| Marcas da Paixão | |
|---|---|
 | |
| Título original: | Marks of Passion (Título Internacional)[1] |
| Informações gerais | |
| Formato | Telenovela |
| Gêneros | |
| Criado por | Solange Castro Neves |
| Roteiristas | lista
|
| Dirigido por | Atílio Riccó |
| Elenco | |
| Tema de abertura | "Marcas da Paixão",Gian & Giovani |
| Compositores |
|
| País de origem |  Brasil |
| Idioma original | Português |
| Episódios | 167 |
| Produção | |
| Localização | São Paulo,SP Irecê,Bahia |
| Duração | 60 minutos |
| Formato | |
| Formato de imagem | 480i (SDTV) |
| Exibição original | |
| Emissora | RecordTV |
| Transmissão | 8 de maio – 18 de novembro de 2000 |
Marcas da Paixão é umatelenovela brasileira exibida pelaRecordTV entre 8 de maio e 18 de novembro de 2000, em 167 capítulos, substituindoTiro e Queda e sendo substituída porVidas Cruzadas. Escrita porSolange Castro Neves, com colaboração de Enéas Carlos, Maria Duboc e Marcelo César Fagundes, sob direção deAtílio Riccó,Henrique Martins eFernando Leal e direção geral deAtílio Riccó.[2][3]
Conta comIrene Ravache,Vanessa Lóes,Carla Cabral,Carlos Casagrande,Eriberto Leão,Jussara Freire,Cláudio Cavalcanti,Nathalia Timberg,Oscar Magrini eEmílio Orciollo Netto nos papéis principais.
O núcleo deteledramaturgia daRede Record entrou em concepção em 1964, com a tramaJoão Pão, de Roberto Freire.[4] Foi encerrado com a novelaO Espantalho em 1977, quando decidiu-se não produzir mais telenovelas após a venda da emissora, que tinham outros objetivos.[5] O retorno da teledramaturgia do canal voltaria apenas vinte anos depois, em 1997, com o desenvolvimento da minissérieDireito de Vencer e a telenovelaCanoa do Bagre.[6][7] Logo após a emissora decidiu terceirizar as produções de forma independente, exibindo as minissériesUma Janela para o Céu (1997),[8]Velas de Sangue (1997),[9]A Sétima Bala (1997),[10]Do Fundo do Coração (1998)[11] e a novelaEstrela de Fogo (1998) pela produtora VTM.[12]Louca Paixão (1999) eTiro e Queda (1999) foram produzidas pela JPO.[13][14]
"Nossa novela traz a trajetória de brasileiros que não desistiram de sonhar e buscam nesses sonhos a matéria-prima para urdirem o mato de esperança".
— Solange Castro Neves sobre a temática da novela para o jornalFolha de S.Paulo.[15]
Nosanos 2000, aRede Record decidiu voltar a produzir suas novelas. A autoraSolange Castro Neves, que trabalhou por doze anos naRede Globo colaborando em texto de autores titulares, foi contratada para assinar a trama.[16] Em janeiro de 2000, a produção foi iniciada e o título provisórioLaços de Família divulgado. A novela substituta deTerra Nostra, da Rede Globo e que seria assinada porManoel Carlos, teria o mesmo nome da divulgada por Neves, que declarou: "Foi a maior coincidência de toda a minha vida. Alguns jornais divulgaram que o título havia sido trocado para "Laços de ternura", mas não é verdade. Ainda não tive tempo para pensar num outro nome".[16] A produção deLaços de Família da Globo começou e em fevereiro a trama da Record continuava com o seu título, a autora dizia: "O nome da minha novela está registrado. Por que eu é que tenho de mudar?".[17]
Em abril as notas sobre a trama já eram divulgadas sobre o título oficial,Marcas da Paixão.[18] As locações foram divididas em três núcleos: nos estúdios da emissora e em uma fazenda em Embu, São Paulo; eIrecê, interior daBahia.[16][19] As gravações foram iniciadas em 15 de março de 2000 na Bahia e cada capítulo com orçamento de aproximadamenteR$ 50 mil.[18][20]
A escolha do elenco ficou encarregada pelo diretorAtílio Riccó e a autoraSolange Castro Neves. No início da produção já tinha acertado com os atoresIrene Ravache,Cláudio Cavalcanti eJuca de Oliveira; as atrizesLuana Piovani eVivianne Pasmanter estavam nos planos dos encarregados para integrar o time.[16]Vanessa Lóes eCarla Regina foram contratadas para viverem as protagonistas.Carlos Casagrande foi contratado para viver Diego, que de início seria vivido porEriberto Leão, que trocou para o papel de Ivan. O resto do elenco foi integrado porTânia Alves,Nathália Thimberg, Mara Carvalho,Emílio Orciollo Neto,Oscar Magrini,Antônio Petrin,Liza Vieira,Lady Francisco,Jussara Freire,Eduardo Conde eRodrigo Veronese.[20]
Em fevereiro de 2000, Riccó e Neves começaram a checar lugares para dar início as gravações deMarcas da Paixão.[19] Cidades do interior daBahia, comoIrecê e uma fazenda em Embu das Artes naGrande São Paulo foram escolhidas.[16][21] Neves, afirmou: "A novela vai mostrar várias situações geográficas. Teremos cenas nas terras secas da pequena Barro Alto, na Bahia. Os campos férteis do país terão como cenário a Fazenda Fantasia e a agitação das grandes cidades, o dia-a-dia da Construtora Mello Pontes, em São Paulo".[22]
Após quebrar a banca num cassino clandestino daBahia, o fazendeiro Jorge Maia (Walmor Chagas) é perseguido por uma quadrilha de olho em seu dinheiro, e acaba morrendo na explosão de seu jatinho. Toda sua fortuna é deixada para suas duas filhas bastardas: Guida (Carla Cabral) e Cíntia (Vanessa Lóes). A primeira é uma humilde professora que vive no vilarejo de Barro Alto, no árido sertāo baiano, e dedicou a vida a alfabetizar a população, sendo filha de Wilma (Jussara Freire), ex-funcionária da fazenda de Jorge que foi embora acreditando que havia sido rejeitada grávida por ele, tendo se casado depois com Zé Biriba (Renato Borghi) e tido mais dois filhos, o sonhador Dimas (Walther Verve) e o escultor Abel (Fábio Ferrer). Já Cíntia é uma arquiteta rica e sofisticada, que mora na cidade deSão Paulo e vive em conflito com sua mãe, imatura Olga (Mara Carvalho), que sempre tratou-a com desprezo por ser fruto de uma desilusão e namora o engenheiro Sílvio (Oscar Magrini), um mau-caráter sedutor que sonha em se tornar presidente da Construtora Mello Pontes e a manipula para isso. Para desmascarar o vigarista, Cíntia conta com a ajuda do bondoso arquiteto César (Rodrigo Veronese), que é apaixonado por ela; do juiz Dr. Djalma (Cláudio Cavalcanti), um grande amigo de Jorge; e de sua avó, Marrita (Nathalia Timberg), com quem juntou as ações para ter a maior porcentagem e garantir a presidência.
As vidas de Cíntia e Guida mudam completamente quando elas descobrem que só poderão receber a herança se passarem um ano morando naFazenda Fantasia, no interior paulistano, tocando os negócios do falecido pai, tendo que aprender a conviver com as diferenças e formarem uma verdadeira família, embora ambas se apaixonem pelo belo veterinário Diogo (Carlos Casagrande), criado como filho por Jorge e Dete (Irene Ravache), governanta da fazenda e amante de Jorge há mais de vinte anos. Falsa e ardilosa, Dete possui verdadeira adoração pelo filho adotivo e não suporta ter ficado sem uma parte da herança de Jorge, fazendo de tudo para afastar Cíntia e Guida da fazenda. Responsável pelas armações que tiraram Wilma e Olga de seu caminho no passado, Dete tem como cúmplices, dois homens facilmentes manipulados por ela: Motta (Carlo Briani), um advogado ingênuo e corrupto, a quem seduz; e o peão de rodeio Orlando Furacão (Emílio Orciollo Netto), um jovem perturbado e perigoso que foi levado a crer, por Dete, que é filho bastardo dela com Jorge Maia, criado em diversos orfanatos diferentes para não comprometer a imagem dela de virtuosa.
Ainda há o jovem Ivan (Eriberto Leão), engenheiro agrônomo particular de Jorge, e filho de Djalma, que foi espancado e jogado num rio para morrer durante o assassinato do fazendeiro, sendo dado como morto. Resgatado pelo mateiro Adrião (Antônio Petrin), é levado para Barro Alto, e após retornar, apaixona-se por Guida, formando um quadrado amoroso com Diogo e Cíntia. Disputado pelas sertanejas Marinalva (Lady Francisco) e Zefinha (Tânia Alves), Adrião é avô da doce surda-muda Lazinha (Natália Nobeschi), apaixonada por Abel, que também se envolve com a fogosa Creuza (Leila Lopes). Na região todos temem a ira de Tenório (Eduardo Conde), forasteiro poderoso e sem escrúpulos que nutre uma obsessão por Wilma, seu grande amor do passado, e acaba unindo-se a Dete para prejudicar Cíntia e Guida.[2]
A novela foi inicialmente anunciada para abril de 2000;[16] logo após foi divulgada pela cadeia televisiva uma data fixa: 15 de maio.[18] O primeiro capítulo deMarcas da Paixão acabou indo ao ar oficialmente no dia 8 de maio de 2000, na faixa das 20h15 pela Record.[23] Exibida de segunda a sábado,[24] Foi reprisada entre9 de agosto a26 de outubro de2004 em 60 capítulos.
Recebeu a classificação indicativa de "não recomendada para menores de 12 anos" por conter violência, drogas lícitas e conteúdo sexual, e em sua reprise em 2004, foi "Livre para todos os públicos", editando as cenas mais fortes, e sem restrições de horário.[25] Sua abertura era transmitida ao som de "Marcas da paixão", interpretada pela duplaGian & Giovani. Seu desfecho foi mostrado em 18 de novembro de 2000, totalizando 167 capítulos, sendo substituída porVidas Cruzadas.[26]Marcas da Paixão foi vendida e exibida em Portugal em setembro de 2000 no horário nobre do canalRTP.[27]
Foi reprisada pela segunda vez entre 11 de janeiro e 3 de setembro de 2021 em 168 capítulos, através daRede Família, canal irmão da RecordTV, substituindoCidadão Brasileiro às 14h, com reprises dos capítulos semanais aos sábados e domingos.[28]
| Ator/Atriz[29] | Personagem[29] |
|---|---|
| Irene Ravache | Bernadete dos Anjos (Dete) |
| Vanessa Lóes | Cíntia Brumm Melo Pontes Maia |
| Carla Cabral | Margarida Gomes Maia (Guida) |
| Carlos Casagrande | Diogo Alves Villaverde |
| Eriberto Leão | Ivan Barreto / Zito |
| Emílio Orciollo Neto | Orlando dos Anjos (Orlando Furacão) / Miguel Maia |
| Jussara Freire | Wilma Gomes Neves |
| Cláudio Cavalcanti | Dr. Djalma Barreto |
| Nathalia Timberg | Maria Rita Brumm (Marrita) |
| Eduardo Conde | Tenório Barros / Ted |
| Mara Carvalho | Olga Brumm Melo Pontes |
| Oscar Magrini | Sílvio Ramos |
| Maria Estela | Simone Melo Pontes |
| Carlo Briani | Dr. Afrânio Motta (Motta) |
| Rodrigo Veronese | César Rangel |
| Renato Borghi | José Bento Neves (Zé Biriba) |
| Tânia Alves | Josefa Onofre (Zefinha) |
| Antônio Petrin | Adrião da Silva |
| Lady Francisco | Marinalva da Silva |
| Fabiana Alvarez | Celeste |
| Débora Cardoso | Regina |
| Walther Verve | Dimas Gomes Neves |
| Fábio Ferrer | Abel Gomes Neves |
| Natália Nobeschi | Lázara da Silva (Lazinha) |
| Leila Lopes | Creuza Ventura |
| Liza Vieira | Isabel de Assis (Isa) |
| Valter Santos | Valter de Assis (Valtinho) |
| Anastácia Custódio | Filomena (Loló) |
| Fernanda Guerra | Júlia |
| Edson Montenegro | Neno |
| Alex André | Cinato |
| Cissa Carvalho | Zoraide |
| Gideon Rosa | Benito |
| Marco Lunez | Juventino Onofre (Juba) |
| Carlos Betão | Roberto (Betão) |
| Verônica Macedo | Tereza |
| Tuca Graça | Joaquim de Assis (Quinho) |
| Rafael Pardo | Alberto de Assis (Bebeto) |
| Francisco Pithon | Francisco (Chiquinho) |
| Ator | Personagem |
|---|---|
| Walmor Chagas | Jorge Maia |
| Antônio Abujamra | Coronel Ambrósio |
| Roberto Pirillo | Detetive Rodrigo |
| Maximira Figueiredo | Marisa Ramos |
| Narcival Rubens | Tobias |
| João Bourbonnais | Reginaldo Vieira |
| Flávia Pucci | Berenice da Silva (Nice) |
| Echio Reis | Coronel Ventura |
| Luiz Pepeu | Pepeu |
| Sérgio Migliaccio | Tonho |
| Jaque Militello | Dito |
| Guile Branco | Segurança |
| Gilberto Barros | Motoqueiro |
| Carlos Falat | Porteiro da Mello Pontes |
| Bartho Raimundo | Peão de obra espião |
| Frank Zagarino | engenheiro |
| Luiz Carlos Bahia | Delegado de Barro Alto |
| Marcas da Paixão | |
|---|---|
 | |
| Trilha sonora de Vários artistas | |
| Lançamento | 20 de junho de 2000 |
| Gênero(s) | MPB,sertanejo |
| Duração | 43:50 |
| Idioma(s) | Português |
| Formato(s) | CD |
| Gravadora(s) | Sony Music |
O tema de abertura da telenovela, "Marcas da paixão", é interpretado pela duplaGian & Giovani. A trilha sonora conta ainda com cantores comoChitãozinho & Xororó, por "Falando ás paredes",As Meninas por "Xibom bombom" eFafá de Belém por "Eu daria minha vida". Tais canções foram incluídas em umCD.[30]
| N.º | Título | Música | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Marcas da Paixão" | Gian & Giovani | 04:06 | |
| 2. | "Falando ás Paredes" | Chitãozinho & Xororó | 04:19 | |
| 3. | "Eterno Amor" | Gerson Cardozo | 04:21 | |
| 4. | "Xibom Bombom" | As Meninas | 03:45 | |
| 5. | "Eta Vida Boa" | Tânia Alves | 02:49 | |
| 6. | "Morango do Nordeste" | Lairton & Seus Teclados | 04:09 | |
| 7. | "Casa, Comida & Paixão" | Elba Ramalho | 02:56 | |
| 8. | "Vozes da Seca" | Dominguinhos &Elba Ramalho | 03:40 | |
| 9. | "Eu Daria Minha Vida" | Fafá de Belém | 04:31 | |
| 10. | "Doce Paixão (All by Myself)" | Carla Bueno | 05:16 | |
| 11. | "Viagem de Amor" | Sandra de Sá | 03:49 | |
| 12. | "Nada Me Faz Esqueçer" | Pepê e Neném | 03:24 | |
| 13. | "Depois da Tempestade" | Zé Ricardo | 04:37 | |
| 14. | "Nada Demais" | Banda Colapso | 03:38 |
No dia da estreia deMarcas da Paixão, estrearam mais duas novelas na mesma faixa,Uga Uga daRede Globo eA Mentira noSBT. O folhetim da Globo marcou 42 pontos, a mexicana do SBT fechou com 17 eMarcas da Paixão teve uma média de 10 pontos de audiência, medida peloInstituto Brasileiro de Opinião Pública e Estatística (IBOPE) naGrande São Paulo, oscilando a terceira posição no horário.[31][nota 1] A telenovela encerrou com uma média de 8 pontos em São Paulo, e no Rio de Janeiro fechou com 2 pontos.[3]
| “ | Com um time promissor de jovens atores, algumas pérolas da velha guarda global e uma ambientação “genuinamente brasileira”, a Rede Record tenta fazer frente à mexicanização do concorrente SBT. | ” |
Elena Corrêa deO Globo afirmou queMarcas da Paixão segue a fórmula "arroz-com-feijão", o que impede da trama cometer grandes erros. Ela priorizou as atuações deWalmor Chagas eCláudio Cavalcanti, opinando que Chagas "levou o capítulo nas costas". Comparou o papel deJussara Freire com a personagem Filó dePantanal e o deCarla Regina com o seu emMandacaru, ambas daRede Manchete. Corrêa criticou a cena da explosão de um avião que ocorre no capítulo de estreia deMarcas da Paixão, torcendo que este fosse "o último toque de aventura da trama".[33] AFolha de S.Paulo, sobre a revisão feita por Francisco Martins da Costa, elogiou e notou a evolução da trama em relação as produções próprias feitas anteriormente e também as produções terceirizadas pela produtora JPO. Exibiu "cenasbucólicas e bem feitas no Nordeste e no interior de São Paulo", mas afirma que a trama se tornoutrash após a cena da explosão do avião, lembrando, segundo Costa, uma cena da explosão de umshopping center da telenovelaTorre de Babel, daRede Globo.[34]
Patrícia d'Abreu e Ulisses Mattos doJornal do Brasil ao compararMarcas da Paixão com as tramas da Globo, "não pareceu tão eficiente". Criticaram asonorização, pois "a todo instante, uma música de suspense forçava um tom que não havia em algumas cenas" e acabou elogiando os atores e o texto da autora.[35] Paula Alzugaray daIstoÉ Gente percebeu boas tramas que podem prender o telespectador junto a novela, elogiando Carla Regina, dizendo que "além de beleza, tem equilíbrio na interpretação. Na rolação de lágrimas dos primeiros capítulos, foi ela quem se saiu melhor, dando um banho emCasagrande e emEriberto Leão". Alzugaray percebeu o teor dramático da novela, não distanciando-a da trama mexicana que estreou no mesmo dia da estreia deMarcas da Paixão,A Mentira noSBT.[24]
