@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version :Python 3.12\n "
99"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
1010"POT-Creation-Date :2023-09-09 00:03+0000\n "
11- "PO-Revision-Date :2024-01-20 23:25 +0800\n "
11+ "PO-Revision-Date :2024-01-22 21:50 +0800\n "
1212"Last-Translator :Liang-Bo Wang <me@liang2.tw>\n "
1313"Language-Team :Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh- "
1414"tw)\n "
@@ -467,8 +467,8 @@ msgid ""
467467"argument (or :func:`patch.object` with two arguments). The mock will be "
468468"created for you and passed into the test function / method:"
469469msgstr ""
470- "如果你想使用一個 mock 進行 patch，你可以使用僅帶有一個引數的 :func:`patch`/ "
471- "（或帶有兩個引數的 :func:`patch.object`/ ）。Mock 將被建立並被傳遞到測試函"
470+ "如果你想使用一個 mock 進行 patch，你可以使用僅帶有一個引數的 :func:`patch`\\ "
471+ "（或帶有兩個引數的 :func:`patch.object`\\ ）。Mock 將被建立並被傳遞到測試函"
472472"式 / 方法中："
473473
474474#: ../../library/unittest.mock-examples.rst:471
@@ -547,7 +547,7 @@ msgid ""
547547"This means that you can see how the object returned from a call to a mocked "
548548"object has been used by interrogating the ``return_value`` mock:"
549549msgstr ""
550- "這代表你可以透過訊問 (interrogate)/ ``return_value`` mock 來了解一個對被 "
550+ "這代表你可以透過訊問 (interrogate)\\ ``return_value`` mock 來了解一個對被 "
551551"mock 的物件的呼叫回傳的物件是如何被使用的："
552552
553553#: ../../library/unittest.mock-examples.rst:545