| alat pembayaran luar negeri | [Ek] surat-surat berharga (efek, sekuritas, uang luar negeri) yg digunakan untuk bayar-membayar di luar negeri; devisa |
| anak luar nikah | anak yg dilahirkan oleh seorang wanita di luar perkawinan yg dianggap sah menurut adat atau hukum yg berlaku; (2) anak haram |
| angkasa luar | ruang di luar lapisan udara |
| bandara luar negeri | bandara internasional |
| bantu luar negeri | bantuan, baik berupa nasihat dan saran, tenaga ahli maupun dana yg diberikan oleh organisasi internasional dan/atau negara kaya kpd negara miskin |
| berketuk di luar sangkar, bertanam di luar pagar | ber.ke.tuk di luar sangkar, bertanam di luar pagar
[pb] mengemukakan keterangan (keberatan dsb) sesudah diputuskan |
| bernapas ke luar badan | ber.na.pas ke luar badan
[pb] lebih percaya pd pendapat orang lain dp percaya pd pendapat sendiri |
| cuti di luar tanggungan negara | cuti yg diberikan kpd pegawai negeri atau karyawan untuk bepergian ke luar negeri atau melanjutkan studi dng biaya sendiri selama 3 tahun (dapat diperpanjang 1 tahun), tidak mendapat gaji, dan masa kerja selama ia bercuti tidak dihitung |
| di luar bagai madu , di dl bagai empedu | [pb] kelihatan bagus, tetapi sebenarnya tidak demikian halnya |
| di luar merah di dalam pahit | [pb] kelihatan bagus, tetapi sebenarnya tidak demikian halnya |
| dosen luar biasa | dosen tidak tetap |
| dunia luar | masyarakat di luar lingkungan |
| elok kata dl mufakat, buruk kata di luar mufakat | [pb] apa yg hendak dikerjakan sebaiknya dibicarakan dulu dng teman sejawat atau kaum keluarga, dsb |
| hitungan luar kepala | hi.tung.an luar kepala
hitungan yg dikerjakan dng ingatan (tidak dituliskan); mencongak |
| hubungan luar nikah | hu.bung.an luar nikah
hubungan antara seorang laki-laki dan seorang perempuan yg belum atau tidak menjadi suami istri |
| kanan luar | [Olr] pemain sayap kanan (dl permainan sepak bola) |
| kiri luar | [Olr] pemain depan sepak bola yg menduduki posisi paling kiri |
| kurikulum kegiatan luar sekolah | pemisahan atau sebagian ruang lingkup pelajaran yg diberikan di perguruan tinggi atau pendidikan menengah dan tidak merupakan bagian integral dr mata pelajaran yg sudah ditetapkan dl kurikulum |
| lendir luar sel | cairan lendir antarsel yg menghubungkan sel dng sekitarnya |
| luar batas | melampaui batas |
| luar bicara | tidak masuk dl pembicaraan; tidak terhitung |
| luar dalam | lahir batin; (2) bagian luar dan bagian dalam |
| luar dugaan | tidak disangka-sangka |
| luar kepala | dng ingatan (tidak perlu ditulis atau melihat tulisan) |
| luar negeri | negeri luar; negeri asing |
| luar nikah | hubungan laki-laki perempuan yg tidak halal |
| luar ruang | berlangsung (terjadi) di ruang terbuka atau dimaksudkan untuk digunakan (dipakai) di ruang terbuka: olahraga --; pakaian -- |
| luar siar | keterangan tertentu dr seorang terwawancara kpd wartawan yg mewawancarainya, tidak untuk disiarkan, tetapi hanya untuk pengetahuan si wartawan sbg latar belakang topik yg dijadikan bahan wawancara; nirwarta |
| luar | lu.ar
[n] (1) daerah, tempat, dsb yg tidak merupakan bagian dr sesuatu itu sendiri: ia berdiri di -- gedung; lima tahun ia tinggal di -- negeri; (2) bukan dr lingkungan (keluarga, negeri, daerah, dsb) sendiri; asing: meskipun ia orang -- , tetapi sudah spt keluarga sendiri; (3) bagian (sisi, permukaan, dsb) yg tidak di dalam: merk kecap itu tertempel di -- botol; obat -- , obat untuk mengobati bagian luar tubuh (kulit dsb) |
| luar biasa | lu.ar bi.a.sa
[a] tidak spt yg biasa; tidak sama dng yg lain; istimewa: penyanyi itu mendapat sambutan -- |
| mahkamah Militer Luar Biasa | badan pengadilan yg ditugasi memeriksa dan memutuskan perkara pidana dl tingkat pertama dan terakhir mengenai perkara khusus yg ditentukan oleh kepala negara |
| makelar luar | makelar yg bukan anggota bursa, tetapi bekerja dng perantara anggota bursa |
| masak di luar mentah di dalam | [pb] orang yg kelihatan baik pd lahirnya, tetapi hatinya jahat; mulut manis tetapi hati busuk |
| mencampakkan batu ke luar | [pb] lebih suka berbuat baik kpd orang lain dp kpd keluarga sendiri |
| menyiarkan luar | me.nyi.ar.kan luar
siaran yg dilakukan oleh stasiun radio atau televisi di luar studio |
| obat luar | obat yg dioleskan atau diteteskan untuk menyembuhkan penyakit luar (spt kudis, panu) dan bukan untuk diminum atau ditelan |
| orang luar | orang yg tidak termasuk dl satu lingkungan (golongan, pekerjaan, dsb) |
| pasien luar | pasien yg hanya memperoleh layanan kesehatan tertentu, tidak menginap pd unit pelayanan kesehatan |
| pengkar luar | pengkar yg berbentuk X |
| pendidikan luar biasa | pen.di.dik.an luar biasa
pendidikan yg khusus diselenggarakan untuk peserta didik yg menyandang kelainan fisik dan/atau mental |
| pepat di luar, rancung (pancunya) di dalam | [pb] baik (suci dsb) pd lahirnya, tetapi batinnya (hatinya) jahat |
| perdarahan dalam (luar) | per.da.rah.an dalam (luar)
pengeluaran darah di dalam (di luar) tubuh |
| pelestarian luar kawasan | pe.les.ta.ri.an luar kawasan
pelestarian thd satwa atau tumbuhan di luar habitat alaminya |
| rapat paripurna luar biasa | rapat paripurna yg diadakan dl masa reses |
| redaksi luar negeri | bagian redaksi berita luar negeri dr suatu terbitan pers |
| rumah terbakar tikus habis ke luar | [pb] (1) uang habis, tetapi yg dikehendaki tidak diperoleh; (2) apabila terjadi kerusakan di suatu daerah, semua penduduknya berbondong-bondong pindah ke tempat lain |
| selaput jantung luar | [Anat] lapisan terdalam kantong luar jantung |
| siasat luar negeri | politik luar negeri |
| spt buah kedempung , di luar berisi di dalam kosong | [pb] orang yg sombong (banyak cakap), padahal tidak ada kelebihannya |
