Movatterモバイル変換

Hawaiian-English concordance English-Hawaiian
introduction counts index reverse index references topical
a e h i k l m n o p u w

updated: 12/18/2016

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x

lio
1.n.horse (perhaps derived fromlio₂, or, more likely, a shortening ofʻīlio, formerly a generic name for quadrupeds).
2.vs.tight, taut, as a rope, or of hair or horse's ears pulled back tightly.
3.n.rope tied to the bottom of a large bag net.

( 36 )

1.	Aia i ka ihu a ka lio ka ʻai.	The food is at the horse's nose. [in the direction the horse is going]	ihu₁
2.	ʻAkahi ka nani ua ʻike ʻia,i ka holo kaʻinapu a nā lio.	Nothing as pretty has been seen, as the graceful running of the horses.	kaʻinapu
3.	E hoʻihoʻi aku ʻoe i ka lio iā Kale.	Take the horse back to Charles.	hoʻihoʻi
4.	E holo ka lio ā kukuaʻau i ua mea o ka maikaʻi.	The horse ran smoothly along because everything was fine.	kukuaʻau
5.	hale kākia kāmaʻa lio	blacksmith shop	kākia₁
6.	hāʻule lio	to fall off a horse	hāʻule₁
7.	He lio kaʻaneʻi,he pipi!	So a horse, a cow! [scornful]	kaʻaneʻi
8.	He lio no Pua.	A horse for Pua.	no
9.	Hō aʻe kāua i ka ihu o ka lio i ka ulu kukui.	Let's turn the nose of the horse toward the candlenut grove.	hō₁
10.	Holo lelele i ka lio.	To bounce, bump on a horse.	lelele
11.	holo lio	to ride horseback	lio₁
12.	Holo lio lāʻau.	To ride on a merry-go-round.	lio lāʻau
13.	hoʻoholo lio	same asholo lio; horseman (Puk. 14.9); to make a horse run	holo lio
14.	I Kanēkina i ka holo lio lāʻau me ka ulua.	Riding the merry-go-round at Kānekina with the ulua fish [man].	lio lāʻau
15.	Inā ʻo kuʻu lio hulupala.	If it had been my bay horse.	hulupala
16.	Ka holona a kuʻu lio.	The running of my horse.	holona₁
17.	ka wahine holo lio	the woman rider	holo lio
18.	kau lio	to ride horseback	lio₁
19.	keaka lio	horse show, circus	keaka₁
20.	koa kau lio	cavalry	kau lio
21.	Kohukohu ʻoe i ke kau lio.	Attractive you are on horseback.	kohukohu₁
22.	kona lio	his horse	lio₁
23.	kūkae lio	horse manure; fig., common	kūkae
24.	Kūkae lio kēlā mea ʻo ka pānini ma kō mākou ʻāina.	On our land cactus is as common as horse manure.	kūkae
25.	Kulu ke kī a ka lio.	Swiftly runs the horse.	kulu₅
26.	kuʻu lio holo peki	my pacing horse	peki₁
27.	Kuʻu lio kākele lina poepoe.	My racing horse [in the] round track.	lina₃
28.	kuʻu lio puakea	my buckskin horse	puakea₁
29.	lio hulu ʻaeko	dark-gray horse; lit., eagle-feather horse	ʻaeko₁
30.	lio keʻokeʻo kūkaenalo	dusty white horse	kūkaenalo₃
31.	lio kumulau	brood mare	kumulau₁
32.	Maʻō nō ka lio i kīau aʻe nei.	The horse just went trotting yonder.	kīau
33.	nā lio kaʻinapu hoʻowali lua	graceful, doubly supple horses	wali
34.	nā lio kaʻinapu hoʻowali lua	graceful, doubly supple horses	hoʻowali
35.	ʻO kēia lio ā ʻo kēlā lio,mahea ʻoe?	This horse or that horse, which for you?(see alsoʻauhea).	hea₅
36.	ʻO kēia lio ā ʻo kēlā lio,mahea ʻoe?	This horse or that horse, which for you?(see alsoʻauhea).	hea₅
37.	ʻO kēlā mea kēia mea e makemake ana i ka lio,e hele mai ʻoia.	Who ever wants a horse, let him come.	kēlā…kēia
38.	Ua holo ia mehe lio lā.	He ran like a horse.	mehe

a e h i k l m n o p u w

[8]ページ先頭