Le premier de chaque groupe en demi-finale, les deux suivants disputent des quarts de finale de barrages.
Groupe A
Finlande - Suisse 5-1 (1-0,3-0,1-1)États-Unis - Canada 1-6 (0-3,0-2,1-1)États-Unis - Ukraine 3-4 (2-1,0-2,1-1)Canada - Suisse 2-1 (0-0,1-0,1-1)Finlande - Ukraine 4-1 (1-1,1-0,2-0)Canada - Finlande 3-1 (1-0,1-0,1-1)États-Unis - Suisse 4-3 (0-1,2-1,2-1)Suisse - Ukraine 5-3 (2-1,2-1,1-1)Ukraine - Canada 1-8 (0-1,0-4,1-3)États-Unis - Finlande 5-4 (0-2,4-2,1-0)
Classement (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff1 Canada8 4 0 0 19-4 +152 États-Unis
4 2 0 2 13-17 -43 Finlande
4 2 0 2 14-10 +44 Suisse
2 1 0 3 10-14 -45 Ukraine
2 1 0 3 9-20 -11
Le Canada est impérial dans ce groupe où les Américains, à domicile, courent à la catastrophe après deux défaites, dont une contre l'Ukraine. Mais des succès arrachés dans la douleur contre les Suisses et les Finlandais leur permettent d'accrocher une miraculeuse deuxième place. L'exploit des Ukrainiens est d'autant plus inutile que le résultat ne sera pas conservé en poule de relégation.
Groupe B
Russie - République Tchèque 3-5 (0-1,2-3,1-1)Slovaquie - Suède 0-6 (0-0,0-2,0-4)Russie - Slovaquie 3-3 (1-1,1-1,1-1)République Tchèque - Allemagne 6-3 (2-1,3-1,1-1)Suède - Allemagne 6-2 (2-1,1-0,3-1)Slovaquie - République Tchèque 4-4 (0-2,0-1,4-1)Suède - Russie 2-5 (0-1,0-2,1-2)Allemagne - Slovaquie 4-4 (0-2,0-1,4-1)Suède - République Tchèque 0-0 (0-0,0-0,0-0)Russie - Allemagne 8-2 (1-0,2-2,5-0)
Classement (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff1 République Tchèque6 2 2 0 15-10 +52 Russie
5 2 1 1 19-12 +73 Suède
5 2 1 1 14-7 +74 Slovaquie
3 0 3 1 11-17 -65 Allemagne
1 0 1 3 11-24 -13
La République Tchèque se qualifie d'ores et déjà pour les demi-finales grâce à sa victoire sur la Russie. Matchs nuls méritoires des Slovaques contre les Russes et les Tchèques, mais la lourde défaite concédée d'entrée face à la Suède était rédhibitoire.
Quarts de finale
États-Unis - Suède 0-3 (0-1,0-1,0-1)Russie - Finlande 6-2 (0-1,5-1,1-0)
Les Américains confirment leur relative faiblesse aperçue en poule et s'inclinent dès les quarts de finale.
Demi-finales
Canada - Russie 4-3 (1-1,2-1,1-1)République Tchèque - Suède 2-8 (0-0,1-2,1-6)
Muette contre les Tchèques en match de poule, l'attaque suédoise leur passe cette fois huit buts, dont trois de Peter Nylander. Mais en finale les attendent les Canadiens, tenants du titre.
Finale
Canada -
Suède 4-1 (1-1,2-0,1-0)
Les Canadiens s'imposent grâce à un doublé de Daymond Langkow et terminent encore une fois invaincus et champions du monde.
Match pour la troisième place
Russie -
République Tchèque 4-1 (0-1,2-0,2-0)
Match pour la cinquième place
États-Unis -
Finlande 8-7 a.p. (1-3,4-3,2-1,1-0)
Poule de relégation
Rappel : Suisse - Ukraine 5-3 (2-1,2-1,1-1) Allemagne - Slovaquie 4-4 (2-0,2-2,0-2)Suisse - Allemagne 3-3 (1-0,1-3,1-0)Slovaquie - Ukraine 6-3 (3-1,3-2,0-0)Suisse - Slovaquie 3-7 (0-2,3-1,0-4)Allemagne - Ukraine 5-0 (3-0,2-0,0-0)
Classement : 1 Slovaquie 5, 2
Allemagne 4, 3
Suisse 3, 4
Ukraine 0.
Les Ukrainiens n'auront que leur victoire contre la nation-hôte à rapporter comme souvenir d'un Mondial qui les voit descendre en groupe B.
Meilleurs marqueurs
B A Pts1Jarome Iginla5 7 122Florian Keller
4 8 123 Marco Sturm
4 6 104 Miika Elomo
4 5 95Johan Davidsson
3 6 96 Ruslan Shafikov
1 8 97Aleksei Morozov
5 3 88 Dmitri Nabokov
3 5 8Marcus Nilson
3 5 8 Juho Jokinen
3 5 8
Meilleur gardien : José Théodore
Meilleur défenseur : Mattias Öhlund
Meilleur attaquant : Jarome Iginla
Équipe-type : José Théodore / Nolan Baumgartner
- Mattias Öhlund
/ Alekseï Morozov
- Johan Davidsson
- Jarome Iginla
Groupe A
Pologne - Hongrie 7-2 (2-0,1-0,4-2)Japon - Autriche 3-1 (1-0,0-1,2-0)Autriche - Hongrie 4-5 (1-4,3-0,0-1)Pologne - Japon 9-0 (2-0,4-0,3-0)Hongrie - Japon 7-1 (1-1,2-0,4-0)Pologne - Autriche 16-0 (5-0,7-0,4-0)
Classement : 1 Pologne 6, 2
Hongrie 4, 3
Japon 2, 4
Autriche 0.
À domicile, la Pologne étrille ses adversaires et réalise contre les Autrichiens un carton rare à ce niveau (16-0).
Groupe B
Norvège - Italie 4-3 (2-1,2-1,0-1)Lettonie - France 5-4 (0-0,3-1,2-3)France - Italie 2-4 (0-0,1-2,1-2)Lettonie - Norvège 5-4 (3-1,2-1,0-2)Lettonie - Italie 5-1 (1-0,2-1,2-0)Norvège - France 0-1
Classement : 1 Lettonie 6, 2
Italie 2, 3
Norvège 2, 4
France 2.
Un sursaut contre la Norvège ne sauve pas les Français, contraints de peu de jouer les barrages à la différence de buts particulière dans une égalité à trois.
Poule finale
Rappel : Norvège - Italie 4-3 Pologne - Hongrie 7-2 Lettonie - Norvège 5-4 Pologne - Japon 9-0 Lettonie - Italie 5-1 Hongrie - Japon 7-1Lettonie - Japon 4-2 (1-1,1-0,2-1)Pologne - Italie 7-0 (5-0,1-0,1-0)Hongrie - Norvège 1-3 (0-2,1-1,0-0)Lettonie - Hongrie 5-4 (1-2,1-1,3-1)Pologne - Norvège 3-2 (0-0,0-1,3-1)Italie - Japon 5-4 (3-1,2-3,0-0)Hongrie - Italie 5-0 (1-0,1-0,3-0)Norvège - Japon 5-3 (1-0,3-2,1-1)Pologne - Lettonie 5-3 (1-1,2-1,2-1)
Classement (5 matches)
Pts V N D BP-BC Diff1 Pologne10 5 0 0 31-7 +242 Lettonie
8 4 0 1 22-16 +63 Norvège
6 3 0 2 18-15 +34 Hongrie
4 2 0 3 19-16 +35 Italie
2 1 0 4 9-25 -166 Japon
0 0 0 5 10-30 -20
La Pologne profite de ce Mondial à domicile pour remonter en groupe A, sept ans après.
Barrages pour le maintien
France -
Autriche 4-2 (2-1,0-0,2-1)
France -
Autriche 7-3 (3-1,3-2,1-0)
L'Autriche est reléguée en groupe C.
Meilleurs marqueurs
B A Pts1 Rafal Selega4 8 122Pål Johnsen
5 6 113 Robert Biela
4 7 114 Robert Kwiatkowski
3 8 115 Tomirvar Thompson
6 4 106 Tomasz Rysz
2 8 107 Sebastian Pajerski
6 2 88Balázs Ladányi
3 5 8
Meilleur gardien : Chris Nygaard
Meilleur défenseur : Viktor Tokaji
Meilleur attaquant : Rafal Selega
Trophée du fair-play : Hongrie.
Groupe A
Pays-Bas - Roumanie 3-6 (0-4,3-0,0-2)Slovénie - Danemark 2-1 (2-1,0-0,0-0)Danemark - Pays-Bas 4-3 (1-1,1-1,2-1)Slovénie - Roumanie 10-4 (3-2,5-0,2-2)Danemark - Roumanie 13-0 (4-0,4-0,5-0)Slovénie - Pays-Bas 10-0 (5-0,2-0,3-0)
Classement : 1 Slovénie 6, 2
Danemark 4, 3
Roumanie 2, 4
Pays-Bas 0.
Groupe B
Kazakhstan - Bélarus 7-6 (1-3,3-0,3-3)Grande-Bretagne - Espagne 8-1 (4-0,1-0,3-1)Bélarus - Grande-Bretagne 6-4 (2-1,3-2,1-1)Kazakhstan - Espagne 11-3 (3-1,4-1,4-1)Kazakhstan - Grande-Bretagne 7-2 (3-0,2-0,2-2)Bélarus - Espagne 11-0 (5-0,5-0,1-0)
Classement : 1 Kazakhstan 6, 2
Bélarus 4, 3
Grande-Bretagne 2, 4
Espagne 0.
Finale
Slovénie -
Kazakhstan 5-6 (2-2,2-3,1-1)
Les Slovènes passent près d'une victoire à domicile, mais c'est le Kazakhstan qui est promu dans le groupe B.
Match pour la troisième place
Danemark -
Bélarus 5-4 (1-0,4-3,0-1)
Match pour la cinquième place
Grande-Bretagne -
Roumanie 3-2 (0-2,3-0,0-0)
Match pour la septième place
Pays-Bas -
Espagne 4-1 (2-0,1-0,1-1)
L'Espagne est reléguée dans le groupe D.
Meilleurs marqueurs
B A Pts1 Anatoli Volodkevich4 9 132 Kim Staal
6 6 123Lasse Degn
4 8 12 Jesper Molby
4 8 125Gregor Krajnc
8 3 116 Roman Fadin
4 6 107Piotr Devyatkin
7 2 98 Bostjan Kos
4 4 8
Meilleur gardien : Michael Senderovitz
Meilleur défenseur : Klemen Kelgar
Meilleur attaquant : Piotr Devyatkin
Trophée du fair-play : Bélarus.
Groupe A
Estonie - Yougoslavie 4-2 (1-0,3-1,0-1)Yougoslavie - Afrique du Sud 8-1 (5-0,2-0,1-1)Estonie - Afrique du Sud 20-1 (7-1,9-0,4-0)
Classement : 1 Estonie 4, 2
Yougoslavie 2, 3
Afrique du Sud 0.
Groupe B
Croatie - Bulgarie 15-2 (6-0,3-1,6-1)Croatie - Lituanie 5-2 (2-1,2-0,1-1)Lituanie - Bulgarie 19-2 (7-1,6-0,6-1)
Classement : 1 Croatie 4, 2
Lituanie 2, 3
Bulgarie 0.
Finale
Estonie -
Croatie 0-2 (0-0,0-1,0-1)
La Croatie, bien gardée par son gardien Robin Keller, surprend les nations baltes et prend le billet d'ascension vers le groupe C au grand dam du pays organisateur.
Match pour la troisième place
Lituanie -
Yougoslavie 4-5 (3-1,0-3,1-1)
Match pour la cinquième place
Afrique du Sud -
Bulgarie 1-10 (0-2,1-3,0-5)
Meilleurs marqueurs
B A Pts1 Egidijus Bauba7 7 142 Vitalij Zencenko
7 4 113 Andrej Klimovec
4 4 8 Atanas Masliankov
4 4 85 Mato Mladenovic
4 2 6 Marijo Brcic
4 2 6
Meilleur gardien : Robin Keller
Meilleur défenseur : Marin Latkovic
Meilleur attaquant : Egidijus Bauba
La saison précédente (1994/95)