Atlas (emgrego:Άτλας), também chamado Atlante, namitologia grega, é um dostitãs condenado porZeus a sustentar os céus para sempre.[1] Era um rei daMauritânia, correspondendo ao conhecido defensor da Terra que entrou na cultura popular; Este Atlas é umTitã de segunda geração e não deve ser confundido com o filho dePoseidon eCleito mencionado nos diálogos dePlatão,Timeu eCrítias. O "Oceano Atlântico" é derivado de "Mar de Atlas". O nome deAtlântida mencionado no diálogo Timeu de Platão deriva de "Atlantis nesos" (grego antigo: Ἀτλαντὶς νῆσος), que significa literalmente "Ilha de Atlas".[2]
Aetimologia do nomeAtlas é incerta.Virgílio traduzia a etimologia de nomes gregos, combinando-os com adjetivos que os explicavam: para Atlas, o adjetivo édurus ("duro"),[12] o que sugeriu a George Doig[13] que Virgílio tinha ciência que o termo gregoτλῆναι significa "endurecer"; Doig oferece a possibilidade adicional que Virgílio conhecesse a citação deEstrabão de que o nome nativo norte-africano dacordilheira do Atlas eraDuris. Uma vez que os montes Atlas estão na região habitada pelosberberes, foi sugerido que o nome tenha sido tomado de uma daslínguas berberes, especificamenteádrār "mountanha".[14]
Tradicionalmente, linguistas históricos consideram a etimologia da palavra gregaἌτλας (genitivo:Ἄτλαντος) como a junção deα- e a raiz proto-indo-europeia*telh₂- ("suportar") (tambémτλῆναι), e que formatado como um nt-stem.[15] PorémRobert Beekes argumenta que não pode esperar-se que esse antigotitã carregue um nomeindo-europeu, e que a palavra é de origem pré-grega, e que tais palavras frequentemente terminam em-ant.[15]
Juntando-se a outros titãs, forças do caos e da desordem pretendiam alcançar o poder supremo e atacaram omonte Olimpo, combatendo ferozmenteZeus e seus aliados, que eram as energias do espírito, da ordem e do Cosmos. Zeus triunfou e castigou seus inimigos - que eram escravos da matéria e dos sentidos, inimigos da espiritualização, lançando-os aoTártaro.
Porém, para Atlas, deu-lhe o castigo de sustentar para sempre nos ombros o céu. Seu nome passou a significar "portador" ou "sofredor". Assim punido, passou a morar no país dashespérides, as três ninfas do Poente: Eagle, Eritia, Hesperatetusa.
Nas terras das hespérides, ninfas do poente, estavam plantadas as maçãs de ouro, que tinham sido o presente de casamento oferecido pela Terra nas bodas de Zeus e Hera. A deusa as plantara no jardim dos deuses e, para proteger a árvore e os frutos, deixara sob a guarda de um dragão de cem cabeças e das três ninfas do poente.
Héracles em seus doze trabalhos fora incumbido de trazer as maçãs de ouro, porém soube que somente Atlas conseguiria colhê-las. Héracles se propôs a segurar o céu enquanto Atlas colhia as maçãs, porém sem o peso em seus ombros, buscava entregar pessoalmente aEuristeu e deixar Héracles eternamente segurando os céus. Porém, Héracles suspeita, pedindo-lhe para voltar a segurar o céu rapidamente para ajeitar sua capa aos ombros, enquanto atlas deixava as maçãs de lado, assim, conseguindo. Tempos futuros, foram construídos os pilares de Héracles, assim libertando Atlas de seu fardo, assim como libertou Prometeu de sua condenação.
Atlas passou a ser o guardião dos Pilares de Héracles, sobre os quais os céus foram colocados, e que também eram a passagem para o lar oceânico de Atlântida - oestreito de Gibraltar, e por isso toda a cordilheira do norte da África recebeu o nome de Cordilheira de Atlas. Tornou-se o primeiro rei deAtlântida, e por ser o senhor das águas distantes, além domar Mediterrâneo, seu nome foi utilizado para designar ooceano Atlântico.
Casou-se comPleione, tendo sete filhas, asPlêiades:Alcíone,Maia,Electra,Mérope,Taigete,Celeno eAstérope. Por conhecer o caminho das terras distantes, nacartografia passou a representar a coleção de mapas da Terra. E por ter sustentado o céu, deu-se o nome de Atlas à primeira vértebra da coluna cervical - uma referência ao peso gigantesco a que fora condenado a suportar.
O mito de Atlas representa o peso das dificuldades cotidianas que pesam sobre nossos ombros e, embora possamos considerar que sejam pesados demais, o que está sobre Atlas, a primeira vértebra da coluna cervical, é apenas a nossa cabeça, que guarda a nossa mente.
O mito está relacionado ao excesso de incumbências, obrigações, tarefas que aceitamos e não obedecemos a um limite, e nem resguardamos um espaço para atividades relaxantes. Cremos que podemos carregar o mundo nas costas, o que pode causar danos físicos e psicológicos. O complexo de Atlas é uma das doenças relacionadas ao estresse da vida moderna.
↑Como irmã deTétis,Hesíodo lhe chama comoClímene[7] mas aBiblioteca em vez disso lhe dá o nomeÁsia,[8] assim comoLycophron (1411). É possível que o nomeÁsia tenha se tornado preferido em relação aoClímene de Hesíodo para evitar confusão como o que deve ser uma outraoceânide chamada Climene, que era mãe deFaetonte porHélios em alguns relatos.
↑Eneida iv.247: "Atlantis duri" e outros; ver Robert W. Cruttwell, "Virgil, Aeneid, iv. 247: 'Atlantis Duri'"The Classical Review59.1 (May 1945), p. 11.
↑George Doig, "Vergil's Art and the Greek Language"The Classical Journal64.1 (October 1968, pp. 1-6) p. 2.
