Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commitbcad472

Browse files
Update translation
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>Co-Authored-By: Stan Ulbrych
1 parent7752087 commitbcad472

File tree

4 files changed

+13
-8
lines changed

4 files changed

+13
-8
lines changed

‎library/mimetypes.po‎

Lines changed: 6 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -210,7 +210,7 @@ msgid ""
210210
"leading dot (``'.'``), to strings of the form ``'type/subtype'``. If the "
211211
"file *filename* does not exist or cannot be read, ``None`` is returned."
212212
msgstr""
213-
"Carregue o mapa de tipos fornecido no arquivo *filename*, se existir. O mapa "
213+
"Carrega o mapa de tipos fornecido no arquivo *filename*, se existir. O mapa "
214214
"de tipos é retornado como um dicionário que faz o mapeamento de extensões de "
215215
"nome de arquivo, incluindo o ponto inicial (``'.'``), para strings no "
216216
"formato ``'tipo/subtipo'``. Se o arquivo *filename* não existir ou não puder "
@@ -223,12 +223,17 @@ msgid ""
223223
"type is already known the extension will be added to the list of known "
224224
"extensions."
225225
msgstr""
226+
"Adiciona um mapeamento do tipo MIME *type* à extensão *ext*. Quando a "
227+
"extensão já for conhecida, o novo tipo substituirá o antigo. Quando o tipo "
228+
"já for conhecido, a extensão será adicionada à lista de extensões conhecidas."
226229

227230
#:../../library/mimetypes.rst:118
228231
msgid""
229232
"When *strict* is ``True`` (the default), the mapping will be added to the "
230233
"official MIME types, otherwise to the non-standard ones."
231234
msgstr""
235+
"Quando *strict* for ``True`` (o padrão), o mapeamento será adicionado aos "
236+
"tipos MIME oficiais, caso contrário, aos não-padrões."
232237

233238
#:../../library/mimetypes.rst:124
234239
msgid""

‎potodo.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -85,7 +85,7 @@
8585

8686

8787

88-
#library (64.16% done)
88+
#library (64.17% done)
8989

9090
-_thread.po 49 / 51 ( 96.0% translated).
9191
- abc.po 48 / 49 ( 97.0% translated).
@@ -186,7 +186,7 @@
186186
- mailbox.po 10 / 285 ( 3.0% translated).
187187
- mailcap.po 2 / 15 ( 13.0% translated).
188188
- math.po 116 / 122 ( 95.0% translated).
189-
- mimetypes.po24 / 50 (48.0% translated).
189+
- mimetypes.po26 / 50 (52.0% translated).
190190
- mmap.po 22 / 55 ( 40.0% translated).
191191
- msilib.po 7 / 97 ( 7.0% translated).
192192
- multiprocessing.po 288 / 529 ( 54.0% translated).

‎reference/simple_stmts.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -659,10 +659,10 @@ msgid ""
659659
"statement in the same code block. If the name is unbound, a :exc:"
660660
"`NameError` exception will be raised."
661661
msgstr""
662-
"A exclusão de um nome remove a ligação desse nome do espaço de nomesglobal "
663-
"localou global, dependendo se o nome ocorre em uma instrução :keyword:"
664-
"`global` nomesmo bloco de código. Se o nome for desvinculado, uma exceção :"
665-
"exc:`NameError` será levantada."
662+
"A exclusão de um nome remove a ligação desse nome do espaço de nomeslocal "
663+
"ou global, dependendo se o nome ocorre em uma instrução :keyword:`global` no"
664+
"mesmo bloco de código. Se o nome for desvinculado, uma exceção:exc:"
665+
"`NameError` será levantada."
666666

667667
#:../../reference/simple_stmts.rst:467
668668
msgid""

‎stats.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"completion":"68.7%","translated":38340,"entries":55811,"updated_at":"2025-09-12T23:54:10+00:00Z"}
1+
{"completion":"68.7%","translated":38342,"entries":55811,"updated_at":"2025-09-13T23:54:03+00:00Z"}

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp