77msgstr ""
88"Project-Id-Version :Python 3.12\n "
99"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
10- "POT-Creation-Date :2024-04-20 00:03+0000\n "
10+ "POT-Creation-Date :2024-07-04 00:03+0000\n "
1111"PO-Revision-Date :2018-05-23 14:33+0000\n "
1212"Last-Translator :Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n "
1313"Language-Team :Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh- "
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr ""
24422442#: ../../c-api/typeobj.rst:1586
24432443msgid ""
24442444"It is an error to set both the :c:macro:`Py_TPFLAGS_MANAGED_WEAKREF` bit "
2445- "and :c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklist `."
2445+ "and :c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklistoffset `."
24462446msgstr ""
24472447
24482448#: ../../c-api/typeobj.rst:1591
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""
24572457#: ../../c-api/typeobj.rst:1598
24582458msgid ""
24592459"If the :c:macro:`Py_TPFLAGS_MANAGED_WEAKREF` bit is set in the :c:member:"
2460- "`~PyTypeObject.tp_dict ` field, then :c:member:`~PyTypeObject."
2460+ "`~PyTypeObject.tp_flags ` field, then :c:member:`~PyTypeObject."
24612461"tp_weaklistoffset` will be set to a negative value, to indicate that it is "
24622462"unsafe to use this field."
24632463msgstr ""