Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


VGMdb
Discuss |Edit

hideaway / steffanie /HIDEAWAY / ステファニー /HIDEAWAY / STEFFANIE

HIDEAWAY / ステファニー
HIDEAWAY / STEFFANIE
hideaway / steffanie
HIDEAWAY / STEFFANIE
hideaway / steffanie
HIDEAWAY / ステファニー

Credits

Vocals /Steffanie
Lyricist /作詩Jon Maracle, Brock Walsh,Joey Carbone, Jeff Northrup,Ralph McCarthy, Joe Esposito,Richie Zito, Lois Blaisch
Composer /作曲Jeff Northrup, Brock Walsh,Joey Carbone,Yukihide Takekawa /タケカワユキヒデ, Joe Esposito,Richie Zito, Lois Blaisch
Arranger /編曲Kazuo Shiina /椎名和夫,Yukihide Takekawa /タケカワユキヒデ
Guitars /GuitarsKenji Kitajima /北島健二, Jeff Northrup,Takayuki Hijikata /土方隆行
Bass /BassKohki Itoh /伊藤幸毅,Norio Sakai /坂井紀雄,Yasuo Tomikura /富倉安生
Drums /DrumsJun Aoyama /青山純,Soul Tohru
Percussion /PercussionMotoya Hamaguchi /浜口茂外也
Keyboards /KeyboardsSatoshi Nakamura /中村哲,Yasuharu Nakanishi /中西康晴,Masanori Sasaji /笹路正徳,Junko Miyagi /宮城純子
Backup Vocals /Backup VocalsJohn DiGiorgio,Steffanie
Produced by /Produced byTempei Matsubayahi (WARNER-PIONEER)
Co-produced by /Co-produced byHiroshi Hayakawa /早川裕 (KITTY MUSIC CORPORATION)
Engineered by /Engineered byYasuhiro Abe,Ken Takagi /高城賢
Mixed by /Mixed byYasuhiro Abe
Assistant Engineers /Assistant EngineersTeiji Wakita /脇田貞二,Masato Tobisawa,Shojiro Watanabe /渡辺省二郎
Recorded at /Recorded atKRS TOKYO, JAPAN
Mixed at /Mixed atKRS TOKYO, JAPAN
Additional Recording at /Additional Recording atWARNER-PIONEER STUDIO,STARSHIP STUDIO,AOI STUDIO
Photographs /PhotographsWEEKLY PLAYBOY (Front Cover), Mitsuo Kawamoto (Back Cover, Inner Sleeve)
Designer /DesignerAtsuko Furukawa /古川敦子
Promotion Staff /Promotion StaffTed Nagao,Yoshiaki Tanaka /田中良明, Hiroaki Matsuda
Executive Producers /Executive ProducersKazuoki Ohnishi /大西一興 (SPACE CRAFT),Hidenori Taga /多賀英典 (KITTY MUSIC CORPORATION)
Special Thanks /Special ThanksOhnishi-san and SPACE CRAFT CO, Itoh-san, Ohba-san, Watanabe-san, Hayashi-san, Tempei and WARNER-PIONEER CO, Yamamoto-san, Orita-san, Terabayashi-san, Nagao-san, Tanaka-san, Mitsui-san, Hirao-san, KITTY CO, URUSEIYATSURA, Mommy [Shizuko Yagi Borges], Daddy [Jimmy Borges], My relatives and friends in California, Hawaii and Japan, My special loved ones, The bands/musicians [live and studio]
Translation /Sayuri Yamamoto /山本さゆり

Disc 1

01survival in the streets4:43
02run for your love4:04
03hideaway4:50
04change of heart3:31
05believe in me4:24
06born to be free3:29
07hot night in the city3:32
08get out of my heart4:18
09rock the planet (for everyone)3:28
Disc length36:19

 

Disc 1

01SURVIVAL IN THE STREETS4:43
02RUN FOR YOUR LOVE4:04
03HIDEAWAY4:50
04CHANGE OF HEART3:31
05BELIEVE IN ME4:24
06BORN TO BE FREE3:29
07HOT NIGHT IN THE CITY3:32
08GET OUT OF MY HEART4:18
09ROCK THE PLANET (FOR EVERYONE)3:28
Disc length36:19

 

Notes

Steffanie Borges 2nd Solo Album, the first one released with the stage name "Steffanie".
The lyrics of all songs are in English.


01.
Lyricist: Jon Maracle
Composer: Jeff Northrup
Arranger: Kazuo Shiina

02.
Lyricist and Composer: Brock Walsh
Arranger: Kazuo Shiina

03.
Lyricist and Composer: Joey Carbone
Arranger: Kazuo Shiina

04.
Lyricist and Composer: Jeff Northrup
Arranger: Kazuo Shiina

05.
Lyricist and Composer: Joey Carbone
Arranger: Kazuo Shiina

06. Opening Theme from movie "Urusei Yatsura 3: Remember My Love"
Lyricist: Ralph McCarthy
Composer: Yukihide Takekawa
Arranger: Takayuki Hijikata

07.
Lyricist and Composer: Joe Esposito / Richie Zito
Arranger: Takayuki Hijikata

08.
Lyricist and Composer: Lois Blaisch
Arranger: Takayuki Hijikata

09. English Version of the 5th Opening Theme from TV anime "Urusei Yatsura"
Lyricist: Ralph McCarthy
Composer: Yukihide Takekawa
Arranger: Kazuo Shiina


PRODUCED by: Tempei Matsubayahi (WARNER-PIONEER)
CO-PRODUCED by: Hiroshi Hayakawa (KITTY MUSIC CORPORATION) for "BORN TO BE FREE", "ROCK THE PLANET (FOR EVERYONE)"
ENGINEERED by: Yasuhiro Abe
                         Ken Takagi for "BORN TO BE FREE", "ROCK THE PLANET (FOR EVERYONE)"
MIXED by: Yasuhiro Abe
ASSISTANT ENGINEERS: Teiji Wakita, Masato Tobisawa, Shojiro Watanabe
RECORDED AND MIXED at: KRS, TOKYO, JAPAN
ADDITIONAL RECORDING at: WARNER-PIONEER STUDIO, STARSHIP STUDIO, AOI STUDIO
PHOTOGRAPHS: WEEKLY PLAYBOY (FRONT COVER), Mitsuo Kawamoto (BACK COVER, INNER SLEEVE)
DESIGNER: Atsuko Furukawa
PROMOTION STAFF: Ted Nagao, Yoshiaki Tanaka, Hiroaki Matsuda
EXECUTIVE PRODUCERS: Kazuoki Ohnishi (SPACE CRAFT) and Hidenori Taga (KITTY MUSIC CORPORATION)


"SURVIVAL IN THE STREETS", "RUN FOR YOUR LOVE", "HIDEAWAY",
"CHANGE OF HEART", "BELIEVE IN ME", "ROCK THE PLANET (FOR EVERYONE)"
ARRANGED by: Kazuo Shiina
GUITARS: Kenji Kitajima, Jeff Northrup
BASS: Kohki Itoh
DRUMS: Jun Aoyama
PERCUSSION: Motoya Hamaguchi
KEYBOARDS: Satoshi Nakamura, Yasuharu Nakanishi
BACK UP VOCALS: John DiGiorgio, Steffanie

"BORN TO BE FREE", "HOT NIGHT IN THE CITY", "GET OUT OF MY HEART"
ARRANGED By: Takayuki Hijikata
GUITARS: Takayuki Hijikata
BASS: Norio Sakai, Yasuo Tomikura
DRUMS: Jun Aoyama, Soul Tohru
KEYBOARDS: Masanori Sasaji, Junko Miyagi
BACK UP VOCALS: John DiGiorgio, Steffanie

SPECIAL THANKS AND APPRECIATION TO THESE PEOPLE FOR THEIR HELP, HARD WORK, LOVE, SUPPORT AND BELIEF:
1) Ohnishi-san and SPACE CRAFT CO,
[ESPECIALLY Itoh-san, Ohba-san, Watanabe-san, Hayashi-san]
2) Tempei and WARNER-PIONEER CO,
[ESPECIALLY Yamamoto-san, Orita-san,
Terabayashi-san, Nagao-san, Tanaka-san,
Mitsui-san, Hirao-san, etc...]
3) KITTY CO, and URUSEIYATSURA
4) Mommy [Shizuko Yagi Borges]
5) Daddy [Jimmy Borges]
6) MY RELATIVES and FRIENDS IN CALIFORNIA,
HAWAII and JAPAN
7) MY SPECIAL LOVED ONES.
8) THE BANDS/MUSICIANS [LIVE AND STUDIO]


English to Japanese lyrics translation (insert): Sayuri Yamamoto


Remark: track 03 "Hideaway" will be used later as opening theme for the Japanese TV drama "Triangle Blue" aired from 1985 to 1986.

Album Stats

Contained in 0 collections
Contained in 0 wish lists
Category
Animation
Platforms represented
Movie, Series

Covers

 

Booklet Front (small)

Booklet Front (small)
Submitted on Apr 13, 202104:57 PM
 

Back (small)

Back (small)
Submitted on Apr 13, 202104:57 PM
 

Booklet Back (small)

Booklet Back (small)
Submitted on Apr 13, 202104:59 PM
 

Case Back with Obi

Case Back with Obi
Submitted on Apr 13, 202104:58 PM
 

Case Front with Obi

Case Front with Obi
Submitted on Apr 13, 202104:58 PM
 

Disc (small)

Disc (small)
Submitted on Apr 13, 202104:59 PM

Related Albums


Added
Apr 13, 202104:37 PM
Edited
Apr 13, 202104:37 PM
Page traffic
599 visitors
0 freedb
Page built in
0.05 seconds
You must be logged in to edit.
About UsF.A.Q.Contact UsStatisticsRandom AlbumHome
ArchivePrivacy StatementTop

VGMdb 1.4

Site code and design copyright VGMdb.net
Site material is property of their respective owners.
All times are GMT -8. The time now is10:02 PM.

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp