Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

ocasionar

(o.ca.si:o.nar)

v.

1.Causar, provocar ou vir como consequência [td.: O queocasionou o acidente?: Ninguém soube o queocasionara o acidente] [tdi. + a, para: A perda dos documentosocasionou problemasa ele] [tr. + de: O mal-entendidoocasionou -seda troca das correspondências]

2.Dar a (alguém) uma oportunidade de obter, conseguir, desfrutar (algo); proporcionar [tdi. + a:Ocasionou aos netos uma bela tarde de diversões]

3.Acontecer, ocorrer [int.: A brigaocasionou -se à entrada do museu]

4.Advir como consequência; DECORRER [tr. + de: A brigaocasionou -sede um mal-entendido]

[F.:ocasião + -ar]

v. tr. || dar ocasião a, causar, ser motivo de, originar: Eocasionam grandíssimas perdas aos proprietários. ( Arte de Furtar. ) A convicção da nossa desgraçaocasiona feridas tão profundas. (Montalverne.) Começou a mostrar tendências para a exageração e os excessos, que lhesocasionaram tão profundos dissabores. (João Francisco Lisboa,Obras, IV, p. 50, ed. 1865.) || Proporcionar, oferecer: A estreita amizade que tive com Noronha meocasionou durante dois anos ensejo de vê-la. ( Camilo. ) F. lat.Occasio.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Causa

Substantivo

motivo,origem,procedência,nascença,processão,proveniência,vida,princípio,mãe,nascimento,elemento,objeto,fator,razão,respeito;causa geradora,causa ocasionadora (autor);semente,sementeira,primum mobile,vera causa,causa causans,fundamento,móbil,mola real,título,agente,força motriz,alicerce,base;primitiva,fons et origo,fonte,primórdio,matriz,manadeiro,manancial,cabeceira,gênese,embriogenia,embrião,vergôntea,broto,teta,geração,paternidade;genitura,pivot,eixo,chave,alavanca;razão por que,pé,princípio fontanal,causa final (intenção);les dessous des cartes,corrente submarina,influência,rudimento,ovo,germe,plúmula,embrião,rebento,rebentão,renovo,grelo,botão,gema,raiz,radix,radical,étimo,núcleo,tronco,estirpe,linhagem,raça,raiz mestra,ascendência,viveiro,alfobre,cuna,incunábulo,berço,pátria,nascedouro,minadouro,ventre,ninho,nidus,terra natal,foco,mãe pátria,causalidade,produção.

Adjetivo

causal,causado & v.;original,primitivo,primário,primordial,aborígine,radical,matriz,fundamental,embrionário,in embryo,in ovo,germinal,embriogênico,congênito,natural,seminal,natural de,filho de,terrantês de;causador & v.;implicatório,gerativo,determinante,propiciante,causativo,produtor,suscitador,provocador,promovedor,determinante,originador.

Verbo

ser a causa de,azar (ant.),causar,decidir,trazer;fazer nascer,fazer brotar;ocasionar,acarrear,acarretar,implicar,envolver,significar,originar,importar,ficar,produzir,procriar,fabricar;frutar,dar origem,dar motivo,dar margem,dar razão,dar ocasião;ter culpa de,trazer no bojo,ser sementeira de,ter como resultado,surtir,ser responsável por,atear,acender,suscitar,acirrar,levantar,provocar,excitar,dar lugar a,infundir,abrir a porta a,abrolhar,desabrolhar,redundar em,ser a causa determinante,promover,provocar,levantar,engendrar,criar;instituir,fomentar,introduzir,inspirar,semear,procurar,induzir,gerar,germinar,agomar,levar a,tender a;contribuir,influir,motivar,despertar,evocar,proporcionar,oferecer,dar;fazer pender,inclinar a balança;atear o facho de;terem origem comum,emanar,derivar sua origem de.

Advérbio

originalmente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Sublata causa, tollitur effectus.

Conjunção

[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp