- Vi,Vieille,Vieilles,Vielle,Vieux,
Viou - Françaisvieux, bas latinveclus, latinvetulus, « d´uncertain âge », devetus, « vieux, ancien ».
Vieux, hameau (La Magdeleine, vallée d´Aoste) ;
Gorge du Vieux, lieu-dit, etCol du Vieux, 2572m,à la frontièrefranco-suisse (Emosson, Finhaut, district de Saint-Maurice, Valais) ;
Le Vieux Logis, maisons isolées (Messery, Bas-Chablais, Haute-Savoie) ;
Roc Vieux, lieu-dit (Arolla, Evolène, district d´Hérens, Valais) ;
Chalets Vieux, alpage (Evolène, district d´Hérens, Valais) ;
Tête des Vieux, sommet, 2978m (Pré-Saint-Didier, vallée d´Aoste) ;
Vieille, hameau (Verrayes, vallée d´Aoste) ;
Bois de la Vieille, petite forêt (Chevroux, Bresse, Ain) ;
Chalet de la Vieille, alpage (Demi-Quartier, Haut-Faucigny, Haute-Savoie) ;
Torrent des Maisons Vieilles, affluent de la Borne(Saint-Martin, district d´Hérens, Valais).Peut-être de l´ancien françaisvieille, « meule de foin, de paille » :
Pré de la Vieille, pâturage (Collombey-Muraz, district de Monthey, Valais) ;
Les Vieilles, alpage (Torgon, Vionnaz, district de Monthey, Valais) ;
Haut des Vieilles, maison isolée (La Ferrière, district de Courtelary, Jura bernois).
Probablement parmécoupure de l´A Vieille :
Vieille, alpage (Ayas, vallée d´Aoste) ;
La Vieille, pâturage (Evolène, district d´Hérens, Valais) ;
La Vieille, etla Vieille d´en Haut, alpages (Morillon, Faucigny, Haute-Savoie) ;
La Vieille, alpage, etTorrent de la Vieille, affluent du Torrent Marmore (Breuil, Valtournenche, vallée d´Aoste).
Patoisvi, « vieux » :
Vi Chalet Dessous etVi Chalet Dessus, maisons isolées (Charmey, district de la Gruyère, Fribourg).
Patois valdôtainviou, « vieux » etvielle, « vieille » :
Vielle, alpage (Ollomont, vallée d´Aoste) ;
Comba Vielle lieu-dit (Valpelline, vallée d´Aoste) ;
Moline Vielle, ruine d´alpage (Ollomont, vallée d´Aoste) ;
Viou, alpage de Saint-Christophe, nom monté à laBecca de Viou, sommet, 2856m (Saint-Christophe et Valpelline, vallée d´Aoste).
Voir aussiMortavieille,Pissevieille.
- Viager
- Le Viager, ferme de la commune de Saint-Jeoire-Prieuré (La Ravoire,Chambéry, Savoie), adjectif françaisviager, « [rente] qui dure toute la vie »,ancien françaisviage, « temps de la vie », devie, latinvita.
- Vial,Vials,Viaux,Vieillière,Vioz
- D´un patronymeVial, Viaux, Vioz, variantes deVidal, du prénom latinVitalis, « plein de vie ».
Vial, hameau (Polliat, Bresse, Ain) ;
Les Vials, hameau (Saint-Hilaire, Grésivaudan, Isère) ;
Les Viaux, aussiLes Vioz au XIXème siècle, maisons isoléed´alpage (Ormont-Dessus, district d´Aigle, Vaud) ;
Les Vioz, hameau (Les Diablerets, Ormont-Dessus, district d´Aigle, Vaud) ;
Les Vioz, pâturage, nom monté à laPointe des Vioz, 2461m (Aiguilles Rouges, Chamonix, Haute-Savoie).Dérivé deVial avec le suffixe de propriété-ière :
La Basse Vieillière,La Vieillière-Basse en 1847, etLa Haute Vieillière,La Vieillière-Haute en 1847, Apud domum Vitalis en 1307,Les Viallière ouLes Viellière en 1911, hameaux (Beaupont, Bresse, Ain).
- Vianoz
- Ancien patronymeVianoz attesté par exemple dans les archives de l´Abbaye deSaint-Maurice.
Vianoz ouLo Vianoz, hameau (Bionaz, vallée d´Aoste).
- Viard,Viarde,Viardes,Viards
- D´un patronymeViard issu de l´anthroponyme germaniqueWidhard, Withard,« dur comme le bois », germanique*vidu, « arbre, bois, forêt », et*hardu,« dur, fort ».
Le Viard, lieu-dit (Crottet, Bresse, Ain) ;
Les Viards, hameau (Faucigny, Haute-Savoie).Par féminisation du patronymeViard :
La Viarde, clairière (Mauborget, district de Grandson, Vaud) ;
Les Viardes, hameau (Thénésol, Combe de Savoie, Savoie).
- Vich,Viche,Vicques,Vieu-d´Izenave,Vif,
Viuz,Viuz-en-Sallaz,Viuz-la-Chiésaz - Noms qui dérivent du latinvicus,ou bas latinviculus, « hameau ».
Vich,Ecclesia de Vizo vers 1164,Viz en 1204,Vyz en1303, commune et village (District de Nyon, Vaud) ;
Sous les Viches, lieu-dit (Vernier, Genève) ;
Vicques, mentionné sous le nom deVicum en 866, devenuVichen 1141,Vix en 1308,Vic en 1317,Vicq en 1435,Vicken 1443, ancien nom allemandWix, commune et village (District de Delémont, Jura) ;
Vieu-d´Izenave,De Vico en 1185,Vicus d´Isinava vers 1250,Viu de Ysinava en 1288,Vyu en 1299-1369,Vyeu en 1313,Vic d´Ysenava vers 1350,Viou en 1394,apud Vicum en 1416,Viuz en 1433, commune et village du Haut-Bugey(Brénod, arrondissement de Nantua, Ain) ;
Vif,ecclesia quatuor Vicus villa en 1035, canton, commune et villagedu Pays grenoblois (Arrondissement de Grenoble, Isère) ;
Viuz, nom latinCasuaria,Vyu en 1211,Viu Fabricisen 1275,Prior de Vyu in fabricis vers 1344,hameau, etRoc de Viuz, lieu-dit (Faverges, Haute-Savoie) ;
Viuz-en-Sallaz,Viu en Salaz en1250,Cura de Vyu vers 1344,commune et village du Faucigny (Saint-Jeoire, arrondissement de Bonneville, Haute-Savoie) ;
Viuz-la-Chiésaz,Vivi supra Albiacum en 1275,Prior de Vyu versus Albiez vers 1344, anciennementVieux-la-Chiésa,commune et village de l´Albanais (Alby-sur-Chéran, arrondissement d´Annecy, Savoie).Voir aussiFiesch,Saint-Jean-le-Vieux.
- Vichiesso,Vieux Chiesso
- « Le vieuxChiesso ».
Vieux Chiesso, pâturage (Chandolin, Val d´Anniviers, Valais).Avec le patoisvi, « vieux » :
Le Vichiesso, alpage (Zinal, Val d´Anniviers, Valais).
- Victorine
- La Victorine, maison isolée de la commune de la Brévine (District du Locle,Neuchâtel), du prénom fémininVictorine ou par féminisation d´un prénommasculinVictor, Victorin.
- Vidies
- Les Vidies, maison isolée de la commune d´Essertines-sur-Rolle(District de Rolle, Vaud), d´un patronymeVidie.
- Vidolet
- Le Vidolet, quartier de la ville de Genève, signifie « chemin, petitchemin », peut-être apparenté àviolet, voirviole.
- Vidonne
- Hameau de la commune de Loisin (Bas-Chablais, Haute-Savoie), patronyme, probablement unsobriquet, variante devidomne, voirPravidondaz.
- Vidy
- Quartier de la ville de Lausanne,curiam de Vitis en 1148,Vizi en1227,Viti en 1228,Vizy en 1488, pourrait dériver de[villis] Vitis, « aux [domaines] de Vitus », avec le datif-ablatif pluriel du nomgaulois latiniséVitus [Jaccard].
- Vie Dentie
- Lieu-dit de la commune de Develier (District de Delémont, Jura), sur la route deBourrignon, deVie etd´un adjectifdentie, « munie de dents ».
- Viège
- Viège, district, commune et village valaisans,Vespia en 1100,Vesbia en 1213,Vyes en 1348, nom allemandVisp ouVispach, etLa Viège, cours d´eau affluent du Rhône, nom allemandVispa. Nom d´origine française alémanisé au XVème siècle. Ce pourraitêtre un dérivé d´une racine gauloise*uis-, signifiant « cours d´eau ».
- Vienne,Viennois
- Vienne, sous-préfecture, canton et commune (Isère), agglomération la plusimportante des Allobroges, mentionnée en l´an 10 par Strabon,colonia Julia Vienna au Ier siècle av. J.-C.,colonia Julia Vienna Allobrogum [Pline l´ancien, 77 ap. J.-C.],Colonia Viennensium etViena au Ier siècle,Vienna Gallorum, etMetropolis civitatis Viennensium en 305-405,Ouienna [polis] au IIIème siècle,Biennysius auVIème siècle, du gaulois*Vindobona,« ville blanche, ville brillante », gaulois*vindos, « blanc, brillant » etbona, « fondation, mur, village ».
La ville a donné son nom à la région leViennois,provincia Biennensisau IIIème siècle,Viennensis provincia [Ammien Marcellin, 354],Viennensispagus au VIIIèmesiècle.
- Vierge,Virgine
- Adjectif françaisvierge, « qui n'a jamais été touché, qui est intact ».
Fontaine Vierge, source en forêt (Saint-Egrève, Pays grenoblois, Isère).Terrain qui n´est pas en culture :
La Vierge, lieu-dit (Lent, Bresse, Ain).
Lieu ou édifice consacré à la Sainte Vierge, ou nommé d´après celle-ci :
La Vierge, maisons isolées (Saint-Just, Bresse, Ain) ;
La Vierge d´Anglefort, statue (Anglefort, Bugey, Ain) ;
Vierge de Carmier, statue (Cerdon, Haut-Bugey, Ain) ;
Vierge de Chauffon, colline boisée, 824m (Charix, Haut-Bugey, Ain) ;
Vierge du Crêt, statue (Le Poizat, Haut-Bugey, Ain) ;
Vierge du Mont Nat, statue (Lalleyriat, Haut-Bugey, Ain) ;
La Vierge Noire, hameau (La Tronche, Pays grenoblois, Isère) ;
Mont de la Vierge, 1386m (Aillon-le-Jeune, Bauges, Haute-Savoie) ;
Source de la Vierge, source en forêt (Seythenex, Bauges, Haute-Savoie) ;
Source de la Vierge, source en forêt (Cognin-les-Gorges, Sud du Grésivaudan, Isère).
Ancien françaisvirgine, « vierge » :
La Virgine, ruines (Prémeyzel, Bugey, Ain).
Rocher ou sommet rocheux ayant une vague ressemblance avec une statue de la Sainte Vierge, parmétaphore : Du latinvirgo, même sens.
La Vierge, petit sommet, 3232m (Evolène, district d´Hérens, Valais) ;
La Vierge, sommet, 2641m (Evionnaz, district de Saint-Maurice, Valais) ;
La Vierge, petit sommet, 3244m (Glacier du Géant, Chamonix-Mont-Blanc, Haute-Savoie) ;
Pic de la Vierge, 2928m (Bionaz, vallée d´Aoste).
- Vierre,Vierres
- Mot régional bressanvierre, « terrain stérile »[Pégorier]
Le Vierre, lieu-dit (Mogneneins, Dombes, Ain) ;
Le Vierre, lieu-dit (Montceaux, Dombes, Ain) ;
Vierre du Loup, lieu-dit (Civrieux, Dombes, Ain) ;
Les Vierres, lieu-dit (Biziat, Dombes, Ain) ;
VierresCropet, lieu-dit(Saint-Julien-sur-Veyle, Dombes, Ain).
- Vies Forchies,Vyfourches
- Bifurcation de chemins, deVie, Vy, « chemin », etForchies, Fourches « bifurcation ».
Les Vies Forchies,Les Vies forches en 1906, maisons isolées(Montsevelier, district de Delémont, Jura) ;
Les Vyfourches,Viffourches etVifourches en 1906, hameau prèsdu Séchey (Le Lieu, Vallée de Joux, Vaud).
- Vieu
- Commune et village du Valromey (Champagne-en-Valromey, arrondissement de Belley, Ain),Venetonimagienses sur une inscription romaine,Vyu en 1267,Viuz en 1345,Apud Viomum (i.e.Vico-magum),In loco Viomi en 1460,Vieu en 1634,Vieu-en-Valromay en 1911, d´un primitif*Venetoni-magus [Philipon], composéde l´ethnonymeVénètes, peuple gaulois établi entre la Loire et la Seine, etmagus, « marché, bourg commerçant ».
- Vieux Jonc
- Le Vieux Jonc, cours d´eau affluent de l´Irance (Bresse, Ain),ripperia de Vioujon en 1378,La rivière de Vioujon en 1564,le ruisseau de Vieuson au XVIIIème siècle,Le Vieujon en1911, nom d´origine inconnue, le nom actuel est uneremotivation deVieujon.
- Vièze
- La Vièze, cours d´eau du Val d´Illiez affluent du Rhône (District de Monthey,Valais), parmutationpatoise du son[j] en[z] de l´ancien nomLa Viège,aqua Viesie en 1352, nom d´origine inconnue.
- Village
- Groupe d´habitations rurales,villagium au XIIIème siècle, devilla, avec le suffixe collectif-age.
Village-Dessous etVillage-Dessus, hameaux qui font partie d´Estévenens(Vuisternens-devant-Romont, district de la Glâne, Fribourg) ;
Village Suisse, hameau (Corminboeuf, district de la Sarine, Fribourg) ;
Forêt sur le Village, forêt déclive(Plagne, district de Courtelary, Jura bernois).
- Villangeaux
- Hameau de la commune d´Ecublens, district de la Glâne (Fribourg), ancienne commune,villa que dicitur Willangas en 1161,diminutif du nom du village vaudois voisin deVulliens.
- Villaraboud
- Village de la commune de Siviriez (District de la Glâne, Fribourg), ancienne commune,Vilarrabot en 1223,Vilar Rabot en 1228,Vilar Rabor en 1262,Vilarraboth en 1291,Villaraboz en 1453,Vilarabor en 1458,Villarabou en 1668. SelonPerrenot, le nom primitif serait*Villa Radbodi, d´un nom propreRadebod, « le messager rapide », del´ancien haut allemandhrad, « rapide », germanique*hraþa, hrada, « leste, preste », et de l´ancien haut allemandboto, germanique*budan, « messager », ouRatbold, de l´ancien haut allemandrât, germanique*rêda,« conseil », et de l´ancien haut allemandbald, germanique*balda, « audacieux, fort »Jaccard.
- Villaranon
- Hameau de la commune de Siviriez (District de la Glâne, Fribourg), ancienne commune,Villarnon etVillarranon en 1668, selonJaccard ce pourraitêtre un ancienRandonvico, Rantwico mentionné en 855, soit levicusdeRando, anthroponyme burgonde, voirRandens.
- Villarbeney
- Hameau de la commune de Botterens (District de la Gruyère, Fribourg), ancienne commune,Villarbene auXIIIème siècle,Villarbeney en 1325,Villarbegney en 1492,Villar benoit en 1668,Villars-Beney en 1906, du bas latinvillare, avec l´anthroponyme patoisBeney.
- Villarbéringer
- Village de la commune d´Aigueblanche, canton de Moûtiers (Tarentaise, Savoie),Villare Berengerii en 1051, anciennementVillard-Béranger, composé devillare, et de l´anthroponymeBéranger.
- Villardens
- Lieu-dit et ancien château du district de la Glâne (Fribourg),Walardens auXIIIème siècle,Valardens en 1314,Villardin auXVIIème siècle, nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Walahardingos, « chez les Walahardingi », dérivé du nom propreWalahard, « fort au combat », du germanique*vala,« champ de bataille », et*hardu, « dur, fort ».[Perrenot].
- Villarembert
- Commune et village de l´Arvan (arrondissement de Saint-Jean-de-Maurienne, Savoie),de Amberto en 739,Curtis de Villamberto etCurtis de Villaramberto en 1038,Ecclesia de Villario Raimberti en 1184,sacerdos Vilarii Raimberti en 1198, d´un nom de domaine*villa Amberti, devenu*villare Amberti puisVillarambert,avec un anthroponyme germaniqueAmbert.
- Villarepos
- Commune et village fribourgeois du district du Lac,villarrepo,vilar repo etvilarrepot en 1332,Villarrepo,villar reppo etvilla repos en 1336,vilarrepo en 1359,villar Ripport,villar Rippoz,villa Rippoz etVillareppoz en 1396,villarippo,villarrepo,villar Rippo etvillar Reppo en 1418-1424, signifieVilla de Rotpold, nom propre alémanique dérivéde la forme primitiveHrodbald, du germanique*hrôþi, « gloire », et*balda, « audacieux, fort ». Le nom allemand actuel estRuppertswil,Ruoperswyll etRupertswyl en 1578,Rupperswyl auXVIIIème siècle [Stadelmann].
- Villargiroud
- Village de la commune de Villorsonnens (District de la Glâne, Fribourg),ancienne commune,Villargirod ouVillargirot en 1259,Villars-Gisot en 1271,Villargiroz en 1305,Villargiro en 1539,Villergeru en 1578,Villargerod en 1668,Villargiros en 1770. SelonPerrenotle nom primitif est*Villa Geroldi, du nom propreGerold, « celui qui règne avec la lance »,de l´ancien haut allemandgêr, « lance, javelot », et*valdan,« celui qui règne », apparenté àGaisaldus, « celuiqui règne par l´épieu », du germanique*gaiza, « épieu, javelot »,et*valdan, « celui qui règne ».
- Villariaz
- Hameau de la commune de Vuisternens-devant-Romont (District de la Glâne, Fribourg),ancienne commune,Vil[l]ar Roart en 1148,Vilare Rohardi etVillar Rohart en 1154,Villarriard en 1255,Villarriat en 1668. SelonPerrenotle nom primitif serait*Villa Rohardi, du nom propre romaniséRohard, deHrohhart, du germaniquehrôþi, « gloire », et*hardu, « dur, fort ».
- Villarimboud
- Village de la commune de la Folliaz (District de la Glâne, Fribourg), ancienne commune,Villarrimolth en 1142,Villarrembout en 1145,Vilar Rembolt etVilar Reinbold au XIIème siècle,Vilarrobot en 1228,Villaraymboz en 1453,Villarrembloz en 1490,Villarimbo en 1668.SelonPerrenot le nom propre seraitRimbald,avec le radicalrim, simplifié du gothiquerimis, germanique*remiz, « repos », et du germanique*balda, « audacieux, fort ».
- Villarlod
- Village de la commune du Glèbe (District de la Sarine, Fribourg), ancienne commune,Vilar Aloz en 1231,Vilaralot en 1290. SelonPerrenotle nom primitif est*Villa Aloldi ouArloldi, du nom propreAlold ouArlold,du radicalarl-, en rapport d´apophonieavecerl-, « homme », et germanique*valdan, « celui qui règne ».
Joux de Villarlod, forêt(Le Glèbe, district de la Sarine, Fribourg).
- Villarsiviriaux
- Village de la commune de Villorsonnens (District de la Glâne, Fribourg),ancienne commune,Villar Severor au XIIème siècle,Villar Sewrioz en 1233,Vilarseverice en 1238,Villar Siverioux en 1278,Villar siviriaux en 1668, serait unvillarem superiorem, « Villars d´enHaut » [Bossard].
- Villarvassaux
- Maison isolée de la commune de Pont-en-Ogoz, district de la Gruyère (Fribourg),du bas latinvillareet d´un patronyme ou sobriquetvassaux[Aebischer].
- Villarvolard
- Commune et village fribourgeois du district de la Gruyère,Vilierbalart en 1179,Vilar Vualar etVilar Vollar en 1228,Vilarwalar en 1285,Villarvaular en 1453,Villar volard en 1668.SelonPerrenot le nom primitif seraitVillarium Walaharii, d´un nom propreWalaharius, voirVuachère.
- Villavit
- Hameau de la commune du Grand-Bornand (Bornes-Aravis, Haute-Savoie), composé deVilla et probablement d´un patronyme.
- Villebois
- Commune et village du Bugey (Lagnieu, arrondissement de Belley, Ain),Villaen 1116-1118,Villa Bosci en 1117,Parrochia Vilebuxi,de Buxisvers 1220,Villabois en 1220,Villabusy en 1234,Villaboys en1242,Vila Boys en 1249, composé deVillaet du bas latinboscus, voirBois.
- Villefontaine
- Commune et village (L´Isle d´Abeau, arrondissement de la Tour-du-Pin, Isère),Villa subtus Falaverium au XVIème siècle,Ville près la Verpillière au XVIIIème siècle, nom composé deVille etFontaines.
- Villefranche
- Village et chef-lieu de la commune de Quart (Vallée d´Aoste), nom composé deVille et du françaisfranche,« fondée avec franchise de certains droits féodaux ».
- Villemoirieu
- Commune et village de L´Isle-Crémieu (Crémieu, arrondissement de la Tour-du-Pin, Isère),Villa et Meyreux au XIVème siècle, du nom de deux hameaux de lacommune,Ville etMoirieu.
- Villemotier
- Commune et village de la Bresse (Coligny, arrondissement de Bourg-en-Bresse, Ain), où setrouvait un prieuré de Bénédictins,Villa Monachorum en 858,Ecclesia de Villa Monasterii en 1184,Villamotiers vers 1250,Villa Mostier en 1323,Villa Moutier etVilla Mosterii vers1325,Villemostier en 1613,Villemoustier en 1650, nom composé deVilla etdu latinmonasterium, voirMotier.
- Villeneuve,Villeneuve-de-Marc
- Nouveau village (créé souvent à l´époque des grands défrichements) pourvu d´un statutjuridique et de privilèges par le seigneur (rois, comtes, châtelains, établissements).Du latinvilla, etnova, « nouvelle, récente ».
Villeneuve, commune et village, sur l´emplacement dela localité dePennelucos, latinPenni locus,Penni lucus,Pennolucos sur laTable de Peutinger,Pennolocus au Vème siècle [Anonyme de Ravenne](voirChablais),reconstruite après l´éboulement duTauredunum sousle nom deCompengiez. La cité actuelle futcréée vers 1214 par le comte Thomas de Savoie et appeléeVillanova Chillionis,« Ville Neuve de Chillon »,Villanova en 1228,Villenove en 1256(District d´Aigle, Vaud) ;
Villeneuve,Villanova en 1250,Villa Novaen 1373,Ville Nove en 1441,Villeneufve en 1608, commune et villagede la Dombes (Saint-Trivier-sur-Moignans, arrondissement de Bourg-en-Bresse, Ain) ;
Villeneuve,Villa nova en 1272,Villenove en 1572, hameau(Crozet, Pays de Gex, Ain) ;
Villeneuve-de-Marc,castellanus de Villana nova au XIIIèmesiècle,Villana nova del Mare au XIVème siècle, commune et villagedu Pays viennois (Saint-Jean-de-Bournay, arrondissement de Vienne, Isère), etchâteau,castrum de Villanova auXIIIème siècle, dans la même commune.
- Villereuse
- Quartier de la ville de Genève, du nom d´une ancienne chapelle où officiait l´évêquede Genève quand il habitait au Pré l´Evêque peut-être devillareavec le suffixe-euse.
- Villereversure
- Commune et village du Revermont (Ceyzériat, arrondissement de Bourg-en-Bresse, Ain),ApudVillam Reversuram en 1285,Curatus de Villareversura vers 1325,Villereversure en 1536, d´un nomde domaine d´origine gallo-romaine, avec un adjectif latin fémininreversuraformé sur le futur du verberevertor, « retourner, rentrer à la maison », le sensdevilla reversura, pouvant être« maison de campgne agréable au retour, qu´onaime revoir » ; pourNègre 1990, le termereversura serait à rapprocher de l´ancien françaisrenverseüre, « action derenverser, de se renverser », le sens devilla reversura serait alors probablement« villa renversée ».
- Villieu,Villy,Villy-le-Bouveret,Villy-le-Pelloux
- Probables dérivés d´un ancien[fundus] Villiacus, domaine d´un gallo-romainVillius, avec le suffixe-acus.
Villieu,Vilieu en 1191,Villeu vers 1350,Villiacusen 1492,Villieu en 1650,Villieux en 1911, village et ancienne commune(Villieu-Loyes-Mollon, Dombes, Ain) ;
Villy,[curtis] Villiacum en 516,Villier etVilliey en 1231,Villiez en 1320, hameau(Ollon, district d´Aigle, Vaud) ;
Villy,Villye en 1262, hameau (Riddes, district de Martigny, Valais) ;
Villy, pâturage,Chalets de Villy, alpage, nom monté auxFrêtes de Villy, croupe, 2494m, et à laTête de Villy, sommet, 2481m (Passy, Haut-Faucigny, Haute-Savoie) ;
En Villy, lieu-dit (Ursy, district de la Glâne, Fribourg) ;
Villy-le-Bouveret ouVilly,Cura de Villie lu boveres vers 1344, commune et village du Genevois (Cruseilles, arrondissement d´Annecy, Haute-Savoie) ;
Villy-le-Pelloux,Cura de Villie lu peillioux vers 1344,commune et village (Annecy-le-Vieux, arrondissement d´Annecy, Haute-Savoie).
- Villius
- Les Villius Dessous, maisons isolées en clairière,Les Villius Dessus,lieu-dit en forêt de la commune de Gruyères (District de la Gruyère, Fribourg), dupatronyme d´origine gallo-romaineVillius.
- Villorsonnens
- Nouvelle commune du district fribourgeois de la Glâne (Fribourg), regroupant lesanciennes communes de Chavannes-sous-Orsonnens, Orsonnens, Villargiroud et Villarsiviriaux,nom formé avec le ébut de ces deux derniers villages composé avec Orsonnens,monstruosité toponymique.
- Vimines
- Commune et village (Cognin, arrondissement de Chambéry, Savoie),Vimene en 1488, puisVimène, d´un primitifVimenis, Viminis,du gallo-romanvimina, « oseraie », latinvimen, viminis, « osier, saule ».
- Vimont
- Colline (488 m) de la commune de Vufflens-la-Ville, district de Cossonay (Vaud),peut_être « Mont du chemin », patoisvi, « chemin ».
- Vimoulin
- Lieu-dit de la commune de Vufflens-la-Ville (District de Cossonay, Vaud), « vieuxmoulin », avec le patoisvi, « vieux ».
- Vinche
- Ce mot pourrait désigner le saule(Salix sp.), du bas latinvincium,« saule »,vincetum, « saulnaie ».
Ruisseau des Vinches (Grandvaux, district de Lavaux, Vaud).
- Vincy
- Vincy, hameau de la commune de Gilly, district de Rolle (Vaud),villa qui dicitur Vinciacus en 1040,Vynciel en 1145,Vincei en 1179,Vinsie en 1265,Vinsye en 1276,Vinsiez en 1284,Vinsier en 1365,Vinsyer en 1436,nom de domaine d´origine gallo-romaine*Vinciacum, dérivé avec le suffixe-acum dugentiliceVincius ouVintius, voir pour ce dernierVens ;
Flon de Vincy.cours d´eau affluent du Léman qui arrose Vincy (Gilly, district de Rolle, Vaud).
- Vingras
- Nom français du village bernois deWingreis (Douanne, district de Nidau).
- Vingt Huit
- Le Vingt Huit, alpage au-dessus du lac de Mauvoisin (Bagnes, district d´Entremont,Valais), en patois valaisanvintëvoue,lentyvuyt au XVèmesiècle [Fellay]. Le nomévoquerait le 28 juin, jour où le bétail arrive traditionnellement à cet alpage.
- Vintsiè
- Patois valaisanvintsiè, « avalanche » [Fellay],issu delavintsè paraphérèse,voirLaveintse.
Le Vintsiè, hameau en clairière,VintsièRodze, couloir en forêt(Bruson, Bagnes, district d´Entremont, Valais).
- Vio
- Mot de patois valaisan et savoyard signifiant « vieux ».
Vio, hameau (Hérémence, district d´Hérens, Valais) ;
Dena Vio,pâturage (Nendaz, district de Conthey, Valais) ;
Tsalet Vio(Nendaz, district de Conthey, Valais).
- Violat,Viole,Violes,Violet,Violette,
Violles - Ancien françaisviole, latinviola, « violette », diminutifviolette,(Viola odorata), avec le suffixe-ette.
Violat, diminutif formé avec le suffixe-at,maisons isolées (Courroux, district de Delémont, Jura) ;
La Viole, ancienne gravière (Delémont, Jura) ;
Les Violes, lieu-dit (Grandson, Vaud) ;
Les Violes, lieu-dit en forêt (Seytroux, vallée de la Dranse, Haute-Savoie) ;
Sur le Crêt Violet, lieu-dit (Evosges, Bugey, Ain) ;
La Violette, colline boisée (Sévery, district de Cossonay, Vaud) ;
Grotte de la Violette, etPont de la Violette sur l´Albarine(Chaley, Bugey, Ain) ;
Praz des Violles, ruine d´alpage(Les Praz de Chamonix, vallée de Chamonix, Haute-Savoie).
- Violetta
- La Violetta, ferme isolée de la commune de Mézières (District de la Glâne,Fribourg), paraphérèsedeAvioletta, diminutif du prénomAviola[Aebischer].
- Violettes
- Ces toponymes pourraient être desremotivationsd´un patoisVyelye Au, « vieille alpe ».
Cabane des Violettes (Randogne, district de Sierre, Valais) ;
Tsè des Violettes, lieu-dit près de Chanrion oùGuex mentionne un toponymeVyelye Audisparu.
- Vion,Vions
- Du germanique*vidu, « arbre, bois, forêt », gaulois*vidus,racine indo-européenne*u_idhu-, « arbre », ou*weidh, « séparé (du mondehabité) », ou de l´anthroponyme germanique*Wido, Widonis de même origine.
Vions,Prior de Vyone vers 1344,Prioratus de Vione en 1351,Prieuré de Vyon en 1558, plus tardVyons, commune etvillage de la Chautagne (Ruffieux, arrondissement de Chambéry, Savoie), aussiMollard de Vions, colline boisée, 397m,etIles de Vions, sur le Rhône, dans la même commune.De même origine ou deFion parsonorisation de[f] en[v] :
Le Vion, petit cours d´eau (Massongy, Bas-Chablais, Haute-Savoie) ;
Combe Vion, petit cours d´eau affluent de l´Isère (Montgirod, Tarentaise, Savoie).
- Vionnaz
- Commune et village valaisans du district de Monthey,Viano en 1177 (incertain),Viona en 1282,Viana en 1342,Viona etVyona en 1345,Vione en 1723, serait un dérivé d´un nom gaulois*uituna,« Bois-de-Saules », deuitu-, « saule, branche de saule »[Delamarre].
Voir aussiEvionnaz,Onna.
- Viplana
- Hameau de la commune de Saint-Marcel (Vallée d´Aoste), serait un lieu d´où l´on« voit la plaine », mais cette interprétation est douteuse.
- Virbe
- La Virbe, sentier raide et zigzaguant de la commune de Saint-Aubin-Sauges(District de Boudry, Neuchâtel), probablement de même origine que le mot régionalviorbe, « escalier à vis ».
- Vire,Vires
- Voir le mot régionalvire.
La Grand Vire, lieu-dit (Collonges, district de Saint-Maurice, Valais), etPointe de la Grand Vire, sommet, 2789m (Fully, district de Martigny, etCollonges, district de Saint-Maurice, Valais) ;
La Grand´Vire du Buet, lieu-dit (Sixt-Fer-à-Cheval, Faucigny, Haute-Savoie) ;
Vires Grises, lieu-dit(Massif des Diablerets, Ormont-Dessus, district d´Aigle, Vaud).
- Viret
- Le Viret, lieu-dit en forêt de la commune de Vailly (Chablais, Haute-Savoie),patronyme savoyardViret, peut-être de l´italienviro, « homme ».
- Virignin
- Commune et village du Bugey (Arrondissement de Belley, Ain),Virignins en1343,Virignin en 1645,Virignien en 1734, d´un nom de domained´origine gallo-romaine*Vironianum, dérivé avec le suffixe-anum du nom d´homme gauloisVironius, Vironus, ou directement du nom d´homme gauloisVironianus[Nègre 1990], du gaulois*viros,« homme ».
- Viriville
- Commune et village du Chambaran (Roybon, arrondissement de Grenoble, Isère),Veteris Ville en 902,Vera Villa etcastrum Vetere Ville auXIIème siècle,Virivilla au XIIIème siècle, « ancienvillage » ou « village abandonné », latinvetus, veteris, « vieux ».
- Virolet
- Voir le mot régionalvirolet,« petit virage serré », anciennement « remous, moulin à vent ».
Le Virolet, cours d´eau affluent de la Saône (Feillens, Bresse, Ain) ;
Mon Virolet, lieu-dit (Mézériat, Dombes, Ain).
- Visigny
- Hameau de la commune de Morillon (Faucigny, Haute-Savoie),Visignie en 1317,Visignier en 1360, d´un nom de domaine d´origine gallo-romaine*Visiniacum,dérivé avec le suffixe-acum dugentiliceVisinius.
- Vison
- Hameau de la commune de Charrat (District de Martigny, Valais), attestée par lepatronyme d´unJean Visondis en 1224, nom d´origine inconnue.
- Visperterminen
- Commune et village valaisan du district de Viège,Terminon etTerminunau XIIIème siècle,Visperterbinen en 1906, composé deVisp,« Viège », et du vieux françaistermine, « bord, limite »,voirTermen.
- Visse,Vouisse,Vuisse
- Noms qui pourraient venir devicus[Jaccard].
Visse, alpage, etPierriers de Visse, lieu-dit (Savièse, district de Sion, Valais) ;
Vouisse, maisons isolées en clairière (Saint-Martin, district d´Hérens, Valais) ;
Vuisse,Veiz en 1200,Vois en 1216,Vex de Chadroz en1432,Vuys etVuyt en 1446, aussi nomméVouis etVuisen 1906, village (Savièse, district de Sion, Valais) ;
Vuisse, alpage (Conthey, Valais).
- Vissigen
- Quartier de la ville de Sion (Valais), nom françaisVisse, anciennementLes Vuisses etles Vuissoz, au Moyen-AgeWissigen, nom d´origineburgonde qui dériverait d´un primitif*Wissingos,« chez les Wissingi », dérivé du nom propreWiso, Wizo, du burgonde*wis, germanique*vîsa, « sage ».
- Vissoie
- Commune et village valaisans du district de Sierre, dans le val d´Anniviers,Vyssoy au XIIIème siècle,Vissohi en 1327, aussiVissoye en 1906, nom allemandEsso, nom d´origine inconnue.
- Vizille
- Canton, commune et village du Pays grenoblois (Arrondissement de Grenoble, Isère),Visilia au Xème siècle,ecclesia de Visilia etVigillensi ecclesia au XIème siècle,Vigillum etprior Vigillensis au XIIème siècle,Visilli etparrochia de Visillia au XIIIème siècle,Vigille auXIVème siècle, canton, commune et village (Arrondissement de Grenoble, Isère),etChâteau de Vizille,castrum de Visilia au Xèmesiècle, dans la même commune, d´un nom de domaine d´origine gallo-romaine comme*[villa] Visilia, avec le nom d´homme romainVisilius, avecremotivation suséquente en*Vigilia, latinvigilia, « veille ; poste ou sentinelle de nuit ».
- Voëns
- Hameau de la commune de Saint-Blaise, district de Neuchâtel,Win en 1143,Vohens en 1185,a romana lingua Weins, theotonica Vohens vers 1220,Voins en 1294,Voyn en 1345,Voing au XVIIème siècle,nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Wôdingos, « chez les Wôdingi »,dérivé du nom propre*Woda, du germanique*vôda, « furieux, possédé »[Perrenot].
- Voërle
- La Voërle, hameau de la commune d´Izernore (Haut-Bugey, Ain),Apud Yvuerlo en 1299-1369,de Yvuerloz en 1419,Vuerloz en1613,Voelle sur laCarte de Cassini,Voerle en 1844, nom d´origine inconnue.
- Vogland,Voglans
- Noms d´origine burgonde, dériveraient d´un primitif*Wôkilingos, « chez lesWôkilingi », dérivé du nom propreWokila, diminutif du gothiquevôkrs, « intérêt », germanique*vôkra, « résultat, gain »[Perrenot].
Vogland,Voglens en 1345,Voglein en 1429, hameau(Belmont-Luthézieu, Valromey, Ain) ;
Voglans, anciennementVoglen,Vouglens, commune et village(Aix-les-Bains-Sud, arrondissement de Chambéry, Savoie).
- Voigière
- Terrain propice à la production de fourrage vert, mot dérivé du patois jurassienvoidge, « verte » [Prongué].
La Voigière, lieu-dit (Vendlincourt, district de Porrentruy, Jura) ;
Les Voigières, maisons isolées(Orvin, district de Courtelary, Jura bernois).
- Voillattes
- Les Voillattes, lieu-dit de la commune de Roche-d´Or (District de Porrentruy,Jura), par féminisation d´un patronyme jurassienVoillat, dérivé avec le suffixediminutif-at del´anthroponyme germaniqueWilhelm, voirGuillaume.
- Voirmais
- Pré Voirmais, maison isoléede la commune de Saulcy (District de Delémont, Jura),selonPronguéprobablement un ancien patronyme.
- Voiron
- Voiron, canton, commune et village (Arrondissement de Grenoble, Isère),capella de Voirone au XIème siècle,mandamentum Voironis auXIIème siècle, etcastrum Voironis au XIèmesiècle,castrum Vorionem au XIIème siècle, château, peut-être d´unnom d´homme romain commeVoronius.
- Voirons
- Les Voirons,Evoeron en 1456, montagne entre la Côte en Chablais et laVallée Verte (Haute-Savoie), 1480m, nom contenant une racine patoiseévoué, « eau », avec peut-être unsuffixe diminutif-on, et unrépenthétique ; aussiCommunaux des Voirons, lieu-dit en forêt, etForêt Domaniale des Voirons (Saint-Cergues, la Côte en Chablais, Haute-Savoie),Le Signal des Voirons, lieu-dit, etNotre-Dame des Voirons, chapelle (Boëge, Vallée Verte, Haute-Savoie).
- Voisons
- Mot patoisvouazon, « nom de l´herbe qui repousse dans un pré aprèsque les vaches l´ont brouté », mot de même origine quegazon, du francique*waso, « motte de terre couverte d´herbe », ancien haut allemandwaso, « terre humide », racine germanique*vas, « être humide ».
Les Voisons, lieu-dit (Savagnier, district du Val-de-Ruz, Neuchâtel).
- Voissant
- Commune et village de la Valdaine (Saint-Geoire-en-Valdaine, arrondissement de laTour-du-Pin, Isère),Voissen au XIIème siècle,prior de Voissent etVoyssen au XIIIème siècle,Voissaneium au XVèmesiècle,curatus de Voissenco sans date, nom d´origine inconnue.
- Volaille
- Nom de deux lieux-dits de la commune vaudoise de Saint-Livres, district d´Aubonne. Ont-ilun rapport avec la volaille ?
- Volière
- La Volière, maisons isolées de la commune de Tramoyes (Dombes, Ain),françaisvolière, « grande cage où l´on élève, conserve des oiseaux ».
- Vollèges
- Commune et village valaisans du district d´Entremont,Villezo en 1178,Vullegio en 1179,Willegio en 1196,Vilueio en 1215,Vilogio en 1249,Vilagio en 1272,Vileogio en 1280,Vologium en 1296,Veluegi en 1328,Wollegii en 1425,Villugio en 1428,Vuège en 1602,Vollegiz au XVIIIèmesiècle, pourrait dériver de l´ancien françaisvillagium, viloi, latinvillaticum, « village » [Jaccard].
- Vollien
- Hameau de la commune de Cuzieu (Bugey, Ain),Volliens en1911, d´un nom de domaine d´origine gallo-romaine*Vollianum, dérivé avec le suffixe-anum du nom d´hommeVollius.
- Vollu,Volluz,Volon
- De l´ancien adjectifveule, vole, « vide, inculte, improductif »[Guex].Le patronymeVolluz est courant en Valais.
Le Vollu,es Volluez en 1606,Volues en 1819,Volluz en 1908, lieu-dit (Monthey, Valais) ;
Six Volluz,rocher (Orsières, district d´Entremont, Valais).Peut-être de même origine, avec le suffixe diminutif-on :
Volon, hameau (Brusson, vallée d´Aoste).
Voir aussiOuilison.
- Volognat
- Village de la commune de Nurieux-Volognat (Haut-Bugey, Ain), commune jusqu´en 1973,Mansus de Voloniaco vers 1165,Volumpnia,Vologniacus etVolognia en 1299-1369,Curatus de Voloignia vers 1325,Veloignies vers 1350,Voloigniacus en 1361,Volompniacus en 1483, d´un nom de domained´origine gallo-romaine*Volumniacus, dérivé avec le suffixe-acus du nom d´hommeVolumnius[Philipon].
- Volota
- Lieu-dit de la commune de Le Vaud, district de Nyon (Vaud), sur l´emplacement d´unvillage disparu nomméVolattar, Vollatar ouVelotard, qui aurait étédétruit par le feu après que la peste eut décimé la population.
- Volovron
- Volovron, pâturage,Ban de Volovron,Rocs de Volovron,Tsa de Volovron,pâturage, commune d´Evolène (District d´Hérens, Valais),Voluvron en1250,Voloruns en 1267,Valovron en 1293,Volovron en 1346,Volevron en 1352, nom d´origine inconnue.
- Voltolanaz
- Alpage de la commune de Quart (Vallée d´Aoste), par féminisation patoise d´un patronymecommeVoltolino.
- Vonderweire
- La Vonderweire, ferme isolée de la commune de Charmey (District de la Gruyère,Fribourg), par féminisation nesapproximative d´un patronymeVonderweid, nom d´unefamille patricienne fribourgeoise, ancienne propriétaire de cette ferme[Aebischer].
- Vongnes
- Commune et village du Bugey (Virieu-le-Grand, arrondissement de Belley, Ain),Villa nomine Voonia vers 1135,Cura de Vognia vers 1344,Vongny en 1346,Vogny en 1359,Vognes en 1467,Vongne en 1734, peut-être d´ungentiliceVon[n]ius.
- Vonnas
- Commune et village de la Dombes (Châtillon-sur-Chalaronne, arrondissement deBourg-en-Bresse, Ain),Vulniacum en 842,de Vulna vers 1150,Ecclesia de Vonna vers 1250, d´un nom de domaine d´origine gallo-romaine*Volnatis ou*Vulnatis, dérivé avec le suffixe d´appartenance-atis d´un nom de personneVulniusselonPhilipon pour qui la formeVulniacumrésulte d´un changement de suffixe.
- Vorbourg
- Chapelle du Vorbourg, etPremier Vorbourg,Deuxième Vorbourg,fermes isolées de la commune de Delémont (Jura), du nom d´un ancien château médiévalaujourd´hui en ruines dont ne subsiste que la chapelle. Du nom allemandVorburg,avecvor, « devant », etBurg, « forteresse »[Prongué], et aussiCreux du Vorbourg, lieu-dit en forêt,Loge du Creux du Vorbourg, maison isolée.
- Vorgneux
- Pâturage de la commune de Lignières (Neuchâtel),Vaux Regneux en1702, « vallée [de] Regneux », avec un patronyme variante deRegnault[Jaccard], voirRenaudes.
- Vorrages
- Hameau de la commune de Saint-Rambert-en-Bugey (Bugey, Ain),De Vorragio en 1277,Vorragium en 1495,Lieu dit la Vorrage en1779,Vorages en 1847,Vorrage en 1911, de l´ancien françaisvorage, voraige, « gouffre, abîme, tournant d´eau », latinvorago, « tourbillon [d´eau], gouffre ».
Voir aussiVoreppe.
- Vouais,Vuites
- Ces noms pourraient dériver du francique*wahton, germanique*vardô,« surveiller, garder », et pourrait désigner un poste de garde.
Vouais,Voyt en 1299-1369 et en 1536,Ueix en 1394,Voy etde Vacuo en 1419, hameau (Dortan, Haut-Bugey, Ain) ;
Les Vuites, maisons isolées (L´Etivaz, Château-d´Oex, Pays-d´Enhaut, Vaud).
- Voualève
- La Voualève, cours d´eau affluent de la Venoge (Ferreyres, district de Cossonay,Vaud),La Valévaz en 1906, nom d´origine inconnue, avec le suffixe-ève.
- Vouarembert
- Lieu-dit de Chesières, commune d´Ollon, district d´Aigle (Vaud), probablement unecomposé deVoua, « prairie gazonnée humide »,et de l´anthroponyme germaniqueRembert, du nom germanique*Ragnebert,« brillant conseiller », du germanique*ragina, « conseil »,et*berhta, « brillant, illustre ».
Voir aussiVarembé.
- Vouasse,Vouasson,Vuasset,Vuassons
- Evoque un endroit bourbeux ou accessible en passant un gué. Patois valaisanvouassâ, vouaffâ, « passer un gué, marcher dans l´eau, patauger »[Guex].
Vouasse, alpage,Plan de Vouasse, pâturage, nom monté au
Clocher de Vouasse, sommet, 2821m(Combe de l´A, Liddes, district d´Entremont, Valais).Avec le suffixe diminutif-et ou collectif-et :
Chemin du Vuasset (Préverenges, district de Morges, Vaud).
Avec le suffixe-on :
Vouasson, maisons d´alpage, nom monté auGlacier de Vouasson et à laPointe de Vouasson, dans les Aiguilles Rouges, 3490m (Hérémence et Evolène, district d´Hérens, Valais) ;
Vuassons, lieu-dit (Montagny-près-Yverdon, district d´Yverdon, Vaud).
- Vougy
- Vougy, commune et village du Faucigny (Arrondissement de Bonneville,Haute-Savoie), selonFalc´hunserait un dérivé du gauloisuocaiton, uoceton, « sous-bois »,mot composé deuo-, « sous », et*ceton, de*caiton,« bois ». Ce pourrait être aussi un nom d´origine gallo-romaine[fundus] *Vogiacus, *Vougiacus, d´unanthroponyme gallo-romainValgius, avec le suffixe-acus ;
Fond de Vougy, hameau de la commune deVougy.
- Vouille,Vouillon
- Probablement pardéglutination deL´Avouille.
La Vouille, lieu-dit (Ugine, Val d´Arly, Savoie).Paraphérèse deAvouillon, ou patronyme :
Vouillon, alpage (Cohennoz, Val d´Arly, Savoie).
- Vouivre
- La Vouivre, lieu-dit en forêt au-dessus de Buitonnaz, commune de Fully (Districtde Martigny, Valais), françaisvouivre, « animal fabuleux, serpent ailé », ancienfrançaisguivre, vuivre du latinvipera, « vipère, serpent ».
- Voulte,Voute,Voûtes,Voutier
- Françaisvoûte, ancien françaisvolte, voulte, latin vulgaire*volvita, du participe passé féminin latinvoluta du verbevolere, « tourner, rouler ».
La Voulte, hameau (Léaz, Pays de Gex, Ain) ;
La Voute,La Voulte en 1872, village(Saint-Germain-de-Joux, Michaille, Ain) ;
Les Voûtes, falaises du Petit Salève (Etrembières, Annemasse, Haute-Savoie) ;
Le Voutier, lieu-dit en forêt (Undervelier, district de Delémont, Jura).
- Vouvry
- Commune et village valaisans du district de Monthey,Wovreia auVIème siècle,villa Woureia ouvilla Wowreia en 921,Vobreium ouVubreius en 1017,Vouverium en 1157,Wuriez en 1220,Wurie en 1241,Wuvrie en 1248,Wuriey en 1250,Vuvrier en 1272,Wuriacum en 1282,Vuvriaco en 1286, ces deux derniers par latinisationabusive,Vouvri en 1455,Vauvris etVauvry en 1720,Vauvrier en 1861, aussiVuvrium,Ovrie,Vouvriacum etVouvray, serait un ancien*Vobriga, nom d´origine gauloise composé de laprépositionvo, « en dessous de », et debriga, « colline [fortifiée] ».
- Voyagère
- La Voyagère, lieu-dit de la commune de Cervens (La Côte en Chablais,Haute-Savoie), probablement uneremotivationdeVuagère.
- Voyeboeuf
- Voyeboeuf, lieu-dit de la commune de Fontenais (District de Porrentruy, Jura),et quartier de Porrentruy, pourrait avoir la même signification queVuiteboeuf.
- Vozerier
- Hameau de la commune d´Amancy (Faucigny, Haute-Savoie),Vosoirie en 1202,Voserie en 1225,Voseyrie en 1295,Voseirier en 1335,d´un nom de domaine d´origine gallo-romaine.
- Vrandière
- La Vrandière, maison isolée de la commune de Varambon (Bresse, Ain),Al mas de Lauranderi vers 1341,La Laurendière en 1911, etBois de la Vrandière, forêt voisine dans la commune de Druillat, parmécoupure du patronymeLaurent, avec le suffixe de propriété-ière.
- Vrille
- Grange de la Vrille, maison isolée de la commune de Montmin (Bornes,Haute-Savoie), françaisvrille, « pousse en spirale avec laquelle la vigne etd´autres plantes grimpantes s´attachent aux corps qui sont près d´elles », et par analogie« outil de fer terminé par une sorte de vis, qui sert à faire des trous dans le bois », dulatinviticula, « cep de vigne », dérivé devitis, « vigne ».
- Vua,Vuaz
- Mots régionauxvua, vuaz, « gué, endroit d´un cours d´eau où l´eau est assez bassepour qu´on puisse le traverser à pied », latinvadum. Les gués étaient souvent pavés.Ou noms de même origine queVuat.Voir aussiGaz.
Le Vua, maison isolée (Attalens, district de la Veveyse, Fribourg) ;
Vuaz, maisons isolées (Forel, district de Lavaux, Vaud) ;
Champ du Vuaz, lieu-dit près de la Broye (Lucens, district de Moudon, Vaud) ;
Vuaz, hameau, etPont du Vuaz, sur la Fillière(Aviernoz et Thorens-Glières, Bornes, Haute-Savoie) ;
Ruisseau du Vuaz (Etaux, Bornes, Haute-Savoie).
- Vuache
- Mont Vuache,Vaschium en 1173-1178,Montagne aux Vaches sur laCarte de Cassini,montagne du Genevois (Haute-Savoie), etChâteau du Vuache, autre nom du Château deVulbens,fortis de Vaschio en 1296,castrum de Vaschio en 1306, peut-être à rapprocher du bas latinguachium, « sentinelle, veilleur ».
- Vuacon
- Lieu-dit de la commune de Villars-le-Comte (District de Moudon, Vaud), de l´ancienfrançaiswacon, « cailloux, gravier »[Jaccard].
- Vuadens
- Nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Wadingos, « chez lesWadingi », dérivé du nom propreWada, du germanique*vad, vadan,« marcher » [Perrenot].
Vuadens,[curtis] Wadingum en 516,incurte Vuadingis en 929,Uadengisen 1017,Wadens en 1145,Vadens en 1247,Waddens en 1276,Wadin en 1471,Vuadens en 1578, noms allemandsWüadingen etWüdingen, commune et village (District de la Gruyère, Fribourg) ;
Vuadens,Vuaden en 1402,Vadens en 1242,Waddens en1276, alpage (Villeneuve, district d´Aigle, Vaud).
- Vuagnard,Vuagnoz
- PatronymesVuagnard, Vuagnoz, noms de métier, « laboureur », patois romandvuagne, « terre labourée et ensemencée, généralement de céréales »,voignâre, vuagnâre, « laboureur, semeur », vieux françaisgaaigneor, « laboureur », voir l´étymologie àGagnerie.
Sagne-Vuagnard,(Le Pont, district de la Vallée, Vaud) ;
Les Vuagnoz, forêt (Siviriez, district de la Glâne, Fribourg).
- Vuagneries
- Les Vuagneries, maisons isolées en clairière de la commune d´Assy (Haut-Faucigny,Haute-Savoie), dérivé du mot régionalvuagne, « terre labourée etensemencée, généralement de céréales », avec le suffixe collectif-erie.
- Vuarin
- Sur Vuarin, maison isolée de la commune d´Ormont-Dessous, district d´Aigle (Vaud),du patronymeVuarin.
- Vuarmarens
- Commune et village fribourgeois du district de la Glâne,uilla uualmarengi en 996,Walmarens en 1334,vuarmarens en 1403,Warmarens en 1578,Varmarans en 1668, nom d´origine burgonde,dériverait d´un primitif*Walamêringos, « chez les Walamêringi », dérivédu nom propreWalamer, « célèbre au combat », du germanique*vala, « champ de bataille », et burgonde*meris,*mêria, « célèbre » [Perrenot].
- Vuarrengel,Vuarrens
- nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Waringos, « chez lesWaringi », dérivé du nom propreWara, « [l´homme] vigilant »[Perrenot],burgonde*wars, « prudent, circonspect ».
Vuarrens,Vuarens etWarens en 1147,Wareins en 1234,Vuarans en 1668, commune et village (District d´Echallens, Vaud) ;
Vuarrens, lieu-dit (Pampigny, district de Cossonay, Vaud).Diminutif deVuarrens, hameau voisin de cette localité, avec le suffixe-el :
Vuarrengel,Warrengel en 1184,Warengel etWarenjel en 1236 (Vuarrens, district d´Echallens, Vaud).
- Vucherens
- Commune et village vaudois du district de Moudon,Wisserens en 1215,Wichereins en 1251,Wicherens en 1364, nom d´origine burgonde qui dériveraitd´un primitif*Wisharingos, « chez les Wisharingi, Wisiharingi », chezles proches deWisihar, « le sage guerrier »[Perrenot], duburgonde*wis, germanique*vîsa, « sage », et burgonde*harja, harjis, germanique*harja, « guerrier ». Cenom est connu au IXème siècle en Gaule sous la forme deWicharius.
- Vue de Genève
- Lieu-dit de la commune du Chenit (Vallée de Joux, Vaud), élévation (1495m) d´où l´onaperçoit Genève.
- Vue des Alpes
- Hameau de la commune de Fontaines (District du Val-de-Ruz, Neuchâtel), col à 1283md´où l´on jouit d´une vue sur la chaîne des Alpes.
- Vuetaz,Vuète,Vuette,Vuettes
- Mots régionauxvuettaz, vuette, « lieu de guet »[Pégorier].
Chemin de la Vuetaz (Savigny, district de Lavaux, Vaud) ;
Vuète, lieu-dit (Corcelles-près-Concise, district de Grandson, Vaud) ;
La Vuette, lieu-dit (Saint-Aubin, district de la Broye, Fribourg) ;
Les Vuettes, maison isolée (Corserey, district de la Sarine, Fribourg).
- Vuey
- Prairie gazonnée humide, voirVuat, ou gué,voirVua, ou peut-être du vieux françaisvey, latinvetus, « vieux ».
Le Vuey, maison isolée(Lessoc, Haut-Intyamon, district de la Gruyère, Fribourg) ;
Le Vuey, hameau (Treyvaux, district de la Sarine, Fribourg).
- Vufflens-la-Ville,Vufflens-le-Château
- Nom de deux localités vaudoises, d´origine burgonde qui pourrait dériver d´un primitif*Wulfilingos, « chez les Wulfilingi », du nom propreWulfilo, diminutif duburgonde*wulfs, germanique*vulfa, « [qui a le courage du] loup ».
Vufflens-la-Ville, probablementVillare Wolferii en 1094,Villare Wolferio vers 1200, puisVuolflinges en1002,ville de Vulflens en 1154,Wofflens livila en1228,Wlflens la vila en 1233, nom allemandWolflingen, commune etvillage (District de Cossonay, Vaud) ;
Vufflens-le-Château,Wuolflinges en 1011,Wolflens en 1096,Wuoflens en 1108,Volflens etVorflens en 1142,Wuolflens en 1175,Vorflens en 1216,Vouflens en 1225,Woflens etWulflenscastrumen 1228,Wfleins en 1238,Wfleyns en 1282, commune et village(District de Morges, Vaud).
- Vuibroye
- Vuibroye,Wibra en 516,Vibris au Xème siècle,Valbroia,Valbruia,Vaubroia etWalbroia auXIIème siècle,Walbroie en 1213,Wobrui en 1273, signifierait« Val de la Broye », ou serait un composé de l´ancien nomVibris et deBroye, commune et village (District d´Oron, Vaud) ;
Vuibroye, lieu-dit (Rue, district de la Glâne, Fribourg).
- Vuichouda,Vuichoude
- Maisons isolées, par féminisation d´un patronymeVuichoud attesté dans larégion de Blonay (District de Vevey, Vaud).
Vuichouda, alpage (Châtel-Saint-Denis, district de la Veveyse, Fribourg) ;
La Vuichoude d´en Bas etLa Vuichoude d´en Haut, alpages(Vallon de l´Hongrin, Château-d´Oex, Pays-d´Enhaut, Vaud).
- Vuidier,Vuidière
- Du patoisvuido, « vide », verbe ancien françaisvuidier, « laisser vide,abandonner », devuide, « sans culture, en jachère », latin vulgaire*vocitus, latin archaïquevocuus, variante devacuus, « vide », avec les suffixes collectifs-ier, -ière.
Pra Vuidier, maison isolée(Saint-Martin, district de la Veveyse, Fribourg) ;
Vuidière, lieu-dit (Grandcour, district de Payerne, Vaud).
- Vuillafans
- Commune et village du département du Doubs, sur la rivière de la Loue,Vilafains en 1189.
- Vuillaude
- La Vuillaude, lieu-dit de la commune de Grandcour (District de Payerne, Vaud),par féminisation d´un patronymeVuillaud, dérivé de l´anthroponyme germaniqueWilhelm, voirGuillaume.
- Vuillebrande
- La Vuillebrande,Vuillebrandaz en 1906, maison isolée de la commune deGilly (District de Rolle, Vaud),probablement par francisation et féminisation d´un patronymeWillebrand.
- Vuillème,Vuillerme
- Par féminisation d´un patronyme de même origine queGuillaume.
Le Vuillème, maison isolée (La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel) ;
Quartier des Vuillème, faubourg(Les Bayards, district du Val-de-Travers, Neuchâtel) ;
La Vuillerme, ferme isolée(Combe de Mijoux, commune de Gex, Pays de Gex, Ain).
- Vuillerez
- Lieu-dit de la commune de Chessel, district d´Aigle (Vaud), patronyme pouvant être unefrancisation deWiller, de l´anthroponyme germaniqueWillihari, ancienhaut allemandwillo, « volonté », ethari, « guerrier ».
- Vuillonnex
- Quartier du village de Confignon (Genève),Willonai en 1113,Viloneracum au XIIIème siècle,Veillenayen 1264,Villionay en 1289,Vuillionnay en 1303,Wullenay en1306,Avullyonay en 1307,Vulyonay,Cura de Vullionay vers 1344,Vilionacum,Vulliniacum etAvulunay auXIVème siècle, nom de domaine d´origine gallo-romaine*Willonacum, dérivéavec le suffixe-acum del´anthroponyme germaniqueWillo, ancien haut allemandwillo, germanique*veljan, « volonté », latinisé enWillonus[Jaccard].
- Vuipey
- Vuipey d´en Bas etVuipey d´en Haut, aussiVuipay, maisons isolées de la commune de Châtel-Saint-Denis, district de la Veveyse (Fribourg), du patoisvuipa, « guèpe », avec le suffixe collectif-ay, -ey,« lieu envahi de guèpes » [Aebischer].
- Vuippens
- Ancienne commune et village de la commune de Marsens (District de la Gruyère, Fribourg),Uinpedingus etUipedingus en 855,Wippens en 1228,Vuipens en1285,Wippeins en 1378, nom allemandWippingen attesté en 1255,Wippiggin en 1245, nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Winibadingos, « chez les Winibadingi », dérivé du nom propreWinibad, « ami du combat », du germanique*veni,« ami », et burgonde*badus, germanique*badvô, « combat »[Perrenot].
- Vuissens
- Nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Wikingos, « chez lesWikingi », dérivé du nom propreWika, d´un radical*wik-, wih-,« combattre » [Perrenot]. PourStadelmann,le nom propre primitif dérive de la racineWiss-.
Vuissens,Guicens au XIIèmesiècle,Vicens auXIIIème siècle,vuicens en 1403,Wicens en 1453,Vuicens en 1462,Wissens etVuiscens en 1464,Vuissensen 1578,Vuycens en 1668, commune et village (District de la Broye, Fribourg) ;
Vuissens, lieu-dit et alpage (Provence, district de Grandson, Vaud).
- Vuisternaz,Vuisternens-devant-Romont,Vuisternens-en-Ogoz
- Nom d´origine burgonde. SelonPerrenot il yaurait eu substitution dewinit parwist, le primitif étant*Winitarningos, « chez les Winitarningi », dérivé du nom propreWinitarn, de l´ethnonymeWinita, le Wende, et du germanique*arni, « sûr, solide »,Winitarn signifiant « décidé comme un Wende » (les Germainsdénommaient collectivementWenden, d´après un terme celtique signifiant« blond », un ensemble de peuplades d´origine slave qui occupaient des premierssiècles de notre ère jusqu'au Xème siècle une vaste région située entre lafrontière tchèque et polonaise de l´ancienne Allemagne de l´Est).
PourStadelmannce nom dérive de l´ancien haut allemandwinistar, germanique*venistra,« gauche », d´oùWinistara, Winistarn. Pour une autre source citée parAebischer, le nom primitif seraitWistreningosinfluencé par le germanique*ventru, « hiver ».
La Vuisternaz, maison isolée, dérivé du village voisin de Vuisternens-en-Ogoz,peut-être par l´intermédiaire d´un patronyme d´une personne venant de ce village*Vuisternenaz (Vuisternens-en-Ogoz, district de la Sarine, Fribourg) ;
Vuisternens-devant-Romont,in Winterningis en 929,Wisternegusau XIIème siècle,Wistarnens en 1198,Wisternens en 1453,nom allemandWinterlingen bei Remund, commune et village(District de la Glâne, Fribourg) ;
Vuisternens-en-Ogoz,Wistarneins en 1142,Wisternens en 1162,Guisternens vers 1170,Wistarnens en 1177,Wisternans en 1223,Wintarneins en 1228,Vuisternens en 1668, puisVuisternens devant Pont, nom allemandWinterlingen im Hochgau,commune et village (District de la Sarine, Fribourg).
- Vuiteboeuf
- Commune et village vaudois du district d´Orbe,Vaitibo en 1024,Voytibau en 1336,Vuitebo en 1405,Vuetibouf en 1446,Viteboeuf en 1668, dont le nom signifie « garde-boeufs », voirVuites, et latinbos, bovis, « boeuf, vache ».
- Vulbens
- Commune et village du Genevois (Arrondissement de Saint-Julien-en-Genevois,Haute-Savoie),villa Wulbeengi en 979-1046,Virbens en 1259,Cura de Vurbens vers 1344, etVulbinsur laCarte de Cassini. SelonPerrenotWulbeengi serait unecacographie deWilbedengi, issu d´un plusancienWilbadingi, nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Willibadingos, « chez les Willibadingi », dérivé du nom propreWillibad, duburgonde*wilja, « volonté », et*badus, « combat ».
- Vulliens
- Commune et village vaudois du district d´Orbe,Wilens en 1142,Willensen 1154,Willeyns vers 1160,Villeins en 1184,Vulens auXIIème siècle,Vulleins en 1220,Willayns en 1264,Vylliens etWyliens en 1331,Vuilliens ouWilliens auXIVème siècle, nom d´origine burgonde, qui dériverait d´un primitif*Willingos, « chez les Willingi », dérivé du nom propreWilla,du burgonde*wilja, germanique*veljan, « volonté »[Perrenot].
- Vullierens
- nom d´origine burgonde qui dériverait d´un primitif*Willeringos, « chez lesWiliharingi », dérivé du nom propreWillihar, « le guerrier d´une volontéinébranlable », du burgonde*wilja, germanique*veljan,« volonté », et burgonde*harja, harjis, germaniqueharjis, « guerrier »[Perrenot].
Vullierens,Vuilerens en 1047,Wilerens en 1049,Willerens en 1221,Willereins vers 1250,Wulierens en 1263,Willierens en 1345, commune et village (District de Morges, Vaud) ;
Les Vullierens etLes Vullierens d´en Haut, habitats dispersés(Bonvillars, district de Grandson, Vaud) ;
Bois de Vullierens, forêt déclive (Onnens, district de Grandson, Vaud).
- Vulliette
- Par féminisation d´un patronymeVulliet.
La Vulliette, habitat dispersé (Le Chalet-à-Gobet, Lausanne, Vaud) ;
La Vulliette, alpage (La Rippe, district de Nyon, Vaud).
- Vully
- Région située entre les lacs de Morat et Neuchâtel, anciennementVuilly,pagus Wisliacensis en 962,Vuisliacense en 968-985,in comitatu vuisliacense en 1011,Williex en 1192,Willie en1228,Villiaco etWistillacho en 1266,Williey en 1330,Vuillie en 1334,Wuilliacum etVuilliez en 1453, nom allemandWistenlach, anciennementWifflisgau vers 1001,pagus de Wistellacho en 1266, nom latinPagus Wistiliacus, dérivé du nom d´un colongallo-romainVistilius, avec le suffixe-acus[Stadelmann].
Bas-Vully, commune (District du Lac, Fribourg) ;
Haut-Vully, ancien nom allemandOberwistenlach, commune et village(District du Lac, Fribourg) ;
Moille Vully,maison isolée (Corcelles-le-Jorat, district d´Oron, Vaud) ;
Mont-Vully, nom allemandWistenlacher Berg 625m(Bas-Vully et Haut-Vully, district du Lac, Fribourg) ;
La Vaux Vully, hameau,Bois de la Vaux Vully, forêt (Orbe, Vaud), etLa Vaux Vully, lieu-dit (Arnex-sur-Orbe, district d´Orbe, Vaud).
- Vurvian
- Hameau de la commune de Saint-Marcel (Vallée d´Aoste), nom dérivé avec le suffixe-anus d´un nom de personne romainindéterminé.
- Vy
- La Vy, hameau près des Contamines (Les Contamines-Montjoie, Val Montjoie,Haute-Savoie), pourrait dériver devicus ou devilla et désigner un hameau satellited´une plus grande agglomération [Boyer].
- Vyneuves
- Lieu-dit de la commune de Vaulion (District d´Orbe, Vaud), composé deVy et dufrançaisneuves, « les nouvelles voies ».
