo	Anjejjowōt kapen.	Few people know navigation.	anjejjo
anjin	Lōḷḷap eo aranjin kōkpitpiti (ekkapitpiti)ajri eo bwe en lelejkōnkōn (ellejkōnkōn).	The old woman performed the anointing treatments on the child so that she would grow up popular.	kōkapit
anjin-pakoiki	Eṃōjanjin-pakoikibwe en jab mijak.	He's been magically empowered with the ability to keep sharks at bay.	anjin-pako
anjin-pakoin	Ebuñbuñanjin-pakoin ri-āniin	The people on this island are famous for their expertise in keeping the sharks from attacking people.	anjin-pako
anjin-pakoūṃ	Ejjeḷọk wōtanjin-pakoūṃ.	You are such a wizard at keeping sharks away.	anjin-pako
anjin-wōlboiki	Eaar etal bwe ri-anijnij eo enanjin-wōlboiki.	He went to have the black magician make him have sex appeal.	anjin-wōlbo
anjin-wōlboin	Ekajooranjin-wōlboin.	Her black magic at making someone amicable is quite powerful.	anjin-wōlbo
anjọ	Irooj eo eṃōj an bōkanjọ.	The chief won the battle.	anjọ
	Kōm aranjọ ioer	We conquered them.	anjọ
Ankaane	Ankaanekijekṇebwe en jab kun.	Put wood on the fire so it doesn't die out.	ankaan
	Ikar kwaḷe imḷakrōreo,itaake ioon upaajin kōmat eo,innem ibarankaane ḷọkkijeek eo bwe en matṃōkajkōkan eo.	I rinsed it clean,put it on the stove,and fed the fire so it would cook quickly.P369	tōtaak
añkijeep	Kwōj ja aene tokañkijeepe aō.	Could you iron my handkerchief?	aen
ankil	Jetōb ejḷoḷātātimankil anemkwōj	Spirit is consciousness and free will.	loḷātāt
ankilaan	Lo eok Jānwōdeñeeṃṃan mōur imankilaan Irooj	See you in January if my health's OK and it's the Lord's will.	ankilaa-
ankilaō	Ej jabankilaō.	It's not in my will.	ankilaa-
ankili	Anbọroinankili riab	The favor currying of a fake.	anbōro
ankilriab	Elukkuunankilriab.	He's an absolute hypocrite.	ankiliriab
añkō	Wa ko erko ilo aba eo rejañkō.	The boats were there at the anchorage/harbor.	erko
	Kajoukañkō ṇe	Cast the anchor loose.	jo
	Epen an joañkōeo an wa eo jān wōd eo.	The boat's anchor could not be loosened from the reef.	jo
	Kajjioñ in kakijekeañkō ṇe	Try to make that anchor fast.	kijek
	Ekilōk keañkō ṇe	Is the anchor fastened?	kilōk
MORE añkō
ankōṃade	Earankōṃadeem ejjeḷọk an maroñ.	He was unable to do anything for he was taken by surprise.	ankōṃad
	Earankōṃadeem baiti.	He hit him when he wasn't looking.	ankōṃad
ankōmājur	Enanaankōmājur.	I don't like being taken by surprise.	ankōṃad
ankoṇak	Kwōn jabankoṇakiṃōn ri-turuṃ,kwōn jab ankoṇak lio pāleen ri-turuṃ,jaab karejeranṃaan,jaab karejeran kōrā,jaab an kau,jaab an aj,jaab men ko jabdewōt an ri-turuṃ.	Thou shalt not covet they neighbor’s house;thou shalt not covet thy neighbor’s wife,nor his manservant,nor his maidservant,nor his ox,nor his ass,nor anything that is thy neighbor’s.S5	aṇokṇak
	Kwōn jabankoṇakiṃōn ri-turuṃ,kwōn jab ankoṇak lio pāleen ri-turuṃ,jaab karejeranṃaan,jaab karejeran kōrā,jaab an kau,jaab an aj,jaab men ko jabdewōt an ri-turuṃ.	Thou shalt not covet they neighbor’s house;thou shalt not covet thy neighbor’s wife,nor his manservant,nor his maidservant,nor his ox,nor his ass,nor anything that is thy neighbor’s.S5	aṇokṇak
	Kwōn jabankoṇakiṃōn ri-turuṃ,kwōn jab ankoṇak lio pāleen ri-turuṃ,jaab karejeranṃaan,jaab karejeran kōrā,jaab an kau,jaab an aj,jaab men ko jabdewōt an ri-turuṃ.	Thou shalt not covet they neighbor’s house;thou shalt not covet thy neighbor’s wife,nor his manservant,nor his maidservant,nor his ox,nor his ass,nor anything that is thy neighbor’s.S5	turu-
	Kwōn jabankoṇakiṃōn ri-turuṃ,kwōn jab ankoṇak lio pāleen ri-turuṃ,jaab karejeranṃaan,jaab karejeran kōrā,jaab an kau,jaab an aj,jaab men ko jabdewōt an ri-turuṃ.	Thou shalt not covet they neighbor’s house;thou shalt not covet thy neighbor’s wife,nor his manservant,nor his maidservant,nor his ox,nor his ass,nor anything that is thy neighbor’s.S5	turu-
	Kwōn jabankoṇakiṃōn ri-turuṃ,kwōn jab ankoṇak lio pāleen ri-turuṃ,jaab karejeranṃaan,jaab karejeran kōrā,jaab an kau,jaab an aj,jaab men ko jabdewōt an ri-turuṃ.	Thou shalt not covet they neighbor’s house;thou shalt not covet thy neighbor’s wife,nor his manservant,nor his maidservant,nor his ox,nor his ass,nor anything that is thy neighbor’s.S5	karejar
MORE ankoṇak
añḷap	Eṃōj aṃañḷap.	Why don't you stop exaggerating?	añḷap
	“Eṃōjṇeaṃañḷapbwe enaajṃōṃan,”Kapen eo eba.	“Stop exaggerating.It’s going to be fine,”the Captain replied.P701	añḷap
anlọk	Im jidik wōt an wa eo jino jaaḷ imḷakanlọk,eletlet wūjḷā eo im wa eo ejino ajādik.	The boat slowly turned to the north and when it was finally on course the sail filled with wind and we started to advance slowly.P851	anlọk
anloke	Ta eo kwōloeālikinaṃanloke?	What did you find after pausing to admire her?	allọk
anlọke	Jabanlọkebwe unin an kakileikiṇe	Don't admire him because that's why he's spoiled.	allọk
anmiiñ	Kwōn kab jeorñananmiiñilo jeor eṇṃoktata	Turn left at the first turn.	jeor
Anṃōkaj	Anṃōkajemate ek eo kijen innem eleḷọk bwe eo kijenṂūttūūri	Anṃōkaj ate all he could of his fish and gave the left-over toṂūttūūri.	mat
annañ	Ejej kainṇebar memarokrok ak lelorinannañke baj joñan eppak eo an,jekdọọnñeekun ak kōmin kar lo wōt annañin.	There was nothing else,even a dark shadow that would have been there since it was so close;even though the lights went out we should still have made out its shape.P1154	annañ
Annañe	Annañetokṃōk ḷōmānwa eo waaṃ.	Draw me a picture of your boat.	annañ
annañin	Ejej kainṇebar memarokrok ak lelorin annañ ke baj joñan eppak eo an,jekdọọnñeekun ak kōmin kar lo wōtannañin.	There was nothing else,even a dark shadow that would have been there since it was so close;even though the lights went out we should still have made out its shape.P1154	annañ
annañūṃ	Kwōj lo keannañūṃilo kilaaj eṇ?	Do you see your reflection in the mirror?	annañ
ānṇe	Pād ilo jabalur inānṇe.	Abide in the shade of your islet.	jabalur
Annen	Anneneo in im kōjro etal.	Once more before we go.	annen
	“Ej rọọl tok wōt ak ijiroñḷọkbwe jen baj lale ta eo ebaannenjab in,”eba.	“Once he's back,I’ll tell him and we’ll see what he has to say about it this time around,”he replied.P414	annen
annor	Juon e kainannorkwoban jeḷā.	This is a special kind of knot you'll never learn.	annor
anōk	Kwōn jabanōkaō jeje.	Don't imitate my writing.	anōk
	Kwōnanōkjoñak e.	Follow this pattern.	anōk
anōkḷọk	Ḷōṃarorejanōkḷọkjinok eo jinokwan wōn eo.	Those fellows are following the trail of a turtle.	anōk
aṇokṇake	Jabaṇokṇakepāleen rūturuṃ.	Don't covet your neighbor's spouse.	aṇokṇak
anōḷin	Ejorrāānanōḷinwaj e aō.	The dial of my watch is broken.	anōḷ
añōneañ	Eaerār tata ñeejañōneañ.	The ruddy turnstones abound the most at the windy season.	aerār
	Eañjarjare kūtwōnañōneañ.	Theañōneañseason brings gusty winds.	añjarjar
añōppāl	Aḷe,ta wūnin an wa eṇañōppāl?	Mister,why is that canoe's sail flapping?	añōppāl
	Erjel aolep im lōr akñewa eo ejañōppālke elur im jej kōtoñanjidik.	All three of them were silent and pensive while the boat was quietly drifting,as it was dead calm.P983	lur
añōt	Eḷap anañōtwa in.	This boat is drawing a lot of water (and being impeded thereby).	añōt
añōtñōt	Iarañōtñōt ñaneimṃōkak ear jab uwaak.	I importuned him so much that I got tired,but he didn't answer.	añōtñōt
	“Ilukkuunṃōkinañōtñōtbwe kōṃro en rọọl ak eñin kōṃro kab pād de ijin im kūrroḷọk wōt,”leḷḷap eo eba.	“I’m really tired of begging that we go back,but here we are just staying and getting more gout,”the old woman said.P197	kūrro
	“Eṃōj jenāj ita ke jeṃōkinañōtñōtbwe en oktak kooj in ad im jen bōkṇai reaar bweāneo epād ie,akāinwōt ñejej kōnonoñanmejatoto,”Jema eukōtḷọk	“Well,I don’t know how many times we have said we should change our course and go east,because the island is over that way,but it’s as if we are talking into thin air,”Father replied.P1019	ṃōk
anpakolu	Jenaaj iteneanpakolu e	What are we going to do with the leftovers of the shark?	anpakolu
anrin	Iar jebwijianrin.	I kicked him in the rear end.	jebwij
antenaiki	Enaajṃōṃan (eṃṃan) ñekwōnaajantenaiki.	It's going to work once you put up an antenna for it.	antena
Ānti	Akadik eo waanĀntieṇ ej ejjerakrōk iloṃaḷo	Andy's new outrigger canoe is sailing in the lagoon.	akadik
aṇtọọne	Iaraṇtọọnewūn eo.	I worked the problem in my head.	aṇtọọn
	Boñon eo kein kalemñoulḷalem, ñeejiṃwe aōaṇtọọne ḷọk,ilo kar ruatimjuon awa jọteen eo ke Kapen eo ej jebwebwe,juon men in bwilōñ ekar waḷọk.	At eight o'clock in the evening of our fifty-fifth night,if my mental arithmetic was correct,the Captain was steering and something amazing made an appearance.P1025 P1025	aṇtọọn
	Iḷakaṇtọọne ḷọkekar or jilñuul minitin aerro kar jako.	I estimated they had been gone for about thirty minutes.P1254	aṇtọọn
	Kōmmānñakekar lo ke kōjjoram eo ak kōmmānḷakaṇtọọne ḷọk,bōlen ekar jab loe bwe kōnke ejab rọọl in kar lale ak ekar etal wōt.	We didn’t know if it had seen the flare but we guessed that it hadn’t because it didn’t come back to see what it was but just kept going.P946	kōmram
	Boñon eo kein kalemñoulḷalem, ñeejiṃwe aōaṇtọọne ḷọk,ilo kar ruatimjuon awa jọteen eo ke Kapen eo ej jebwebwe,juon men in bwilōñ ekar waḷọk.	At8o’clock in the evening of our fifty-fifth night,if my mental arithmetic was correct,the Captain was steering and something amazing made an appearance.P1025	lemñoul
añūr	Eḷapañūrin kōn an jañin itok wa.	People here are craving cigarettes since the ship hasn't come yet.	añūr
	Iloañūr ḷapḷapeo jema ear ba in mọọn iuṃwinṃweoiṃōm im kowōdānḷọk kijen bwe emaat jikka iṃōn wia ko.	During a severe lack of cigarettes when smokers hankered for a smoke,my dad made me crawl under our house to search for cigarette butts because the island stores did not have cigarettes to sell.	wōdān
ānuweo	Kwōn bōbōḷọk (ebbōḷọk) ñanlikinānuweo.	You should go fishing using thebōbō (ebbō)method toward the ocean side of that island.	bōbō
āñwōd	Ear kanooj jeraaṃṃan ilo an karāñwōd.	He was very lucky when he went fishing.	jeraaṃṃan
aō	Aet,ijeḷā ke kwōj aōbọọj im kwomaroñ kōtōprak aikuj e aō.	Yes,I know that you are my boss and you can handle my request.	aaet
	Aet,ijeḷā ke kwōj aōbọọj im kwomaroñ kōtōprak aikuj e aō.	Yes,I know that you are my boss and you can handle my request.	aaet
	Eḷap aōaddiṃakoko rainin im iabwin jerbal.	I'm sluggish today and don't feel like working.	addiṃakoko
	Eṃṃan aōmour im ejako aō abṇōṇō ke ej jino aemedḷọkin jota.	I felt good and was not upset anymore as the evening got cooler.P115	aemed
	Eṃṃan aōmour im ejako aō abṇōṇō ke ej jino aemedḷọkin jota.	I felt good and was not upset anymore as the evening got cooler.P115	aemed
MORE aō
aod	Ear naajdik wa eo juonaod.	He passed in front of the other boat. (He fed the other boat a wake.)	aod
	Kijeṃ eoaod.	Let's see you try this.	aod
aōjakile	Eḷapaōjakileeo kōn nuknuk kaṇe aṃ.	I don't recognize you in those clothes.	jakile
aojọjọ	Tōū eo uweo ejaojọjọniñaḷọk imejānātāt	The mackerel is over there swimming northward in a frenzy.	aojọjọ
	Ioña,iḷak baj jeparujruj im rōre lọk ilo tōlien pako rej idepdep ippān doon imaojọjọipeḷaakin ijo wa eo ej pepepe ie.	I got really excited,too,when I looked out and saw a huge group of sharks swimming in a frenzy around the area where our boat was floating.P998	aojọjọ
	Baruunṃọleeo eṇ ejaojọjọitōrerein wōd eṇ.	The school of rabbit fish is in a frenzy at the reef's edge.	aojọjọ
aoḷ	“Eṃōj jej eakto wōt ke?”Jema ekajjitōk im kajjioñ bōbrae aerro wōnṃaanḷọkwōt imaoḷ.	“Are we done unloading?”Father interjected in an attempt to stop the two of them from arguing.P703	aoḷ
	“Eṃōj jej eakto wōt ke?”Jema ekajjitōk im kajjioñ bōbrae aerro wōnṃaanḷọkwōt imaoḷ.	“Are we done unloading?”Father interjected in an attempt to stop the two of them from arguing.P703	eakto
	Erkākaṇ bao ko iaaraoḷ kaki	Those are the chickens that I've been complaining about.	erkākaṇ
aolep	Ejjeḷọk aij-bọọk ilo enañinaolepeṃ iṂajeḷ,bōtab eḷak wōr ilo jet wōt eṃ ko Kuajleen im Mājro kab jejjo ilo aelōñ ko ilikin.	There are no refrigerators in most Marshallese homes,except for some on Kwajalein and Majuro,and a few on outer islands.S27	aelōñ
	Ḷōṃareinaolepri-Likiep im rej mājurḷọkwōt ilo men in jejerakrōk,joñan aerjel jelā.	All of these men were from Likiep,and they were so good at sailing that they could do it in their sleep.P31	aer
	Aolepri-aetọ im rọọlñanjikier.	All residents of the small islets have returned home.	aetọ
	Rej ba eaiji ioon dān ilo North Poleaolep iien	It is said that there is always ice on the water at the North Pole.	aij
	Jenaaj aikiuukṃōñāe bweaolepenṃōñā	We shall share this food equally so everyone can eat.	aikiu
MORE aolep
aolepāer	Raar iaboñe baaṃle eo imaolepāerim mej.	They attacked the family at night and all of them are dead.	iaboñ
aolepāmmān	Utaṃwe in ebaj jelōtaolepāmmānwōt jidik.	This terrible situation really could have made us allallfour of us go crazy.P1023	aolep
aolepān	Iaajeḷkākā kōn aō kar emmej im eọñōdaolepān boñ	My body is still all over from staying up all night fishing.	ajeḷkā
	Ebbūraraaolepān ānbwinnūṃ	You've swollen all over your body.	būbūra
	Ejjeḷam ettōlin ke eḷak mejaolepānaelōñ eo im ilomeje.	He was so charismatic that when he died the entire atoll mourned for him.	ettōl
	“Aolepānlowaan baib kā iaar jeḷati im boṇ kōn peinael.	“The pipes I removed are all clogged with paint oil.P630	im
	Kōn an to an kar pād wōt im babu i lowa,aolepānturin mejān im o.	His face was pale from lying down for so long.P1224	im
MORE aolepān
Aolepem	Aolepemdike ledik eṇ bwe ejokdād.	Nobody likes that girl because she's filthy.	jokdād
aolepen	Ri-jokiiñ eo ear jokiiñiaolepenruuṃ ko iṃweo.	The housekeeper has cleaned every room in the house.	jokiiñ
aolōk	Laleaolōkeide eok.	Be careful or that Portuguese man-o'-war might sting you.	idid
aōḷọk	Ear jabaōḷọkjān ijo ak ear bwijeae wōt.	He didn't swim away but treaded water at that spot.	bwijeae
aolōkin	Eḷap an ididaolōkinlikinānin	The Portuguese men-o'-war on the ocean side of this islet really sting.	idid
Aon	Aonirooj eṇ ekọkkure.	The special power of that chief can make you sick (if you have displeased him).	ao
aōṇōṇ	Ke ej dedeḷọk im pād wa in i lọjet,Jema im Bojin eo erro ektakiḷọkmen ko ippāerro imaōṇōṇmeto takñanLikabwiro.	Once the boat was in the water,Father and the Boatswain loaded the things they were carrying and paddled over to the Likabwiro.P1267	aōṇōṇ
	“Kwōn pād wōt bwe kwōn kapijje,”eba imaōṇōṇ āne ḷọk	“You stay there and eat,”he said as he started paddling toward the shore.P1276	aōṇōṇ
	“Kwōn pād wōt bwe kwōn kapijje,”eba imaōṇōṇ āne ḷọk	“You stay there and eat,”he said as he started paddling toward the shore.P1276	kapije
aorake	Ijaje taunin an jako anaorakemeje eṇ.	I don't know why there aren't as many spider shells in the opening between this island and the next one as there used to be.	aorak
aore	Kwōnaajaore ṃōṇe ñāāt	When are you installing a door in that house?	aor
aorōkin	Kwōmaroñ ke joñeaorōkin mour	Can you assess the value of life?	joñe aorōkin
ap	Ikōṇaan apjabṇewōjaṃ.	I like your method.	ap
apād	Ijapādkake bu e.	I am waiting with a gun.	apād
	Rūttariṇae eo ej buñ-pedo imapād.	The soldier is lying in ambush.	buñ-pedo
apāde	Ijapāde ḷeeṇkōn bu e.	I am waiting for him with a gun.	apād
	Erro jab kijer in diake wa eo ak kōmmān pepepe wōt ijo imapādekabōlbōl eo.	They didn’t tack the boat quite yet and instead just floated for a while waiting and watching the glowing light.P1113	kijer
apañ	“A bwe eṇta kwōj inepata keñeetal imapañtok,jejujen kōjerbal kōṃadṃōdin aelōñ kein.”	“But what are you worried about;if we go and something is wrong,then we’ll fix it in the traditional ways.”P289	apañ
apañin	Ejjeḷamapañin.	What a hassle.	apañ
apañḷọk	Eṃṃanñejebar ektaki tok aḷaḷ kāṃoktajān an wōt bwe ej kab naajapañḷọk wōt	I think we should reload the lumber before it starts raining even if it will be more difficult then.P728	apañ
apapin	Lale bweapapin ekōmmetak	(Behave,children),or he'll pinch and hurt you.	apap
apaproro	Kwōn jabapaproro.	Don't be undecided. (Make up your mind.)	apaproro
apaproroū	Ejjeḷọk wōtapaproroū.	My conscience is really troubled.	apaproro
apar	Wōn ejapar ñankoṃro?	Who will be your witnesses?	apar
	Armej ro raaraparim kwaḷọk aer kautiej irooj eo.	They went and paid their respects to the chief.	apar
	Wōn ejapar ñankoṃro?	Who will be your witnesses?	kakōt
aparaṃ	Pet eoaparaṃ eo	Here is a pillow to put alongside you.	apar
aparan	Kwōn kōṃṃanaparanwūt kaṇ.	Make a border for those flowers.	apar
apare	Wāween aer kōṃṃani,rej kibwijiñan ñeepo dān innām jimeeṇe tōrerein akaparetōrerein kōn kaajliiñ ak dekā bwe en jab rōṃ tōrerein im kōṃṃan an ettoon.	The way they make them,they dig down until it is near water,then cement the sides but put a rim around it with an oil drum or stones so that the sides don’t crumble and make it dirty.S22	apar
	Kwōn etal inapareri-ṃare raṇ.	Go be a witness for the bride and groom.	apar
	Jentoki ko raarapareinej in waan baaṃ ko.	The fighters flew escort for the bombers.	apar
	Bwilijmāāṇ ro raaraparebūrejtōn eo.	The police escorted the president.	apar
apareḷọk	Earapareḷọk ñanaujpitōḷ kōnke eṃōjṇọ.	He escorted him to the hospital because he was weak.	apar
apdik	“Ejino tak ak eban lukkuun alikkar bwe ej jañinapdikan boṇ lañ,”Bojin eo eṃōkaj im uwaak.	“A little bit,but it won’t be very clear because the clouds are in the way and moving slowly,”the Boatswain quickly answered.P700	apdik
apel	Lale koṃ arapeljān laḷ bwe ettoon jeṇe men kaṇe rej pād ie.	Be careful and do not scrounge from the ground as it is dirty.	apel
apeltak	Ij jabapeltak.	I am not clumsy.	apeltak
apeltakin	Ejjeḷọkapeltakinan jeje.	The way he writes is really clumsy.	apeltak
apeltakū	Ejjeḷọk (ot)apeltakū.	I am clumsy.	apeltak
apep	Kōm arapepim booḷ iep eo.	We caught sardines using theapepmethod and filled the basket.	apep
apij	Etke kwaarapijajiri eo?	Why did you pinch the child?	apap
apit	Elōñ mejān aṃātetinnem kwomaroñ in peeto kōtaanapit to!	Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none.Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none.(Lit.Having too many eyes to take in your choice will cause you to loose your grip and to drift aft between the outrigger and the hull and away from the canoe.	ātet
apkaaj	Elōñapkaajin Nippoñ,Jāmne,Jeina,Bodeke,im bar elōñ laḷ.	Many are part Japanese,German,Chinese,Portuguese,and also from other countries of origin.S3	apkaaj
aplolo	Epen ad jeḷā ta eṇ ej ba kōn anaplolo.	It's hard to understand him because he slurs.	aplo
aploñloñ	Jab kōṃṃanaploñloñbwe enaaj or tariṇae.	Stop causing a disturbance or a war may erupt.	aploñloñ
aproro	Ejino aemedḷọk ak ebarāinwōt wōrṃōttankainṇeaproro.	The coolness of the evening was upon us as was our dilemma.P1022	apaproro
ar	Erro araejeki ek kaṇe.	They (two)caught the fish using the surround net.	aejek
	Eaetḷọklik jān arak eaetak tata lowaan to eṇ.	The current on the ocean-side is stronger than in the lagoon,however,the current in the pass is the strongest flowing eastward.	aet
	Erro arkōṃad eō innām ajjiweweḷọk ñan ṃōnkadek eo.	They got me distracted and then sneaked out to the bar.	ajjiwewe
	Kōm aranjọ ioer.	We conquered them.	anjọ
	Kōmwōj araṃoot ilo meram eo boñ.	We played a game of tag in the moonlight last night.	anoot
MORE ar
ār	Itok jen ār.	Come let's haul ashore.	ār
	Aolep kapenin aelōñ kein rōjeḷā bwe allōñ in wa otemjej rej ārbwe ren kōttar im lale ebuñlọk ke Likabwiro.”	All island captains know that this month all boats should be beached so they can wait to see when Likabwiro appears.”P251	ār
arar	Eor ke keinarar ñi	Do you have a toothpick?	arar
ārār	Kwōnārārtok ijeṇe.	Come closer (called by leader inaḷeḷefishing).	ārār
are	Iuṃwin ni ta eo koṃare karreoiki	Under which coconut tree did you clean up?	iuṃwi-
arier	Elur jabarināneko rej jāltoarier.	The lagoon side of the islets facing west are calm (windless).	jabar
arin	Raar abaikiarin āneo	They made a harbor on the lagoon side of the island.	aba
	Rūttariṇae in Amedka ro raar abaiktokarinaelōñ inñankienṇead.	The American soldiers created a harbor on the lagoon side of this island for our government.	aba
	Eḷap wōt an adedearin ānin	There are lots of giant clam shells on the beach of this island.	aded
	Baj adenpeinarin ānin ḷōṃa	The lagoon side of this island is teeming withadenpesharks.	adenpe
	Eaelmeejearineooneneen Mile.	The lagoon side of the main island of Mili has lots of surgeonfish.	aelmeej
MORE arin
arkooḷ	Kōmrooj kōmatarkooḷ.	We're distilling alcohol.	kōmat
arkooḷe	Nōōj ro raararkooḷeniñniñ eo bwe en dikḷọkan pipa.	The nurses rubbed alcohol on the baby to reduce its fever.	arkooḷ
arḷọk	Eaewaarearḷọkkōrkōr eo.	Thekōrkōrdrifted into the lagoon with the current.	aear
	Rej ipeparḷọk kimej	They are dragging fronds to the lagoon beach.	ipep
	Kwōn iperarḷọkkimej kaṇe.	Drag those fronds to the lagoon beach.	ipep
	Kōmro ar kōkajoorarḷọk.	The two of us took an excursion to the seashore.	kōkajoor
armej	Rejeḷā ke ri-kaaddeboulularmejkōrā eṇ.	They are aware of the fact that that woman causes people to get giddy.	addeboulul
	Ejino aeñwāñwā ijo kōnarmej.	It was starting to get noisy from all the people.P149	aeñwāñwā
	Rej kañaltokarmejkōn aer aerṃweṃwe.	People are attracted to them because they're always looking out for others as relatives.	aerṃwe
	Armejro raaikuj tata repād ijin.	The most needy people are here.	aikuj
	Ri-kaailparokarmejej jab eṃṃan.	Being burdensome to people is not acceptable.	ailparok
MORE armej
armeje	Eto an bwij kaṇ anarmeje doon	The members of the lineages have been feuding for quite some time.	an armeje doon
	Koṃro en jab anarmejedoon bwe enaaj or bwijerro.	You shouldn't fight each other or a great misfortune will result.	an armeje doon
armejin	Ear kōnonoṇaeaepādpādinarmejinraan kein.	He spoke out against today's people procrastinating.	aepedped
	Eṃṃōḷōarmejinaelōñ eo ke rej roñ ke enāj itok.	The people of the atoll got excited when they heard he was coming.	eṃṃōḷō
	Jetarmejin Ṃajeḷrōdike kain eṇ ej iuiuun dekein jinme.	Some Marshallese don't take kindly to those who are trying to advocate changes.	iuiuun dekein jinme
	Aoleparmejin ṃweeṇri-jeplej.	All the people in that house have STDs.	jeplej
armijen	Ekkaduarmijen Jepaan	Most Japanese people are short	kadu
Arno	Aelaḷin jiroñinArnoebuñbuñ iloṂajeḷin.	The sexual intercourse technique performed by Arno young women is renowned in the Marshall Islands.	aelaḷ
Arṇo	Euwwi wōt aelinArṇo.	Unicorn fish from Arno are the most delicious.	ael
	Aeniñeañḷọk tata likinḶōñariloArṇo.	The northward flowing current is greatest on the ocean side ofḶōñarin Arṇo.	aeniñeañḷọk
	Baj alikkarin mejatoto ke jej errelọk im loArṇojān ijin.	It's such a clear day that we can see Arno from where we are.	alikkar
	Jete allōñūṃṇaiArṇo?	How many months were you on Arno?	allōñ
	Rej itakḷọkñanArṇo.	They are going eastward to Arno.	itakḷọk
MORE Arṇo
Arōk	Arōk ṃweiuk	Greedy for wealth.	arōk
	Arōk jāān	Greedy for money.	arōk
	Arōk ṃaak	Greedy for money.	arōk
	Arōk ṃani	Greedy for money.	arōk
	Eḷap anarōkkōrāḷeeṇ	He is jealous and possessive of his wife.	arōk kōrā
MORE arōk
ārōk	Itok jenārōkwa eṇ.	Come let's haul that canoe ashore.	ār
	Wa eo eṇ eṃōjārōk ṇaioon ippe.	The canoe has gone aground on a sandbank.	pepe
ārōke	Innemḷeinekarārōke ḷọkiarin Kuajleen im kaaṃtōūki im wa in ekar oktakñanjuon boojin jerakrōk.	Then this man beached it on the Kwajalein lagoon beach and fixed it up,and changed it into a sailing ship.P6	ār
	Innemḷeinekarārōke ḷọkiarin Kuajleen im kaaṃtōiki im wa in ekar oktakñanjuon boojin jerakrōk.	Then this man beached it on the Kwajalein lagoon beach and fixed it up,and changed it into a sailing ship.P6	booj
	Kwōn kajitaak tok waṇebwe jenārōke.	Bring the canoe here so we can beach it.	jitaak
Arōṃṃan	Arōṃṃan.	High class	ar
āroñe	Kwōn ilānāroñebwe ear kūr eok.	You better report to him for he was calling you.	eọroñ
arorāiki	Kwōn jabarorāikiniñniñṇebwe enaaj wōtlọk.	Don't carry the baby with one hand or you'll drop it.	arorā
Arōt	Arōt ṇe	What class is that?	ar
ārpej	Ejjeḷọk wōtārpejinṇeeṃṃaan.	That fellow is really a weakling.	ārpej
ārre	Kwōn jabārreeok bwe enṃōjḷọkjerbalṇe	You should not be afraid of getting your hands dirty if you are going to get the job done.	ārre
arro	“Kwōn kab kūr eōñeiienarro etal.”	“You can call me when it’s time for us to go.”P151	ad
	Kwōmaroñ ke aebōj-jimeeṇe tok juonarro?	Could you build me a water cistern?	aebōj-jimeeṇ
	Kwōn kaaijo tokarro.	Go look for somekaijoplants for us.	aijo
	Kab kaaiktokarro.	Remember to look for some driftwood for us.	aik
	Ajerreū ejamin kōṃṃan oktak in kōtaan nokwōn eoarro.	My working alone won't have any negative effect on our relationship.	ajerre
MORE arro
arrome	Ḷōḷḷapeo eararromewōt an armej eo deḷọñ tok.	The old man could hardly recognize the person who came in.	arrom
arromi	Ejadin utiej im jidik wōt ammānarromiteeñki ko ie im jidik wōt ammān roñjake ainikien.	It was rather high and we could barely see its lights or hear the sound of its engine.P930	arrom
arrukwikwi	Ekar lukkuunarrukwikwitok jiō kōn an wa eoāindeeoioonṇoko.	I started to feel very squeamish as the boat continued like that over the waves.P521	arrukwikwi
arruñijñij	Ikararruñijñijwōt im ij jañin lukkuun meḷeḷe ewi eañ im rak.	I was still sleepy and didn’t know right from left.P585	aruñijñij
	Ikararruñijñijwōt ke ij wanlōñḷọkin etteiñ aō ormej i lọjet.	I was still sleepy when I went up to get water from the ocean to wash my face.P821	aruñijñij
arū	Kwōn jabarūbweñarinana.	Don't follow my example for I'm a bad model.	ari-
aruj	Ṃōjinanṃōñāeararuj ñiin	After he ate he picked his teeth.	arar
	Kwōnarujtenaḷ e peiū.	Pick the splinter out of my hand.	arar
aruji	Kwōnarujikōn aḷaḷṇe	Poke it with that stick.	arar
aruñijñij	Eḷap aō kararuñijñijke ej jibboñ.	I didn't feel like waking up this morning.	aruñijñij
at	Epād ia ateo aō?	Where is my hat?	at
	Kōjro jānij atbwe edik at e jān bōra.	Let's trade hats because this one is too small for me.	jānij
	Kōjro jānij atbwe edik at e jān bōra.	Let's trade hats because this one is too small for me.	jānij
	Kwōn jekōte atṇebwe enṃōj	Weave the edges on the hat so it will be completed	jekōt
	Kwiinin at.	A queen of hearts.	kwiin
MORE at
āt	Baj āteo pāpijek.	An absolute rascal.	āt
	Ātin wōt ke Kūrijin ak ej lijāludik.	A so-called Christian but he smokes in secret.	āt
	“Ejiṃwe aṃ likit ātin bwe eñṇe iṃaan,” ḷōḷḷapeo erre tok im lukkuun kalimjek meja im ba.	“You are right to call it that since that’s what lies ahead,”the Old Man said looking directly at me.P436	āt
	Ta in iāt bwiin?Bwiin ta in iāt?Ta in ij ātbwiin?	What's this I smell?	ātāt
	Kidu eo ej ātwōt bwiin ri-kọọt eo aj ekōpeḷe.	Once the dog got a whiff of the robber it started chasing him.	ātāt
MORE āt
atabuñ	Būki wajatabuñkā im kōmatti.	Take these fruit and cook them.	atabuñ
atade	Bōlen kwōnatadebwe en jab jako kāājṇe	Maybe you should use a wire leader so you won't lose the hook	atad
Atadin	Atadin ilarak	Trolling wire leader.	atad
atake	Kwōnatakewaṇe	Tow that boat.	atak
	Ennọ kobbanatakeeṇ an.	The fruits of his farm are delicious.	atake
	Kōṇeatake ṇebwe en kimuur.	Fertilize your garden so it will be rich.	kōṇ
atanijo	Koṃwin itok jenatanijoim bwillọke wa e.	Come let's work together and launch this boat.	atanijo
atar	Itok kōjro jekab ematar doon	Let's see which of us is better at checkers.	atar
	Atar erran	Paint or chop up to the charcoal mark (older expression foratarḷain)	atar
Atare	Atare ṃōkwaṇeṇe	Go alongside of that canoe there.	atar
	Kobanatarelikao eṇ.	You can't compare yourself with him.	atar
atartar	Joñan aerājāj,rej wātok imatartarippān wa eo.	They were so vicious that they came right up along the side of the boat.P1000	atartar
	Joñan aerājāj,rej wātok imatartarippān wa eo.	They were so vicious that they came right up along the side of the boat.P1000	ājāj
	“Jibwi waj dao kā adeañ jān rūtto rāānin.”Bojin eo eba im jibwe lōñ tak pāāk eo ke kōrkōr eo ekaratartartok ippān wa eo.	“I’m passing up some food the people on the island sent over,”the Boatswain said and passed up the bag as the canoe came up alongside the boat.P1268	dao
	Raan eo juon,ke ekar jota dikdikḷọk,kōmmān tōkeakḷọki arin Kwajleen im baratartarilo ejja wab eo kōmmān kar pād ieṃōṃkajjān ammān kar jeblaak.	Early the next evening we sailed toward the lagoon side of Kwajalein and came up alongside the same pier where we had been before we had set sail.P1338	jeblaak
	“Jibwi waj dao kā adeañ jān rūtto rāānin.”Bojin eo eba im jibwe lōñ tak pāāk eo ke kōrkōr eo ekaratartartok ippān wa eo.	“I’m passing up some food the people on the island sent over,”the Boatswain said and passed up the bag as the canoe came up alongside the boat.P1268	jibwe
MORE atartar
atat	Kwōnatatbwe edet.	Wear a hat because the sun is hot.	atat
ātāt	Erraṇ rej kaadipā imejānātāt.	They're fishing foradipānot far from shore.	adipā
	Tōū eo uweo ej aojọjọ niñaḷọk imejānātāt.	The mackerel is over there swimming northward in a frenzy.	aojọjọ
atatin	Ewi wāweenatatin Toni	How does Tony wear his hat?	atat
atbọkwōj	Kwōnatbọkwōjniñniñ e bwe epiọ.	Cuddle this baby because it's chilly.	atbọkwōj
āte	Ijujen karātekuwatināneneo i lowaan bakōj eo im kōttar.	I put the can I had been using to bail water inside the bucket and waited.P682	ātet
	“Innemātetok ruo amro Bojin pileij,kab bōlen eṃṃanñekwōbar kwaḷọk tok juon jālele bwe ijḷōmṇakejabwe menṇe.”	“Then make two plates for the Boatswain and me,and maybe you should go get another can of meat because I don’t think this will be enough for all of us.”P377	ātet
	“Ātetokṃōkjet bukwōn ilo pileijṇe, ḷadikeṇ.”	“Boy,put some pieces on that plate over there.”P1330	ātet
	Ikarāte ḷọkpileij eoñiin āinwōtan kar ba innem jaḷḷọkñanJema.	I took his plate over like he had asked and then turned around and faced Father.P1331	jāl-
atebar	Eḷap aōatebarkōn an luujḷọk wōt tiim e aō.	I am impatient because my team keeps losing.	atebar
āteo	Kwōj kabāteo jorrāān	Now you've really had it. (You were already in trouble but now….)	āteo
	Āteo ri-nana	Now that's a rascal for you. (What he's done is his expected behavior.)	āteo
	Āteo bwebwe	Now that's what I call stupid.	āteo
	Āteo rūbbōk	What a blabber-mouth.	bōbōk
	Kwōj kabāteotūṃṃwijkōk jān būruō.	Now you're really completely cut off from my heart.	tūṃṃwijkōk
ātet	Jab kōrōḷọk piikṇekijeṃ bwe enaajātet.	Don't let your pig roam free or it'll be impounded.	ātet
	Elōñ mejān aṃātetinnem kwomaroñ in peeto kōtaan apit to!	Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none.Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none.(Lit.Having too many eyes to take in your choice will cause you to loose your grip and to drift aft between the outrigger and the hull and away from the canoe.	ātet
	“Ātetkijōṃṃokta,nejū,”Jema eba.	“Serve yourself first,Son,”said Father.P376	ātet
ātetḷọk	Kwōnātetḷọkbwe enaaj jerak wa eṇ.	Pack up because the boat is sailing soon.	ātet
ati	An wōn inati?	Whoseatiis this?	ati
āti	Kwōnātinuknuk kaṇe.	Pack those clothes.	ātet
	Ebwe an kōmrame ijo bwe enṃōṃanaṃro kōmaati kein jerbal ko imātii lowaan tuuḷ bọọk eo.	There was enough light for us to find all the tools and put them in the toolbox.P141	meram
	Ej mootḷọkwōtḷeoak Jema eba,“Jero wanlaḷ takñanruuṃin injin e bwe in kọkoṇi kein jerbal kaṇ imātiilowaan bọọk eṇ nieer.”	As the old man was leaving,Father said,“Let’s go down to the engine room so I can straighten up my tools and put them away in their box.”P136	nine
atiiki	Bar juon wāween kōjparok ek bwe en to an pād,jejatiikiim kōṃṃan ekṃōṇakṇak	Another way to preserve fish is to smoke them and make dried fish.S27	atiti
	Bar juon wāween kōjparok ek bwe en to an pād,jejatiikiim kōṃṃan ekṃōṇakṇak	Another way to preserve fish is to smoke them and make dried fish.S27	ṃōṇakṇak
atiḷọọr	Etke koṃwij jabḷwaare (atiḷọọr)lowaanṃwiin	Why don't you people light up the mosquito coil to keep the mosquitoes out of the house?	ḷwaar
atiltake	Renañinatiltakekeṃweo	Have they repaired the thatch roof to the house yet?	atiltak
atiltaktok	Kwōj ja etal inatiltaktok ñankōjro bwe iutaṃwe.	Please go and help them repair the roof in my behalf because I'm not feeling well.	atiltak
Atin	Atiniaṇeaṃ?	Where did you get that hat from?	at
	Ekajooratin ñankōṃṃane men eṇ.	He's not afraid to do that.	at
	Ekajooratin ñankōkōnono (ekkōnono) ñanarmej.	He's not afraid to speak to people.	at
	Bōtab ke ej bar ememej ke kōrā eo ri-turunḷeinerro ej nukwiik doon,ebar kajoorḷọkatin.	However he remembered that the man’s wife was his relative,and he became bolder.P24	nukwi
	Erupatin.	His gall bladder is ruptured.	rup
ātin	Lukkuun bajātin taibuun	Now that's what I call a typhoon.	ātin
	Emake naaj kar baj lukkuunātin jorrāān	He would have really had it.	ātin
atiti	Ñearmej rej kōṇaan kato an ek pād,rej jọọḷ im kōṃṃan ek jọọḷ akatitiim kōṃṃan ekṃōṇakṇak	If people want to presesrve fish,they salt them and make salted fish,or smoke them and make dried fish.S27	jọọḷ
	Ñearmej rej kōṇaan kato an ek pād,rej jọọḷ im kōṃṃan ek jọọḷ akatitiim kōṃṃan ekṃōṇakṇak	If people want to presesrve fish,they salt them and make salted fish,or smoke them and make dried fish.S27	ṃōṇakṇak
	Ñearmej rej kōṇaan kato an ek pād,rej jọọḷ im kōṃṃan ek jọọḷ akatitiim kōṃṃan ekṃōṇakṇak	If people want to presesrve fish,they salt them and make salted fish,or smoke them and make dried fish.S27	ñe
	Ñearmej rej kōṇaan kato an ek pād,rej jọọḷ im kōṃṃan ek jọọḷ akatitiim kōṃṃan ekṃōṇakṇak	If people want to presesrve fish,they salt them and make salted fish,or smoke them and make dried fish.S27	to
atitiik	Kwōnatitiikwaini kaṇe bwe renṃōrā ḷọk	Smoke that copra so that it will get drier.	atiti
	Kwōnatitiikwaini kaṇe bwe renṃōrā ḷọk	Smoke those copra nuts so that they will get drier./ …so that they will dry faster.	bwe
Atḷaṇtiik	EaelōñeḷọkBajjipiik jānAtḷaṇtiik.	The Pacific Ocean has more islands and atolls than the Atlantic.	aelōñ
atlo	Eḷap an kajooratloinḷeeṇ	He can enchant people with his words.	atlo
atmājet	Ta eṇ iloatmājet eṇ	What's that at the sail?	atmājet
Atmājetin	Atmājetin waḷḷap	The sail on a large ocean-going canoe.	atmājet
ātṇake	Ejātṇake jemān	He's named after his father.	ātṇak
ato	Eḷak kōnonoāinwōtej kōbaatat ke raij eo ej kabatojān kijeek im ej baatat wōt.	When he spoke it looked like he was smoking because the rice had just come off the fire and was still steaming.P380	ato
	Ekar jab to aerro aōḷọkak erro tōparāneimato ḷọki arināneo im wōnāneḷọkioon bok im penjakḷọkilo juon mejate ilo kōṇṇat ko.	They didn’t swim for long;they soon reached the island and came out of the lagoon and went across the sand and then were out of sight on a small path between the Scaveola.P1252	kōṇṇat
	Ekilep wōn in earatobwe ealikkar jān popoun.	The turtle that came ashore here is obviously a big one from its traces.	popo
atok	“Bojin e,atok ṃōkippān jebwe e bwe in wōnṃaan waj,”Kapen eo eba.	“Mr.Boatswain,come steer so I can go down there,”the Captain said.P632	atok
	“En jab bar ilūlōt aṃ kōnnaan ak kwōnatok ḷọkbwe wūnin an or jorrāān kwe,”Kapen eo ejiroñḷọk	“Don’t talk back,just get over here;you are the one who caused this problem,”the Captain yelled at him.P635	ūlūlōt
atomiik	Ālikinanatomiikbaaṃ eo debokḷok iloṃaḷoinPikinni,eḷak ajeḷḷāḷọkek iparijet.	After the atom bomb was detonated in the Bikini lagoon,there followed a deluge of dead fish washed up on the shores of the islands.	ajeḷḷā
ātoñ	Kwōnātoñ ṃōkpein eaelel ke.	Smell his hands and see if they smell like fish.	ātāt
ātoñwe	Bwiin ta in ijātoñwe.	What is this I'm smelling? (something immediately at hand)	ātāt
atōrak	Kwōn jabatōrakbwe jebane eok.	Don't lean (on me)because I can't support you.	atōrak
atōreje	Iaratōrejelōta eo aōñanledik eo jera.	I addressed the letter to my girl.	atōrej
atōrejetok	Kwōmaroñatōrejetok ñan ña	You can address it to me.	atōrej
atowaan	Ejajeatowaannan jidik.	He never underestimates anyone.He is quite positive.	atowaan
atowaane	Kōn an widdikḷọkḶaidajāne,Ḷakkilmeejear bōd imatowaane.	Ḷakkilmeejmade a mistake in underestimatingḶaidabecause he was physically smaller.	atowaan
atowaani	“Ekwe lale kwaaratowaani,”Jema eba.	“Yeah,don’t underestimate their strength,”Father said.P1051	atowaan
atro	Kōnke wōjḷā ko etto rejọ kōn kōṃṃan jān maañin bōb,rūtto ro rōkōn aikujājatrokein lōbboiki bwe ren jab tutu imṃọḷeḷe	Because the sails of old were made from woven pandanus leaves,our ancestors necessarily had to weaveatrofor covering their canoe sails to prevent them from getting soaked.	lōbbọ
atrouk	Kwōnatroukwōjḷāṇebwe en jab ute.	Cover that sail so that it doesn't get rained on.	atro
attūkoko	Kwōn jabattūkokobwe enaaj metak lọjieṃ.	Don't eat scraps or you will get a stomach ache.	attūkoko
atūṃ	Jab lilu (illu)bwe ej bajjek mālijjoñeatūṃ.	Don't get mad,he's just trying your patience.	mālejjoñ
aubō	Eṃṃan bōkā inñanaubō.	The tide is just right for spear fishing on the reef.	aubō
auj	Ear kawūjwūj imauj.	He played solitaire and reached his goal.[Heplayed"out"and went out.]	auj
	Earaujjān jemān ledik eo.	He was caught by the girl's father.[Hewas outed…]	auj
aujek	Earaujek ṃakṃōk	She made some starch.	aujek
aujeke	Kwōnaujekebwe en jab tuḷar.	Stir it so it doesn't burn.	aujek
aujidi	Kwōnaujidibao eṇ.	Snare that bird.	aujiid
aujjiid	Eor ke kwōnaṇaujjiideo aṃ?	Did you catch any birds in your snare?	aujiid
aujọjọ	Ek rot eṇ ejaujọjọ ijjuweo	What kind of fish is that stirring up the water over there?	aujọjọ
aujpitāḷ	Ḷadikeo ej iñimmaḷḷọk ñanaujpitāḷkōn an metak lọjien.	The boy is writhing in pain from a stomach ache on his way to hospital.	iñimmaḷ
aujpitōḷ	Akjijeninaujpitōḷ.	The oxygen tank for the hospital.	akjijen
	Raar ettōrḷọk kōn ri-aḷok eoñanaujpitōḷ.	They rushed the person who didn't keep the traditional medicinal taboos to the hospital for emergency treatment.	aḷok
	Ej kōṃṃan amiwōj iien loḷọk iloaujpitōḷ.	She's arranging for you (three or more persons)visit him at the hospital.	amiwōj
	Ear apareḷọkñanaujpitōḷkōnke eṃōjṇọ.	He escorted him to the hospital because he was weak.	apar
	Ear duoj jānaujpitōḷ.	He was discharged from the hospital.	diwōj
MORE aujpitōḷ
aujrọñrọñ	Taṇeejaujrọñrọñeoon bōraṃ?	What's that on top of your head?	aujrọñrọñ
Aujterelia	Raij im pilawā,jukwa,imṃōñāko jet ilo kāān rej itok jān Amedka,Aujterelia,kab Jepaan.	Rice and flour,sugar and other foods in cans come from America,Australia,and Japan.S6	kāān
aunijin	Jeteaunijinek eo?	How many ounces did the fish weigh?	aunij
aunwōḷāḷọk	Ebar iienaunwōḷāḷọk ñanirooj eṇ.	It's time again to present food tribute to the chief.	aunwōḷā
Aur	Ebbalele tata likinAur.	Aur has most flounder on the ocean side	bale
	Eowi ikbwij inAur.	Theikbwijof Aur is delicious.	ibkij
	Jijureretata (Ijjureretata) likinAur.	Aur has the most plentiful barracuda on its oceanside.	jure
	Ejjurere likinAur.	There are lots of barracuda on the oceanside of Aur.	jure
auretame	Kwōnauretamewa ne bwe en jab itaak.	Paddle on the starboard to keep the canoe from hitting the coral head.	auretam
aurōk	Kōketak ajri eo nājiṃ kōnaurōkin jeḷāḷọkjeṇbwe en erom juōn ri-jikuuḷ eo kwōnaaj utiej buruōṃ kake.	Encourage your child to value learning to so that s/he becomes the student you will be proud of.	ketak
Australia	EjọwiinṃweiukinAustralia.	Australian goods don't bring in the business.	wiin
Autakin	Autakiniaṇe	Where did you get thatautak	autak
awa	Boñon eo kein kalemñoulḷalem, ñeejiṃwe aō aṇtọọneḷọk,ilo kar ruatimjuonawajọteen eo ke Kapen eo ej jebwebwe,juon men in bwilōñ ekar waḷọk.	At eight o'clock in the evening of our fifty-fifth night,if my mental arithmetic was correct,the Captain was steering and something amazing made an appearance.P1025 P1025	aṇtọọn
	“Joḷọk bōd ak ej jab jerbalawae,”ḷōḷḷapeo eba.	“I’m sorry,but that clock doesn’t work,”the old man said.P212	awa
	“Jeteawailo awaṇei lowa?”Kapen eo ekar kajjitōkḷọkippān Bojin eo.	“What time does the clock inside say?”the Captain asked the Boatswain.P362	awa
	“Jeteawailo awaṇei lowa?”Kapen eo ekar kajjitōkḷọkippān Bojin eo.	“What time does the clock inside say?”the Captain asked the Boatswain.P362	awa
	“Ekwe ebwe in ak koṃro lukkuun etale ta ej aikuj kōpopo ioon wa in bwe kiin ej etalñanjiluawa,”Kapen eo eba.	“Okay,that’s enough of that;you two need to figure out what else we need to prepare on the boat because it’s almost three o’clock,”the Captain said.P403	etale
MORE awa
awaan	Ke ij tōprakḷọkioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjienawaanjebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin.	When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night.P536	aer
	“Awaanwaj ko adjeel kein,”ekar ba.	“Here are the watch hours for the three of us,”he said.P537	awa
	Ke ij tōprakḷọkioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjienawaanjebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin.	When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night.P536	kijjie-
	Innem ekar jino wātok ri-kōjjājet ke ejino epaak anawaan jerak	As the time for us to set sail approached,people to see us off started to arrive.P441	kōjjājet
	Ke ij tōprakḷọkioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjienawaanjebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin.	When I got back up to the deck I heard the Captain laying out steering duties for the three of them for the night.P536	peḷaak
Awai	Eajaje kōreinAwai.	Hawaiian women have well developed calves.	ajaj
	Rej ja ilọkṃokta ñanAwaiim naaj bar itok.	They are just going to Hawaii for a while and then they'll come back.	ja
	Eor jejjo ri-ṂajeḷAwai.	There are a few Marshallese in Hawaii.	jejjo
	Eor jejjojo ri-ṂajeḷAwai.	There are Marshallese scattered throughout Hawaii.	jejjo
	Emootḷọk in taktōAwaibwe ejieje.	He went to Hawaii for treatment for his swollen abdomen.	jieje
MORE Awai
Awaii	Ennọ anieninAwaii ippa	I like Hawaii grown onions.	anien
	JiiñlijinAwaiibwe eilar.	It's a T-shirt from Hawaii because of its bright color.	jiiñlij
	Ej jab meramin wetakḷapinAwaiiwōtṂajeḷ	It's not as bright in Hawaii during half-moon nights as in the Marshalls.	wetakḷap
awal	Ettōr tok juonḷoojim uwōjakiawalim kwarkwar ko itōrerein wa eo.	A false albacore swam toward us and caused minnows and sardines to leap out of the water around the boat.P114	aol
	Ettōr tok juonḷoojim uwōjakiawalim kwarkwar ko itōrerein wa eo.	A false albacore swam toward us and caused minnows and sardines to leap out of the water around the boat.P114 P114	uwōjak
awetak	Eban peljo bwe ealikkarawetakeṇ an.	You can't miss him because of his outstanding part.	awetak
awiia	Elōñ kiduawiiabuḷōnānin	There are wild animals in the middle of the island.	buḷōn
awōj	Kwōnawōj ḷọk	Come on,step on it.	iwōj

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

[8]ページ先頭