Discuss(3) |Edit

Tenkuu no Shiro Laputa Soundtrack -Hikouseki no Nazo- /天空の城ラピュタサウンドトラック ―飛行石の謎― /Tenkuu no Shiro Laputa Soundtrack -Hikouseki no Nazo-

天空の城ラピュタサウンドトラック ―飛行石の謎―
Laputa: Castle in the Sky Soundtrack -The Mystery of the Levitation Stone-
Tenkuu no Shiro Laputa Soundtrack -Hikouseki no Nazo-
Laputa: Castle in the Sky Soundtrack -The Mystery of the Levitation Stone-
Tenkuu no Shiro Laputa Soundtrack -Hikouseki no Nazo-
天空の城ラピュタサウンドトラック ―飛行石の謎―
Laputa: Castle in the Sky Soundtrack -The Mystery of the Levitation Stone-

Catalog Number

32ATC-115

Other Printings

25AGC-2025 (Cassette, Aug 15, 1986)

25AGL-3025 (Vinyl (12" 33⅓ rpm), Aug 15, 1986)

SM-002 (Taiwanese, Bootleg printing, 1991)

TKCA-70227 (Dec 21, 1993)

AnG-043 (Taiwanese, Bootleg printing, 2000)

301 584-2 (European, Jan 13, 2003)

TKCA-72721 (Aug 25, 2004)

PCKD-20162 (Korean, Oct 15, 2004)

KO-88011 (Taiwanese, Bootleg printing, 2005)

MICA-0489 (Taiwanese, Bootleg printing, 2005)

9102434 (European, Nov 23, 2011)

9102424 (European, Nov 23, 2011)

TJJA-10012 (Vinyl (12" 33⅓ rpm), Nov 03, 2018)

Barcode

4988008011135

Release Date

Sep 25, 1986

Publish Format

Commercial

Release Price

3200JPY

Media Format

Classification

Original Soundtrack, Vocal

Label

Animage /Animage /Animage

Publisher

TOKUMA JAPAN CORPORATION /株式会社徳間ジャパン /TOKUMA JAPAN CORPORATION

Distributor

Tokuma Communications /株式会社徳間コミュニケーションズ /Tokuma Communications

Credits

Original Work /原作	Hayao Miyazaki /宮崎駿
Music /音楽	Joe Hisaishi /久石譲
Sound Producer /サウンドプロデュース	Joe Hisaishi /久石譲
Composer /作曲	Joe Hisaishi /久石譲
Arranger /編曲	Joe Hisaishi /久石譲
Performer /演奏	Joe Hisaishi /久石譲
Lyricist /作詞	Hayao Miyazaki /宮崎駿
Vocals /歌	Azumi Inoue /井上あずみ
Choir /合唱	Suginami Junior Chorus /杉並児童合唱団
Executive Producer /エクゼクティヴプロデュース	Koki Miura /三浦光紀,Akira Shimabukuro /島袋晃
Director /ディレクター	Yoichi Shoji /庄司良一,Takashi Watanabe /渡辺隆史
Recording Studio /レコーディングスタジオ	Wonder Station /ワンダーステーション,Nikkatsu Studio Center
Engineer /エンジニア	Masayoshi Okawa /大川正義,Atsushi Kaji /梶篤,Suminobu Hamada /浜田純伸
Sound Operation /サウンドオペレーション	Yasuko Fukuoka /福岡やすこ
Ending Theme Vocals /エンディングテーマ歌唱	Azumi Inoue /井上あずみ
Jacket Design /ジャケットデザイン	Shirou Yuasa /湯浅四郎
Assistance /協力	Toshio Suzuki /鈴木敏夫

Tracklist

Disc 1

01	The Girl Who Fell From the Sky	2:28
02	Morning in the Slag Ravine	3:04
03	A Rowdy Brawl (- Pursuit)	4:28
04	Memories of Gondoa	2:47
05	Discouraged Pazu	1:47
06	Robot Soldier (Resurrection - Rescue)	2:34
07	Carrying You - Chorus Version	2:03
08	Sheeta's Decision	2:05
09	On The Tiger Moth	2:32
10	An Omen to Ruin	2:18
11	A Sea of Clouds in the Moonlight	2:33
12	Castle in the Sky	4:37
13	Destruction of Laputa	2:00
14	Carrying You	4:08

Disc length39:24

Translated byreference

Disc 1

01	The Girl Who Fell from the Sky	2:28
02	Morning in Slagg's Ravine	3:04
03	Pleasant Brawl (~Pursuit)	4:28
04	Memories of Gondoa	2:47
05	Discouraged Pazu	1:47
06	Robot Soldier (Resurrection ~ Rescue)	2:34
07	Chorus: Carrying You	2:03
08	Sheeta's Decision	2:05
09	On Board the Tiger Moth	2:32
10	Signs Toward Ruin	2:18
11	Moonlit Sea of Clouds	2:33
12	Laputa: Castle in the Sky	4:37
13	The Collapse of Laputa	2:00
14	Carrying You	4:08

Disc length39:24

Disc 1

01	空から降ってきた少女	2:28
02	スラッグ溪谷の朝	3:04
03	愉快なケンカ(〜追跡)	4:28
04	ゴンドアの思い出	2:47
05	失意のパズー	1:47
06	ロボット兵(復活〜救出)	2:34
07	合唱君をのせて	2:03
08	シータの決意	2:05
09	タイガーモス号にて	2:32
10	破滅への予兆	2:18
11	月光の雲海	2:33
12	天空の城ラピュタ	4:37
13	ラピュタの崩壊	2:00
14	君をのせて	4:08

Disc length39:24

Disc 1

01	Sora kara Futtekita Shoujo	2:28
02	Slagg Keikoku no Asa	3:04
03	Yukai na Kenka (~Tsuiseki)	4:28
04	Gondoa no Omoide	2:47
05	Shitsui no Pazu	1:47
06	Robot-hei (Fukkatsu ~ Kyuushutsu)	2:34
07	Gasshou: Kimi wo Nosete	2:03
08	Sheeta no Ketsui	2:05
09	Tiger Moth-gou nite	2:32
10	Hametsu e no Yochou	2:18
11	Gekkou no Unkai	2:33
12	Tenkuu no Shiro Laputa	4:37
13	Laputa no Houkai	2:00
14	Kimi wo Nosete	4:08

Disc length39:24

Notes

Original Work: Hayao Miyazaki
Music: Joe Hisaishi

STAFF
Executive Producer: Koki Miura
                             Akira Shimabukuro
Sound Producer, Composer, Arranger, Performer: Joe Hisaishi
Director: Yoichi Shoji
              Takashi Watanabe
Recording Studio: Wonder Station
                           Nikkatsu Studio Center
Engineer: Masayoshi Okawa
               Atsushi Kaji
               Suminobu Hamada
Sound Operation: Yasuko Fukuoka
Choir: Suginami Junior Chorus (M-07, 13)
Ending Theme Vocals: Azumi Inoue
Jacket Design: Shirou Yuasa
Assistance: Toshio Suzuki

M-14
Vocals: Azumi Inoue
Composer, Arranger: Joe Hisaishi
Lyricist: Hayao Miyazaki