Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


 
New Advent
 Home  Encyclopedia  Summa  Fathers  Bible  Library 
 A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
New Advent
Home >Catholic Encyclopedia >B > Book of Common Prayer

Book of Common Prayer

Please help support the mission of New Advent and get the full contents of this website as an instant download. Includes the Catholic Encyclopedia, Church Fathers, Summa, Bible and more — all for only $19.99...

History

On 21 January, 1549, the firstAct of Uniformity was passed imposing upon the whole realm ofEngland "The Book of the Common Prayer and Administration of the Sacraments and other Rites and Ceremonies of the Church after the Use of the Church of England". Before this date (with some recent exceptions) the services had always been conducted in Latin; and though there were various "uses", e.g. Salisbury,Hereford, Bagor,York, and Lincoln, these were all derived from, and for the most part identical with, the Roman liturgy. "Altogether some eighteen English uses are known . . . . Without exemption these English Missals are Roman — they have theRoman Canon to begin with; they have the Roman variables; in short, their structure is identical with that of the RomanMissal" (J. Wickham Legg, 27 February, from a correspondence in "The Guardian", February and March, 1907). Though the motive for the introduction of the new liturgy is stated to be the desire for uniformity, simplicity, and the edification of the people, it is clear that this was merely a pretext. The real motive was the removal from the service books of the doctrines rejected by theProtestant Reformers.Lex orandi, Lex credendi. The old books clearly contained theReal Presence, theSacrifice of the Mass, Invocation of theBlessed Virgin and theSaints,Prayer for the Dead, theSeven Sacraments, withAuricular Confession, and aSacrificing Priesthood. The Act of Uniformity states that the king by the advice of Somerset and the rest of the Council, "appointed theArchbishop ofCanterbury and certain of the most learned and discreetbishops and other learned men of this realm" to draw up the new book. Who these were, besides Cranmer, cannot now be determined. No list is known earlier than that given in Fullers "Church History", published 1657. However, "the history of the Prayerbook down to the end of Edward's reign is the biography of Cranmer, for there can be nodoubt that almost every line of it is his composition" (Mason, Thomas Cranmer, 139). With regard to the authority by which it was composed and issued, Abbot Gasquet and Mr. Bishop have carefully gone over the evidence (Edward VI and the Book of Common Prayer, ch. x), and they have come to the same conclusion as theAnglican Canon Dixon, who affirms that "the Convocation Of theclergy had nothing to do with the first Act of Uniformity of religion. Laymen made the firstEnglish Book of Common Prayer into a schedule of a penal statute. As little in the work itself which was then imposed upon the realm, had theclergy originally any share" (Hist. of the Ch. ofEngland, III, 5). The instruction given by royal authority was that the framers of the book should "have as well eye and respect to the most sincere and pureChristian religion taught by scripture as to the usages in the primitive Church." How this was carried out will appear when we come to examine the contents of the book. Meantime we may observe that the Communion Service cannot be classed with any of the oldliturgies, but rather resembles the form drawn up byLuther in 1523 and 1526. Both agree in the elimination of anything denoting offertory or sacrifice in thetrue sense of the words, "Even if it were not an ascertained fact that during the year when it was in preparation, Cranmer was under the influence of hisLutheran friends, the testimony of the book itself would be sufficient to prove beyonddoubt that it was conceived and drawn up after theLutheran pattern" (Gasquet and Bishop, op. cit., 228; cf. ch. xiii). Though there were of course some who welcomed the new service, the imposition of it gave rise to strenuous opposition in most parts of the country. By the time, however, that the Book of 1549 appeared, Cranmer had already adopted views more advanced than those contained in it, and was preparing for further revision. Early in 1550 an act was passed approving of the new ordinal (seeANGLICAN ORDERS) and the altars were removed and tables substituted for them in many places. In the same year Gardiner, while still aprisoner in the Tower, made use of the words of thePrayer Book to refute Cramner's own work on the Sacrament of the Body and Blood of our Savior. About the same timeBucer completed his elaborate "Censura" of thePrayer Book. Accordingly in 1552 a second Book of Common Prayer was published, in which everything in the First Book which had been fixed upon by Gardiner is evidence that the new liturgy did not reject the oldbeliefs and everything whichBucer had objected to was in the revision carefully swept away and altered. Before this book could come into general use the oldCatholic services were restored by Mary. After her death the Second Book was imposed by Elizabeth in 1559 with some few, though important, changes. Further changes were made in 1604 and again in 1662, but thePrayer Book as a whole practically remains what it was in 1552. "The position which was deliberately abandoned in 1549 and still further departed from in 1552 has never been recovered. The measure of the distance traversed in these newliturgies by those who controlled the English reformation can only be duly estimated on an historical survey of the period in which the ground was lost" (Gasquet find Bishop, op. cit., 307).

Contents

The Book of Common Prayer is really a combination of four of ourliturgical books: theBreviary,Missal,Pontifical, andRitual.

The New Calendar

The old Sarum and othercalendars in use before theReformation contained the fast days and the feasts for most of the days in the year. Among these were the Purification, Annunciation, Visitation, Assumption, Nativity, and Conception of "the Blessed Mary", a large number of purely Romansaints; andAll Souls' Day.Corpus Christi was kept on the Thursday afterTrinity Sunday. The Calendar of the FirstPrayer Book omitted the fast days altogether and gave only twenty-twosaints' days, all beingNew Testamentsaints; the only feasts of the Blessed Virgin retained are the Purification and the Annunciation;All Souls' Day is omitted, and there is no office forCorpus Christi. Hardly any change was made in this part in the SecondPrayer Book, though the "dog Daies" are characteristically noted. The Calendar of the ThirdPrayer Book (1559-61) reintroduced the mention of the fast days and a goodly number of feasts; among the latter, the Visitation of the "Blessed Virgin Mary", the Conception and the Nativity of "the Virgin Mary"; but no special offices were appointed for any of these feasts. "The reason why the names of these Saints-days and Holy-days were resumed into the calendar are various", says Wheatly in "A Rational Illustration of the Book of Comm. Prayer" (Pt. II. Introd.), "some of them being retained upon account of our Courts of Justice. . . . Others are probably kept for the sake of such tradesmen as are wont to celebrate in the memory of their tutelar Saints . . . . And again, it has been the custom to have Wakes or Fairs kept upon these days; so that the people should be left out . . . For these reasons our second reformers under Queen Elizabeth . . . . though convenient to restore the names of them to the Calendar, though not with any regard of being kept holy by theChurch".

The Breviary

The SarumBreviary contained the canonical Hours, the Psalms distributed through the week,antiphons, versicles, and responses, and Little Chapters much the same as the modern breviary — of course without the modifications since introduced bySt. Pius V and later pontiffs. But in 1535 there appeared a new breviary drawn up by Cardinal Quignonez, in which a complete break had been made with the old order of the Office. The canonical Hours had indeed been retained but theantiphons, versicles, responses, and Little Chapters had been omitted, the Psalms were distributed in such that three were said at each hour, and the same Psalms said every day of the week in the same order. A striking feature of this breviary was the great length of the Scriptures lessons which enabled thepriest to read through in the course of the year almost the whole of theOld Testament and the whole of theNew Testament withEpistles ofSt. Paul twice over. It was this book which Cranmer had before him when framing the office portion of the FirstPrayer Book. Indeed he copied word for word in his preface a considerable portion of Quignonez's preface. (See Gasquet and Bishop, op. cit., App. III.) He reduced, however, the hours to two —Matins and Evensong (called Morning and EveningPrayer in the Second Book) — and arranged the Psalms for recital once a month instead of once a week. He also introduced two Scripture lessons, one from theOld Testament and one from theNew Testament at both hours ofprayer, and entirely omitted the lessons of thesaints. In the Second Book he introduced "When the wicked man", "dearly beloved brethren, theScripture moveth us", the general confession ("Almighty and most merciful Father"), and the Absolution ("Almighty God, the Father ofour Lord Jesus Christ"), which have remained to the present day. When we remember that more than a hundred editions of Quignonez's breviary were printed during the short space of twenty years, and that it was on the point of being adopted universally, we can see that this portion of the Book of Common Prayer has some justification. Nodoctrinal questions were at stake — unless it might be the omission of the intercession of thesaints.

The Missal

The Canon.of the Mass in the SarumMissal is taken almost word for word from the RomanMissal. In the FirstPrayer Book the Communion service is styled "'The Supper of the Lord and theHoly Communion, commonly called the Mass"; in the Second, and also in the present book, "The Order for the Administration of the Lord's Supper, or theHoly Communion". It is not possible within the limits of the present article to compare in detail the first Book with the Sarum on the one hand, and with the subsequent books on the other. (See Gasquet and Bishop, ch. xii and xvi). The wordaltar is used in the First Book, though with the alternative of "God's board"; in the Second Book and subsequent Books "table" and "board" alone occur. As regards vestments the First Book directs that thepriest shall wear "a whitealb plain, with a vestment (chasuble?) or cope", find the assistingclergy "albs with tunacles"; the Second Book "the minister at the time of the Communion find all other times in his ministration, shall use neitheralb, vestment nor cope; but beingarchbishop orbishop, he shall have and wear arochet, and being apriest ordeacon, he shall have and wear asurplice only". In the Third Book (1559) "it is to be noted that such ornaments of the church and of theministers thereof, at all times of their ministration, shall be retained, and be in use, as were in theChurch of England by the authority of Parliament in the second year of the reign of King Edward the Sixth". As is well known, the meaning of thisrubric has long been a matter of dispute. The First book directs thepriest to stand "humbly before the midst of the altar"; the Second, to stand "at the north side of the table", as is still the rule. No mention is made ofincense, or lights, orholy water in any of the books. As to the service itself, the changes may be briefly summed up as follows: The First Book omitted all mention of anytrue sacrifice, but retained expressions capable of referring to theReal Presence; the Second Book excluded these; the Third and subsequent books re-admitted and combined expressions which might be taken in either sense. "On comparing and the first with the second Communion office what is obvious at first sight is, that whilst the former, in spite of the substantial change made in the ancient mass, manifested a general order and disposition of parts similar to the mass itself, the latter was changed beyond recognition" (Gasquet and Bishop, 288). It will be sufficient to note here that while the First retained something like the preparatoryprayer of Consecration ("Vouchsafe to bl+ess and sanc+tify these thy gifts, and creatures ofbread andwine that they may be unto us the body and blood of thy most dearly beloved SonJesus Christ"), the Second and subsequent Books omitted this altogether; in the Second Book no directions were given as to the acts of the minister — he might recite the words of Consecration as a mere lesson; but in the later Books he was directed to take thepaten and cup into his hands. Most significant, too, are the changes made in the form of administering theHoly Communion. In 1549:

When he deliverith the Sacrament of the Body ofChrist, he shall say unto every one these words: "The body ofour Lord Jesus Christ which was given for thee, preserve thy body andsoul unto everlasting life". And the Minister delivering the Sacrament of the Blood shall say "The blood ofour Lord Jesus Christ which was shed for thee, preserve thy body andsoul unto everlasting life."

In 1552:

And when he deliverith the bread, he shall say: "Take and eat this in remembrance thatChrist died for thee. and feed on him in thy heart byfaith, with thanksgiving." And the Minister that deliverith the cup shall say: "Drink this in remembrance thatChrist's blood was shed for thee, and be thankful".

In 1559 and the present Book:

And when he delivereth the Bread to any one be shall say, "The Body ofour Lord Jesus Christ which was given for thee, preserve thy body andsoul unto everlasting life. Take and eat this In remembrance thatChrist died for thee, and feed on him in thy heart byfaith with thanksgiving." And the Minister that delivereth the cup shall say: "The Blood ofour Lord Jesus Christ, which was shed for thee, preserve thy body andsoul unto everlasting life. Drink this in remembrance thatChrist's Blood was shed for thee, and be thankful."

The First Book forbade "any elevation or showing the Sacrament to the people"; the Second Book added the so-called "Black Rubric" denying any "real and essential presence ofChrist's natural flesh and blood". This was omitted in 1559, but was reintroduced in 1632, shortened and slightly altered, "corporal presence" being substituted for "real and essential".

The Ritual

The order of the administration of Baptism in the old Sarum Manuale (Ritual) was almost identical in words and ceremonies with that now in use among us. (For the differences seeSARUM.) The principal changes in 1549 were the omission of the blessing of the font, of the giving of the blessed salt, and of the first anointing. Newprayers were also introduced, but the general character of the old service was preserved, including theexorcisms, the giving of the white garment, and the second anointing. All of these met withBucer's disapproval, and were accordingly removed in 1552, and have never been restored. The present rite is exactly the same as that of 1552, with few verbal alterations.

As theReformers did not recognize Confirmation as a sacrament, we are not surprised to find that the rite of administering it has undergone great changes. In 1549 the anointing withchrism was omitted, but theprayer that the Holy Ghost might come down upon those about to be confirmed was retained, and they were signed with thesign of the cross on their forehead. In 1552, owing again toBucer's influence, the firstprayer was altered ("strengthen them with the Holy Ghost"); the signing with the cross was omitted; and a colourless form of words used. This latter rite is still in use; but in 1662 the renewal ofbaptismal vows was prefixed to it.

The "Form of Solemnization of Matrimony" comes next. As the essential part of theceremony is the contracting of the parties, considerable latitude has existed in theChurch with regard to the rest of the service. The First Book followed the old rite rather closely, but the blessing of the ring and the nuptial Mass were omitted. Of course theReformers looked upon matrimony merely as a "state of life allowed in the Scriptures", and not as a sacrament.

"The Order of the Visitation of the Sick" contains matters of grave importance. In the First Book and in all subsequent Books, the "sickperson shall make a special confession, if he feels hisconscience troubled with any weighty matter; after which thepriest shall absolve him after this form [sort] . . . . I absolve thee from thysins'". The First Book alone adds: "and the same form ofabsolution shall be used in all private confessions." Moreover the First Book alone contains the anointing of the sick: "If the sick person desire to be anointed, then shall the priest anoint him upon the forehead or breast only, making the sign of the cross", and afterwards reciting a longprayer entirely different from the old forms, which were the same as the presentCatholic ones. Thisceremony was removed atBucer's suggestion. The First Book also has arubric about reservation of theBlessed Sacrament: "If there be more sickpersons to be visited the same day then shall thecurate reserve so much of the sacrament of the body and blood as shall serve the other sickpersons, and such as be appointed to communicate with them if there be any; and shall immediately carry it and minister it unto them."Bucer does not seem to have objected to this; nevertheless no mention of reservation is made in any of the later Books.

The SarumOffice of the Dead includedVespers (Placebo),Matins (Dirige),Lauds, Mass (Requiem), the Absolution, and the Burial. As might be expected from the views of theReformers onprayer for the dead, nothing was preserved in the new Books but the "Order for the Burial of the Dead". The First Book, indeed, contains distinctprayers for thesoul of the departed, but these were removed in 1552, and have never been restored. For the Thirty-nine Articles see the article under that heading.

In recent years attempts have been made to reform theprayer Book in two opposite directions. The Evangelicals have considered it as still containing too much of the old "popery", while the High Church party have endeavoured to get back the portions omitted or altered since 1549. Various changes have actually been made in thePrayer Book as used by theProtestant churches ofScotland,Ireland and America.

It is only fair, in concluding, to note Cranmer's "splendid command of the English language and his instinctive sense of what would suit average Englishminds. His genius for devotional composition in English is universally recognized, even by those who have least sympathy with his character and career" (Mason, Thomas Cranmer, 140). "I value the Prayer Book, as you cannot do", says one of theAnglican characters inNewman's "Loss and Gain" (ch. viii), "for I have known what it is to one in affliction. May it be long before youknow it in a similar way; but if affliction comes on you, depend on it all these new fancies and fashions will vanish from you like the wind, and the good oldPrayer Book alone will stand you in any stead."

Sources

The best work on the subject is Gasquet and Bishop,Edward VI and the Book of Common Prayer; Frere,Revision of Proctors Book of Common Prayer; Weston,The Prayer Book on the Making (1907), a poor and prejudiced work; Wheatly,A Rational Illustration of the Book of Comm. Pr., being the substance of everything liturgical in Bishop Sparrow, Mr. L'Estrange, Dr. Comber Dr. Nichols, and all former ritualists, commentators, and others upon the same subject; Mason,Thomas Cranmer; and various other works treating of the Reformation in England, especially in the reign of Edward VI.

About this page

APA citation.Scannell, T.(1907).Book of Common Prayer. InThe Catholic Encyclopedia.New York: Robert Appleton Company.http://www.newadvent.org/cathen/02678c.htm

MLA citation.Scannell, Thomas."Book of Common Prayer."The Catholic Encyclopedia.Vol. 2.New York: Robert Appleton Company,1907.<http://www.newadvent.org/cathen/02678c.htm>.

Transcription.This article was transcribed for New Advent by Matthew Dean.

Ecclesiastical approbation.Nihil Obstat. 1907. Remy Lafort, S.T.D., Censor.Imprimatur. +John M. Farley, Archbishop of New York.

Contact information. The editor of New Advent is Kevin Knight. My email address is webmasterat newadvent.org. Regrettably, I can't reply to every letter, but I greatly appreciate your feedback — especially notifications about typographical errors and inappropriate ads.

Copyright © 2023 byNew Advent LLC. Dedicated to the Immaculate Heart of Mary.

CONTACT US |ADVERTISE WITH NEW ADVENT


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp