朴茨茅斯新罕布什尔州

地处新英格兰交通要地的活力港口城市

小小的朴茨茅斯（Portsmouth）只有 20,000 居民，但确是新罕布什尔州非常有魅力的旅游城市。这座历史悠久的港口小城坐落在皮斯卡塔夸河（Piscataqua River）河口，无论您喜欢水上活动还是陆上活动，都能在此得偿所愿。如果您想了解朴茨茅斯在航海史和殖民史上所扮演的角色，您不妨前往当地的诸多博物馆、纪念遗迹以及街上的各种宅邸，探寻它的过往；在对这座小城有了初步的认知之后，您不妨去画廊、书店、古董店或有民族特色的餐厅，愉快地度过休闲时光。在气候温暖的时节，您可以包船或乘坐渡轮在附近水域观光一番，或者去海滩游玩，看看海边的灯塔以及近距离了解海岸边的海洋生物。

历经数个世纪风雨洗礼的朴茨茅斯

前往散落在市中心地带的多处建筑，它们由民居改为博物馆，可以助你感受朴茨茅斯不断发展进步的历史。其中最值得一游的博物馆之一就是斯卓贝里班奇博物馆，馆内身着表演服装的讲解员们会带领游客在各处受保护的宅院中游览，其中最古老的建筑甚至可以追溯至 400 年前建城的时候。当地既有美国名人的住所，也有当地商人的宅邸，比如 John Paul Jones House 故居和 Langdon House 故居，您都可以去看一看。这些堪称殖民时期建筑风格典范的宅邸收藏了与屋主相关的展品和工艺品。要想更好地游览这些住宅以及其它 70 多处历史遗址，建议您在向导的带领下步行或乘船沿着 Portsmouth Harbour Trail 线路进行游览。

不可错过的水上游乐胜地

朴茨茅斯位于一条主要河流的河口，这意味着这里是享受水上欢乐时光的乐园。如果您想知道水面之下生活着什么动植物，不妨前往“大青花鱼号”潜艇（USS Albacore）停泊的地方，通过这个由退役潜艇改造的博物馆解答您心中的疑惑。然后参加海港乘船巡游或乘坐渡轮前往浅滩群岛（Isles of Shoals），中午在岛上野餐，然后四处走走，看看岛上的建筑。如果包船，还可体验深海捕鱼、观鲸之旅，甚至是龙虾之旅。周边还有六个海滩，从朴茨茅斯驱车数分钟即可抵达，游客们可以去这些海滩游泳、划皮划艇或体验立式单桨冲浪板，但海水的温度会很低噢!

购物、用餐以及当地特色活动

如果您想在朴茨茅斯选一份特殊的纪念品，您可以花一下午的时间去逛各种画廊、书店、古董店以及专门出售当地特色物品的手工精品店。如果您饿了，您不妨从城区诸多具有民族特色的餐厅中择一用餐，酒足饭饱之后，再前往普雷斯科特公园（Prescott Park），去看看那里可爱的花园和延伸到河上的码头。到了晚上，您不妨前往当地主要的音乐会举办场所音乐厅（The Music Hall）观看演出。