Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitb7ab0af

Browse files
[po] auto sync
1 parentcd02151 commitb7ab0af

File tree

3 files changed

+21
-4
lines changed

3 files changed

+21
-4
lines changed

‎.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation":"81.73%","updated_at":"2025-05-26T02:30:03Z"}
1+
{"translation":"81.73%","updated_at":"2025-05-27T01:20:02Z"}

‎library/pathlib.po

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
8+
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1415
"POT-Creation-Date:2025-05-23 14:55+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-05-08 05:09+0000\n"
16-
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025\n"
1718
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1819
"MIME-Version:1.0\n"
1920
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2702,6 +2703,8 @@ msgid ""
27022703
"lowercase ASCII letter. Multiple ranges can be combined: ``[a-zA-Z0-9_]`` "
27032704
"matches any ASCII letter, digit, or underscore."
27042705
msgstr""
2706+
"匹配 *seq* 中的一个字符，*seq* 是一个字符序列。 支持区间表达式；例如，``[a-z]`` 匹配任意小写 ASCII 字母。 "
2707+
"多个区间可以合并：如 ``[a-zA-Z0-9_]`` 匹配任意 ASCII 字母、数字或下划线。"
27052708

27062709
#:../../library/pathlib.rst:1668
27072710
msgid"``[!seq]``"
@@ -2711,7 +2714,7 @@ msgstr "``[!seq]``"
27112714
msgid""
27122715
"Matches one character not in *seq*, where *seq* follows the same rules as "
27132716
"above."
2714-
msgstr""
2717+
msgstr"匹配不在 *seq* 中的一个字符，*seq* 遵循与上一通配符相同的规则。"
27152718

27162719
#:../../library/pathlib.rst:1671
27172720
msgid""

‎tutorial/controlflow.po

Lines changed: 15 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
8+
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1415
"POT-Creation-Date:2025-05-23 14:55+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-05-08 05:10+0000\n"
16-
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025\n"
1718
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1819
"MIME-Version:1.0\n"
1920
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1946,6 +1947,8 @@ msgid ""
19461947
":meth:`list.sort` takes a sorting key function *key* which can be a lambda "
19471948
"function::"
19481949
msgstr""
1950+
"上面的例子使用 lambda 表达式返回函数。 另一种用法是传入一个小函数作为参数。 例如，:meth:`list.sort` 接受一个排序键函数 "
1951+
"*key*，它可以是一个 lambda 函数::"
19491952

19501953
#:../../tutorial/controlflow.rst:1004
19511954
msgid""
@@ -2024,6 +2027,17 @@ msgid ""
20242027
"\n"
20252028
"No, really, it doesn't do anything."
20262029
msgstr""
2030+
">>> def my_function():\n"
2031+
"...\"\"\"Do nothing, but document it.\n"
2032+
"...\n"
2033+
"... No, really, it doesn't do anything.\n"
2034+
"...\"\"\"\n"
2035+
"... pass\n"
2036+
"...\n"
2037+
">>> print(my_function.__doc__)\n"
2038+
"Do nothing, but document it.\n"
2039+
"\n"
2040+
"No, really, it doesn't do anything."
20272041

20282042
#:../../tutorial/controlflow.rst:1064
20292043
msgid"Function Annotations"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp