Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitf25d9fd

Browse files
Update translations from Transifex
1 parent4d1ebec commitf25d9fd

File tree

2 files changed

+11
-11
lines changed

2 files changed

+11
-11
lines changed

‎howto/pyporting.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -276,10 +276,10 @@ msgid ""
276276
"minor version of Python that you do support, e.g. ``Programming Language :: "
277277
"Python :: 2.7``."
278278
msgstr""
279-
"Em seu arquivo ``setup.py``, você deve ter o `classificador de Trove <trove "
280-
"classifier>`_apropriado especificando que versões do Python você dá "
281-
"suporte. Como seu projeto ainda não tem suporte a Python 3, você deve pelo "
282-
"menos ter ``Programming Language :: Python :: 2 :: Only`` especificado. "
279+
"Em seu arquivo ``setup.py``, você deve ter o `trove classifier`_ "
280+
"(classificador de Trove)apropriado especificando que versões do Python você "
281+
"dásuporte. Como seu projeto ainda não tem suporte a Python 3, você deve "
282+
"pelomenos ter ``Programming Language :: Python :: 2 :: Only`` especificado. "
283283
"Idealmente, você também deve especificar cada versão principal/menor do "
284284
"Python que você dá suporte, por exemplo, ``Programming Language :: Python :: "
285285
"2.7``."

‎library/os.po‎

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2011,7 +2011,7 @@ msgid ""
20112011
"The first function notation is supported by all platforms that define :func:"
20122012
"`sendfile`."
20132013
msgstr""
2014-
"A primeira notaçãode função é suportada por todas as plataformas que "
2014+
"A primeira notaçãoda função é suportada por todas as plataformas que "
20152015
"definem :func:`sendfile`."
20162016

20172017
#:../../library/os.rst:1379
@@ -2031,15 +2031,15 @@ msgid ""
20312031
msgstr""
20322032
"O segundo caso pode ser usado no macOS e FreeBSD onde *headers* e *trailers* "
20332033
"são sequências arbitrárias de buffers que são escritos antes e depois dos "
2034-
"dados de *in_fd* ser escrito.Ele retorna o mesmo que no primeiro caso."
2034+
"dados de *in_fd* ser escrito.Retorna o mesmo que no primeiro caso."
20352035

20362036
#:../../library/os.rst:1386
20372037
msgid""
20382038
"On macOS and FreeBSD, a value of ``0`` for *count* specifies to send until "
20392039
"the end of *in_fd* is reached."
20402040
msgstr""
2041-
"NoMac OS Xe FreeBSD, um valor de ``0`` para *count* especifica enviar até "
2042-
"o final de *in_fd* ser alcançado."
2041+
"NomacOSe FreeBSD, um valor de ``0`` para *count* especifica enviar até o "
2042+
"fim de *in_fd* ser alcançado."
20432043

20442044
#:../../library/os.rst:1389
20452045
msgid""
@@ -2055,15 +2055,15 @@ msgid ""
20552055
"Cross-platform applications should not use *headers*, *trailers* and *flags* "
20562056
"arguments."
20572057
msgstr""
2058-
"Os aplicativos de plataforma cruzada não devem usar os argumentos *headers*, "
2058+
"Aplicativos de plataforma cruzada não devem usar os argumentos *headers*, "
20592059
"*trailers* e *flags*."
20602060

20612061
#:../../library/os.rst:1399
20622062
msgid""
20632063
"For a higher-level wrapper of :func:`sendfile`, see :meth:`socket.socket."
20642064
"sendfile`."
20652065
msgstr""
2066-
"Para umwrapper de nívelsuperior de :func:`sendfile`, consulte :meth:"
2066+
"Para uminvólucro de nívelmais alto de :func:`sendfile`, consulte :meth:"
20672067
"`socket.socket.sendfile`."
20682068

20692069
#:../../library/os.rst:1404
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgid ""
20762076
"`O_NONBLOCK` flag if blocking is ``False``, clear the flag otherwise."
20772077
msgstr""
20782078
"Define o modo de bloqueio do descritor de arquivo especificado. Define o "
2079-
"sinalizador :data:`O_NONBLOCK` sebloqueio for ``False``; do contrário, "
2079+
"sinalizador :data:`O_NONBLOCK` seblocking for ``False``; do contrário, "
20802080
"limpa o sinalizador."
20812081

20822082
#:../../library/os.rst:1413

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp