Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit631e084

Browse files
sync with cpython dbc7fd61
1 parent33de6f5 commit631e084

File tree

1 file changed

+5
-4
lines changed

1 file changed

+5
-4
lines changed

‎library/random.po‎

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2025-07-07 10:49+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2025-12-20 00:15+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2025-03-07 19:17+0800\n"
1313
"Last-Translator:Dr.XYZ <dr.xyz.tw@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -162,7 +162,8 @@ msgstr ""
162162
"urandom` 函式)。"
163163

164164
#:../../library/random.rst:81
165-
msgid"If *a* is an int, it is used directly."
165+
#,fuzzy
166+
msgid"If *a* is an int, its absolute value is used directly."
166167
msgstr"如果 *a* 為 int(整數),則直接使用它。"
167168

168169
#:../../library/random.rst:83
@@ -736,8 +737,8 @@ msgid ""
736737
"Override this method in subclasses to customise the :meth:`~random."
737738
"randbytes` behaviour of :class:`!Random` instances."
738739
msgstr""
739-
"在子類別中覆寫此方法以自訂 :class:`!Random` 實例的 :meth:`~random."
740-
"randbytes`行為。"
740+
"在子類別中覆寫此方法以自訂 :class:`!Random` 實例的 :meth:`~random.randbytes`"
741+
"行為。"
741742

742743
#:../../library/random.rst:458
743744
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp