Rodowody Cywilizacji, tzw. „seria ceramowska” –seria wydawniczaPaństwowego Instytutu Wydawniczego ukazująca się nieprzerwanie od 1958, w ramach której publikowane są prace o tematyce historycznej, archeologicznej oraz z dziejów kultury, często o charakterze syntez. Seria powszechnie nazywana jest „ceramowską” od pierwszego wydanego w niej tytułu – popularyzującejarcheologię książkiC.W. CeramaBogowie, groby i uczeni[1].
W serii „Rodowody Cywilizacji” ukazało się ponad sto przekładów prac autorów zagranicznych, m.in.:
- Germán ArciniegasBurzliwe dzieje Morza Karaibskiego (1945),
- Arthur L. Basham,Indie: Od początków dziejów do podboju muzułmańskiego (1954),
- Ira BerlinPokolenia w niewoli: Historia niewolnictwa w Ameryce Północnej (2003),
- Marc BlochSpołeczeństwo feudalne (1939),
- Fernand BraudelKultura materialna, gospodarka i kapitalizm XV-XVIII wiek. T. 1-3 (1979)
- Struktury codzienności,
- Gry wymiany,
- Czas świata,
- Jacob BronowskiPotęga wyobraźni (1974),
- Jacob BurckhardtCzasy Konstantyna Wielkiego (1853),
- Rachel CarsonMorze wokół nas (1952),
- Max Cary,Howard Hayes ScullardDzieje Rzymu (1935),
- George Gordon CoultonPanorama średniowiecznej Anglii (1938),
- Basil DavidsonStara Afryka na nowo odkryta (1959),
- Basil DavidsonCzarna matka (1961),
- Gustav FaberMerowingowie i Karolingowie (1980),
- James George FrazerZłota gałąź (1890),
- Gilberto FreyrePanowie i niewolnicy (1933),
- Edward GibbonZmierzch Cesarstwa Rzymskiego (1776–1789),
- Robert GravesMity greckie (1955),
- Nicolas GrimalDzieje starożytnego Egiptu (1988),
- Pierre GrimalMiłość w starożytnym Rzymie (1979),
- N.G.L. HammondDzieje Grecji (1959),
- Paul HerrmannSiódma minęła,. ósma przemija (1952),
- Paul HerrmannPokażcie mi testament Adama (1956),
- Johan HuizingaJesień średniowiecza (1919),
- Robert JungkJaśniej niż tysiąc słońc: Losy badaczy atomu (1956),
- Karel KrejčíPraga: Legenda i rzeczywistość (1967),
- Claude Lévi-StraussSmutek tropików (1955),
- Henri-Irénée MarrouHistoria wychowania w starożytności (1948),
- Adam MezRenesans islamu (1922),
- Pawieł MuratowObrazy Włoch (1924),
- William H. PrescottPodbój Peru (1847),
- María RostworowskiHistoria państwa Inków (1999),
- Steven RuncimanDzieje wypraw krzyżowych (1954),
- Steven RuncimanUpadek Konstantynopola (1965),
- Boris RybakowPierwsze wieki historii Rusi (1964),
- Marcel SimonCywilizacja wczesnego chrześcijaństwa (1972),
- George Macaulay TrevelyanHistoria społeczna Anglii: od Chaucera do Wiktorii (1942),
a także polskich, m.in.:
- Mirosław BarwikKsięga wychodzenia za dnia. Tajemnice egipskiej Księgi Umarłych (2009),
- Adam Burakowski,Aleksander Gubrynowicz,Paweł Ukielski1989. Jesień narodów (2009),
- Jerzy CiechanowiczRzym – ludzie i budowle (1987),
- Jerzy CiechanowiczCień Minotaura (1996),
- Wojciech IwańczakMagiczny rok 1497 (2024),
- Paweł JasienicaSłowiański rodowód (1961),
- Jerzy KłoczowskiMłodsza Europa (1998),
- Henryk LitwinChwała Północy. Rzeczpospolita w polityce Stolicy Apostolskiej 1598-1648 (2018),
- Henryk LitwinZjednoczenie narodów cnych: polskiego, litewskiego, ruskiego (2019),
- Justyna OlkoMeksyk przed konkwistą (2010),
- Jerzy StrzelczykIroszkoci w kulturze średniowiecznej Europy (1987),
- Grażyna Szelągowska,Krystyna SzelągowskaHistoria Norwegii XIX i XX wieku (2019),
- Jan Szemiński,Mariusz ZiółkowskiMity, rytuały i polityka Inków (2014),
- Anna ŚwiderkównaHellada królów (1969),
- Anna ŚwiderkównaHellenika. Wizerunek epoki od Aleksandra do Augusta (1974),
- Ewa WipszyckaKościół w świecie późnego antyku (1994),
- Benedykt ZientaraŚwit narodów europejskich (1985).
