This section should describe the best practices when functions need to be exposed to both C++ (operating onxtensor / xarray) and Python (operating onpytensor / pyarray)