updated: 12/18/2016
| updated: 12/18/2016 |
a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x
| kēnā 1.vt.to command, order, give order, summon, send on business. 2.demon.that (near the person addressed). Used disparagingly for "you."PPN ena, PNP teenaa. |
( 16 )
| 1. | ʻAʻohehieokēnāpāpaleiāʻoe. | That hat is not becoming to you. | hie |
| 2. | ʻAʻolekēnāhekolopā | That by you is not a crowbar. | kolopā₂ |
| 3. | aupunimanakēnākahi | dictatorship | mana kēnā kahi |
| 4. | aupunimanakēnākahi | dictatorship | kēnā kahi |
| 5. | Ēkēnāwahikeikiʻūpēkole. | O you little mucus-laden red [nosed] boy. | ʻūpē |
| 6. | ʻEhiaʻīnihakaloa,kalaulāamekahohonuokēnāpahu? | How many inches is the length, width and height of that box? | hohonu |
| 7. | Heahakaʻalaʻalaokēnāmeaāuihoʻihoʻimainei? | What's the good of that octopus ink sac you've brought home? | ʻalaʻala₁ |
| 8. | Heahakāu,ēkēnāmoʻo! | What's that to you, you reptile! | kēnā₂ |
| 9. | Hehoahānaukēnāeloaʻaaikawena. | That is a cousin in whom there is a close blood tie. | wena₂ |
| 10. | Hepuaʻōheakēnā,kūʻoleikekikowaena | a weak arrow that of yours, it doesn't hit the bull's eye. | ʻōhea₁ |
| 11. | Hikiiāʻoekehoʻokaualewaikēnāpenimakoumanamanalima? | Can you balance that pen on your finger? | hoʻokaualewa |
| 12. | KēnāakulaʻoKamehamehaikonapoʻekānakaeʻimilāʻauʻala. | Kamehameha sent his people to look for sandalwood. | kēnā₁ |
| 13. | Kohukēnāpāpaleiāʻoe. | That hat is becoming to you. | kohu₁ |
| 14. | Maihoʻokananeʻoakuikeanu,hepuʻumakekēnā. | Don't persist in going into the cold, it will be [your] death. | puʻumake |
| 15. | ʻOkekānekēnā,pīkaʻamo. | If he's your husband, you'll know plenty of drudgery;lit., the anus will give a | pī₂ |
| 16. | Uakāinoaʻoeikēnāpuke? | Did you check out that book? | kāinoa |
| 17. | Uakākikoʻiakēiakiʻikikomakēnāmīkinipaʻi. | This bitmapped graphic image was bitmapped on that printer. | kiʻi kiko |