5Mods doesn't allow to transfer ownerships of mods pages with the existing contents of stats intact.https://discord.com/channels/318621297057988608/318621297057988608/1110808965253709864

We have two options toupdate downloads push notifications on 5Mods, ask one of the moderators to do every time pushing notifications is needed, or ask them to delete the old one first and create a brand new mod page. I think I would try the former option first.

understood
although the page just links to all releases, i think it would be nice if you created your own (requesting the deletion of the old one in the process or possible hard redirect from it) so you can have full control over let's say description

If I'm not wrong, moderators can set mods to be redirects instead of file downloads.OpenIV does this.

I forgot SHVDN's download button on 5Mods already redirects to this repo, even right before someone compromised crosire's 5Mods account. Still, we have to ask mods to send notifications for SHVDN updates on 5Mods or delete the old mod page though.