Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


TLFi

Académie

9e édition

Académie

8e édition

Académie

4e édition

BDLP

Francophonie

BHVF

attestations

DMF

(1330 - 1500)

Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
JOCKO,subst. masc.
Vieux
A. −Orang-outan.Quoi! ces superbes langues humaines (...) pourraient avoir été primitivement inventées (...) par des jockos, des babouins et des mandrilles!(Pommier,De l'Athéisme et du déisme,1857, p. 154).
B. −Argotique
1.Pain de forme allongée.Il insista également pour manger du gros pain et non du pain de riche ou des flûtes jocko qu'elle affectionnait(Huysmans,En mén.,Paris, Fasquelle, 1955 [1881], p. 103).
2.Boulanger (cf.Larch. 1872).
Prononc. et Orth. :[ʒ ɔko]. Att. dsAc.dep. 1835. Au plur. desjockos.Étymol. et Hist. 1. a)1748Enjoko« nom d'un anthropoïde du Congo » (Hist. gén. des voyages,t. 5, p. 87 : Battel raconte que dans les forêts de Mayomba, au Royaume de Loango, on voit deux sortes de monstres, dont les plus grands se nomment Pongos et les autresEnjokos); 1766Jocko, Enjocko(Buffon,Hist. nat., Quadrupèdes,t. 14, p. 43 :Jocko. Enjocko,nom de cet animal à Congo que nous avons adopté.En,est l'article que nous avons retranché);b)1789Jocko« nom que Buffon a attribué, par transfert, à l'orang-outan » (Buffon,Hist. nat., Suppl.,t. 7, p. 2 dsKönig, p. 119);2. a)1851 arg. « boulanger » (Almanach des débiteursdsLarch. 1872);b)1865 arg.pain jocko(Larch., p. 178 : « Des gens qui appellent unpainjockoun singe de quatre livres » Bourget); 1865jocko (ibid.).Empr. à une lang. du Gabon ou du Congo :nshiego, ncheko« chimpanzé » (NED;König, p. 119;FEWt. 20, p. 88b). Attesté sous la formeEngecodans un texte angl. de 1625 (Battel,AngolainPinkerton's Voy.XVI, 332 dsNED), source de Buffon. Au sens 2 a et b, à la suite de la vogue que connut à Paris en 1825 une pièce de Rochefort et Gabriel :Jocko ou le Singe du Brésil(inspirée d'une histoire de Ch. Pougens :Jocko, épisode détaché des lettres inédites sur l'instinct des animaux,1824) où un acteur, Mazurier, vêtu d'une peau de singe, jouait le rôle de Jocko (v.Lar. 19e).Fréq. abs. littér. :11.
Valid XHTML 1.0 StrictValid Cascading Style Sheet

© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp