updated: 12/18/2016
| updated: 12/18/2016 |
a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x
| hoʻokele 1. • to make muddy; • to sprinkle; • to soak material, as pandanus leaves, in water to make pliable for plaiting; • to feed, fatten, especially with soft food or liquids... 2. • steersman, helmsman, navigator; • to sail or navigate, as the master of a ship; • to steer; • to drive, as a car, •fig., to conduct any business... 3.kind of stone found at craters, as Kīlauea, and used for adzes. |
( 23 )
| 1. | Hemauhoʻokeleāhemaukīpūnohoʻi. | Navigators and also steersmen. | kīpū₁ |
| 2. | Henoʻonoʻokōkekahimaumākuaikekaupalenahānaumamulionākumuhoʻokelewaiwai. | Some parents consider family planning due to economic reasons. | kaupalena hānau |
| 3. | hoʻokele | steersman, helmsman, navigator; to sail or navigate, as the master of a ship; to steer; to drive, as a car. fig., to conduct any business | kele₂ |
| 4. | hoʻokele | kind of stone found at craters, as Kīlauea, and used for adzes | -kele |
| 5. | hoʻokeleʻino | to speed, drive, sail recklessly | kele₂ |
| 6. | hoʻokeleʻino | to speed, drive, sail recklessly | hoʻokele₂ |
| 7. | hoʻokelekaʻa | chauffeur, driver; to drive a car | kele₂ |
| 8. | hoʻokelekaʻa | chauffeur, driver; to drive a car | hoʻokele₂ |
| 9. | hoʻokelelawenaokapapa | classroom management | hoʻokele lawena |
| 10. | hoʻokelewaʻaloloniu | to sail coconut bloom sheaths as [toy] canoes | kele₂ |
| 11. | hoʻokelewaʻaloloniu | to sail coconut bloom sheaths as [toy] canoes | hoʻokele₂ |
| 12. | hoʻokelewaiwai | economy | waiwai |
| 13. | hoʻokelewaiwaikūlanakila | free-market economy, i.e. the economy of a country wherein buying and selling can take place without government restrictions | kū lanakila |
| 14. | hoʻokelewaiwaikūlanakila | free-market economy, i.e. the economy of a country wherein buying and selling can take place without government restrictions | lanakila₃ |
| 15. | hoʻokelewaiwaimanakahi | command economy, i.e. an economic system in which the government controls the factors of production and makes the basic economic decisions | mana kahi |
| 16. | hoʻokelewaiwaimanakahi | command economy, i.e. an economic system in which the government controls the factors of production and makes the basic economic decisions | waiwai mana kahi |
| 17. | IkawāokapupūokamohalaʻanaokahoʻokelewaiwaiokaMokuʻāina,ponoeʻimiināʻanolikeʻoleokahoʻomohalawaiwaiʻana. | Whenever the State's economic growth is weak, other types of economic development must be sought. | hoʻomohala waiwai |
| 18. | Ikaikakahoʻokelewaiwaiʻanaokaʻāina. | The country's economy is strong. | hoʻokele waiwai |
| 19. | Makāmākoupapakālaihoʻokelewaiwai,aʻomākouināʻōnaehanahoʻokelewaiwailikeʻoleonāʻāinalikeʻole. | In our economics class, we learn about the different economic systems of different countries. | kālaihoʻokele waiwai |
| 20. | Makeauokapōʻaiapunikāloaʻaokēiamanawa,kepukamaineikekūlanahoʻokelewaiwaimaikōnawānāwaliwali. | According to the current business cycle, the economy is coming out of its weak period. | pōʻaiapuni kāloaʻa |
| 21. | Mamuliokahopohoponuiokalehulehuikaneleikahana,uahoʻomakakahoʻokelewaiwaiekomoikeauemi. | Because of great public concern about unemployment, the economy entered into a recession. | au emi |
| 22. | ʻOkepoʻomanaʻokūkānuimakaʻahakūkāpoʻoaupuni,ʻoiakahoʻokelewaiwaiʻana. | The main topic of discussion at the summit was the economy. | ʻaha kūkā poʻo aupuni |
| 23. | ʻONainoakaealakaʻiināhoʻokele. | Nainoa is the one who should lead the navigators. | kae₃ |
| 24. | papalunahoʻokele | administration, i.e. a team of executive branch officials appointed by the president, in government | luna hoʻokele |
| 25. | poʻehoʻokelemoku | ship crew or navigators | kele₂ |
| 26. | poʻehoʻokelemoku | ship crew or navigators | hoʻokele₂ |
| 27. | Uamanaʻomaikapapalunahoʻokeleeukumanawaleʻaakuināpoʻelimahananokamaikaʻiloaokālākouhanaikēiamakahiki. | The administration thought to reward the employees for their excellent work done this year. | papa luna hoʻokele |
| 28. | ʻUkēʻukēaʻelakahoʻokeleikānahoemakaʻaoʻaookawaʻa. | The steerer rapped his paddle on the side of the canoe. | ʻukēʻukē |
| 29. | hoʻokele₁ | same as | kele₁ |