Movatterモバイル変換

Hawaiian-English concordance English-Hawaiian
introduction counts index reverse index references topical
a e h i k l m n o p u w

updated: 12/18/2016

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x

Kamehameha
1.placename.highway aroundOʻahu fromHonolulu to Castle Junction; schools for Hawaiian children, field, Kalihi Waena; all named forKamehameha I (1758?–1819). Fort Kamehameha is a military reservation at the entrance to Pearl Harbor established in 1909, today an Army family housing area.lit.: the lonely one.

( 11 )

1.	Hale Hōʻikeʻike o Kamehameha.	Bishop Museum.	hale hōʻikeʻike
2.	I ka manawa o Kamehameha.	In the time of Kamehameha.	manawa₁
3.	I ke kau i ke aliʻi o Kamehameha.	In the time of the chief, Kamehameha.	kau₂
4.	Kēnā akula ʻo Kamehameha i kona poʻe kānaka e ʻimi lāʻau ʻala.	Kamehameha sent his people to look for sandalwood.	kēnā₁
5.	Ma o ka hoʻohiwahiwa ʻana aku i ka Lā Kamehameha e hoʻomanaʻo iho ai ka lāhui Hawaiʻi i kēia wahi aliʻi hanohano a me kona ʻano ʻo ka hoʻoikaika ʻana i ka hana.	By celebrating Kamehameha Day Hawaiians would remember the example of this noble and hardworking leader.	wahi₄
6.	Nānā ʻo Kamehameha i kona aupuni,ā e ʻai i kona panalāʻau.	Kamehameha attended to his kingdom and ruled his dependency.	panalāʻau
7.	ʻO Kamehameha ka ʻimi hale,ʻo Liholiho ka noho hale.	Kamehameha established the rule; Liholiho was the legatee.	ʻimi hale₁
8.	ʻO Kamehameha ka naʻi aupuni.	Kamehameha, the conqueror of the nation.	naʻi₁
9.	ʻO Punahou ka hoa paio o Kamehameha i kēia hoʻokūkū nei.	Punahou is the opponent of Kamehameha in this game.	hoa paio
10.	ʻoiai i ke au o Kamehameha	during the time of Kamehameha	ʻoiai₁
11.	Ua eo ʻo Punahou iā Kamehameha.	Punahou lost to Kamehameha.	eo (i/iā)

a e h i k l m n o p u w

[8]ページ先頭