Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commitdd3a14c

Browse files
[po] auto sync
1 parent31abf5b commitdd3a14c

File tree

339 files changed

+36037
-14893
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

339 files changed

+36037
-14893
lines changed

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation":"13.19%","updated_at":"2025-09-14T15:17:28Z"}
1+
{"translation":"53.89%","updated_at":"2025-09-14T16:19:33Z"}

‎glossary.po‎

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-07-25 19:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-13 17:35+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-07-18 19:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
117117

118118
#:../../glossary.rst:60
119119
msgid"argument"
120-
msgstr""
120+
msgstr"argument -- 参数"
121121

122122
#:../../glossary.rst:62
123123
msgid""
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
707707

708708
#:../../glossary.rst:405
709709
msgid"function"
710-
msgstr""
710+
msgstr"function -- 函数"
711711

712712
#:../../glossary.rst:407
713713
msgid""
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr ""
931931

932932
#:../../glossary.rst:542
933933
msgid"IDLE"
934-
msgstr""
934+
msgstr"IDLE"
935935

936936
#:../../glossary.rst:544
937937
msgid""
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
10361036

10371037
#:../../glossary.rst:599
10381038
msgid"iterable"
1039-
msgstr""
1039+
msgstr"iterable -- 可迭代对象"
10401040

10411041
#:../../glossary.rst:601
10421042
msgid""
@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr ""
16021602

16031603
#:../../glossary.rst:934
16041604
msgid"positional argument"
1605-
msgstr""
1605+
msgstr"positional argument -- 位置参数"
16061606

16071607
#:../../glossary.rst:937
16081608
msgid"provisional API"
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
17191719

17201720
#:../../glossary.rst:1019
17211721
msgid"__slots__"
1722-
msgstr""
1722+
msgstr"__slots__"
17231723

17241724
#:../../glossary.rst:1021
17251725
msgid""

‎howto/curses.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-07-25 19:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-13 17:35+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-07-18 19:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
2727

2828
#:../../howto/curses.rst:0
2929
msgid"Author"
30-
msgstr""
30+
msgstr"作者"
3131

3232
#:../../howto/curses.rst:7
3333
msgid"A.M. Kuchling, Eric S. Raymond"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
4343

4444
#: ../../howto/curses.rstNone
4545
msgid"Abstract"
46-
msgstr""
46+
msgstr"摘要"
4747

4848
#:../../howto/curses.rst:13
4949
msgid""
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
467467

468468
#:../../howto/curses.rst:346
469469
msgid"Attribute"
470-
msgstr""
470+
msgstr"属性"
471471

472472
#:../../howto/curses.rst:348
473473
msgid":const:`A_BLINK`"

‎howto/instrumentation.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-07-25 19:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-13 17:35+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-07-18 19:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
2727

2828
#:../../howto/instrumentation.rst:0../../howto/instrumentation.rst:0
2929
msgid"author"
30-
msgstr""
30+
msgstr"作者"
3131

3232
#:../../howto/instrumentation.rst:9
3333
msgid"David Malcolm"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
8888

8989
#:../../howto/instrumentation.rst:44
9090
msgid"or::"
91-
msgstr""
91+
msgstr"或者:"
9292

9393
#:../../howto/instrumentation.rst:49
9494
msgid"CPython must then be configured ``--with-dtrace``:"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
142142

143143
#:../../howto/instrumentation.rst:174../../howto/instrumentation.rst:234
144144
msgid"The output looks like this:"
145-
msgstr""
145+
msgstr"输出结果会像这样:"
146146

147147
#:../../howto/instrumentation.rst:199
148148
msgid"Static SystemTap markers"

‎howto/ipaddress.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-07-25 19:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-13 17:35+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-07-18 19:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
2727

2828
#:../../howto/ipaddress.rst:0../../howto/ipaddress.rst:0
2929
msgid"author"
30-
msgstr""
30+
msgstr"作者"
3131

3232
#:../../howto/ipaddress.rst:11
3333
msgid"Peter Moody"

‎howto/pyporting.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-07-25 19:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-13 17:35+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-07-18 19:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
2727

2828
#:../../howto/pyporting.rst:0
2929
msgid"author"
30-
msgstr""
30+
msgstr"作者"
3131

3232
#:../../howto/pyporting.rst:7
3333
msgid"Brett Cannon"
3434
msgstr""
3535

3636
#: ../../howto/pyporting.rstNone
3737
msgid"Abstract"
38-
msgstr""
38+
msgstr"摘要"
3939

4040
#:../../howto/pyporting.rst:11
4141
msgid""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
131131

132132
#:../../howto/pyporting.rst:56
133133
msgid"Details"
134-
msgstr""
134+
msgstr"详情"
135135

136136
#:../../howto/pyporting.rst:58
137137
msgid""

‎howto/regex.po‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-07-25 19:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-13 17:35+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-07-18 19:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
2727

2828
#:../../howto/regex.rst:0
2929
msgid"Author"
30-
msgstr""
30+
msgstr"作者"
3131

3232
#:../../howto/regex.rst:7
3333
msgid"A.M. Kuchling <amk@amk.ca>"
3434
msgstr""
3535

3636
#: ../../howto/regex.rstNone
3737
msgid"Abstract"
38-
msgstr""
38+
msgstr"摘要"
3939

4040
#:../../howto/regex.rst:18
4141
msgid""
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "说明"
325325

326326
#:../../howto/regex.rst:191
327327
msgid"1"
328-
msgstr""
328+
msgstr"1"
329329

330330
#:../../howto/regex.rst:191
331331
msgid"``a``"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
337337

338338
#:../../howto/regex.rst:193
339339
msgid"2"
340-
msgstr""
340+
msgstr"2"
341341

342342
#:../../howto/regex.rst:193
343343
msgid"``abcbd``"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
365365

366366
#:../../howto/regex.rst:202
367367
msgid"4"
368-
msgstr""
368+
msgstr"4"
369369

370370
#:../../howto/regex.rst:202../../howto/regex.rst:213
371371
msgid"``abcb``"

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp