Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


 

Avant que la construction du Mur du Berlin pendant l'été n'enferme le pays, cinq joueurs du SC Empor Rostock fuient à l'Ouest, dont l'un (Koßmann) part jusqu'au Chili. En punition, Fritz Neumann, entraîneur du club depuis sa fondation en 1956, est démis de ses fonctions.

Première phase

Du 31 octobre au 2 novembre 1961 à Erfurt

SC Dynamo Berlin - ASK Vorwärts Crimmitschau 3-2SG Dynamo Rostock - SC Turbine Erfurt 10-3SC Dynamo Berlin - SC Turbine Erfurt 8-0ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Rostock 5-1SG Dynamo Rostock - SC Dynamo Berlin 5-3ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Turbine Erfurt 7-1

Du 1er au 3 novembre 1961 à Rostock

SG Dynamo Weißwasser - SC Einheit Berlin 7-2SC Empor Rostock - SC Wismut Karl-Marx Stadt 1-9SC Einheit Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 2-7SC Empor Rostock - SG Dynamo Weißwasser 1-12SG Dynamo Weißwasser - SC Wismut Karl-Marx Stadt 5-3 (0-0,4-3,1-0)SC Empor Rostock - SC Einheit Berlin 2-10

Les 22 et 23 novembre 1961 à Weißwasser

SG Dynamo Weißwasser - SC Turbine Erfurt 16-1SC Wismut Karl-Marx Stadt - ASK Vorwärts Crimmitschau 6-2SG Dynamo Weißwasser - ASK Vorwärts Crimmitschau 8-1SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Turbine Erfurt 11-1

Les 22 et 23 novembre 1961 à Rostock

SG Dynamo Rostock - SC Einheit Berlin 2-2SC Dynamo Berlin - SC Empor Rostock 16-0SC Dynamo Berlin - SC Einheit Berlin 14-4SG Dynamo Rostock - SC Empor Rostock 7-0

Les 25 et 26 novembre 1961 à Karl-Marx Stadt

SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 4-4SG Dynamo Weißwasser - SG Dynamo Rostock 7-4 (1-1,4-2,2-1)SG Dynamo Rostock - SC Wismut Karl-Marx Stadt 0-1SG Dynamo Weißwasser - SC Dynamo Berlin 8-3

Les 25 et 26 novembre 1961 à Erfurt

SC Turbine Erfurt - SC Einheit Berlin 4-12ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Empor Rostock 10-2SC Turbine Erfurt - SC Empor Rostock 7-4ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Einheit Berlin 3-4

Du 1er au 3 décembre 1961 à Rostock

SC Dynamo Berlin - SG Dynamo Rostock 5-2SC Turbine Erfurt - ASK Vorwärts Crimmitschau 1-13SG Dynamo Rostock - ASK Vorwärts Crimmitschau 4-3SC Turbine Erfurt - SC Dynamo Berlin 0-21SC Turbine Erfurt - SG Dynamo Rostock 2-10ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Dynamo Berlin 1-3

Du 1er au 3 décembre 1961 à Weißwasser

SC Einheit Berlin - SC Empor Rostock 7-4SC Wismut Karl-Marx Stadt - SG Dynamo Weißwasser 3-4SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Einheit Berlin 4-4SG Dynamo Weißwasser - SC Empor Rostock 25-0SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Empor Rostock 12-5 (2-3,5-1,5-1)SC Einheit Berlin - SG Dynamo Weißwasser 3-7

Les 3 et 4 janvier 1962 à Berlin

SC Einheit Berlin - SC Dynamo Berlin 3-8SC Empor Rostock - SG Dynamo Rostock 1-8SC Empor Rostock - SC Dynamo Berlin 3-9SC Einheit Berlin - SG Dynamo Rostock 3-1 (0-0,0-0,3-1)

Les 3 et 4 janvier 1962 à Karl-Marx Stadt

ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Weißwasser 0-7SC Turbine Erfurt - SC Wismut Karl-Marx Stadt 2-13SC Turbine Erfurt - SG Dynamo Weißwasser 2-13ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Wismut Karl-Marx Stadt 0-7

Les 6 et 7 janvier 1962 à Dresde

SC Wismut Karl-Marx Stadt - SG Dynamo Rostock 11-0 (4-0,4-0,3-0)SC Dynamo Berlin - SG Dynamo Weißwasser 0-3SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Berlin 5-2SG Dynamo Rostock - SG Dynamo Weißwasser 2-7

Les 6 et 7 janvier 1962 à Berlin

SC Einheit Berlin - ASK Vorwärts Crimmitschau 4-3 (1-1,3-2,0-0)SC Turbine Erfurt - SC Empor Rostock 6-4SC Einheit Berlin - SC Turbine Erfurt 7-0SC Empor Rostock - ASK Vorwärts Crimmitschau 3-8

Classement (14 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff1 SG Dynamo Weißwasser       28  14  0  0  129-25  +1042 SC Wismut Karl-Marx Stadt  22  10  2  2   96-32  +643 SC Dynamo Berlin           19   9  1  4   99-40  +594 SC Einheit Berlin          16   7  2  5   67-66  +15 SG Dynamo Rostock          13   6  1  7   56-53  +36 ASK Vorwärts Crimmitschau  10   5  0  9   58-54  +47 SC Turbine Erfurt           4   2  0 12   30-149 -1198 SC Empor Rostock            0   0  0 14   30-146 -116

 

Poule finale

Du 12 au 14 janvier 1962 à Berlin

SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Einheit Berlin 5-2SG Dynamo Weißwasser - SC Dynamo Berlin 3-3SG Dynamo Weißwasser - SC Einheit Berlin 5-2SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 8-3SC Dynamo Berlin - SC Einheit Berlin 7-2SC Wismut Karl-Marx Stadt - SG Dynamo Weißwasser 5-2

Du 22 au 24 janvier 1962 à Karl-Marx Stadt

SG Dynamo Weißwasser - SC Wismut Karl-Marx Stadt 4-1SC Dynamo Berlin - SC Einheit Berlin 8-3SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Einheit Berlin 5-4SG Dynamo Weißwasser - SC Dynamo Berlin 7-1SG Dynamo Weißwasser - SC Einheit Berlin 3-1SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 3-0

Du 26 au 28 janvier 1962 à Berlin

SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Berlin 1-3SC Einheit Berlin - SG Dynamo Weißwasser 1-2SG Dynamo Weißwasser - SC Wismut Karl-Marx Stadt 4-3SC Einheit Berlin - SC Dynamo Berlin 0-9SC Einheit Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 2-2SC Dynamo Berlin - SG Dynamo Weißwasser 2-4

Du 2 au 4 février 1962 à Weißwasser

SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Einheit Berlin 5-2SG Dynamo Weißwasser - SC Dynamo Berlin 3-3SG Dynamo Weißwasser - SC Einheit Berlin 5-2SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 8-3SC Dynamo Berlin - SC Einheit Berlin 7-2SC Wismut Karl-Marx Stadt - SG Dynamo Weißwasser 5-2

Classement (12 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff1 SG Dynamo Weißwasser       21  10  1  1   55-23  +322 SC Dynamo Berlin           17   8  1  3   62-32  +303 SC Wismut Karl-Marx Stadt   7   3  1  8   30-51  -214 SC Einheit Berlin           3   1  1 10   31-72  -41

Le Dynamo Weißwasser est champion d'Allemagne de l'Est.

 

Poule de maintien

Du 12 au 14 janvier 1962 à Erfurt

SG Dynamo Rostock - SC Empor Rostock 11-2ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Turbine Erfurt 6-2ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Rostock 3-1SC Empor Rostock - SC Turbine Erfurt 3-2ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Empor Rostock 14-1SC Turbine Erfurt - SG Dynamo Rostock 4-5

Du 22 au 24 janvier 1962 à Rostock

ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Empor Rostock 4-1SC Turbine Erfurt - SG Dynamo Rostock 1-9SG Dynamo Rostock - SC Empor Rostock 14-4SC Turbine Erfurt - ASK Vorwärts Crimmitschau 2-10SC Turbine Erfurt - SC Empor Rostock 3-6ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Rostock 3-3

Du 26 au 28 janvier 1962 à Rostock

SC Empor Rostock - SC Turbine Erfurt 2-3SG Dynamo Rostock - ASK Vorwärts Crimmitschau 3-3SC Empor Rostock - ASK Vorwärts Crimmitschau 3-1SG Dynamo Rostock - SC Turbine Erfurt 10-1SC Empor Rostock - SG Dynamo Rostock 0-12ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Turbine Erfurt 14-1

Du 2 au 4 février 1962 à Erfurt

SC Empor Rostock - SG Dynamo Rostock 1-13SC Turbine Erfurt - ASK Vorwärts Crimmitschau 1-2SC Empor Rostock - SC Turbine Erfurt 9-1ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Rostock 5-2SG Dynamo Rostock - SC Turbine Erfurt 14-2SC Empor Rostock - ASK Vorwärts Crimmitschau 3-9

Classement (12 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff5 ASK Vorwärts Crimmitschau  22  10  2  0   76-21  +556 SG Dynamo Rostock          18   8  2  2   97-29  +687 SC Empor Rostock            6   3  0  9   33-89  -568 SC Turbine Erfurt           2   1  0 11   23-90  -67

Erfurt est relégué. Les autorités ayant décidé qu'un club de haut nioveau par district suffisait, le Dynamo Rostock se dissoudra dans le SC Empor Rostock, ce qui réduira l'Oberliga à six équipes.

 

 

 

Classement (6 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff1 SC Motor Karl-Marx Stadt   23  11  1  0  114-28  +862 BSG Lok Zittau             12   6  0  6   53-59  -63 BSG Aufbau Schönheide       9   4  1  7   40-70  -304 SC Einheit Dresde           4   2  0 10   35-85  -50

Le SC Motor Karl-Marx Stadt fusionnera avec le SC Wismut pour former le SC Karl-Marx Stadt. Dresde est relégué mais sera repêché.

 

 

La saison précédente (1960/61)

La saison suivante (1962/63)

 

Retour aux archives


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp